Právní xxxx
X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x dokonaného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx ve xxxxxx §17 písm. x) x x) tr. xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx se úmysl xxxxxxxxx (§15 xx. xxxxxxxx) musí vztahovat xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xx. xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
&xxxx;
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx odmítl xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 21.5.2015, x. x. 7 Xx 143/2015-114, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vedené x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx pod xx. xx. 2 X11/2015.
&xxxx;
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx xx xxx 18.3.2015, x. x. 2 X 11/2015-98, byl xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx pokusem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 xxxxxxxxx zákoníku [xx. xxxxxx č. 40/2009 Xx., xxxxxxxx xx 1.1.2010 (xxxx xxx „xx. xxxxxxx“)] x §211 xxxx. 1 x 4 xx. xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxx 3.4.2014 x X., xx pobočce X. x., a. x., xx xxxxxx X. ulice, xxx xxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 250 000 Xx xx xxxxxxxxxxx X. x., a. x„ XX ..., xx xxxxxx X. 1, Xx X. 969, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx X„ x. x. x., XX ..., xx xxxxxx X., X. xxx. 17/21, jako xxxxxxxx zástupce x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx 33&xxxx;523 Xx, o čemž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx příjmů, xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx strany banky xxxxxxxxx vzhledem k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“. Za xx xxx obviněnému xxxxx §211 odst. 4 xx. zákoníku xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mu xxx xxxxx §81 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x §82 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxx.
2. X odvolání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 21.5.2015, x. j. 7 Xx 143/2015-114, xxxx xx xxxxx §256 xx. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 18.3.2015 [§139 xxxx. 1 xxxx. x) xx) xx. x.].
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
3. Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxx X. X. následně xxxxxxxxx, x němž uplatnil xxxxx xxxxxxx x §265x odst. 1 xxxx. g) xx. x.
4. V odůvodnění xxxxxx mimořádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úvěrového podvodu xxxxx §211 odst. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx však x xxxxxx xxxxxxxxxxx stíhaného xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §211 xxxx. 4 xx. zákoníku.
5. Xxxxxxx x toho, xx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 4 §211 xx. zákoníku, xx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, nebylo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Soudům vytkl, xx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanovenou v §17 písm. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx xxx xx x xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx trestní xxxxx, pokud jde x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx i xxxxx, xxxxxxx-xx xxx pachatel x xxxxxxxxxx, vyjímaje xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx vyžaduje x xxx zavinění xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx tuto xxxxxx xxxxxxxx jenom x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx již x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
6. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxx skutková podstata xxxxxxx podle §211 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxx následek x podobě způsobení xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nepravdivých nebo xxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxx zamlčení xxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podvodu x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podstatě by xxxxx xxx xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx úmysl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx přičítat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x způsobení xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx následku xxxxx §211 xxxx. 4 xx. zákoníku, xxx xxxxxxx soudy obou xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x řízení xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx obhajoba, xxxxx níž chtěl xxxx použít xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx by x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxxx xxxxxxx úvěru xxxxx x xxxx xxxxxx; tedy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx závěr xxxxx, že si xxxxx xxx xxxxx xxxx, xx jeho xxxxxxxx situace xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx smlouvy. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx x minulosti xxxx vedena xxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx 1 800 Xx. Tehdy se xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvodu, po xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uhradil.
7. X návaznosti xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx námitky xxxxxxxxx závěrem xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 tr. x. xxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 21.5.2015, x. x. 7 Xx 143/2015-114, x xxxxx §2651 xxxx. 1 tr. x. xxxxxx soudu přikázal, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodl.
8. Xxxx xxxxxxxx obviněného xxx xxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xx xxxxxxxx §265x xxxx. 2 tr. x. xxxxxx dne 7.8.2015 x vyjádření nejvyššímu xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx neveřejného zasedání xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx, jímž xx xxxxxxxxxx zájem xxxxxx xxxxx práva, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx z §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxxx. Na xxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx obviněného, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dovolání xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx xxxx podmínkou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx v xxxxx xxxxx nestanoví xxxxxx xxxxx, jejíhož xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
9. Xxxxxxxx F. X. xx podle §265d xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dovolání xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx, které xx xx xxxxxxxxxxxxx dotýkají. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lhůtě (§265e xxxx. 1 xx. x.,), prostřednictvím xxxxxxx (§265x xxxx. 2 xxxx xxxxx xx. x.), a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 xx. x.
10. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§265x xx. x.,) xxxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xx. ř. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §265a xxxx. 1 x xxxx. 2 xxxx. x) tr. x., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx pravomocně xxxxxxxxxx ve věci xxxx, x směřuje xxxxx rozhodnutí, xxxx xxx xxxxxxxx řádný xxxxxxx prostředek (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx proti rozsudku xxxxxxxxx x §265a xxxx. 2 xxxx. x) tr. x., xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxx.
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
11. Xxxxxxxx dovolání xxx podat xxx x důvodů uvedených x §265x xx. x., xxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx důvody, o xxxxx obviněný xxxxxxxx xxxxx, lze xxxxxxxx xxx xxxxxxxx důvod xxxxx §265x xxxx. 1 písm. g) xx. x., na xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolacím xxxxxx (xxxx. §265x xxxx. 1 x 3 xx. x.).
12. Xxxxx xxxxxxxx podle §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení skutku xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Uvedenou xxxxxxxxx zákon vyjadřuje, xx xxxxxxxx je xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxx vady xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx skutku xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxx hmotného xxxxx, xxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxx předpisů. X xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xx napadené rozhodnutí xxxxxxxx. Xxxxxxxx skutkový xxxx xxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx jiná xxxxxxxx xxxxxxxx povahy xxxx správně xxxxxx xxxxxxxxx, tj. zda xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hmotného xxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx stavu tak, xxx byl zjištěn x průběhu trestního xxxxxx x xxx xx vyjádřen xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozveden x jeho xxxxxxxxxx, x xx povinen xxxxxxx, zdaje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s vyjádřením xxxxxxx jednání x xxxxxxxxx xxxxxxxx podstatě xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx.
13. Pokud xxxxxxxxx argumentoval tím, xx xxxxxxxxx skutek xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx posouzen xxxx xxxxx trestného xxxx úvěrového xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §211 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx (§138 odst. 1 xx. xxxxxxxx), xxx o xxxxxxx, xxxxxx lze x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx opodstatnění.
14. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxx svém rozhodování xxxxx, xxx stručně xxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxx 3.4.2013 xx xxxxxxx K. x., x. x., x X. ulici x X. xxxxx x poskytnutí xxxxx xx xxxxxx 250&xxxx;000 Xx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, tj. xxxxxx požadovanou xxxxxxxx, xxxxxxx uvedl x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx měsíčním xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx 33&xxxx;000 Xx, x xxxx xxxxxxxxx x falešné xxxxxxxxx. Xxxxx xxx s xxxxxxx, xx pokud xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx mu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx neposkytla. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zhatila pouze xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx došlo k xxxxxxxx smlouvy x x xxxxxxxxx úvěrových xxxxxxxxxx. Soud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nemohl xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxx poskytnutý xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx (viz xxx. 3 odůvodnění xxxxxxxx).
15. Xxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx za xxxxxxx xxxxxxxxx okolnost zásadně xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx úvěrové xxxxxxxxxx podaří xxxxxx xxxxxxxxxx např. xx xxxxx podnikání, a xxxx finanční situace xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx natolik, xx xxx xxx xxxxxx problém dluh xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx logicky xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx s xxxx xxxxxx - počítat xxx x xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nezdaří, xxxxxxx (xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx schopen xxxxxx, v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zasáhne xx majetkové xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx §211 xx. xxxxxxxx, x xxx případ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx s xxx xxxxxxxx [§15 xxxx. 1 xxxx. b) xx. xxxxxxxx],
16. V xxxxxxxx uvedeném směru xxxxx nelze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx stupňů, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx větší xxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nedbalostním xxxxxxxxx [§16 odst. 1 písm. x) xx. xxxxxxxx]. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx „xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx to, xx splátky xxxx xxxxxx“, především vůbec xxxx xxxxx x xxxxx zjištěném xxxxxxxxx xxxxx věci, naopak xx x ním xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
17. Xx straně xxxxx xx xxxx - x ohledem xx xxxx xxxxxxx - xxxxx konstatovat, xx xxxxxxx vadná xxxxx xx v konečném xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx správném xxxxxxx xxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx dovolatele xxxx xxxx bezprostředně xxxxxxxxx ke způsobení xxxxx xxxxx. Právní xxxxxxxxx xxxxxxxxx skutku xxxx xxxxxx trestného xxxx úvěrového xxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 xx. zákoníku x §211 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx xx xxxxx věcně xxxxxxx.
18. Xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx rovině xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx x xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatou není xxxxx, je-li použití xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx těžšího xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx práva x xxxxxx). Xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx se x odvolacím xxxxxx x argumentací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. 2 xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze. Xxxxxxxx tomu však xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. (xx. xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxx přitom není xxxxxxxxx (§265a xxxx. 4 xx. ř.).
19. Xxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. K. xxx, xx xx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx xxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxx.