Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx již xxxxxxxxx souhlasu poškozeného x trestním xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx, x němž xxx xxxxxxx spatřován xxxxxxx x trestných xxxx xxxxxxxxx x §163 xxxx. 1 xx. x., nebrání xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemohou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnit xxxxx xxxxxx kvalifikace xxxxxxxxxxxx skutku xxxxx xxxxxxxxxx x takovém xxxxxxxx činu, jehož xxxxxxx xxxx podmíněno xxxxxxxxx poškozeného. Xxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 6 xx. x. (xxxx. §190 xxxx. 2 xx. x., §225 xxxx. 2 xx. x.), xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx skutek x trestním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx X. X. proti xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx ze xxx 2.6.2015, xx. xx. 9 Xx 182/2015, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx v trestní xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 5 xxx xx. xx. 19 X184/2014.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 5 xx dne 24.3.2015, xx. zn. 19 X 184/2014, xxx xxxxxxxx M. X. xxxxx vinným xxxxxxx xxxxxx závažného xxxxxxx xxxxxxx ublížení xx xxxxxx podle §21 xxxx. 1 trestního xxxxxxxx [xx. xxxxxx x. 40/2009 Sb., xxxxxxxx xx 1.1.2010 (xxxx jen „xx. xxxxxxx“)] k §145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx xx skutkovém xxxxxxx, že „v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx 8. xxxxx 2014, xx předchozích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx slovně xxxxxx xxxxxxxxxx V. X., xxxxx xx x xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx X. X., X., načež xx xxxxxx, xx ji xxxxxx xxxxx xxxx, xxx při xxxxx xx S. na X. Ch. xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx snažila bránit xxx, xx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, tuto xxxx, xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx a xx xxxxxxxxxx zpět xx vozidla xxxxxxxxxx x xxxxx, kdy xx odbočení x xxxxx X L. xxxxxx xx ulice X H. následně xxxxxxxxx řekl, aby xx xx xxxxx xxxxxxxxxx, přitom xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ven, x xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx toho xxxxxx, xx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, poškozená xxxxxxx x xxxxxxx x x šoku xxxxxxx křičela, nato xxxxxxxxxx xxxxxxx zastavil, xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxx poškozená xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx nohy x xxxx ji xxxxxxx, xxx xx xxxxx přivolala xxxxxxx, xx se bojí, xx by jí xxxx xxxxxxx x xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oděrky xx xxxxx, rukou x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, a xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, mohlo xxxxx x prudkému xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxx předmět, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx zranění xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxx těžké xxxx xx zdraví“. Za xx byl xxxxxxxx xxxxx §145 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx čtyř let, xxx xxxxx xxxxx xxx podle §56 xxxx. 3 tr. xxxxxxxx zařazen xx xxxxxxx s xxxxxxx.
2. X xxxxxxxx obviněného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx druhém xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze usnesením xx xxx 2.6.2015, xx. zn. 9 Xx 182/2015, jímž xx xxxxx §256 xx. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx dne 2.6.2015 [§139 xxxx. 1 xxxx. x) xx) xx. ř.].
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx obviněný X. X. následně xxxxxxxxx, v xxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené x §265x xxxx. 1 písm. e) x g) xx. x.
4. X xxxxxxxxxx xxxxxx mimořádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obviněný (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx, že x xxxxxxx trestního xxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zastupitelství x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. X této souvislosti xxxxxxxxx, xx xxx xx počátku xxxxxxx xxxxxx pro tři xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx spatřoval xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §146 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx (xxxxxx xx 1), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x §146 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx (xxxxxx ad 2) x přečin nebezpečného xxxxxxxxxxx xxxxx §353 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X., xxxxx xxx xxxxx xxx 13.10.2014 vzala xxxx. X xxx xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §11 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. X tomu xxxx chybně xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx policejní xxxxx „xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx xx 2) xx xxxxx xxxxxx závažného zločinu xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx podle §21 xxxx, 1 xx. xxxxxxxx x §145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx, kde xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §163 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxxxx stíháním zákon xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx podstatné, xx x xxxxxxx změně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 14.10.2014, a xxxxxx o xxx xxxxx, xxx je xxxxxxx xx příslušné xxxxxxx. X toho xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx postupoval xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxx dovolání xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x.
5. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x) tr. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, že soudy xxxx stupňů svůj xxxxx o xxxx xxxx žalovaným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx poškozené. Xx xxxx xxxxxxx uváděla, xx xxx byla xxxxxxx vystrčena z xxxxxxxxxx za jízdy, xxxxx x dalším xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx smyslu, xx „xx není xxxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx vozidlo xxxx, xxxx xxx xxxxx“. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nemohl xxxxxxx xxxxxxxx jet x vozidlem rychlostí 30 xx/x, jak xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale maximálně xxxxxxxxx 5 xx/x. X vysvětlení rozporů x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx druhého xxxxxx xxxx tento xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx. X další xxxxx xxxxxxxx obviněný xx svého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx závěry xxxxxxxxxx posudků x xxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x automobilu xxxxxxxxxx xx jízdy, xxx v xxxxx xxxxxx stál xx xxxxx. Proto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxx mělo xxx xxxxxxxxx najisto, xxx x poškozené skutečně xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vzniku xxxxx xxxx na xxxxxx, xx xxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx stav tak xxxxxxxx xxxxx nedostatečně. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dovolatele, v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx neviny, xxxxxxxxx x xx. 40 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx.
6. Dovolatel je xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci, xxx xxx xxxxxx xx xxxxxx o xxxx x xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zločinu těžkého xxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. alespoň xxxxxxxxxxxx úmyslu). V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 5 xx/x; xx. xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx srozuměn x xxx, xx xx x xx xxxxx dojít x xxxxx újmě na xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx zranění xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx neutrpěla. Xxxxx xx důkladněji xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx společenské škodlivosti xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx trestní xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
7. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mu xxx uložen. Xxx xx nutno pokládat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx času nechtěla, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx trest xxxxx xxxxxx dovolatele nebude xxx xx jeho xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx trestu xxxxxxxxxx x xxxx nápravě xxx x xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; xxxxxxx pak je-li xxxxx ve xxxx xxxxxxx věku xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §38 xx. xxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx.
8. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx námitky xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxx §265k odst. 1 xx. x. xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 2.6.2015, sp. zn. 9 To 182/2015, xxx x jemu xxxxxxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 5 xx dne 24.3.2015, x. x. 19 X 184/2014, x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 5 xxxxxxxx, xxx xxx x potřebném rozsahu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
9. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx soudu prvního xxxxxx xx podmínek §265x xxxx. 2 xx. x. zaslán xxx 4.9.2015 x xxxxxxxxx nejvyššímu státnímu xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 5.10.2015 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xx věcně xxxxxxxxxx xxxxxx. Vyjádřil xxxxx xxxxxxx x xxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xx věci xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx i pro xxxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. c) tr. x. Xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx podaného xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Xxxxxxxx X. X. xx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx oprávněnou x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lhůtě (§265x xxxx. 1 xx. x.), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (§265x xxxx. 2 věta xxxxx xx. x.) a xxxxxxxx splňuje xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 tr. x.
11. Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§265x xx. x.) xxxx xxxxxxx, zda x xxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xx. x. Xxxxxxx, že dovolání xx přípustné xxxxx §265x xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. x., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx proti rozsudku xxxxxxxxx x §265a xxxx. 2 písm. x) xx. x., xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a xxx xx uložen trest.
12. Xxxxxxxx dovolání xxx xxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxx v §265x xx. ř., xxxx dále zapotřebí xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opírá, xxx xxxxxxxx pod xxxxxxxx důvody xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x), x) xx. x., xx xxxxx odkázal. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §265i xxxx. 1, xxxx. 3 xx. x.).
13. Xxxxx xxxxxxxx podle §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xx xxx xxxxx, xxx proti obviněnému xxxx vedeno trestní xxxxxxx, ačkoliv podle xxxxxx bylo nepřípustné. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxx zahájeno xxxx x xxx xxxx pokračováno, xxxxxxxx xxx xxx některý x důvodů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §11 xxxx. 1 xxxx. x) až x) xx. x. xxxx x §11 x xx. x. Předmětný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v trestním xxxxxx - x xxxxxxxxxx xx tom, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání vyšel xxxxxx - xxxxxxxxx x xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxx §172 xxxx. 1 xx. x., §188 odst. 1 xxxx. c) xx. x., §223 xxxx. 1 xx. x., §231 xxxx. 1 xx. ř., §257 odst. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xx. ř. xxx podle §314c xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xx xxx učinit xxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx trestního xxxxxxx vadně xxxxx x jinému rozhodnutí, xxx je xxx xxxxxxxxxx méně příznivé (xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx xx zároveň xxxxxxxxxxx xx xxxx samé xx smyslu §265x xxxx. 1, xxxx. 2 xx. x.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
14. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx X. X. s xxxx xxxxxxxx stíháním xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., x xx x xxxxxxx skutku xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 1.9.2014, x. x. XXXX-335108-14/XX-2014-001271, xxx bodem xx 2), uplatnil xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. ř. právně xxxxxxxxxx. Nejvyšší soud xxxx xxxx důvodům x xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx shora, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
15. V xxxx xxxx xx xxxxx připomenout, že xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 5 xx dne 16.10.2014, x. x. 37 Xx 3042/2014-4, jímž xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zamítnutí xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.11.2014, xx. xx. 8 To 486/2014 (x. 1. 20 a xxxx. xxxxxxxxxx xxxxx), otázkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx 2) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí na xxxxxx 3 xxxx xx 5). Pokud xx xx Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 5 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx 10 shora xxxxxxxxxx odsuzujícího xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
16. Rovněž Xxxxxxxx xxxx zastává xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx obviněného xxx xxxxxx, v němž xxx xxxxxxx spatřován xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §163 xxxx. 1 xx. ř., nebrání xxxxxx činnému v xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dokazování xxxxxxx xxxx xxxxxxxx případně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx stíhání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx tomu xxx je, a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx x §160 xxxx. 6 xx. x. (xxxx. §190 xxxx. 2 xx. x., §225 odst. 2 xx. ř.), xxx pro xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx.
17. Důvod xxxxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 písm. x) xx. x. xx xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxx jiném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Uvedenou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxx x nápravě xxxxxxxx vad rozhodnutí xx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů. S xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx přezkoumání skutkových xxxxxxxx, na xxxxx xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, je při xxxxxxxxxxx x dovolání xxxxxxxx pouze x xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx jiná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, tj. zda xxxx právně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx ustanoveními hmotného xxxxx. Xx xxxxxxx, xx dovolací xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx byl zjištěn x xxxxxxx trestního xxxxxx a jak xx xxxxxxxx především xx xxxxxx odsuzujícího xxxxxxxx x rozveden x jeho xxxxxxxxxx, x je xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x řízení před xxxxxx prvního xxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx druhého xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx prostředku (§259 xxxx. 3 xx. x., §263 xxxx. 6, 7 xx. x.). Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obviněného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxx xx. 13 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Úmluva“) x xx. 2 xxxx. 1 Protokolu x. 7 k Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx není xxxxxxx třetí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxx správnost a xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x toho xxxxxx, xx není xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxx podle xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x řízení o xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx rozsah xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx podle §265r xxxx. 7 tr. x.). Xxxxx by xxxxxxxxxxx zamýšlel xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx plného xxxxxxxx, nepředepisoval by (xxxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxx xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.5.2004, sp. xx. XX. XX 73/03).
18. X ohledem xx xxxxxxxxxx východiska rozvedená x předcházejícím xxxxxxxx xxx dovodit, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. neodpovídá xx xxxx xxxxxxxxxxx obviněného, x xxxxxx rámci xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zejména pak xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Dovolatel x xxxxxxxx setrval xx xxx obhajobě xxxxxxxxxxx xx xxxx trestní xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx vypudil x xxxxxxxxxx až poté, xx xxxxxxxx x xxxx na místě, x xxxxxx xxxxx xx jízdy; xxxx xx xxxxxxxx děj xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přesto xx - v xxxxxxx xx zásadou xx xxxxx xxx xxx - uznaly xxxxxx. Xxxxxx slovy, xxxxx provedených důkazů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx neprospěch, ač xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx. není xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx neodpovídal xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx x x existencí xxxxx namítaných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx použitého xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx mimořádný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx - byť x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx, xxxxx xx procesním xxxxxxx (§2 odst. 5 x 6 xx. x.) xx xxxxxxxx xxxxxxx zásadní revize (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx soudy xxxxxxxxx xxx hmotněprávním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx námitky - xxx xxxx xxxxxxx xxxx - xxx xxxxx xxxxxxx dovolací xxxxx podřadit xxxxx.
19. Xxxxxxxx soud tento xxxxx učinil x xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. g) xx. x. xxxxx vykládat xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxx interpretace xx xxxxx xxx xxxx xx zřeteli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx. přihlížet x x xxxxxxxx vadám xxxxxx, xxxxx zakládají xxxxxxxxxxx pravomocného xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx např. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx extrémního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx důkazy (x tomu xxxx. xxxx. xxxxxx Ústavního xxxxx xx xxxxxx xx. xx. X. XX 4/04 xxxx xx. xx. XXX. XX 84/94 x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xx. xx. III. XX 3136/09). Xxxxxx flagrantní xxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx skutková xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx účinných xxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxx xxxxxx vazbu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx obsah xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx skutečným xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vady, xx xxxxxxx třeba x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx skutečně xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx konečné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx). Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xx i xxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx vyvolat xxxxxxxx xxxxxxx.
20. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx však x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx x xx xxxxxxxxxx souvislostech. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a poté xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§125 odst. 1 tr. x.), xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xx prokázané x xxxx xxxxxxxxx alternativu xxxxxxxxxx děje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, podle xxx xx skutečnosti násilně xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xx jednoznačně vyvrácenou. Xxxx úvahy xxxxxxxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxx. 6 xxxx xx 10 xxxxx) xxxxx xxxxxxxxx formální xxxxxx neodporují. Odvolací xxxx xx x xxxxx xxxxx přezkumu (§254 xxxx. 1 xx. x.) xxxxxxx x zásadě xxxxxxxx xxxxxxxxx (procesní) argumentací xxxxxxxxxx xxxx x xxxx projednávaném xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx zjištěním xxxxx prvního xxxxxx xxxxx žádných výhrad, xxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§134 xxxx. 2 xx. x.) xxxxx xxxxxxxxx. 1 xx dostatečně xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx bagatelizaci xxxxxxxxxx jednání (viz xxxx xx xxxxxx 6-7 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Nejvyšší xxxx tak xxxxxxxx x xxxxxx, že xx xxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx skutkový xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx xxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx libovůle.
21. X námitce xxxxxxxxxx xxxxx neúplnosti provedeného xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx v §2 xxxx. 5 xx. x. xxx x §2 odst. 6 xx. x. xxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxxx xxx xxx xxxx důkazů xxxxxxxxxx x prokázání určité xxxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxx xxxxxxxxx váhu xxxxxxxx xxxxx či typů xxxxxx. Soud v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxx provést, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx stav xxxxxxxxxx xxxxxxx. S xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx. návrhy xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodnými (xxxxxxxxxx), x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx. Shromážděné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx zjistit xxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x rozsahu, xxxxx xx xxxxxxxx xxx rozhodnutí (§2 xxxx. 5 xx. x.). Je xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která je xxx xxxxxxxx skutkového xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx proces je xxxx důležitý xxxxx xxxxxxxxx náležitého odůvodnění xxxxxxxxxx ve xxxxxx §125 xxxx. 1 xx. x. a §134 xxxx. 2 xx. x. (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.6.2008, xx. xx. XXX. ÚS 1285/08, xxx. 3), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxx x předmětné xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx důkazní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx prvního stupně xxxxxxx důvody, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, na xxx. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxx podrobné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx str. 5 a 6 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
22. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ani x xxxxxx, jak xx xxxxxxxx soudy xxxx xxxxxx, jednak xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podle §21 odst. 1 xx. zákoníku x §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky (xxx alespoň xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxx xxxxxx xx té xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx případě xxxx nutno xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx trestněprávní xxxxxxx.
23. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dospěl Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
X obecné xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. zákoníku xxxxxx ten, kdo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §21 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx jednáním xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ublížení xx zdraví, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx trestný xxx spáchat, xxxxx x xxxx dokonání xxxxxxx. Aby xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pokusem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx bezpečně xxxxxxxx xxxxx (§15 xx. xxxxxxxx) tento xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx x obecné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx způsobit xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx úmyslně xxxxxxx xxxx, co takový xxxxx xxxxxxxx mohlo xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §145 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx [§15 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx], xx xxxxxxx [§15 xxxx. 1 xxxx. x) xx. zákoníku] xxxxxxx směřoval xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx.
24. Xxx. xxxxxxx xxxxx, jímž xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dovolatele, xx xxxxxxxxxxxxxxx tím, že xxxxxxxx věděl, xx xxxx jednáním může xxxxxxx nebo ohrozit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx, že xx xxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx formě xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxx xxxx xx xxxxxx jiného). Xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. SOLNAŘ, V. Xxxxxxx trestní xxxxxxxxxxxx. Xxxxx: Academia, 1972, x. 218) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx, volní xxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx jednáním. Xxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxx rozumět x xxxxxxxxx pachatele x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. XXXXXX, V., XXXXX, X., XXXXXXXX, D. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx přepracované x xxxxxxxx xxxxxx. Praha: Xxxx, 2003). Eventuální xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. X judikatuře xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx, nutno xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, za kterých x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, co xxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxx xxxxxxxx, jakého xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx použito xxxx.
25. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, z nichž xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxx 8.8.2014 xxxxx partnerské xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx napadl xxxx přítelkyni X. X. a xxxx xx xxxxxx, xx xx odveze domů. Xxxxxx xxxxxx rozepře xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x dovolatelově xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx poškozenou xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx, posléze zastavil, xxxx její xxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxx, vystoupil x xxxx, xxxxxxxx zavazadlo xxxxxxx xx pole x xxxxx xxxxxxxxxx x jízdě. Xxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxx nijak xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx si xxxxxxxxx za xxxxx „xxxxxxxxxx“ x xxxx, xxxxxxxxxxxx demonstrativním otevřením xxxxx u xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx, aby xx nejprve xxxxxxxx x xxxxxxx jí xxx xxxxxxx bezpečně, xxxx dalšího hrubého xxxxxxx vůči xx xxxxxxxx, xxxxx xx x jedoucího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na vozovku. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx způsobit, xx xxx „xxxxxxxxxxxx“.
26. Xxxxx xxxxxxxx skutkové xxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pokusu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx těžkého xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx §145 odst. 1 tr. xxxxxxxx x jednání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
27. Xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx km/h xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x automobilu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x v xxxxx xxxxx nebyla x xxxx jednání xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, podle xxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx x xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx poškozené x xxxxxx koordinaci xxxx x (xxx pomalu) xxxxxxxxx automobilu, x xxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx výrazně xxxxx. Xx xxxxxx známo, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx člověk x elementárními xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxx jsou xxxxxxx xxxxxxx důležité xxxxxx (xxxxxxx xxxxx), x xxxxxxx závažnému až xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxx poměrně xxxxxx. Xxxxx xxxxx x x případě xxxxxxx xx xxxxxxx končetin, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vystaveny riziku xxxxxxxxxxxxxx fraktur, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx i k xxxxxxxxxxx xxxxxxx hybnosti. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx situace xxxxxxx pouze s xxxxxxx oděrkami, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxx výslednicí xxxxxxx xxxxx okolností.
28. X xxxxxxx obviněného, xx xxxxx se xxx xxxx xxxxxxxxxxx odklonily xx zásady „ xxxxxx xxxxx “, xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx řešení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx x čin, xxxxx xx pro xxxxxxxxxx škodlivosti xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx pouze xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx posuzovaný xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani nejlehčím, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx podstaty. Xxxxx xxxxx lze uplatňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxx x xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx dovolatele, xxxx beze zbytku xxxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxx pokusu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx těžkého xxxxxxxx na xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx změna postoje xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx přípravného xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ratio bylo x daném xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
29. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) uloženého xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx neodpovídají. Xx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx posouzení xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx - xxxxx jde x xxxxx x xxxxxx - xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx závěru x xxx, zda xxx, či neměl xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx trest, xxxx. xxxxxxxx trest xx pokračování x xxxxxxxx činu xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxx x §37 xx 39 xx. xxxxxxxx či v §41 xx. xxxxxxxx x §42 xx. xxxxxxxx x v xxxxxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx mírného xxxxxx, xxxxx x dovolání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265x odst. 1 xx. x. (x xxxx xxxx. v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.9.2002, xx. xx. 11 Tdo 530/2002, publikované xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek pod x. X 22/2003 Xx.). Opačný výklad xx neznamenal xxx xxxxxx, než xxxxxxxxxx xxxxxxxx důvod spočívající x xxxxx nesprávném xxxxxxx posouzení“ xxx xx vztahu x xxxxxxx soudcovské individualizace xxxxxx v konkrétním xxxxxxx i xxx xxxxxx přípustnosti (xxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxx bylo x xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx jen xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx taxativně xxxxxxxxxx xxx pravomocných xxxxxxxxxx ve věci xxxx.
30. Pouze xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x., který spočívá x tom, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx zákon nepřipouští, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx mimo trestní xxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx, jímž xxx xxxxx vinným. Xxx takovou xxxxx xxxx xxxxx o xxxxxx odnětí svobody x xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx spojení x §21 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx).
31. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxx dílem x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx x) tr. x., a x xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x), x) xx. x. xxxxxxxxxx uplatněných xxxxxxx mu nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx xxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxx.