Právní věta
Projednání x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osoba x místem xxxxxx xxxx území Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, od xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx vyvezla xxxx území Xxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx: §7 xxxx. 1 o. x. ř., §84 xxxx. 1 a 5 xxxxxx x. 235/2004 Xx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 3 xx dne 7.5.2015, sp. xx. 8 X 130/2015, xxx, že se xxxxxx xxxxxxxxxxx.
&xxxx;
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx soud xxx Prahu 3 xxxxxxxxx xx xxx 7.5.2015, č. x. 8X 130/2015-22, xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx X.) x po xxxxxx xxxx xxxxxx usnesení xxx postoupil Xxxxxxxxxx xxxxx xxx hl. x. Xxxxx (územnímu xxxxxxxxxx xxx Xxxxx 3) jako orgánu xxxxxxxxxxxx x příslušnému x vedení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx žalobkyně (xxxxx XX.). X xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx žádný x účastníků xxxxx (xxxxx III.).
2. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx návrhem xxxxxxxxx, x němž xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx 503 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx dluhu xx nevrácení xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxx žalobních tvrzení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty x případě, xx x České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx je vyveze xxxx území Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx §84 xxxx. 7 xxxxxx x. 235/2004 Xx., x dani x xxxxxxx hodnoty. Xxxxxxxxx zakoupila u xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx mimo Xxxxxxxxx unii, což xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx dokladu x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx tak xxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 503 Kč. Tento xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx uskutečnil xxxxxxxxxx xxxxxx. Žalovaná však x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx x odkazem xx §103, §104 x. x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, mezi xxxxx patří x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx daný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx, byť xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věci xxxxxxxxxx xx xxxxxx §7 xxxx. 1 x. s. x. xxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxxx nedostatek podmínky xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx I.).
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx §237 xxxx. 1 xxxxxxxx řádu (xxxxx x. 280/2009 Xx.), xxxxx něhož je xxxx oprávnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od plátce xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, že má xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx stížnost xx postup xxxxxxx xxxx) xxxxxx x x posuzovaném xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx v daném xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xx. x. Prahu, územní xxxxxxxxxx pro Prahu 3, rozhodl soud x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx XX.).
5. X xxxxxxx xxxxxxx řízení rozhodl xxxx xxx §146 xxxx. 2 věta xxxxx o. x. x. x contrario, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxx (xxxxx XXX.).
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
6. Xxxxx xxxxxx usnesení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X odvolání xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů České xxxxxxxxx. Souhlasila x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx vychází x §84 xxxxxx č. 235/2004 Sb., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxx §84 xxxxxx x XXX xxxxxx xxxxxxxxxx fyzické xxxxx xxxx kupující xx xxxxxxxx xxxx právnické xxxxx. Civilní xxxxxx xxxxx je vymezena xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dluhu xxx ohledu xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX - xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xx xxxxx x xxxx kupní ceny, xxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxx je xxxx xxxxxxxx x xxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxxx xxxxx žalovanému xxxx obchodníkovi rozhodnout. X xxxx odvolatelka xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soudy xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 x. x. 42 X 152/2014-53, x. j. 42 X 214/2014 x x. j. 42 X 217/2014). Xxxxxx zástupce žalobkyně xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oslovil xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x stanovisko k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx fyzickým xxxxxx, x bylo mu xxxxxxx, xx xxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx nárokem xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx byla i Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx DPH. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx usnesení změnil xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
&xxxx;
XXX.
Xxxxxxxxx odvolání
7. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí včetně xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx §212 x §212x x. s. ř., xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [§214 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x.]. Xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
8. Z xxxxxx xxxxxx na zahájení xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx soukromoprávní xxxxxxx uplatňuje svůj xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx soukromoprávnímu xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx - na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx zaplacena xxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxx xxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předložila xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, z jehož xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxx kupní xxxx 2&xxxx;897 Kč xxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxx XXX 21 % v částce 502,92 Xx.
9. Xxxxx §7 odst. 1 x. x. x. x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x jiné xxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxx soukromého xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx neprojednávají x xxxxxxxxxxx o xxxx xxxx xxxxxx.
10. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx se projednávají xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx věci xxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníků xxxxxx (fyzická xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx soukromoprávním.
11. Podle xx. 11 odst. 5 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx.
12. Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 235/2004 Sb., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „XXXX“), xxxxxxxxx xxxx xx
x) dodání xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx plnění x xxxxxxxx,
x) poskytnutí xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti s xxxxxx plnění x xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx
[1] zboží x xxxxxx členského xxxxx xx úplatu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k dani,
[2] xxxxxx dopravního xxxxxxxxxx x xxxxxx členského xxxxx za úplatu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx,
x) xxxxx xxxxx x xxxxxx plnění x tuzemsku.
13. Xxxxx §2 xxxx. 2 XXXX zdanitelné plnění xx plněni, xxxxx
x) xx xxxxxxxxx xxxx
x) xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
14. X xxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx se xxxxx o zdanění xx xxxxxx §2 xxxx. 1 písm. x) XXXX, xxxxx xxx x dodání xxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx) za xxxxxx, x to xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxxxxx §2 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx, že xx xxxx jednat o „xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx14. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx územní xxxxxxxxx aplikace XXX xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxx osobou a xxxxxxxxx xx o „xxxxxxxx plnění“.
15. Xxxxx §5 xxxx. 1 x 2 xxxx xxxxx XXXX osoba xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §5x jinak. Xxxxxx xxxxxxxx x dani xx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx podnikání, xxxxx uskutečňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ekonomickou činností xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x osob xxxxxxxxxxxxx služby, xxxxxx xxxxx činnosti a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávané xxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxx nezávislé xxxxxxxx xxxxxxx, literární, xxxxxxxx, vychovatelské xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx lékařů, xxxxxxxx, xxxxxxxx, architektů, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
16. Z výše xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx, xx osobou xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx zakoupení xxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxx, a xx xxxx právnická xxxxx - obchodník, která xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx plátce xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx povinnost žalobkyně, xxxxx u xx xxxxxxxxx zboží. Xxxxx xxxxxx, žalobkyně xx xxxxxx ke xxxxx xxxxxx daňovou povinnost xxx xxxxxxxxx zboží xxxx.
17. Xxxxx §84 xxxx. 5 XXXX xxxxx xx vrácení xxxx xxxxxxxxxx fyzické xxxxx vznikne, xxxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxx xxxxxxxxxx xx 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx uskutečnilo xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
x) výstup xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
x) zahraniční xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx úřadem.
18. Xxxxx §84 xxxx. 7 XXXX xxxxx xx xxxxxxx daně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, popřípadě jiná xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osoba xxxxxx, xxxxx splní xxxxx xx xxxxxxx daně xxxxx odstavce 5 xxxxxxx x) nebo xxxxx nezanikl xxxxx xxxxxxxx 9, xxxxx x plátce, xxxxx xxxxxxxxxx zdanitelné xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxx vrátit
a) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx osobně xxxxxx x vrácení xxxx x xxxxxxxx první xxxxxxxxxx dokladu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx
x) xxxx xxxxx xx xxxxxxx jejího xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx předloží xxxxx xxxxxxxxxx dokladu x xxxxxxx zboží xxxxxxxxx xxxxxx úřadem.
19. Jak xx xxx xxxx xxxxxxx, žalobkyně xx xxxxxx ke xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx částku xxxxxxxxxxxx XXX zaplatila. Xxxxx xxxxx umožňuje, xxx xxxxxxxxx se xx svým nárokem xx vrácení poskytnutého xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva tedy xxxxx xxxxxxxxxxxxx vztah xxx xxxx, jedná xx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx řešit xxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx tak xxxxx xxxxxxxx (§7 xxxx. 1 x. x. ř.).
20. V xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx, xx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx žalobkyní a xxxxxxxxx zákonodárce xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx, konkrétně xxxxxxxx xxxx (xxx m. X). Xxx tomu xxxx není, neboť x §237 odst. 1 zákona x. 280/2009 Xx., daňového xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxx se x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx sražené xxxx vybrané xxxx xx xxxxx stížností xx příslušného xxxxxxx xxxx. Jak xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx daně xxxx, xxxxxx proto xxxxxx stížnost podat, xxxxx v xxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxx částky xxxxxxxxxxxx XXX žalovanou, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx plnění. X §237 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
21. X xxxx uvedeného xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxx jako zahraniční xxxxxxx osoba x xxxxxx pobytu mimo xxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§7 xxxx. 1 o. x. ř.). Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx pro nedostatek xxx pravomoci xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx.
22. Z xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud dle §220 xxxx. 1 x. s. x. x §167 xxxx. 2 o. s. x. x napadené xxxxxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxx se xxxxxxxxxxx.