Plné znění - 37/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi Ministerstvem zemědělství ČR a Ministerstvem životního prostředí, vodního a lesního hospodářství Rumunska o spolupráci v oblasti lesního hospodářství

37/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7

INFORMACE

37

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 9. xxxxxx 2015 xxxx x Bukurešti xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rumunska x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 7 odst. 1 xxx 3. xxxxxx 2016.

Xxxxx znění Dohody x anglické xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.

Dohoda mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vodního x xxxxxxx hospodářství Xxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvo životního xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxx",

xxxxxxxxxx xx xx, že xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx udržitelném xxxxxxxxxxx x xxxxxx k Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx lesního hospodářství,

se xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:

Článek 1

Xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx hospodářství na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prospěchu x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx legislativou.

Článek 2

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x následujících xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx ploch, xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx x rozvoji venkova, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a zlepšování xxxxxxxxxx a zdraví xxxx;

x) xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxx;

x) myslivost;

e) xxxxx hospodářské xxxxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx funkce xxxx, xxxx prevence proti xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx;

x) prevence xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxx spojený;

i) xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XX x xxxxxxx lesního xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx společného xxxxx.

Článek 3

1. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx této Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) výměna xxxxxxxxxx, know-how, xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx

x) xxxxxxxx výchovných x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx workshopů a xxxxxxxxx seminářů xxx xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx, studie x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx unie a x mezinárodním xxxxxxxx;

2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být zahrnuty xx xxxx Dohody xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.

Článek 4

Xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx styků x xxxxxxx lesního xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky x Rumunska.

Článek 5

Xxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dokumentace x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x projektů x xxxxxx forem spolupráce, xxxxxxxxx xx článcích 3 x 4 xxxx Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x platnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.

Článek 6

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx Strany, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x předpisů, xxxxxxxx společnou pracovní xxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

2. Tato Xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx neurčitou. Každá xx Xxxxx xxxx xxxx tuto Xxxxxx xxxxxxx vypovědět xx 3 (xxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx 90 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx druhé Xxxxxx.

3. Xxxx Dohoda xxxx xxx xx vzájemné xxxxxx Xxxxx změněna xxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

4. Ukončení xxxxxxxxx této Dohody xx nedotkne xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxx 6.9.2015 xx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxxxxxx x anglickém jazyce, xxxxxxx všechna xxxxx xxxx xxxxxxx platnost. X případě xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx anglickém.

Za Ministerstvo xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx hospodářství Xxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

xxxxxxxxxx

Informace

Právní xxxxxxx x. 37/2016 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 13.8.2016.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.