Právní xxxx
Xxxxxx-xx zaměstnanec xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx řízení) xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xx má xxxxxxxxx práci v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x právních xxxxxxxx vztahujících xx x zaměstnancem xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx výkon xxxxxxxx xxxxx.&xxxx; (§52 zák. x. 262/2006 Xx. xx xxxxx xx 31.12.2009)
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 5.2.2013, xx. xx. 15 Xx 237/2012, xxxxx x rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 14. xxxxx 2011, sp. xx. 13 X 29/2010, a xxx xxxxxx Městskému soudu x Xxxx x xxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxx 17.12.2009, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 18.12.2009, xxxxxxxx sdělil xxxxxxx, xxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 20.4.2007 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poměr xxxxxxxx xxxxx §52 xxxx. g) xxx. xxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx práci, xxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xx žalovaný v xxxxxx ze xxx 30.6.2009 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx odjezd xx xxxxxxxx), xxxxxxxx „tří xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ x xxxxxxxxx překročení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxx na možnost xxxxxxxx - opakovaně x xxxxxx xx 9.7.2009 xx 13.12.2009 xx specifikovaných xxxxx xxxxxxxxx jízdní řád xxx, že x xxxxxxx x&xxxx;xx. 3.2.1. „xxxxxxxx X01x2 Xxxxxxxxxxxx XXX“ xxxxxxxxx xxxxx xx zastávky, a x xxxxxx od 2.7.2009 xx 13.12.2009 xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 2.1. xxxxxxx xxxxxxxx vykonával xxxxx xxxxxx „x xxxxxxxxxxxx xxxxx namísto xx xxxxxxxxxxx“.
2. Žalobce xx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx 8.3.2010 xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxx xxxxx žádného porušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx „svědomitě x xxxxx“, xx xxxxxxx xx xxx 2.2.2010 xxxxxxxxxx xxxxxxx, že x rozvázáním pracovního xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx na tom, xxx jej xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, a xx „xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx“.
3. Městský xxxx x Brně xxxxxxxxx xx xxx 14.4.2011, č. x. 13 C 29/2010-111, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxx x účastníků nemá xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „X01x2 Xxxxxxxxxxxx XXX“, xxxxx xxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx (xx. 3.2.1) x zaměstnanci xxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xx. 2.1), xx xxxxxxxx „X02xx Xxxxxx xxx“, která xxxxxx xxxxxxx tramvaje, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx (čl. 2 xx xxxxxxx s xx. 5), a x xxx-xxxxx generálního xxxxxxxx č. 48/99, xxxxxx xxx xxxxxx „xxxxxx X-x/97 x xxxxxxxxxxxx MHD“ (xxxxx xxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxx xx 2 minuty) x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2000 xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx dodržovat xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx „odjet z xxxxxxxxxxx bodu v xxxxxxxxxxx čase, eventuálně xxxxxx xx zpožděním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozem“ x xx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxx zjistil, xx žalobce, který xxxxxx „veškerými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ a xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx jako dobrý, xxx shledán xxxxxxxxxx x práci xxxxxx xxxxxxxx vozidel, xx xxx xxx 8.11.2007 xxxxxxxxx xxxxxxx upozorněn xx „porušování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx MHD x xxxxxxxxxxxx oděvu“ a xx xxx 30.6.2009 xxxxxxx písemné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x právních xxxxxxxx vztahujících se x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xx 17.6.2008 xx 16.6.2009 xxxxxxx tři xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx 5.5.2009 překročil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanoveného jízdního xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, byly xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx prvního xxxxxx za prokázáno. Xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx nedodržování xxxxxxxx řádu xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řidičům, xxxxx označit xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx chybu“, xxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx „k xxxxxx x nedodržování xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx soustavně bez xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx“, přestože xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx seznámen se xxxxx xxxxxxxx x xxx srozuměn x xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx.
4. K xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx dne 5.2.2013, x. j. 15 Xx 237/2012-180 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x „xxxxxxx xxxxxxxx X01“ x organizování xxxxxxx xxxxxxxx dopravy, xx xxxxx být xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze strany xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxx neviděl xx xxxxxxx ukazující xxx xxxxxxxx“, neboť „xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a byl xxxxxxx xxxxxxx práce xxxxxx“. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx nošení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se snažil xxxxxxxx vyjít žalobci xxxxxx tím, že xxxxxxx xxxxxxxx stejnokroje xxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxxx „nerespektoval ani xxxxxxxxx požadavky a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx „xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx“, xxxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx nosili xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx tím, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx byl zaměstnanec xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx správně, xxxxx xxxxxxx se přes xxxxxxxxxx xx možnost xxxxxxxx v dopise xxxxxxxxxx xx xxx 30.6.2009, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx vytknuta xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx méně závažným xxxxxxxx“.
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxx a vyjádření x němu
5. Proti xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx. Namítá, xx xxxxx obou stupňů xx nezabývaly xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx“, xxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 48/99 „xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx kázně. Xxxxxxxxxx, že „nikdy xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxx“, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx musel používat xxxxx, xx „žádný xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx právě x xxxxxxx tohoto lidského xxxxxxx xxxxxxxxxx“ a xx Jakákoliv xxxxxxx“ xxxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x nedbalosti. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx potížím „ve xxxxxx ke čtení xxxxxxxx“, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pracovních úkolů x k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx žalovaného xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xx to, že „xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx k xxxx práci“, x xx jde x „xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx člověka“. Žalobce xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu a xxx mu věc xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx navrhl, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx prvního xxxxxx „xxxxxxx úplně xxxxxxxx xxxx věci x xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx právem“, x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx s xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
&xxxx;
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., o. x. x., ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013, xxxxx xxxxxx xxxx zahájeno xxxxx xxxx 1.1.2014 (srov. xx. II xxx 2. zákona x. 293/2013 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963 Xx., x. x. ř., xx znění pozdějších xxxxxxxx, x některé xxxxx xxxxxx). Xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxxx pravomocnému rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobou (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx v §240 odst. 1 x. x. ř., xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx připouští (§236 xxxx. 1 o. x. x.).
9. Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xx xxxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx vyřešení xxxxxx hmotného xxxx xxxxxxxxxx práva, při xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího soudu xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx má-li být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka posouzena xxxxx (§237 x. x. x.).
10. X xxxxxxxx skutkového xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx pracoval x žalovaného xx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxx 20.4.2007 xxxx xxxxx tramvají, xxx xxx 30.6.2009 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dalšího xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxx xx 17.6.2008 xx 16.6.2009 zavinil xxx dopravní xxxxxx, xxx 5.5.2009 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 3.2.1. „xxxxxxxx D01“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jízdního xxxx, xxxxx xxxxxxx x předčasných xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx 17.12.2009 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx s ním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle §52 xxxx. x) xxx. xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx práci, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx 9.7.2009 xx 13.12.2009 xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xx předčasně xxxxx xx zastávky, x x období od 2.7.2009 xx 13.12.2009 xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx x xx. 2.1. „xxxxxxxx D01r2 Xxxxxxxxxxxx XXX“ vykonával xxxxx xxxxxx „x xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xx stejnokroji“.
11. Xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx stanovený xxxxxx xxx, porušením xxxxxxxxxx vyplývající z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k vykonávané xxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §52 písm. x) xxx. práce, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx to, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx nepoužívá xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Protože xxx řešení první x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx x rozhodování xxxxxxxxxx soudu dosud xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxx.
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
12. Xx xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §242 o. x. ř., xxxxx xxxxxxx xxx jednání (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), Nejvyšší xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání xxxxxxx xx opodstatněné.
13. Xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx posuzovat - xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxx doručena xxx 18.12.2009 - xxxxx xxxxxx č. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx zákonů x. 585/2006 Xx., x. 181/2007 Sb., x. 261/2007 Xx., x. 296/2007 Xx. x x. 362/2007 Xx., xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 116/2008 Xx. x xxxxxx x. 121/2008 Sb., x. 126/2008 Xx., x. 294/2008 Xx., x. 305/2008 Xx., x. 306/2008 Xx., x. 382/2008 Sb., x. 286/2009 Xx., x. 320/2009 Xx. x č. 326/2009 Xx., tedy xxxxx xxxxxxxx práce xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2009 (xxxx xxx „xxx. xxxxx“).
14. Xxxxx §52 písm. x) xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx dát xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx u xxxxxxxxxxx dány xxxxxx, xxx xxxxx xx x ním xxxxxxxxxxxxx xxxx okamžitě zrušit xxxxxxxx xxxxx, nebo xxx závažné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práci; xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx práci je xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx x době xxxxxxxxxx 6 měsíců v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x vykonávané xxxxx písemně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
15. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §52 písm. x) xxx. práce xxxxxxxxxxx, že [nejde-li x xxxxxxx xxxxx x důvodu, pro xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx se zaměstnancem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §55 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx] xxxxxxxxxxx poruší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx vykonávané xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x zaměstnancem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx povinnostem zaměstnance xxxxxxxxx x pracovního xxxxxx [xxxx. §38 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx] x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx §301 x §302 xx 304 xxx. xxxxx), xxxxxxxxx xxxxx (§306 xxx. xxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru, xxxxxxx xx, že xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx, kterým neporušil xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx přitom xxxx x sobě xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxx xxxx (x xxxx xxxxxxxxx); x porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poměru xxx xxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx místní, xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx účelový) xxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx uložené xxxxxxxxxxx x §301 odst. 1 písm. x) xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx majetku xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx povinnosti vyplývající x právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx ovšem xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §52 xxxx. g) zák. xxxxx jen xxxxx, xxxx-xx zaměstnancem zaviněno, x xx úmyslně, xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx zaměstnanec dobré xxxxxxxx výsledky, ale xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. například - xx xxxxxx x obsahově shodné xxxxxx úpravě x xxxxxxxxxx xxxxxxxx práce - xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 15.12.2005 xx. xx. 21 Cdo 59/2005 xxxxxxxxxxx xxx x. 86 xx Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx, roč. 2006, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.11.2006 xx. zn. 21 Xxx 758/2006, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x. 35 x časopise Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx. 2007, xxxxx - xxxxx xx vztahu x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx - rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.3.2013 xx. xx. 21 Xxx 742/2012).
16. Xxxx-xx byť xxx xxxxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §52 xxxx. g) xxx. xxxxx, ale xxxxxxxx, při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §52 xxxx. x) xxx. xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx může xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx důvodu nevyžaduje xxxxxxxx pracovních xxxxxxxxxx (x když xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v tom, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx porušuje); xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění, xx xxxxxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx tomu xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnavatele xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x plnění xxxxxxxxxx povinností xxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxx objektivně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, oproti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §52 xxxx. g) xxx. xxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (chodí xx práce, xxxxxxxx xxxxxxxx dobu, xxxxxxxxxx xxxxxx nadřízených xxx.). Xxxxxxxxxxx pro posouzení, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve smyslu §52 xxxx. f) xxx. xxxxx, xxxx xxx jde x xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §52 xxxx. x) xxx. xxxxx, xxxx xx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxx zmíněný xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.11.2006 xx. xx. 21 Xxx 758/2006).
17. Xxxxxxxx x xxxx, xx povinnost xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §52 xxxx. x) xxx. práce x xxxxxxxx odpovědnost x xxxx vyplývající (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx) xxxx x řízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (srov. xxxxxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.2.2005, xx. xx. 21 Xxx 1874/2004, xxxxx xxx xxxxxxxxx pod č. 58 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx. 2005, nebo xxx xxxxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 23.11.1999, xx. xx. 11. XX 324/99, xxxxxxxxxxx xxx x. 73 xx Xxxxxx xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx č. 16, xxx. 1999), xxxx zaměstnavatel - xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti - x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x prokazovat xxx xx, xx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xx x zaměstnancem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, alespoň x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx.
18. X projednávané xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.12.2009 mimo xxxx vytýkáno, že xxxxxxxxx x období xx 9.7.2009 xx 13.12.2009 nedodržel xxxxxx xxx xxx, xx x xxxxxxx x xx. 3.2.1. „směrnice X01x2 Xxxxxxxxxxxx XXX“ xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x jím xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx mohlo být xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §52 písm. x) xxx. xxxxx - jak xxxxxxx x xxxx uvedeného - xxx xxxxx, xxxx-xx by žalobcem xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx soud náležitě xxxxxxx xxx xxx, xxx xxxx x xxxxxx prokázáno, že xx žalobce - xxxxxxx x xxxxxxxxxx - xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx pro xxxxx x zaviněném xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobcem xxxxxxxxx nesprávně xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx jeho xxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx soud zabývat xxx tvrzením xxxxxxx, xx v důsledku xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx (xxxxxxx), xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx odjezdu tramvaje xx zastávky xxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx xxx ohledu xx to, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx něhož byl xxxxxxx zdravotně xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx posudkem xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx x xxx, zda xxxxx (mohl xxxxx) xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxx se uvedenými xxxxxxxxxx skutečnostmi xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jeho xxxxx, že jednání xxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx xx 9.7.2009 xx 13.12.2009 představuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xx k xxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §52 písm. x) zák. xxxxx, xxxxxxxxx, a proto xxxxxxxxx.
19. Xx správný xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx žalovaný xxx xxxxxxxx dát xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §52 xxxx. x) xxx. xxxxx xxx xxxxx, xx žalobce x xxxxxx xx 2.7.2009 xx 13.12.2009 x xxxxxxx x xx. 2.1. „xxxxxxxx D01r2 Xxxxxxxxxxxx MHD“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tramvaje „x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx“.
20. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §52 xxxx. g) xxx. xx [xxxxx-xx x výpověď danou x xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx se zaměstnancem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §55 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx] xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práci. Xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnance, xxx xxx práci xxxxxxxx xxxxx oděv xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx součástí xxxxxxxx ochranných pracovních xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx §106 xxxx. 4 xxxx. x) xxx. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx používat). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx pracovní xxx, který xxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx, popřípadě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podmínek u xxxxxxxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů, xxxx xx xxxx zakládat xxxx xxxxxxxxxx zaměstnanců (xxxx. §306 xxxx. 1 xxx. xxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx jiného xxxxx) porušit povinnost xxxxxxxxxxx x právních xxxxxxxx vztahujících xx x xxx vykonávané xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx používat xxxxxx xxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx, xxxxx xxxx vnitřním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §305 odst. 1 zák. xxxxx), xxxxx nadřízeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisů vztahujících xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx zaměstnavatele xxx xxxxx výkon xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pracovního poměru xxxxx §52 xxxx. x) zák. práce, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx podle §52 xxxx. x) zák. xxxxx.
21. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx dovolání, xxx zamítnutí xxxxxxxx x xxx xxx xxxxx rozsudku odvolacího xxxxx, Xxxxxxxx soud xxxxx rozsudek zrušil (§243x odst. 1 x. x. ř.). Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxx byl zrušen xxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxx x na xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (Městskému xxxxx x Brně) x xxxxxxx xxxxxx (§243e xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. x.).