Právní věta
Skutečnost, xx xxxxx (odkázaný soudem x xxxxxx o xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx práva) xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx běhu xxxxx xxxxxx xxxxx §175k xxxx. 2 x. x. x. (ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013).
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 11.9.2013, xx. xx. 19 Xx 218/2013.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. X řízení x xxxxxxxx xx X. X., xxxxxxxx xxx 18.10.2004 (xxxx xxxx xxx „xxxxxxxxxx“), Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 10 usnesením xx xxx 18.9.2007 xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §175x xxxx. 2 x. s. x. (xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2013), xxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalobu x xxxxxx, xx , je jedinou xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxx xx zjištění, xx xxxxxxxxxx zemřel xxxxxx x měl dvě xxxx [xxxxxxxx 1) x 2)]. Xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.3.1980, závěť sepsanou xx xxxxx notářského xxxxxx dne 20.3.1985, xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.11.1999, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veškerého svého xxxxxxx „xxxxxxxx x xxxxxxxxxx“ žalobkyni a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx x xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 14.7.2004. Xxxxxxx X. X. x X. X. „xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx neplatnost xxxxxx ze dne 4.11.1999“, zatímco X. Xxx.-X. trvala na xxxxxxxxx vydědění potomků xxxxxxxxxxxx, xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx závisí na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx podanou x Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 10 dne 26.1.2012 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx ,xx xxxxxxx dědičkou xx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx, xx „xx seznámila xx zůstavitelem v xxxx 1977, xxxxx xxxx v XXX, xxxxxxx x xxxx 1979 xx smrti xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX“ a „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x X. X., kde xxxxxxxx xxx, ve xxxxxx xxxx také xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx patře“, že, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx špatný xxxxx“, xxxx „dospělá xxxxx a xxxxxxx xxx xx o xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx“, xx „zůstavitel x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky x xxxxx xx xxxxxxxxxx xx P., xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx byt“, xx žalovaní „xxxxxxxxxxx xxxxx xx stáří x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx“, xx „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx čtyři xxxxxxx listiny“, x xx „závěť xxxxxxxx xxxxxxx rukou dne 15.3.1980, ve xxxxx xx xxxxxxxxx univerzálním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx zápisu xxx 20.3.1985, xx xxxxx jí odkázal xxxxxxx xxx jmění, xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 4.11.1999, xx xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nemovitého xxxxxxx, x listinu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 14.7.2004, xx xxxxx xx odkázal veškerý xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x zároveň xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx potomky“, xx „xxxxxxx vydědění xxxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxx vyštvali xxxxxxxxxxx x xxxx x X. X., xxxxxxx xx x xxxx xxxxxx, neposkytli mu xxxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx“, xxxxxxx , xxx xxxxx xx xxxx úmrtí xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx“, a xx „xxxxxxxxxx si xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx“.
3. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 10 xxxxxxxxx xx xxx 15.1.2013, x. x. 6 C 9/2012-97, xxxxxx xxxxxx; žalobkyni xxxxxx povinnost zaplatit xxxxxxxx 1) na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 22&xxxx;554 Xx k xxxxx její zástupkyně x žalovanému 2) xx xxxxxxx nákladů xxxxxx 22&xxxx;114 Xx x xxxxx jeho xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že „xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 10 xx xxx 18.9.2007, xx xxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx právní moci x xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. X. X. xxx 25.9.2007, xxxx xxxxxxx žalobkyni, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx usnesení xxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xx je xxxxxxx dědičkou ze xxxxxx zůstavitele“, xx „xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, tedy x xxx, že xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x xxxxxxx xxxxxxxx“, že „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx doručeno dne 25.9.2007 a 26.9.2007“, xx „přípisem xx xxx 27.9.2007 xxxxxx xxxxxxxx JUDr. X. X. oznámil xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“, xx xxxxx přípis xxx xxxxx xxxxxxx xxx 1.10.2007, xx „x prodloužení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“, xx „xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 29.10.2007 (doručeným xxxxx dne 30.10.2007) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 292 x xxxxxxx xx xx. 330)“, xx „xxxxxxxx xx xx. 289 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx žalobkyni xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx 22.9.2008 (xxxxxxxxx xx. 320)“, xx „xxxxxxxxx xx xxx 9.9.2011, x. x. 27 X 2065/2004-400, xxxx žalobkyně xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatků a xxxxxxxxx ze xxx 9.12.2011, x. x. 27 X 2065/2004-413, xxxxx nabylo xxxxxx xxxx xxx 3.1.2012, xx byla xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXx. X. X., advokátka“, x xx „žaloba x určení dědice xxxx xxxxxx xxx 27.1.2012“. Dospěl k xxxxxx, xx „xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 10 xx xxx 18.9.2007, č. x. 27 X 2065/2004-289, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 25.9.2007“ x xx ,jde x xxxxx doručení“, xx „xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nepodala xxxxxxxx“ x „patnáctidenní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 10.10.2007“, že „x ohledem xx xxxxxxxx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxx xxx 12.10.2007 x lhůta xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dnem 12.11.2007“, xx xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx německy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 29.10.2007, xxxx x xxxxxxxxxxxx lhůtě x xxxxxx xxxxxx“, xx však „xxxxxx x této xxxxx xxxxxxxx“, x xx „xxxxxx závěru xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx až dnem 22.9.2008“, neboť „x xxxxxx 37 xxxx. 4 XXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx výkladem“, x xxxxxxx, že „žaloba xxxx podána opožděně“. Xxx xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vydědění xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxx žalobkyně Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 11.9.2013, x. x. 19 Co 218/2013-182, rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně „ve xxxxxx o xxxx xxxx“ xxxxxxxx a xx výroku x xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxx 11&xxxx;426 Xx x žalovanému 2) xxxxxx 8&xxxx;181,52 Kč, xxxxx rozhodnutí - xx do xxxxxx x nákladech řízení - xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx 9&xxxx;576 Kč x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2) xxxxxx 9&xxxx;149,84 Kč x xxxxx xxxx xxxxxxxx. Odvolací xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx „ze xxxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx x jakém xxx xxxxxxxxx“, že „xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx jazyce, jakožto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx českých xxxxxxxx orgánů nad xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxx subjekty xxxxxxxx“ x xx „závazky xxxxxxxx z Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx směřují xxxxxxxxx x situaci, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jazyka by xxx xxxxxx bezprostředně xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx“, x že „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
5. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx“, xxxxx „opožděné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx důsledkem procesního xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx“, xx „xxx xxxxx xxx xxxxxx žaloby měl xxx xxxxxxx nikoli xx xxxxxx moci xxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.9.2007, x.x. 27 X 2065/2004-289, xxxx od 12.10.2007, xxx xx xx xxxxxx xxxx usnesení xx dne 9.12.2011, x. j. 27 X 2065/2004-413, tedy xx 3.1.2012“, xxxxx „xx od xxxxxx xxxx měla xxxxxxx xxxxxxx uplatnit svůj xxxxxxx nárok“. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že „xxxx xxxxx xx xxxxxxx překladu xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx, tedy x xxxxxx xxxxxxxx“, xxxxx xxxxx „xx xxxxxxx x obsahem xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) seznámit“, xx xxxxxxxx předchozímu xxxxxxxx JUDr. X. X. ,je právně xxxxxxxx“, xxxxx „xxxxxx xxxxxxxx x jejím xxxxxxxxx jazyce“. Navrhla, xxx dovolací xxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx „xxxxxx xxx, xx xxxxxx x plném xxxxxxx vyhoví“.
6. Žalovaná 1) k dovolání xxxxxx, že „xx xxxx ztotožňuje xx xxxxxx soudů prvního x xxxxxxx xxxxxx“, xxxxx má xx xx, že „xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxx“, x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx 2) x xxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10 xx xxx 18.9.2007, x. x. 27 X 2065/2004-289, xxxx xxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxx 25.9.2007“, xx xxxxxxxxx žalobkyně „byl xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx advokátní komorou, xxxxx musí xxxxxxx xxxxx xxxxx“, který „xxx povinen xxxxxxxxxx xx 12.10.2007 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x následcích xxxxxxxx xxxxxx“, x xx „xxxxxxxx xxxx přípustné“.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
8. Xxxxxxxx soud xxxx xxxx dovolací (§10x občanského xxxxxxxx xxxx) xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx x §240 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x posuzovanou xxx xx xxxxx x v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx - jak xxxxxxx x čl. XX xxxx 2 xxxxxx č. 293/2013 Xx. (xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x době xxxxx xxxx 1.1.2014) - xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx xxx „x. x. ř.“).
10. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 o. x. x.).
11. Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxx xxxxxxxxxx práva, xxx xxxxxx řešení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx je dovolacím xxxxxx rozhodována xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx (§237 o. x. x.).
12. X xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx skutečnost, že xxxxxxxx řízení o xxxxxxxx odkázaný k xxxxxx žaloby podle §175x xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx vliv xx xxx lhůty xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxx otázka xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx §237 x. x. x. přípustné.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
13. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu §242 x. s. x., xxxxx provedl xxx xxxxxxx (§243x odst. 1 xxxx první x. s. x.), Xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx opodstatněné.
14. X xxxxxxxxxxxx věci xxxx (xxxx xxxx) xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudů xxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxxx - srov. §241x odst. 2 x 3 x §242 xxxx. 3 x. s. x.), xx x průběhu xxxxxx x xxxxxxxx xx zůstaviteli Obvodní xxxx pro Xxxxx 10 usnesením ze xxx 18.9.2007 (xxxx xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“), uložil xxxxxxxxx xx xxxxxx §175x xxxx. 2 x. x. x., aby xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx od právní xxxx xxxxxx usnesení xxxxxx xxxxxx o xxxxxx, xx ,xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx“, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. A. Z. xxxxxxxx dne 25.9.2007, xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1) XXXx. D. P. (X.) xxx 25.9.2007 x zástupkyni xxxxxxxxxx 2) X. H. xxx 26.9.2007, že xxxxxxxx xx xxx 27.9.2007, který xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10 xxxxxxx xxx 1.10.2007, zástupce xxxxxxxxx JUDr. X. X. xxxxxx soudu, xx xxxxxxxx soudu xxxxxx žalobkyni, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx „nemluví xxxxx x xxxx si xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hovořícím xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xx xxx 29.10.2007 xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10 xxx 30.10.2007 napsaným x německém xxxxxx (xxxxxxx xx čl. 330) žalobkyně ,xxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx „kvůli xxxxxxxxxx případu“ x xxxxxxxxxx „zkušeného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx právo“.
15. Podle §55 x. s. x., xxxxxxxxx-xx tento xxxxx lhůtu x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx, jestliže xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx též xxxxxxxxxx.
16. Xxxxx §56 xxxx. 1 x. x. x. xxxxx neběží xxxx, kdo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx před soudem xxxx u xxxxx xxxx rozhodnuto, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§23 o. s. x.). Xxxxx §56 xxxx. 2 x. x. ř., jakmile x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vstoupí xxxx xxxxxxxx, zákonný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jim xxxxx xxxx lhůta xx xx xxxx, xxx xx řízení xxxxxxxxx.
17. Ustanovení §56 xxxx. 1 o. x. x. xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx, a to xxx zákonných (xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx dojde xx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Běh lhůty xx podle xxxxxx xxxxxxxxxx přerušuje, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§19 x. x. x.), xxxx jestliže xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ztratil xxxxxxxx způsobilost (§20 x. s. ř.), xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx, xx účastník xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§23 x. s. ř.). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) x plnou xxxx xxx celé xxxxxx, xxxxx běží xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx s xxxxx zástupcem [§109 xxxx. 1 xxxx. x) o. s. x.]. Xxxxxxx se xxx lhůty xxxxxxxxx xxx v případech, xxx xxxxx k xxxxxxxxxx nástupnictví xxxxx §107x o. x. x. Xxxxxxx nabude xxxxxx xxxx usnesení x tom, x xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx (§107 x. x. x.), xxxx o xxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§107x o. x. x.), xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§23 x. x. x.), xxxx. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§29 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxx xxxxx §56 odst. 2 x. s. x. (celá) xxxxx xxxxx xxxxx od xxxxx počátku. Xxxxx xxxxxx znovu běžet xx okamžiku, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx účastníka, zákonnému xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxx xxxxx; xxxxxxx to xxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx písemností), xxxxxxxxx xxxx účastníku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx, vůči xxxxxxxxx, který ztratil xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx procesnímu předchůdci xxxxxxxxx, xx xxxxx - má-li xxxxx xxx xxxxx - xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx zástupci xx opatrovníkovi) xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxx xxxxxxxxx znovu).
18. X xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx-xx účastník způsobilost xxx účastníkem xxxxxx xxxx. v době xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx ještě xxxxxxx, xxx mu xxxxxxxx odvolací lhůta, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx znovu xxxx odvolací xxxxx, x xx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx.
19. X xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stanovených zákonem. Xx xxxx tak xxxx. xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §111 xxxx. 1 x. x. x.).
20. Xxxxx §175x odst. 2 x. s. x., xxxxxx-xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx sporných skutečností, xxxxxx soud xxxxxxxxx xx marném xxxxxx x xxxxxxxxxx sporu xxxxxxx účastníků xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, aby xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxx ve xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
21. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx již xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx určená xxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §175x xxxx. 2 x. s. x. xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (§55 x. x. x.), její xxxxxxxx však nemůže xxx prominuto. K xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx lhůta marně xxxxxxxx, nelze xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x účastníku xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §175x xxxx. 2 o. x. ř. soud xxxxxxx (srov. např. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.4.1979, xx. zn. Cpj 169/78, xxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek pod x. 21/1979, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 15.7.2004, xx. xx. 30 Xxx 493/2004, xxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx č. 84/2005).
22. Xxxxx §30 odst. 1 x. x. x. (xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx JUDr. X. K., xx. xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013), xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (§138 x. x. ř.), xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxxx, jestliže xx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx. X xxx, xx může xxxx xxxxxx podat, xx xxxxxxxx senátu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Podle §30 xxxx. 2 x. s. x. xxxxxxxx-xx xx ochrana xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx řízení, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxx xx xxxxxxxx senátu v xxxxxxx uvedeném v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x xxx advokátů.
23. Xx shora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx x xxxxxxxxx běhu xxxxx xxxxxxx jen x xxxxxxxxx taxativně xxxxxxxxxx zákonem a xx xxxxx výslovně xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx za následek xxxxxxxx xxxx lhůty (xxx xxxx lhůty). Xxxxxxx §56 x. x. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx běhu lhůt, xxx §30 x. x. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x xxx žádné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx §175x xxxx. 2 o. s. x.) xxxxxxxxx, xx xx se xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx žaloby xxxxx §175x odst. 2 x. s. x. xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxx žádosti xxxxxxxxx x ustanovení zástupce xxxxx §30 x. x. x., xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx x řízení x dědictví k xxxxxx žaloby x xxxxxx xxxxxxxxx práva) xxxxx ve xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx žádost o xxxxxxxxxx zástupce, nemá xx zákona xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx podle §175x xxxx. 2 x. x. x. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx předpoklady xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx lhůty k xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxx byl xxxxx xxxxxx xx smyslu §175x xxxx. 2 x. x. x. x xxxxxx takové xxxxxx, není xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zástupci (xxxxx) xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx doručeno xxxxx dědici xxxx xxxx (x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx (xx xxx zákonnému, xx xxxxxxxxxx). Opačný xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx soudem x xxxxxxxx podání xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx spojeny xxxxxxxxxxxx následky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že soud xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxx xx tohoto xxxxxx.
24. Xxxxx §45x xxxx. 1 o. x. x. xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2009 (xx. ke xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 10 xx xxx 18.9.2007 zástupci xxxxxxxxx), xx-xx účastník zástupce x xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx předseda xxxxxx doručení xxxxxxxxxx xxx tomuto xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx zákon xxxxx.
25. Xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jde x xxxxxxxx, nebo jen x xxxxxxx plnou xxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx udělil xxxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx xxx), xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxx xxxx xxxxxxx x povahy této xxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx pouze takové xxxxxxxx xxxxx, které xxxx x xx xxxxxxx - xxx xxxxx, xxxxxxxx ho x xxxx xxxxxxx xxxx moc xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx (xxxxxxxxx plná xxx) xxxxxxxxx zástupce xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx může x řízení učinit xxxxxxxx, což xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx účastníka všechny xxxxxxxxxx xxx něj xxxxxx. Zástupci xxxxxxxxx xx písemnost doručuje xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx v době xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudem xxxxxxxx jeho xxxx xxx. Xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxx něco xxxxxx vykonat, soud xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx) doručuje xxx xxxx xxxxxxxx, ledaže xx xxx o xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. S xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
26. X projednávané xxxx xxxxxxxxx byla x době xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxx 25.9.2007, xxxxxxxxxx xx základě xxx. xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxx 28.2.2005 XXXx. X. X., advokátem zapsaným x seznamu advokátů xxxxxxx Xxxxxx advokátní xxxxxxx (osobou, xxxxx xxxxxxxx xxxxx jazyk). Xxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. A. X. xxxx xxxxx xxxxxxxx xx dne 1.10.2007, nastaly xxxxxx xxxxxx plné xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx dnem (§28 xxxx. 2 x. x. ř.). Xxxxx xxxxx postupovaly xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §175x xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx - xxx xxxxx dovozuje xxxxxxxxxxx - xx xxx dne xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10, xxxx xxxx žalobkyni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXx. H. X. X jejich xxxxxxx, že žaloba xxxx xxxxxx opožděně, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
27. Xxxxxxxxxxx dále namítá, xx usnesení Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 10 xx dne 18.9.2007 jí xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx jazyce (xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx jazyka),protože xxxxx xxxxx neovládá. Xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně XXXx. A. X., xxxxxxxxxx, xxxxxxx si xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx x řízení xxxxx její xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx znalou xxxxxxx jazyka, x xxxxxxx xxxxxxx - xxx x tohoto xxxxxx - nemůže xxx xxxxxxxxxxxx.
28. Pro xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx námitkami xxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx závětí či xxxxxxx x vydědění x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x dědickém xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x dědickém xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení.
29. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx rozsudek odvolacího xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx správný. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že by xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxx vadou xxxxxxxx v §229 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. a) x x) x xxxx. 3 o. x. ř. xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx, Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxx xxxxx §243d xxxx. x) x. x. x. xxxxxx.