Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou sice xxx prvním xxxxx x xxxxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §33 xxxxxx x rozhodčím xxxxxx, xxxx xxxxxx, x když se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x obsahu xxxxx x vyjádření doručené xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(xxx. i §31 písm. x) xxxxxx č. 216/1994 Xx.)
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud xxxxxx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 28.8.2014, xx. zn. 8 Xxx 420/2013.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx dne 20.8.2013, x. x. 59 Xx 139/2012-45, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx 5.12.2012 Xxx. P. X., xxxxxxxxx se xxxxxx X., xxx xx. zn. 1210001 (xxxxx pod bodem X), a rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (výrok xxx xxxxx II).
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 1.9.2011 uzavřené xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x společností A. X., x. x. x., se xxxxxx xx X., jako xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zpracování projektů - xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx 7 xxxxxxx xx smluvní xxxxxx dohodly, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x souvislosti s xx xxxxx rozhodovány x xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodčím xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx určení xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx X. x. r. x. ze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxxxxxx xx dní xxxxxxxx xxxxxx. Dále xxxx xxxxxxxx, že xxx 5.11.2012 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x přeložila xxxxxxxx důkazy, xxxxxxx xxx prokázat xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxx žalobkyni xxxxxx, že xxxxx xx xx stanovené xxxxx nevyjádří, má xx xx to, xx uplatněný xxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxx x že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxx. Protože xxxxxxx xxxxxxx x výzvou xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx 8.11.2012 xxxxxxx xx xxxxx x připravena x xxxxxxxxxx. Současně byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx ji xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx dne 20.11.2012 x 16:00 xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx 4.12.2012 zásilku xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně, pan X. D. X xxxxx xxxxxxxxx mj. xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx xx rozhodce xxxxxx x xxxxx, xxxxxx nikdy xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx zástupce xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxxx o xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx X. x. r. o. xxx 6.12.2012. Xxx 5.12.2012 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. X xxxxxxxxx x pracovní xxxxxxxxxxxx xx xxx 19.8.2013 xxxx xxxxxxx, xx Xxx. X. X., xxxxxx jednatel xxxxxxxxx, xx v xxxx xx 2.11.2012 xx 5.12.2012 xxxxx pro xxxxxx onemocnění.
3. Soud xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx začal xxxxxx xx xxxx xxxx (§33 xxxxxx x. 216/1994 Sb., x rozhodčím xxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx „xxxxx x rozhodčím xxxxxx“). Soud x xx xxxxxxxx i xxxxxx, xx ji xxxxxxxxx xxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxx x vyjádření k xxxxxx, xxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednatele xxxxxx dost xxxxx xxxxxxx. Soud se xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx dále xxxxxxx. X odkazem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx ze dne 28.5.2009, sp. xx 12 Cmo 496/2008, x na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx ze xxx 11.5.2011, xx. xx. 31 Xxx 1945/2010) xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodců xxxxx §37 odst. 1 xxxxxx č. 40/1964 Xx., občanský xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx uvedený x §31 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx x Xxxxx usnesením xx xxx 28.8.2014, x. x. 8 Xxx 420/2013-68, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 20.8.2013 x věc xxxxxx soudu prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
5. Odvolací xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx x žalobkyně xx xxxxxxxxxx zásilku x xxxx, xx xxxxxx xxxx na xxxxx, xxxxxxxxxx, nastaly xxxxxx xxxxxxxx, i xxxx se o xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx nezpochybnila xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx nemohla xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx s xxxxxxx zásilky xxxxxxxx. Xxxxxxxx soud je xxxx názoru, xx xx xxxxxxxxxxx důvod x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx považovat xx, xx xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx „xxxxx nezdržoval“ pro xxxxx jejího xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx jestliže xxxxx x vyzvednutí xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xx příslušné xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx si zásilku xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxx. Xxxxxxxx soud proto xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx námitku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx §33 zákona x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxx nemůže xxxxxxx xxxxxxxxx důvodem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu xxxxx §31 písm. x) zákona x xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx existenci xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §31 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, jimiž xx xxxx xxxxxxx xxxxxx nezabýval, xxxxxxxx xxxx shledal xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
6. Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx. X xxxxxx dovolání xxxxxxx, že dovolání xx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která x xxxxxxxxxxx praxi dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx procesního xxxxx, xxx vyjádření k xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxx ze strany xxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx stalo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žalobcova jednatele, x v xxxxx xxxxxx x xxx xxxxx, je možné xxxxxxxxxxxxx důvodu opožděného xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx stojí rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, je, xxx xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx, xxxxxxxxx žalobkyní x xxxxxx úkonu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx doručena ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxx žalované) x xxxxxx.
8. Dovolatelka xxxxxxxxx xx §30 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx předpokládá xxxxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx (dále xxx „x. x. x.“) tam, xxx xxxxx x rozhodčím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx má xx xx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx není xxxxx xxxxxx xxxxx §50x o. s. x. Xxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx neúčinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx řízení u xxxxxxxx xxxxx. Nebylo xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxx, xxx požádala x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx §58 x. x. x. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xx v xxxxxxxx vyjádření x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x řízení x xxxxxxx rozhodčího nálezu.
9. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dovolávat omluvitelné x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx pro takový xxxxxx xxxxxxxxxx zákonný xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x účastníkům soudního xxxxxx v xxxxxxxxxx xx tom, xxx xx jedná x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx.
10. Dovolatelka xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
11. Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x o. x. x.) po xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x rozhodovací praxi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
12. Otázkou, xx jejímž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxx, xx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xx zrušením xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx v §31 xxxx. x) xxxxxx x rozhodčím řízení, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx x rozhodčím xxxxxx, x to x xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx) xxx tou dobou x pracovní neschopnosti xxx akutní xxxxxxxxxx.
13. Xx třeba xxxxx x §33 zákona x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxx §31 xxxx. x) xxxx x), jestliže strana, xxxxx xx domáhá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nejpozději, xxx začala jednat xx xxxx samé. Xx neplatí, jde-li x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
14. Xxxxxxxx xxxx považuje xx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx neplatnosti xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §31 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx námitku xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) před xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu xxx xxxxxx jejím xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx názor xxxxxxxxxx soudu, xx xx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x vyjádření xx x xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xx poště xxxxxxxxxx, nastaly xxxxxx xxxxxxxx, x když xx x tom xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x doručení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.4.2007, xx. xx. 20 Xxx 1612/2006, publikované xx Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek xxx č. 2/2008, x xxxx Xxxxxxxx xxxx řešil otázku xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu). Xxxxxxx xxxx shodně s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx omluvitelný xxxxx x právnické xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx na xxxxxx xxx xxxxxxxxxx „nikdo xxxxxxxxxx“ pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zajistil xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx společnost xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x obchodním xxxxxxxxx xxxxxxxx společníkem, xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx nemusí xxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx za ni xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx statutárním zástupcem xxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxx neučiní žádné xxxxxx úkony x xxxx, xxx zabránila xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxx.
15. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx dovolání žalobkyně xxxxxx [§243d xxxx. x) o. x. x.].