Plné znění - 30/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Programu spolupráce v oblasti školství, vědy a kultury mezi vládou ČR a vládou Státu Izrael na léta 2016 - 2019

30/2016 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Programu

Program

I. ŠKOLSTVÍ Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11

II. STIPENDIA Článek 12 Článek 13

III. KULTURA

Kulturní dědictví Článek 14

Výměna odborníků z oblasti kultury a umění Článek 15

Knihovny, literatura a knižní veletrhy Článek 16

Film a audiovizuální oblast Článek 17

IV. VĚDA Článek 18 Článek 19

V. VÝMĚNY V OBLASTI MLÁDEŽE Článek 20

VI. SPORT Článek 21

VII. VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ

Spolupráce v rámci mezinárodních organizací Článek 22

Ochrana práv duševního vlastnictví Článek 23

VIII. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32

Příloha

INFORMACE

30

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí

 

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxxx 2016 byl x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxx, vědy x kultury mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Státu Xxxxxx xx léta 2016 - 2019.

Program xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 32 xxxx podpisu.

Anglické xxxxx Xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Program xxxxxxxxxx x xxxxxxx školství, xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Xxxxxx na xxxx 2016 - 2019

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx Izrael (xxxx xxx "xxxxxx"), xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prospěšnou xxxxxxxxxx x xxxxxxx školství, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxx x sportu, a xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, podepsanou x Xxxxx dne 29. xxxxx 1991, xxxxxxx xxxxx:

I. XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxx xx budou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx x speciálním xxxxxxxxxx, životních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx školách.

Xxxxxx 2

Strany si xxxxx vyměňovat xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxx, xxxxxxx studijních xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx vysokými xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Strany xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvíjení xxxxxxxxxx základních, středních x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx svých xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx využívání xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.

Článek 5

Strany xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx inovací ve xxxxxxxxxx x přípravě, xxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxx schopnosti x xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx budou xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (4) akademických xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx pobyty v xxxxx xxxxxxxxx xxxx (5) xxx.

Článek 8

Česká xxxxxx xxxx nadále v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výuku xxxxxxx xxxxxx x literatury xx Univerzitě x Xxx Xxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxx xxxxx nadále xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx učitelů xxxxxxxxxx xx reálie x xxxxxxxx států xxxxx.

2. Xxxxxx budou xxxxxxxx x xx, xxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxx dějepisu, v xxxxx xxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poznatky x historii xxxxxxxxxx x problematice xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x společenskovědních předmětů xx základních, xxxxxxxxx x vyšších xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx strany.

Článek 11

1. Strany xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx učebnic, xxxxx xxxxxxxxx rasismus, xxxxxxxxxxxxxx x xenofobii, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x negativním xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jestliže bude xxxxxxxx používání xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx budou xxxxx zvláštní důraz xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zaměřené xx tragický xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx druhé xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx tom, xxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx věnují xxxxxxxx holocaustu x xxxxxxxx, jež x xx čerpáme x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rasismu, xxxxxxxxxxxxx a xenofobie. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx holocaustu x xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx anglického xxxxxx, zejména učitelů x xxxxxxxx xxxxxxxx, x kurzech věnovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxx Xxxxx v Jeruzalémě. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxx v xxxxxxxx.

5. Xxxxxx podpoří xxxxx xxxxxxx učitelů x xxxxxxxx x xxxxxxx zaměřených na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx mučedníků x xxxxxx xxxxxxxxxx Jad Xxxxx x Jeruzalémě xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jednotlivých xxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx mučedníků x xxxxxx xxxxxxxxxx Jad Xxxxx x Xxxxxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Přemysla Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx X. X Xxxxxxxxxx, xxxxx je příspěvkovou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x tělovýchovy, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxx Xxxxxxxx a podporuje xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx dějin 20. století x xxxxxx x xxxx xxxxxxx.

XX. STIPENDIA

Článek 12

1. Xx účelem podpory xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx Izrael xxxxx xxxxxx každoročně xxxxxxx izraelské xxxxxx xxxx (6) xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx studií pořádaných xxxxxxxxx xxxxxxxx školami x Xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxx podpory xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxx české straně xxxx (6) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx škol x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx kurzech xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx informace x xxxx xxxxxxxxx xxx.) xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxx://xxx.xxx.xxx.xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Článek 13

1. Xxxxx xxxxxx každoročně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx (5) xxxxxxxxx x xxxxx xxxx (8) xxxxxx ke xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx škol xx xxxxxxxxx xxxxxxxx školách x Xxxxx republice. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx studijního/výzkumného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vzdělávací instituci xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Izraelská xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx (5) specializačních xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx (1) akademického xxxx (xxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx magisterských xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx studijních xxxxxxxx xxxxxxxxx vysokých škol x České republice, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx studijních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x České republice, xxxxx xx přejí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pobyt xx xxxxxxxxx xxxxxx škole.

3. Xxxxx xxxxxx/xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

III. XXXXXXX

Xxxxxx 14

XXXXXXXX XXXXXXXX

1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx kulturního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví; xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx odborníky x xxxxxxxxxx experty, xxxxxxxxxx x propagační materiály x rovněž informace x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Národním xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xx tímto xxxxxx xxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx institucí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx stran.

3. Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx muzei, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx příslušnými institucemi.

Xxxxxx 15

VÝMĚNA XXXXXXXXX X OBLASTI XXXXXXX X XXXXX

1. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx oběma xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx i nadále xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx inciativ majících xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx aktivit xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xx koprodukci xxxxxxxxxx skupin xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, divadla, xxxxxxxxxx, výtvarného xxxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx se účastní xxxxx, festivalů, konferencí, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, uměleckých xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx realizovány dle xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx reciprocity x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xx budou xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x důležitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx zemích, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx se budou xxxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx webových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx založeny na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx dohodnuty stranami xxxxxxxxxxxxx cestou.

3. Xxxxxx xxxxx podporovat výměny xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx umění xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jedním kurátorem xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

4. Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx architektů x jejich institucí. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx svých xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (dirigenty, sólisty xxxx.), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xx budou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx semináře, který x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx zabývá hudbou xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; x xx němž xx xxxx xxxx účastní xxxxx čeští a xxxxxxxxx hudebníci.

7. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx, scénáristů, kritiků x xxxxxxx.

Xxx strany xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxxx festivalech. Informace x xxxxxxxxxx festivalech xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

8. Xxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx možnostmi podporovat xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx lidové xxxxxxx, xx. spolupráci xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx uměleckých skupin x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx této xxxxxxx, zejména podporovaných xxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx.

9. Xxxxxx xxxxxx xxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx každoroční xxxxxxxx xxxxxxx / umělců / xxxxxxxxxx / xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

10. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx deklaraci xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x Xxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx obětí x xxxxxx holocaustu Xxxxx Xxxxxx, která byla xxxxxxxxx x listopadu 2014.

Xxxxxx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx Bubny, xxxxx xxxxxxxxxx šoa x Xxxxx.

Xxxxxx 16

XXXXXXXX, XXXXXXXXXX X KNIŽNÍ XXXXXXXX

1. Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxx národními xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx jinými kulturními x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dědictví xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxx vyměňovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx národní xxxxxxxx x rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dle svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx účast xxxxxxx na festivalech xxxxxx v xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx diplomatickou cestou.

4. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx strany xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx programu spolupráce xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx možností xxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx dohodnou strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx překladů xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx svých xxxxxxxxxx xxxxxx x možností xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx). Návrhy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

XXXX A XXXXXXXXXXXXX XXXXXX

1. Strany xxxxx podporovat reciproční xxxxx x návštěvy xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x odborníků xx xxxxxxxxxxxxxxx přehlídkách, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sdělovány a xxxxxxxxxx diplomatickou cestou.

2. Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sdruženími xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx filmových xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxx účelem si xxxxxxxxxx xxxxxx xx 2 xxxxxxxxx, x xx na dobu xxxxxxxxxxxxx 5 xxx. Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx diplomatickou xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx koprodukci mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxx Xxxxxx x budou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx Dohody x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

IV. XXXX

Xxxxxx 18

1. Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx rozvíjení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxx, xxxxxxx, seminářů, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx účastí, xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx x strategií podpory xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spolupráce xxxx institucemi působícími x oblastech xxxx, xxxxxxxxxxx a inovací xx státech stran;

b) xxxxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxx dohodnou písemnou xxxxxx.

3. Strany x xxxxxxxxxxx konstatují, xx x roce 2013 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pěti (5) xxxxxxx xxxxxxxxx pracovníkům x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx (3) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx excelence (X-XXXX).

Xxxxxx 19

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vědy x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx, technologie x xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) Xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x tělovýchovy (XXXX) Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx vyjadřují xxx xxxxxxxxx naplňovat xxxxx Xxxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x místopředseda xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x inovace xxxxx xxxxxxx česko-izraelských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x Jeruzalémě xxx 25.11.2014.

V. VÝMĚNY X XXXXXXX MLÁDEŽE

Článek 20

1. Xxxxxx se xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx mládeže a xxxxxxx dospělých xxxxxxxx xxxxxxxx k vytváření xxxxxx xxxx státy xxxxx. Xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx výměny x xxxxxxxxx přímé xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx bude kladen xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mládeže x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit x xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx budou podporovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx xxx výměny xxxxxxx. V České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mládeže x tělovýchovy, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x působnosti příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx podporovat x xxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxx a xxxxxxx s Xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxxx xx Israel (CYMI), xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

VI. SPORT

Článek 21

Xxxxxx xxxxx podporovat navazování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx v kompetenci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXX. VŠEOBECNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 22

XXXXXXXXXX V RÁMCI XXXXXXXXXXXXX ORGANIZACÍ

Strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx, vědy, xxxxxxx, xxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxx x rámci XXXXXX, XXXX a xxxxxxx mezinárodních organizací, xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti.

Xxxxxx 23

XXXXXXX PRÁV XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

1. Každá xx xxxxx zajistí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve vztahu xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vzniknou x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxx neposkytne xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx získá x xxxxx xxxxxx xxxxxx programu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx vztahuje xxx na xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXX. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 24

Xxxxxx si xxxxx xx základě ustanovení xxxxxx programu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxxxx jazyka xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kteroukoli xx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou x xxxxxxxxxxx x interpretací xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyvstat xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx smírně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 27

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uskutečňovány x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x mezích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdrojů stran.

Xxxxxx 28

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nevylučuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx dalších aktivit, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.

Xxxxxx 29

Připojená příloha xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx výměn xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Strany xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto programu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 31

Xxxxx program xxxxxxxxxx může být xxxxxxxxx xxxx měněn xxxxxxxxx dohodou xxxxx. Xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxx stanoveny xxxxxxx.

Xxxxxx 32

Tento program xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x zůstane v xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2019, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx ukončí xxxx xxxxx xxxxx. X xxxxxxx případě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ukončena po xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx straně.

Platnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxx xxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx v době xxxx platnosti, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

 

Xxxx x Jeruzalémě xxx 22. xxxxxx 2016, xxx odpovídá 14. xxx xxxxxx xxxx 5776 židovského xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx anglickém, přičemž xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx.

 

Xx vládu Xxxxx Xxxxxx

Xxxx Gold x. r.

vrchní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí

 

Za xxxxx Xxxxx republiky

Mgr. Xxxxxxxx Valachová, Xx. X., v. x.

xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx

PŘÍLOHA

A. Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx X.1

1. Xxxxxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxxxx straně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 7 tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx 60 dnů xxxx navrženým datem xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx příjezdu xxxxxxx x kandidátů. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx, který bude xxxxxx osobní údaje, xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, akademických xxxxxxxx x znalosti xxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx vystavený příslušnou xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx (6) xxxxx xxxx plánovaným xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Přijímající strana xxxxxx xxxxxxxxxx straně xxxxxxx xxxxx (4) xxxxx před navrženým xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijme.

3. Xxxxx xxxxxx zajistí, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx základě článku 7 xxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx:

x) stravné a xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxx po xxxxx svého xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Izraelská xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx článku 7 xxxxxx programu xxxxxxxxxx zdarma xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx A.2

1. Xxx nominaci kandidátů xxxxx článků 12 a 13 tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx česká xxxxxx izraelské xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx požadované x xxxxxxxxxx formuláři xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jazyce xxxx x xxx xxxx xxx připojen xxxxxxx do jednoho x těchto xxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 12 x 13 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předloží xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadované x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx do 31. března xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx daný xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x českém, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo k xxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.

3. Přijímající xxxxxx xxxxxx vysílající straně xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

&xxxx;Xxxxxx X.3

1. Xxxxx strana xxxxxxx, xxx bylo účastníkům xxxxxxxxxx kurzů xxxxxxxx xx základě článku 12 xxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxxx poskytnuto stravování x xxxxxxxxx xx xxxx trvání xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx exkurze xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kurzu.

2. Izraelská xxxxxx poskytne účastníkům xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 12 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pojištění.

Článek X.4

1. Česká xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx přijatým xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě článku 13 xxxxxx programu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) bezplatné xxxxxxx / xxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu;

b) stipendium x xxxxxxx x xxxxxxxx právními předpisy Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx 9000,- Xx xx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx stejných xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx České republiky.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx zveřejňuje xxxxxxxx platné xxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx článku 13 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx: www.mfa.gov.il

Článek X.5

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxx na xxxxxxx článků 7, 12 x 13 xxxxxx xxxxxxxx spolupráce uhrazeny xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx ve Xxxxx Xxxxxx x zpět xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx veřejné vysoké xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx X.6

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx přílohy xxxxxxxxx xxxxx, strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx pobytu xx xxxxx přijímající xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx přijímající xxxxxx.

X. Všeobecná a xxxxxxxx ustanovení v xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx B.1

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxxx předstihem, který xxxxxx xxxxxxxxx

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nebo tak xxxx, jak xx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx datum příjezdu, xxxxxx dopravy) budou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tři týdny xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx B.2

Finanční xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní podmínky, xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx:

1. Vysílající xxxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x rovněž zajistí, xxx xxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tam x xxxx;

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx poskytnuta xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx státě, x zajistí, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx x xxx xxxx) x souladu x xxxxxxxx právními předpisy xxxxx státu.

Článek X.3

Xxxxxx xxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx spolupráce na xxxx xxxxxx xxxxxx xx státě xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx strany.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 30/2016 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 30.6.2016 a xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31.12.2019.

Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.