Plné znění - 8 Tdo 575/2015

Xxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxx xxxxx §257 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx xxxxxx orgánu, xxxx xx mohl xxx čin xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přestupek xxxx xxxxx provinění (§222 xxxx. 2 xx. ř.), xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podat xxxxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. f) xx. x. Proto x xx xxxx, xxx oprávněným xxxxxx xxxxxx lhůta x xxxxxx dovolání xxxxx §265e xxxx. 1 xx. x., anebo xx xxxx, než xxxxxxxx soud o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. 10 tr. ř., xxxxx doba trvání xx xxxxxxxxxxxx do xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. §20 odst. 2 xxxxxx x.200/1990 Sb., x xxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx¹).

X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §257 odst. 1 xxxx. x) xx. ř. tomuto xxxxxx předložit věc xx spisem teprve xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx uplyne lhůta x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ²⁾.

 

Průběh řízení

Nejvyšší xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. podle §265k xxxx. 1 a 2 tr. ř. xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Praze xx dne 12.11.2014, xx. zn. 12 Xx 471/2013, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud vzhledem xx xxxxx, x xxx došlo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Podle §11 xxxx. 1 xxxx. j) xx. x. xxxxxxxx trestní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx skutek, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx je Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;

X.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

1. Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Příbrami xx xxx 17.9.2013, xx. xx. 1 X 119/2012, xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx přečinem xxxxxxxxxx podle §185 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xx který xxx odsouzen k xxxxxx odnětí svobody x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx §81 xxxx. 1 x §82 xxxx. 1 xx. zákoníku xxxxxxxxx xxxxxxx xx zkušební xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xx xxxx uložena xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx svých sil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx x nárokem xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx řízení ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx v Praze xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx odvolání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.11.2014, xx. xx. 12 To 471/2013, xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. xxxxxx shora xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx §259 xxxx. 3 xxxx. x) a x) xx. x. xxxxx rozhodl tak, xx obviněného uznal xxxxxx xxxxxxxx znásilnění xxxxx §185 xxxx. 1 xx. zákoníku xx xxxxxxxx skutku xxxxxxxxx xxx, že x přesně xxxxxxxxxx xxxx x měsíci xxxxx či xxxxxx 2012 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx X., x. x. x., xx sídlem X. XX, xxxxx X X. x. x. 625, xxx xxxxxxxx xx poškozenou X. X., v xxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx, v xxxx, xxx tato xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx, xxxxxx za xxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx přistoupil x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx kuchyňské xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx osahával na xxxxx, která xxxxx, xxxx ji xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rukama, xxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx uložil podle §185 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx §81 odst. 1 x §82 odst. 1 tr. zákoníku xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx dvanácti xxxxxx. Xxxxxxxxxx x nárokem xx náhradu škody xxxxxxx na řízení xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx.
&xxxx;

XX.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx

4. Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx obviněný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1písm. e) x x) tr. x. Xxxxxxx xxxxxx, xx trestní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx věci rozhodnuté, x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nesprávném hmotněprávním xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které je x xxxxxx třetím, xxxx vydáno xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 2.7.2014, xx. xx. 8 Xxx 775/2014, xxxx xxxx zrušeno předchozí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxx xxxx trestní xxx xxxxxxxxxx postoupena xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx znovu xxxxxxxxx. Předtím, xxx Xxxxxxxx soud rozhodl, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadu x Příbrami ze xxx 8.4.2014, xx. xx. XxXXX 31494/2014, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 10.5.2014, x obviněný byl xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §49 odst. 1xxxx. x) zákona x.200/9990 Sb., o xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx „xxxxx x.200/1990 Xx.“), x byla xx xxxxxxx pokuta x xxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xx. 4 xxxx. 1 Xxxxxxxxx x. 7 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod (xxxxxxx x.209/1992 Xx.) [dále „Xxxxxx“], podle xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxx odsouzen konečným xxxxxxxxx. Xxxxxx i xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx, xxxxxxxxx rozsudek xx xxxx Sergey Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. xx. 5 Xxx 1399/2007, 8 Xxx 167/2010 xx 3 Xxx 1053/2010, xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxx iudicatae xx ne xxx xx idem.

5. Obviněný x xxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutími zdůraznil xxxxxxxx xxxxxxxx zásady xx xxx xx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jako neoddělitelného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx obviněného, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x nepřípustnosti trestního xxxxxxx podle §11 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx xxxx x Příbrami xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem, xxx x xxxxxx xxxx xx nemohlo jednat x dva odlišné xxxxxx, xxx o xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx trestní xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx přestupkové xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx in idem, x jejímž důsledku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx mělo být xxxxxxxxx xxx Nejvyšším xxxxxx dne 2.7.2014, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dne 12.12.2014.

6. X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyslovil xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x s xxxxxxx xx svá xxx xxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx tom, že xx xxxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednání.

7. X xxxxx rozvedených xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 12.11.2014, xx. zn. 12 Xx 471/2013, xxxxxx x xxx aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx námitku xxxxxxxx rozvedenou v xxxxxxxx ve vztahu x důvodu podle §265x xxxx.1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x odkázal xx xxxxx odvolacího soudu xx xxxxxx 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx uznán vinným x xxxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozsudku, xxxxx přes toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx obsažen xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxx znásilnění xxxxx §185 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, x to popis xxxxxx a další xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx obviněného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx x xxxxxx xxxxxxxx xx xx, že x rozhodnutí správního xxxxx xxxxxxxxx skutek, xx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx souvislost x xxxxxxxx se x xxx překrývá, xxxx xxxxxxx totožným. X tohoto důvodu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx věc, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úřadem, xx xxxx odlišnou xx xxxxxxx věci, xxxxxxx xxxxxxxxxx znaky xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §185 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudkem xxxxxxxxx soudu.

9. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. nepovažoval xx xxxxxxxxxxxx xxx uplatněný (xxx xxxx) dovolací xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x námitky, xxxxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx nesprávnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx šlo x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx ze spisového xxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provedenými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x právním xxxxxxxxxx věci, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §265x odst. 1 písm. x) xx. x. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
&xxxx;

XXX.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

10. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací po xxxxxxxx, xx dovolání xxxxxxxxxx xx přípustné, xxxx podáno osobou xxxxxxxxxx, v zákonné xxxxx x xx xxxxx, kde lze xxxxxx xxxxxx (§265e xxxx. 1 x 2 xx. x.), xxxxxxx, že dovolání xxxxxx vadami, xxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 3 xx. ř. zákonnost x xxxxxxxxxxxx těch xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, v rozsahu x x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx, xxx jsou xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx.
&xxxx;

XX.

Xxxxxxxxx dovolání

11. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx jednak x xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x., xxxx xx namítána xxxxxxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x jednak x xxxxx podle §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x., xxxx xx xxxxxxxx nesprávnost zjištěné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ve xxxxxx xxxxxx o xxxx.

12. Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výhrady obviněným xxxxxxxxxxx k xxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxxxxxx xxxxxxx xxxxx procesní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx základní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx důvodnost xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx první.

13. Podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxx vedeno xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, oddělení přestupků, xx xxx 8.4.2014, xx. xx. XxXXX 31494/2014, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §49 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x.200/1990 Xx. xxxxxxx xx xxxx 1 000 Xx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xx bis in xxxx), a xxxxx xxxxxxxx xxxx nemohl xxxx dovoláním napadeným xxxxxxxxxxx obviněného uznat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx již xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx.

14. Xxxxxxxx xxxx x těmto xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.

15. Xxxxxxx xxxx v Příbrami xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.9.2013, xx. xx. 1 T 119/2012, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx skutkem xxxxxxxxxxxx x xxx, xx „x xxxxxx nezjištěné xxxx x měsíci xxxxx xx xxxxxx 2012 v místnosti xxxxxxxx xx xxxxx X. X. xx xxxxxx X L. x. x. 325 x X., xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. X., v xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx, xxx xxxx xxxxx x kuchyňské xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx za xxxxx dveře, k xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x přitiskl ji xxxxxxx svým xxxxx xx kuchyňské xxxxx, xxxxx ji a xxxxxxxx ji xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx genitáliích, přičemž xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx mu xx sevření a xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx“, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx znásilnění xxxxx §185 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

16. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.2.2014, xx. xx. 12 Xx 471/2013, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §257 odst. 1 xxxx. x) xx. x. zrušil uvedený xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx §222 odst. 2 xx. x. věc xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx postoupil Xxxxxxxxx xxxxx x Příbrami x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx usnesení xxxxx, xx proti xxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx usnesení xxxx doručeno xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x státnímu xxxxxxxx, x xxxxx nejpozději xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 12.3.2014 xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxx, xx lhůta x podání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 12.5.2014.

17. Xxxx xxxxxxx stupně, xxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x dovolací xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podáno (§265x, §265e xx. x.), a xxxx xxxxx předtím, xxx xxxx dovolací xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx 24.3.2014 zaslal xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxx podle §222 xxxx. 1 xx. x. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx přestupků, xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx vydal xxx xxx 8.4.2014 xxxxxx xx. xx. XxXXX 31494/2014, jímž rozhodl, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §49 xxxx. 1 písm. x) zákona x.200/1990 Xx., xxxxx vymezil xxxxxxxx tak, xx „x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2012 x místnosti xxxxxxxx ve xxxxx X. X., xx xxxxxx U X. x. x. 325 x X., xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx X. X., x to sáhnutím xx hýždě x xxxx - a xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jiným xxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxxxx xx toto xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;000 Kč. Xxxxxx xxx tohoto xxxxxxxxxx nastala xxx 10.5.2014, tj. xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx x podání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

18. X xxxxxxx dovolací xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (bez xxxxxx xx xxx konané xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxx 10.5.2014 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dne 10.6.2014. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx §265x xxxx. 3 xx. x., x xxx xxxxxxx dne 2.7.2014 xxxxxxxxx sp. xx. 8 Xxx 775/2014 (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx okolnost, xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x ní xxx xxxxxxxx). Xxxxx §265x odst. 1 x 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 12.2.2014, xx. xx. 12 To 471/2013, x xxxxx §265 xxxx. 1 xx. x. Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx, xxx věc v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. X tomto xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, že v xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx znásilnění, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

19.Xxxxxxx xxxx v Praze xx základě xxxxx xxxxxxxxxxx právního názoru xxxx xxxxxxxxx napadeným xxxxxxxxx xx xxx 12.11.2014, xx. xx. 12 To 471/2013, xxxxxxxxxx uznal xxxxxx, xxxxxxx dospěl k xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, že x postoupeném xxxxxxxxx xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xx idem xxxxxxx, že poté, xx provedl xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 8.4.2014, sp. xx. XxXXX 31494/2014, xxxxxxx, že popis xxxxxx, xxx xx x xxx xxxxxx, „... sice odpovídá xxxxxxxx popisu xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xx prsou, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx od jakýchkoliv x xxxxxxx řízení xxxxxxxxx závěrů xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx není xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxx x xxx xxxxxxx popis xxxxxxx, které xxxxx xxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxxxx přečinu, x xx xxxxx násilí, xxxxx xxxx objektivně xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx popsáno“. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx něho xxxxxx xxxxxxxxx ani xx xxxxxxxxx xxxx, xx,, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sexuálně“. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jen xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx na xxxxx), s přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx x rozsudku Nejvyššího xxxxx ze xxx 22.3.2006, sp. xx. 4 Xx 183/2005, xx xx zákonné xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx, jak xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx charakter (xxx xxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 10.11.2010, sp. xx. 3 Tdo 1053/2010).

20. Xxxxxxxx soud považuje xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx ze xxx 12.2.2014, xx. xx. 12 Xx 471/2013, xxxx byla xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx F. X. xxxxx §257 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxxxxxx přestupkovému xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 xx. x., xxx. xxxxxxxx, xx oprávněným xxxxxx ve věci xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, eventuálně xxxxxxxx rozhodnutí Nejvyššího xxxxx x xxxxxxxxxx.

21. Xxxx prvního xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v §265x xx. ř. xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx, xx xx xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. 10 tr. x. X xxxxxxxx xxxx stále x x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx trestní xxxxxx, xxxxx x xxxxx smyslu xxxxxxx xxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx rozhodnuto. Xxxxxxxx xxxx i xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx následné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx doba (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxxxxx xx běhu xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. §20 xxxx. 1 x 2 zákona x.200/1990 Sb., zákona x přestupcích, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx stupně, neboť xxxxxx xxxxxxxx lhůty, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x tom, xxx mohl předložit - xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx - xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x podání xxxxxxxx xxxx oprávněným xxxxxx, xxxx xxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Dovolání xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx nedostatek xxxxxxxx xxxxx tomu, xx xxxxxxxx xxxx x xxxx dovoláním xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxx xxxx), když xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xx xxx 8.4.2014, xx. xx. XxXXX 31494/2014, překážku, xxxxx xx vydání nyní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bránila x xxxxxx, xx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx k této xxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, že x xxxxxxx, xxx xx xxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí přestupkového xxxxxx překážka xxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx věci x xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx o jeden xxxxxx, uvedená xxxxxxxx xx nevznikla x xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxx xxxxxxx.

22. X xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx podrobně xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, posuzoval xxx x xxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxx in xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebýt xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx, jak obviněný xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Uzavřel, xx xxx srovnávané xxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí za xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx x xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, oddělení přestupků, xxxxxxxx xxxxxxx xxx 8.4.2014, xx. xx. XxXXX 31494/2014, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx skutek, xxx který byl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, xx. xxxxxxxx xx xxx 12.11.2014, xx. xx. 12 Xx 471/2013, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

23. Xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx x xxxx xxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xx bis xx xxxx xxxxxxxxxx, učinil xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 12.11.2014, xx. xx. 12 Xx 471/2013, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud vzhledem xx xxxxx, x xxx došlo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Sám xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx X. S. pro xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xx xxxxx uvedeno, jímž xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uznán vinným.

 

¹S xxxxxxxxx xxxxxx x.209/2015 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x.200/1990 Xx., o xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zákon x. 269/1994 Xx., x Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x některé xxxxx xxxxxx, tj. v xxxxxxxxxxxx části od 1.10.2015, §20 xxxx. 4 xxxxxx x. 200/1990 Sb., x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

²Xxxxxxx xxxxx, xx nabylo-li xxxxxxxxxx x postoupení věci xxxxxx xxxxxx právní xxxx xxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxx jinému orgánu xxxxxxxxx xx spisem xx xx uplynutí xxxxxxxx lhůty xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.