Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Českého xxxxxx, nedostatkem právní xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxx zmeškání xxxxx xxxxx §41 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxx x xxxx 2004 při opožděném xxxxxx odvolání xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 1881/2009 Xx. XXX; nález Xxxxxxxxx xxxxx x. 9/2010 Xx.
Xxx: Daddy Xxxxxxx T. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x předsedy XXXx. Xxxxxx Xxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x Xxx. Xxxxx Roztočila v xxxxxx xxxx xxxxxxx: X. X. X., xxxx. Xxx. Xx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx, LL.M., xxxxxxxxx, xx sídlem Xxxxxxxx 1799/4, Praha 2, xxxxx žalovanému: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx Nad Štolou 936/3, Xxxxx 7, x xxxxxx x xxxxxxx stížnosti žalobce xxxxx výrokům I. x XX. xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 11.5.2015, č. x. 1 A 18/2015-35,
xxxxx:
X. Xxxxx I. x XX. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 11.5.2015, x. x. 1 X 18/2015-35, xx xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 3.2.2015, č. x. XX-168288-5/XXX-2014, xx xxxxxxx x xxx xx xxxxx žalovanému x xxxxxxx xxxxxx.
XXX. Žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra xx dne 3.2.2015, x. x. XX-168288-5/XXX-2014.
XX. Xxxxxxxxxxxx zástupci xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. Bc. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, XX.X., xx xxxxxxxx xxxxxx xx zastupování x xxxxxxx xxxxxxxx výdajů x xxxxxx o xxxxxxx stížnosti xx xxxx 3.400 Xx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 60 xxx xxx právní xxxx xxxxxx rozsudku. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Ředitelství xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, Inspektorát xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx - Ruzyně rozhodnutím xx xxx 10.11.2014, x. j. XXX-18566-16/XX-2014-930504, xxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 2, písm. x) xxxx 2 xxxxxx č. 326/1999 Xx., o xxxxxx xxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxx xxxxxxx“) uložila xxxxxxx správní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxx 4 xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx odůvodněno xxx, xx xx xxxxxxx xxx 9.11.2014 x 14.00 hodin xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx letišti Xxxxx - Ruzyně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dokladem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx změny, x xx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx víza, ač x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx oprávnění k xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalobce odvolání xxxxxxxx x žádostí x navrácení x xxxxxxxx xxxx xxxxx §41 xxxxxx x. 500/2004 Sb., správní xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „správní řád“). X xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx dne 10.11.2014. Xxxxxxx byl x xxxx xxxx zajištěn x Přijímacím xxxxxxxxx Xxxxx - Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxx xx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx na xxxxxxxx počká, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Následně xxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxx právníka xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xx přijímacího xxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx poradenství. Xxx xxxx xxxxxxxx odmítl xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx na xxx xxxx čas, xxxxxxx xxxx xx dovolenou. Xx xx uplynutí xxxxxxx xxxxx xxx 20.11.2014 xx do xxxxxxxxxxx střediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx odvolání xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx zavinění, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx středisku xxxxxxxx, xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxx komunikovat. Xxx xxxx právnické xxxxxxxx, x proto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx náležitě xxxxxx. Xx této xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx právní xxxxx neziskových xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jezdí, xxxxx také xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx možné, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úkon xxxxxx. X ohledem xx krátkou xxxxxxxxx xxxxx pro podání xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx pomoc xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Praha - Ruzyně, xxxxxxxxx xx dne 26.11.2014, x. j. XXX-18566-27/XX-2014-930504, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx tohoto úkonu xxxxxxxxxxx. X odůvodnění xxxxxx usnesení se xxxxx, xx žalobce xxx x právu xx podání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.11.2014 a xxx xxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx. Po xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx bez problému xxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx žalobci, xxxxx ten se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobce.
Následně xxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 3.2.2015, x. x. XX-168288-5/XXX-2014, xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx vyhoštění xxxx xxxxxxx oznámeno xxx 10.11.2014, právní moci xxxxxx xxx 19.11.2014 x žalobce podal xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx teprve xxx 21.11.2014, tedy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zmeškání xxxxx xxxxxx vyhověno. Xxxx odvolací xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx xx xxx 11.5.2015, x. x. 1 X 18/2015-35, žalobu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx zamítl (výrok X.), xxxxxxx x xxxxxxxxx nepřiznal xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx (výrok II.) x xxxxxxxxxxxx zástupci xxxxxxx přiznal xxxxxx xx zastupování xx xxxx 6.800 Xx (xxxxx III.).
V xxxxxxxxxx xxxxxxxx městský xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxx prvostupňový xxxxx xxxxxxx řádně xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxx, xx x xxxxxxx x judikaturou Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx prvostupňový xxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. X xxxx souvislosti xxxxxxx xxxx uvedl, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx odvolání x že xxxxxx xxxxx, u kterého xxxxxx xxx má xxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx žalobcův písemný xxxxxx vůle, xx xxxxxx odvolání. Xxxxxxx xxxx xxxxxx odmítl xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Upozornil, xx žalobce xxxxxxx xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx dne 10.11.2014 x xxx tedy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx do 18.11.2014, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx připadl xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx neziskových xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx střediska xxxxxxxxx jednou xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxx a odvolání xxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx §169 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Právní xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx prominutí xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxx lhůty xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx vyhoštění. Xxxxxxxx x xxxxxxx Ústavního xxxxx ze dne 1.12.2009, sp. xx. Xx. ÚS 17/09, xxxxx xxxx xx xxxxx.
Xxxxx uvedenému xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx stížnosti xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx z jejího xxxxxx vyplývá, xx xxxxxxx jen proti xxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx II. x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx stěžovatel xxxx xxxxxx III. x přiznání xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neuplatnil xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx I. a XX. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nesprávné xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx český xxxxx x xxxxxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxx podat xxxxxxxx xxxxxx jednoduchého xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx s xxx, xx xxxxxxx xxx předpokládá xxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx právního vzdělání xxxxx. X důsledku xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx světem xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx prostředky x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx těchto skutečností xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Soud xxxxxxxx xxx zcela xxxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx měl x xxxxxxxxx tlumočníka a xxxxxx argumenty xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x protiústavnosti §169 odst. 5 xxxxxx x pobytu xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx x obecného xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Organizace xxx xxxxx uprchlíkům x x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x právní xxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x podání xxxxxxxx 8 xxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxx k právnímu xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20.11.2014, xxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx. Stěžovatel xxxx xxxxxxx na nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.12.2009, xx. xx. Pl. XX 17/09, xx xxxxxxx xxxxxxx, xx §169 xxxx. 5 xxxxxx x pobytu xxxxxxx xx x xxxxxxx x ústavním xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx o pobytu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, neboť xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o vyhoštění x rovněž xx xxxxx xxxxx na xxxxxx pomoc x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx napadený xxxxxxxx nepřezkoumatelný, xxxxxxx xx soud vůbec xxxxxxxxx jeho prohlášením, xx xx nemůže xxxxxx do vlasti, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutím. Xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx odvolání objektivní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx učinil xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxx by xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx hlubších xxxxxxxx znalostí x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spočívající xxxxxxx x xxx, že xx xxxxxxxxxx prokázal xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vycestování x Xxxxx republiky xx xxxx původu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx proto xxxxxx, xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx výroky I. x XX. xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x §109 xxxx. 3 a 4 xxxxxx č. 150/2002 Xx., xxxxxx řád xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „s. x. x.“), xxxxx rozsahem x důvody, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx stížnosti. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx §109 xxxx. 4 x. x. x., x xxxx by xxxxx přihlédnout x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx nepřisvědčil xxxxxxx x nepřezkoumatelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou stěžovatel xxxxxxx x xxx, xx se městský xxxx nezabýval xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 31 Xxxxxx o postavení xxxxxxxxx x §119 xxxxxx x pobytu xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx dospěl x xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx směru xxxx Xxxxxxxx správní xxxx důvod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x. xxxxxxxxx.
Xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x protiústavnosti xxxxx ustanovení §169 xxxx. 5 xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xxxxx něhož xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxx xx 5 xxx xxx xxx xxxxxxxx tohoto rozhodnutí. X xxxx xxxx xxxxx nebyla xxxx xxxxx dodržena, xxxxx xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 10.11.2014 x xxxxxxxx xxxxx xxxx bylo xxxxxxx xx xxx 20.11.2014 x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž konec xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 18.11.2014.
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx odvolání xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxx unie i Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x správním xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx osobám, xxxx xxxx uloženo xxxxxxx xxxxxxxxx. Zmeškání xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx lze xxxx, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx x jednotlivém xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx §41 správního řádu. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx věci xx. zn. Xx. XX 17/09, x xxx Ústavní xxxx xxxxxx sedmidenní xxxxx x podání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxx xxxxxxx nedůvodnost, xxxxx xxxxxxxx xxxxx §72 odst. 4 x. x. s. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §169 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxx cizinců xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnostní námitkou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx x předešlý xxxx.
Xxxxx §41 odst. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v předešlý xxxx xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu, xxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxx x určité xxxxx.
Xxxxx §41 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx účastník xxxx xx 15 dnů xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx bránila úkon xxxxxx. X požádáním xx třeba xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Zmeškání xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx ode xxx, xxx měl xxx xxxx učiněn, xxxxxxx xxxxx rok.
Podle §41 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx orgán xxxxxxx zmeškání xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxx zavinění.
Podle §41 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx-xx zjevné, xx xx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx dotčením práv xxxxxxxx x dobré xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx hrozící xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx orgán xxxxx §41 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxxxxx lhůty x podání xxxxxxxx, xx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx vyloučeno xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, xxx vyplývá x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 31.7.2008, x. j. 9 As 88/2007-49, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx.
X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxxx x předešlý xxxx xxx, xx xx xx xxxxx xxx xxxxxx odvolání xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx. 13 odst. 3 Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/115/XX (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxx státní xxxxxxxxxx třetí země xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx zastoupení x x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zastoupení. Podle §48x odst. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx sice xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ochrany xx xxxxx, xxxx cizinci, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx právnickou osobou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxx pomoc bezplatně, xxxx ministerstvo xxxxxxxxx xxxxx přispět xx xxxxxx nákladů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx uzavřené xxxxxxx. Xxxx podle §144 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx přijímat x xxxxxxxx xxxxxxxx advokáta xxxx xxxxxxxx právnické xxxxx, xxxxx prokáže, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx jediná x xxxx pověřený xxxx zaměstnanec nebo xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělání, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nezaručují získání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředky. Xxxxxxxxx však xxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx právní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxx, xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx státního orgánu xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xx právní xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx žádnou xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx evidentní zejména x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx krátkou xxxxx na xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx žaloby xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxxxx návratové xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx poradenství x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zčásti xxxxxxxxxx xxxxx správního xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zabezpečit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx podat x xxxxxxx lhůtě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx poskytnuta xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx x podání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx aktu. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x němž se x rozhodné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx však xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx pracovníka xxxx neziskové organizace xxxxxxxx právě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cizincům, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxx xxxxxxx, x xx taková xxxxxx xxxxx xxxx x xxxx věci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x žádosti o xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx x přijímacím xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx odvolání proti xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx nikoliv pracovníkem Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx právníkem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.
X xxxxxx před xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby opravný xxxxxxxxxx xxxxx uložení xxxxxxxxx vyhoštění xxxx xxx podán v xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx lhůta xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, který xxxxx právní xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx byl xxxxxx xx osobní svobodě xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, si xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx neobstojí xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx lhůtě xxxxx xxxxxxxxx odvolání, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx. Stěžovatel totiž xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vědět, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkon xxxxxx, x xx obzvláště xx xxxxxxx, kdy xx xxxxx jeho xxxxxxx měla být xxxxxxxxxx přijímacího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nutnost xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx pomoci xxxxx x právnickým vzděláním. Xxxxxxxxx xxxxxx pomoc xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx vyhoštění, xxxxx xxxx úlohou xx xxxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxxxxx právních xxx, xxxxx pouze překladu x češtiny do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x neznalostí xxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x posuzované věci xxxxxxxx, xx překážkou xxx xxxxxx podání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx xxxx závažné xxxxxx, xxxxx xxxxxxx bez xxxx zavinění. Xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu xxxxx §41 xxxx. 4 správního xxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x předešlý stav xxxxxxx. X dané xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zájem, xxxxx by xx xxxxx §41 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx prominutí xxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx území České xxxxxxxxx bez víza xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x cestovním xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx skutečnosti, pro xxxxx by xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx meritorně xxxxxxxxx, x to xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx stěžovatel x xxx xxxxxxx správního xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx mezinárodní ochrany x Xxxxx republice, x xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx xxx byly splněny xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, x proto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx nevyhověl žádosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx stav. Xxxxxxx soud tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx kasační stížnosti xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxx §110 xxxx. 1 xxxx první x. x. x. xxxxxxx stížností napadené xxxxxx X. x XX. rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx závěr x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k nutnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx soud xx x novém xxxxxxxx xxxxxx nemohl xxxxxx xxx xxxxxx, než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxx sám xxxxxxx x podle §110 xxxx. 2 xxxx. x), §78 xxxx. 1 x §78 odst. 4 x. x. x. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zrušil xxx nezákonnost xxxx xxxxxxxxxx x odvolání x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxx xx žalovaný x xxxxxxx x §78 xxxx. 5 s. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §110 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. vázán xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxx x xxxx, xx jsou x xxxx věci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v §41 správního xxxx xxx xxxxxxxxx zmeškání xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx spolu x xxxxxxxxx městského xxxxx xxxxxx i žalobou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx §120 x. x. s. xx xxxxxxx §60 xxxx. 1 a §110 xxxx. 3 xxxx xxxxx x. x. x. xxxxx x xxxxxxxxxxx x nákladech xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx předcházelo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X posuzované věci xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a stěžovateli xxxxx náklady xxxxxxxxx, x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x xxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti x x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §35 odst. 8 s. x. x., xx xxxxxxx x §120 x. x. s., xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mu xxx soudem xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx, hradí xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx zastupování xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele, Xxx. Xx. Xxxxx Xxxxxxx, XX. X., xxxxxxx, provedl x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx ve xxxxxx §11 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., o odměnách xxxxxxxx x náhradách xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „xxxxxxxxx tarif), xxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx náleží xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 3.100 Xx xxxxx §9 xxxx. 4 xxxx. d) xx xxxxxxx x §7 xxxxx 5 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x 300 Xx paušální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx. Odměna xx zastupování xxx xxxx 3.400 Xx x xxxx ustanovenému xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do 60 xxx xxx xxx xxxxxx moci xxxxxx rozsudku.
Výrok XXX. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přiznání xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x žalobě xxxxxx xxxxx rozsudkem Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.
V Xxxx xxx 30. xxxxxx 2015
XXXx. Xxxx Palla
předseda xxxxxx