Xxxxxx xxxx
X okolnostem xxxxxx xxxxxxxxxxxx postačí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zavinění z xxxxxxxxxx xx xxxxxx §17 xxxx. x) x x) xx. xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx. Naproti xxxx x pokusu xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§15 tr. xxxxxxxx) xxxx vztahovat xxx k zákonným xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx. ke zvlášť xxxxxxxxxxxx okolnostem.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 21.5.2015, x. x. 7 Xx 143/2015-114, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Okresního xxxxx Xxxxx-xxxxx xxx xx. xx. 2 T11/2015.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx xx dne 18.3.2015, x. x. 2 X 11/2015-98, xxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 trestního xxxxxxxx [xx. zákona x. 40/2009 Xx., účinného xx 1.1.2010 (dále xxx „xx. zákoník“)] x §211 odst. 1 x 4 xx. zákoníku xx xxxxxxxxx xxxxxxx, že „xxx 3.4.2014 x X., xx xxxxxxx X. x., x. x., na xxxxxx X. xxxxx, při xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 250&xxxx;000 Kč xx xxxxxxxxxxx X. x., a. x„ XX ..., xx xxxxxx X. 1, Xx X. 969, xxxxxx uvedl v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx zaměstnán x xxxxxxxxxxx X„ x. r. o., XX ..., xx xxxxxx X., X. xxx. 17/21, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx 33&xxxx;523 Xx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx potvrzení x xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx nikdy xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nebyl xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxxx“. Za xx byl xxxxxxxxxx xxxxx §211 xxxx. 4 tr. zákoníku xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx byl xxxxx §81 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx x §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dobu x xxxxxx xxxx xxx.
2. X odvolání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx usnesením xx xxx 21.5.2015, x. x. 7 Xx 143/2015-114, xxxx xx xxxxx §256 xx. ř. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx dne 18.3.2015 [§139 xxxx. 1 xxxx. x) cc) xx. x.].
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x němu
3. Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxx X. X. následně dovoláním, x němž xxxxxxxx xxxxx uvedený v §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x.
4. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx dovolatel xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §211 xxxx. 1 tr. zákoníku. Xxxxxxxxxx však x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx úvěrového xxxxxxx xxxxx §211 odst. 4 xx. zákoníku.
5. Xxxxxxx z toho, xx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 §211 tr. zákoníku, xx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx zaviněním x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Soudům xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx aplikovaly xxxxxx xxxxxxxxxx x §17 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx xxx se x xxxxxxxxx, xxxxx podmiňuje xxxxxxx xxxxx trestní xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx následek, xxxxxxxxx i xxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx úmyslné. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx tuto zásadu xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obsažen již x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovuje xxxxxxxx xxxxx.
6. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx poukázal xx to, xx xxxxxxxx skutková xxxxxxxx xxxxxxx podle §211 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx žádný xxxxxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx naplnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx podstatných xxxxx při sjednávání xxxxxxx xxxxxxx. Dovolatel xxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx být xxx xxx xxxx úmysl xxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxx xxxx takovou. Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx škody jako xxxxxxx xxxxxxxx podle §211 odst. 4 xx. xxxxxxxx, jak xxxxxxx soudy xxxx xxxxxx. Dovolatel zdůraznil, xx v xxxxxx xxxx soudy nebyla xxxxxxxxx xxxx obhajoba, xxxxx xxx xxxxx xxxx použít na xxxxxxxxx svého xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příjmů, xxxxx by mu xxxxxxxxxx splátky úvěru xxxxx x včas xxxxxx; tedy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x x jejím xxxxxx xxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxx. Xxxxxx závěr xxxxx, xx xx xxxxx být xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxx, aby mu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vyplývajícím x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx není xxxxxxxxxx neplatičem xxxx xxxxxxxxx, když xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx exekuce xxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 800 Xx. Tehdy xx xxxx xxxxxxx x xxxx administrativní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvodu, xx xxxxx xxxxxxxx dlužnou xxxxxx okamžitě xxxxxxx.
7. X xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší soud xxxxx §265x odst. 1 tr. ř. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 21.5.2015, x. x. 7 Xx 143/2015-114, x xxxxx §2651 odst. 1 xx. x. xxxxxx soudu přikázal, xxx věc xxxxx xxxxxxxxx x rozhodl.
8. Xxxx xxxxxxxx obviněného xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxxx §265x odst. 2 xx. ř. xxxxxx dne 7.8.2015 x vyjádření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx neveřejného zasedání xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce k xxxxxxxx ani žádný xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x., xxxxxx. Na xxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce x dovolání xxxxxxxxxx, xx naopak xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podmínkou xxx xxxxxxxxxx podaného xxxxxxxx x zákon x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
9. Xxxxxxxx X. K. xx xxxxx §265d xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx oprávněnou x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx výroků xxxxxxxxxx xxxxx, které se xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§265x xxxx. 1 xx. x.,), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (§265x xxxx. 2 xxxx xxxxx xx. x.), x xxxxxxxx xxxxxxx formální x xxxxxxxx náležitosti xxxxxxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 xx. x.
10. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§265c xx. ř.,) xxxx xxxxxxx, zda x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xx. ř. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 x xxxx. 2 písm. x) tr. x., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx pravomocně xxxxxxxxxx xx věci xxxx, a směřuje xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx zamítnut řádný xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx v §265x xxxx. 2 písm. x) tr. ř., xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx xxxxx.
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
11. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx podat xxx x xxxxxx uvedených x §265x xx. x., bylo xxxx xxxxxxxxx posoudit, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx dovolání xxxxx, xxx podřadit xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. g) xx. x., xx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §265x xxxx. 1 x 3 xx. ř.).
12. Důvod xxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xx dán v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxx xxxxx nesprávném xxxxxxxxxxxxx posouzení. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx dovolání xx xxxxxx x nápravě xxxxxxxx xxx rozhodnutí xx xxxx xxxx, xxxxx tyto xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx na uvedený xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xx dovolací xxxx xxxxx, xx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx hlediska, zda xxxxxx nebo jiná xxxxxxxx xxxxxxxx povahy xxxx správně xxxxxx xxxxxxxxx, tj. zda xxxx právně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx vycházet xx xxxxxxxxxx xxxxx tak, xxx byl zjištěn x průběhu trestního xxxxxx a xxx xx vyjádřen xxxxxxxxx xx xxxxxx odsuzujícího xxxxxxxx a rozveden x jeho xxxxxxxxxx, x je xxxxxxx xxxxxxx, zdaje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x vyjádřením xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
13. Xxxxx xxxxxxxxx argumentoval xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx neměl xxx právně xxxxxxxx xxxx pokus trestného xxxx úvěrového xxxxxxx x kvalifikované skutkové xxxxxxxx xxxxx §211 xxxx. 4 tr. xxxxxxxx, a to xxx xxxxxxxxxx úmyslného xxxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx (§138 odst. 1 tr. zákoníku), xxx o xxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx však xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx Nejvyšší soud xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, lze xxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxxx dne 3.4.2013 xx xxxxxxx K. x., x. s., x G. xxxxx x X. xxxxx x xxxxxxxxxx úvěru xx xxxxxx 250&xxxx;000 Xx. Aby xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx měsíčním xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx 33&xxxx;000 Xx, x němž předložil x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx s xxxxxxx, xx xxxxx xx druhá smluvní xxxxxx byla xxxxxxxxxx x xxxx reálnou xxxxxxxx situací, úvěr xx xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zhatila xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx došlo k xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx úvěrových xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx provedeného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxxx době xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx okolností, která xx x xxxxxxxx xxxxxx poskytnutý xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx (viz str. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
15. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx místě xxxxxxxxxxx, xx za takovou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pouhé vnitřní (xxxxx xxxxxxxxxxx) přesvědčení xxxxxxxxx x xxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx finanční xxxxxxx xx x důsledku xxxx zlepší natolik, xx xxx něj xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. X typově xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx představit a xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx s jako xxxxxx - počítat xxx s eventualitou, xx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx (zde navíc x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) nebude xxxxxxx xxxxxx, v důsledku xxxx xxxxxxxxx zasáhne xx majetkové sféry xxxxxxxxx bankovní xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx ve výši xxxxxxxxxxxx některé z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podstat §211 tr. xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx škody xx s xxx xxxxxxxx [§15 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx],
16. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úvahy soudů xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx napadených xxxxxxxxxx, podle xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxx škody) xxxx jednání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [§16 odst. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx]. Konstrukce, xx xxxxxxxxx toliko „xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx splátky xxxx xxxxxx“, především vůbec xxxx oporu v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx věci, xxxxxx xx x ním xx xxxxxxxxxxx rozporu.
17. Xx straně druhé xx xxxx - x xxxxxxx xx xxxx uvedené - xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx správném xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vtěleného xx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx škody. Právní xxxxxxxxx xxxxxxxxx skutku xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x §211 odst. 4 xx. xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
18. Xxxxxxxxxx xxx x obecné rovině xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že pokus xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobení xxxxxxx xxxxxxxx, byť xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx objekt, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx v základní xxxxxxxx podstatě (xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx). Xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx se x xxxxxxxxx řízení x argumentací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx str. 2 xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxxx de facto xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. (xx. xx xxxxxx jeho věcné xxxxxxxxxx), xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx by xxxxx xx zrušit. Dovolání xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přitom není xxxxxxxxx (§265a xxxx. 4 xx. x.).
19. Xxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx F. X. xxx, xx xx xxxxx §265i odst. 1 xxxx. e) xx. x. xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.