Právní xxxx
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxx dani x xxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x místem xxxxxx xxxx území Xxxxxxxx xxxx požaduje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, od xxxxx koupila xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Evropské xxxx, xx x xxxxxxxxx soudu.
Vztah x xxxxxxxx předpisu: §7 xxxx. 1 x. x. x., §84 xxxx. 1 x 5 zákona x. 235/2004 Xx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx usnesení Obvodního xxxxx pro Prahu 3 ze xxx 7.5.2015, xx. xx. 8 X 130/2015, xxx, xx xx xxxxxx nezastavuje.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 3 xxxxxxxxx ze xxx 7.5.2015, č. x. 8X 130/2015-22, řízení xxxxxxxx (xxxxx X.) x xx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx postoupil Finančnímu xxxxx pro xx. x. Xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro Prahu 3) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx žalobkyně (xxxxx XX.). X xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx nemá xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx XXX.).
2. X xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xx takto soud xxxxxxx v řízení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x němž xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx 503 Xx s xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx nevrácení xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zahraniční xxxxxxxx xxxxxx ze xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx tak xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x případě, xx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zboží x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx Evropské xxxx, xxx xxxxxxx §84 xxxx. 7 xxxxxx x. 235/2004 Xx., x dani x přidané xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxxx vyvezla xxxx Xxxxxxxxx unii, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na dokladu x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx tak xxxxx xx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx x částce 503 Kč. Tento xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx uskutečnil xxxxxxxxxx xxxxxx. Žalovaná xxxx x xxxx výzvu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na §103, §104 x. x. x. posuzoval xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zaplacené xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxx osobami xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx veřejnoprávního, xxxxx xxxxxxx x normy xxxxxxxxx práva, xx xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx zdejšího soudu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §7 xxxx. 1 x. s. ř. xxxx dána. Xxx xxxxxxxxxxxxxxx nedostatek podmínky xxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx X.).
4. Xxxx prvního stupně xx xxxx zabýval xxxxxxx, který orgán xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx. Odkázal na §237 xxxx. 1 xxxxxxxx řádu (xxxxx x. 280/2009 Sb.), xxxxx něhož xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vybrané xxxx. Per xxxxxxxxx xxx tohoto xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx stížnost xx xxxxxx xxxxxxx xxxx) použít x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx daně je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx písemné vysvětlení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx tento xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx plátci xxxx xxxxxx příslušný. Xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx je věcně x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xx. x. Xxxxx, územní xxxxxxxxxx pro Xxxxx 3, rozhodl xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx XX.).
5. O xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodl xxxx dle §146 xxxx. 2 věta xxxxx x. x. x. x xxxxxxxxx, xxxxx žalované xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx XXX.).
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k němu
6. Xxxxx xxxxxx usnesení xxxxxx xxxxxx odvolání xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx dovodil nedostatek xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Souhlasila x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §84 zákona x. 235/2004 Sb., o xxxx x přidané xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx daní spadá xxx veřejné xxxxx, xxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxxx XXX xxxxx §84 zákona x XXX vzniká xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx kupující po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Civilní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Jde x xxxxxxxxx částky xxxx xxxxxxx jiného dluhu xxx xxxxxx xx xx, xx částka xxxxxxxxxxx XXX - xxxxxx částky xxxxxxxxxxxxx XXX xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxx. Žalobkyně xx svém xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxx je xxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jiná xxxxxxxxxx xxxxxx soudy xxxxxxx stupňů (usnesení Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 1 x. x. 42 X 152/2014-53, č. j. 42 X 214/2014 x x. j. 42 C 217/2014). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx s žádostí x stanovisko k xxxxxxxxxxxx vrácení XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobám, x xxxx mu xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx nárokem xx xxxxxxx xxxxx. Tohoto xxxxxx xxxx i Xxxxx xxxxxxxx inspekce, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx fyzické osoby xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, když xxxxxxxx xxxxxx DPH, ačkoliv xxxx zahraniční xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx XXX. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx usnesení xxxxxx xxx, xx xxxxxx xx nezastavuje.
III.
Důvodnost odvolání
7. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx §212 a §212a x. x. x., xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [§214 odst. 2 xxxx. x) x. x. ř.]. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
8. Z obsahu xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jinému soukromoprávnímu xxxxxxxx - právnické xxxxx - xx xxxxxxxxx xxxxxxxx částky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaplacena xxxx xxxx kupní xxxx, xxxx. jako xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x rámci xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx tvrzení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx zboží vystavený xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx vyplývá, že x rámci xxxxx xxxx 2&xxxx;897 Xx xxxxxxxxx zaplatila i xxxxx DPH 21 % x xxxxxx 502,92 Kč.
9. Podle §7 xxxx. 1 x. x. x. x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudy spory x jiné xxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx x poměrů xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx zákona xxxxxxxxxxxxxx x nerozhodují x xxxx jiné xxxxxx.
10. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx věci xxxxx xxxx, které xxxxx svěřuje xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx prvního stupně xxxxxxx poukázal xx xxxxxxxxxxxxxx charakter xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx osoba xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxx však xxxxxxx, xx daný xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vztahem veřejnoprávním, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
11. Podle xx. 11 xxxx. 5 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx ukládat xxx xx xxxxxxx xxxxxx.
12. Xxxxx §2 xxxx. 1 zákona č. 235/2004 Xx., o xxxx x přidané xxxxxxx (xxxx jen „XXXX“), předmětem daně xx
x) xxxxxx xxxxx xx úplatu osobou xxxxxxxx x xxxx x xxxxx uskutečňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx služby xx úplatou xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx
[1] zboží x jiného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx ekonomické činnosti xxxx právnickou xxxxxx xxxxxxxxxx x dani,
[2] xxxxxx dopravního xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx,
x) xxxxx xxxxx x místem xxxxxx x xxxxxxxx.
13. Podle §2 odst. 2 XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx
x) xx xxxxxxxxx daně
b) xxxx osvobozené xx xxxx.
14. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx se xxxxx o xxxxxxx xx smyslu §2 xxxx. 1 xxxx. x) XXXX, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxx movité) xx xxxxxx, a xx xxxxxxxxx jako osobou xxxxxxxx x xxxx x rámci uskutečňování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx o „xxxxx plnění x xxxxxxxx14. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení dána, xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxx osobou x xxxxxxxxx xx x „xxxxxxxx plnění“.
15. Xxxxx §5 odst. 1 x 2 xxxx xxxxx ZDPH osoba xxxxxxx x xxxx xx fyzická nebo xxxxxxxxx osoba, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxx, xxxxx tento xxxxx xxxxxxxxx v §5x jinak. Osobou xxxxxxxx x xxxx xx i xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x osob xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávané xxxxx zvláštních právních xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx vědecké, literární, xxxxxxxx, vychovatelské nebo xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, architektů, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.
16. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plyne, xx osobou povinnou x dani xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalobkyně, xxx xxxxxxxx, x to xxxx xxxxxxxxx osoba - obchodník, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svoji ekonomickou xxxxxxx. Je xxx xxxxxx, že žalovaná xxxx xxxxxx daně xxxx xxxx xxxxx xxxxx vlastní daňovou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx u ní xxxxxxxxx zboží. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnost xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
17. Xxxxx §84 xxxx. 5 XXXX xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx
x) xxxxxxxxxx fyzická xxxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxx xxxxxxxxxx xx 3 xxxxxxxxxxxx měsíců xx xxxxx měsíce, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené xx xxxxxxx prodeji xxxxx,
x) xxxxxx zboží x xxxxx Xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx předloží xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, potvrzené xxxxxx xxxxxx.
18. Xxxxx §84 xxxx. 7 XXXX xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx vrácení xxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxx x) xxxx xxxxx nezanikl podle xxxxxxxx 9, xxxxx x plátce, xxxxx xxxxxxxxxx zdanitelné xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přímo, xxxxx osobně požádá x xxxxxxx daně x předloží xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx potvrzené xxxxxx xxxxxx, nebo
b) xxxx osobě xx xxxxxxx jejího xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx fyzické xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dokladu x xxxxxxx zboží xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
19. Xxx xx xxx výše xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx daňovou xxxxxxxxx xxx zakoupení zboží xx žalované neměla x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx zboží xxxxxx xxxxxxxxxxxx DPH zaplatila. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx se xx xxxx nárokem xx xxxxxxx poskytnutého xxxxxx obrátila xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx navýšenou x xxxxxx odpovídající XXX. Ve vztahu xxxx žalobkyní x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, jedná xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a spor x xxxx xxxxxxx xx mohl xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx by tak xxxxx stanovil (§7 xxxx. 1 x. x. ř.).
20. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx, konkrétně xxxxxxxx xxxx (xxx x. X). Xxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx x §237 odst. 1 xxxxxx č. 280/2009 Sb., xxxxxxxx xxxx, xxxxxx vyplývá xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx správce xxxx. Jak xx xxxx uvedeno, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx daně xxxx, nemůže xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxx xxxx nejde o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx, xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. X §237 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx soudu) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
21. X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx DPH, xxxxxx xxxxxxxxx jako zahraniční xxxxxxx osoba s xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Evropské unie xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx pravomocné soudy xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§7 xxxx. 1 x. x. ř.). Xxxxx xxxxx prvního stupně, xxxxx pro nedostatek xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, proto xxxxxxx xxxx.
22. Z výše xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx §220 xxxx. 1 x. s. ř. x §167 odst. 2 o. x. x. x xxxxxxxx xxxxxxxxxx změnil xxx, xx řízení se xxxxxxxxxxx.