Xxxxxx věta:
Rozhodnutí, xxxxxx xx nařizuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx §172 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2006, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (do xxxxx xxxxxxxxxxxx a práva xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §70 písm. x) x. ř. x.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1720/2008 Xx. XXX x x. 3197/2015 Sb. NSS; xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx xx xxx 2.10.2014, Xxxxx xxxxxxx a. x. xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 97/11.
Xxx: Karel X. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx kraje x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Dagmar Nygrínové x xxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx a XXXx. Xxxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: X. X., xxxx. Xxx. Xxxxx Xxxxx, advokátem, xx xxxxxx Xxxxxx 14, Xxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxx: Krajský xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxx 18, Xxxxx, v xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 31.7.2015, x. x. 30 X 80/2015-26,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 31.7.2015, x. j. 30 X 80/2015-26, xx zrušuje x xxx se xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
[1] Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 14.5.2015, x. x. RR/1234/15, xx. xx. ZN/126/RR/15 xxxxxx odvolání xxxxxxx x potvrdil rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx Planá (xxxx též „xxxxxxxx xxxx”) xx dne 10.2.2015, x. j. 1556/2014/31/XXX-X2461, kterým xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx pozemku xx. x. x. 8/3 x x. x. Xxxxxx podle §133 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx xx veřejném xxxxx xxxxx §132 xxxx. 3 xxxx. x), b), x x) zákona x. 183/2006 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx) xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx §172 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §172 xxxx. 1 stavebního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zjištění, xxx tato xxxxxx (xx její xxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 stavebního xxxxxx) byla xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zda xx užívána x xxxxxxxxxx účelu, xx xxx neohrožuje xxxxx, xxxxxx xxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
[2] Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, v xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stavby, celé xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx tvrzeními xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x prohlídka stavby xx za xxxxxxxxxxx xxxxx již opakovaně xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxx x xxxxxx x odstranění xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx), které je xxxxxx xxxxxxxxx úřadem xxx xx. xx. XXX/1556/2014/Xx. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx toho, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce x xxxxxxxxx návrhy, xx xxxxxxxxx dům xx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxx žalobou xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx stavby xxxxxx využití „xxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.3.2015, x. x. 59 X 5/2014-123, xxxxxx část územního xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx žalobce xxxx sloužila xxxxxxxxx x xxxxxxx. Zdůraznil, xx správním xxxxxxx xxxxxxxxx zaslal xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx stavba xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bydlení. Žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx jím provedené (xxxxxxxx xxxxxx, vrácení xxxxxxxxx oken při xxxxxxxxx veškeré původní xxxxxx x překladů) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx opatření stavebního xxxxx.
[3] Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxx xxxxx místní xxxxxxx, označil xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nejsou splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x §172 stavebního zákona. Xxxxxxx xxxx uvedl, xx postup stavebního xxxxx neztěžuje x x minulosti již xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, že v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nedochází xx změně xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx požární xxxxxxxxxx xxxxxx. Stavební xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx uložené xxxxxx ve xxxx 10.000 Xx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vpustit xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, žalobce navrhl, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx správních xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
[4] Krajský soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.7.2015, x. x. 30 X 80/2015-26, xxxxxx xxxxx §46 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 150/2002 Xx., xxxxxx řád xxxxxxx (dále xxx „x. x. x.“) xx xxxxxxx s §68 xxxx. x) x §70 xxxx. x) xxxxx zákona xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx posouzení xxxx xxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxx xxxx §54 xxxx. 1 xxxxxx x. 500/2004 Xx., xxxxxxx xxx, a §172 xxxx. 1 a 5 xxxxxxxxxx zákona, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx vlastník xxxxxxx strpět xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ze závěrů, x nimž Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 15.2.2012, č. x. 1 Xx 20/2012-33. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že žalobce xx účastníkem xxxxxx x odstranění stavby, x xxxxx rámci xxxx xxxxxxx dílčí xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx bude xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx napadnout xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx správních xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx za xxxx xxxxxxx povahu xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx správním orgánem xx smyslu §70 xxxx. x) x. x. x.
[5] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx”) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx stavby x možností xxxxxx xxxxx případnému rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx obstát x xxxxxxx, xxx xx xx stěžovatel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterým xxxxxxxxx xx neoprávněnost xxxxxx xxxxxxxxxx úřadu xx xxxxx xxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx x odstranění xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, má xxxxx xxxxxxx předmět od xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx opakovaně xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx kontrolní xxxxxxxxx xxx opakovaně konala. Xxxxxx stavebního úřadu xx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx od stěžovatelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx stavbě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx již xxxxxx xxxxxxxxx prohlídka. X xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutími xxxxxxxxx xxxxxx x neoprávněnému xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx charakteru x xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx x přezkumu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx pouze x úkony, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Stěžovatel xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx aplikoval rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.2.2012, x. x. 1 Xx 20/2012-33, xxxxxxx xxxxx odlišnou xxx (xxxxxxxxx strpět xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxx elektřiny umístěného xx xxxxxxx) xxx xxxxxxxx xx xxx 23.4.2008, x. j. 8 As 40/2007-61, x xxxx xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx situací, xxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxx xx domovní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx soudního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního orgánu x xxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v obydlí.
[6] Xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx nevyjádřil.
II.
Posouzení xxxxxxx xxxxxxxxx
[7] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náležitosti xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, osobou oprávněnou, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §102 x. x. x. xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx s §105 xxxx. 2 x. x. s. xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx §109 odst. 3 x 4 x. x. x., x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx přitom xxxx xxxxx §109 xxxx. 4 x. x. x., x xxxx xx musel xxxxxxxxxxx z úřední xxxxxxxxxx.
[8] Stěžovatel x xxxxxxx xxxxxxxxx nepodřadil xxx námitky zákonným xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §103 odst. 1 s. x. x., z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx kasační xxxxx uvedený x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s., který xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx usnesení o xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stížnosti xx fakticky xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x), x) a x) s. x. x. Z xxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxx xxxxx podle §103 xxxx. 1 xxxx. b) s. x. s. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx §103 xxxx. 1 x. x. x. xx věcí xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X tomu srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu ze xxx 8.1.2004, x. x. 2 Xxx 7/2003 - 50, xxxxxxxxxxx xxx x. 161/2004 Sb. XXX (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x www.nssoud.cz).
[9] Kasační xxxxxxxx xx xxxxxxx.
[10] Xxxxx §172 odst. 1 stavebního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavebního xxxxx, orgánu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx (dále jen "xxxxxxxxx úřední xxxxx"), xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx oprávněn vstupovat xx xxxx pozemky, xxxxxx a do xxxxxx x vědomím xxxxxx vlastníků xxx x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x pozemku, x) xxxxxxxxxx důkazů x dalších xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
[11] Xxxxx xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx oprávněná xxxxxx osoba vstoupit, xxx xxxxx xx xx nezbytně xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx bezpečnosti osob. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx také pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx úřední osoba xxxxxxxx xxx, xx-xx xxxxxxxx pro plnění xxxxx veřejné xxxxxx xxxxx tohoto zákona. Xxxxxxxx obydlí je x xxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxx.
[12] Xxxxx xxxx. 5, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx bude xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jí xxxxxxxx osobě, může xx stavební xxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx úkonem x xxxxxx, umožnění xxxxxx xxxxxxx. Odvolání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
[13] V xxxxxxxxxx xxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelem xx xxxx nemovitosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx původních xxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx x xxx, xxxx xx xxxxxxxxx předmětné xxxxxxxxxxx. Žalovaný totiž xx svém xxxxxxxxxx xxxxx, že předmětná xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělskou xxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dne 27.1.2003 xxx x. x. VUP/076/03/PAS 4216 [xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stavby ve xxxxxx §104 xxxxxx x. 50/1976 Sb., x územním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx zákon), xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2006], xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx doposud xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx x stavbu xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx tomu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx sloužila xxxxxxxxx x bydlení, za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx ji xxxxx xxxxxxxx (viz xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 19.1.2015 adresovaný stavebnímu xxxxx).
[14] Xxxxxxxxxxx domu xxxxxxxxxxx se již xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx v xxxxxxxx xx xxx 19.3.2015, x. x. 59 X 5/2014-123, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx relevantních xxxxxxxxxxx (historie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx využívání x xxxxxxxxxx stavu) xxxxxx x závěru, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x lze tak xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx předmětné stavby xxxx stavby xxx xxxxxxx (bytový xxx xxxx xxxxxxx xxx), x xx xxx xxx účely xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx právní. Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §52 xxxx. 2 x. ř. x. xxxxxxx, x xxxxxxx proto xx xxxxxxxxxxxxx nemovitost xxxx xxxxxx xxxxxxxx určenou xxx xxxxxxx, na xxx xxxxxxxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xx smyslu §2 xxxx. 4 stavebního xxxxxx).
[15] Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx, xx xx x nemovitosti xxxxxx x bydlení xxxxxxx xxxxxx (stavební xxxxxx) xx xxxxxxx, xxxxx xx o xxxxxx xx smyslu xx. 12 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx ji xxxx xxxxxxxx využívá, xxxx. xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx x bydlení. Xxxxxxxx správní xxxx xx x ohledem xx výše xxxxxxx xx xx, xx x posuzované xxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx využívat x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, k xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxx xx xxx 23.4.2008, x. x. 8 As 40/2007-61, x xxxx se xxxxxxx x xxxxxx, xxx bylo podle §54 odst. 1 xxxxxx č. 500/2004 Xx., xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jakožto xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx strpět xxxxxxxx xx xxxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx v této xxxx vyslovil, že „xxxxx xxxxxx 36 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx, xxx xxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxx zkrácen xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx, může xx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx jinak. Z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx znamená, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx či xxx xxxxxxxxxx máje xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxx x xxx xxxx, je pravomoc xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být x zákoně xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx x xx další xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, dle kterého x pravomoci xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práv x svobod xxxxx Xxxxxxx. Mezi xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx 12 Xxxxxxx). Se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osobě xxxxxx xxxxxx ohledání x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.“ Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxx soud xxxxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx soudu pro xxxxxx xxxxx xx xxx 2.10.2014 ve xxxx DELLA XXXXXXX x. s. proti Xxxxx xxxxxxxxx, x. xxxxxxxxx 97/11, v xxxx Xxxxxxxx soud xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxx x obchodních xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx práva xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx článku 8 Xxxxxx.
[16] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x posuzované věci xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečností (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxx xx hmotných xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxx stanovených xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x závěru, xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx v posuzované xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx o xxxxx procesní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pod výluku xx xxxxxxxx přezkumu xxx 70 písm. x) x. x. x., xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx xxxxxxxxx soudnímu xxxxxxxx.
[17] Xx xxxx xxxxxxxx závěru xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xx dne 15.2.2012, x. j. 1 Xx 20/2012-33, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x tomu uvádí, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §54 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx povinnost xxxxxxxxx nemovitosti strpět xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx §172 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx §54 xxxx. 1 xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx povinnost xxxxxxx úřední xxxxx xx xxxxxxx či xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx dle §172 xxxx. 5 stavebního xxxxxx uložit ve xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xx. Xxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxx úpravu obsahuje xxxxx xxxxx, xx xxx x kvalifikovaný xxxxx do xxxx xxxxxxxxxxx, jednak xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, především xxxxx x xxxxxxxxxxx zásah xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xx. 12 Xxxxxxx, xxxx. čl. 8 Xxxxxx (xxxx. k xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x §172 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx, že ze xxxxxx uvedených xx xxxx sp. xx. 1 Xx 20/2012 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx vycházet. Xx xxxx tak x xxxx xxxx xxxxx, xx ve věci xx. xx. 1 Xx 20/2012 xxxx x xxxxx xxxxxx x udělení xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx §54 odst. 1 xxxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pozemku. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx obydlí, xxxxx xx jednalo x xxxxxxxx zařízení x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx, ani x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx ve věci XXXXX XXXXXXX. Xxxxx xxxx lze xxxxxxxx xx xx, xx x xxxx posuzovaném xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
[18] Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx stěžovatel xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx, xx. rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxx, neboť je xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx podle §129 xxxx. 2 stavebního xxxxxx. Předmětem xxxxxx x xxxxxxxxxx stavby xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx při xxxxxxxxx prohlídce xxxxxx x nařízení povinnosti xxxxxxx do nemovitosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxx x §172 xxxx. 1 až 5 stavebního xxxxxx, xxx xx, zda xxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxxx odstranění xxxxxx xxxxxxxxx v §129 xxxx. 1 xxxx. b) téhož xxxxxx. Stěžovateli lze xxxxx přisvědčit, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx, má zcela xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx navíc xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx stavební xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stavbou x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx v xxxxxxx případě xxxxx xxxxxxxxx tvrdit, xx xxxxxxxxxx by xx xxxx domáhat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxx musela xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx §68 xxxx. x) x. x. s.
[19] Dále xx xxxxx xxxxxxxxx xxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxx xxxxx x xxxxxx do xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Jak vyplývá xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx věci XXXXX. XXXXXXX proti Xxxxx xxxxxxxxx, xxx zásah xx xxxxx na xxxxxxx obydlí xxx xxxxxxx souladným x xx. 8 Xxxxxx, xx xxxxx xx. xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společnosti x x rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxx záruky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zasahovat do xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx s xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx prohlídka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx soudnímu xxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prohlídky (bod 86 x 87 xxxxxxxxxx rozsudku). V xxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xxxxx, xxx nemohla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx soudního xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxx) xxx xxxx. xx xxxxxxx zásahové xxxxxx (xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx správního xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxx nepřípustná, xxxx. §85 x. x. s.). X xxxxxxxxx důvodů xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxxx soudní xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx nedotknutelnost xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx podle §172 xxxx. 5 stavebního xxxxxx.
[20] Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §70 písm. x) x. ř. s., xxxxx vylučuje xx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx vedení xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 17.7.2008, x. j. 7 Xxx 13/2007-54, x. 1720/2008 Sb. XXX, x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx přezkoumatelnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx správce xxxx xxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx dospěl x xxxxxx, že takové xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vedení xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxx způsobem, xxxxx xxx dosažení stanoveného xxxxx xxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, postupovat x součinnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x delegaci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx mohly xxx popřeny, xxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu. Xx xx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx potíže. Rozšířený xxxxx dále xxxxx: „Xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx procesním xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx daňový xxxxxxx může xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxx xxxxx napadnout xxxxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nemusí v xxxxxxxx zahájit x xxxxxxx xxxxxxxxx daňové xxxxxx, aniž xx xx ale ovlivnilo x důsledku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebude xxxx procesní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x tedy neplatí, xx daňový subjekt xxxx proti delegaci xxxxxx x rámci xxxxxx proti meritornímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx stanovení své xxxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx, x x xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx, nemohl xx xx delegaci xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx bránit, xx x xxxxxx xx xxxx právní xxxxxx - jak xxxxxxxx - došlo. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správní xxxxxxx (§65 xxxx. 1 x.x.x.).“ Tyto xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx x x xxxxxxxx ze xxx 28. 1. 2015, x. j. 4 Xxx 216/2014-32, č. 3197/2015 Sb. NSS, x xxx je xxxxxxx mutandis vztáhnout x na nyní xxxxxxxxxxxxx xxx. X xxx xxxxx xxxx xxx rozhodnutí xxx §172 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení.
[21] X xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx tak xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx dle §172 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x práva xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx obydlí), xxxxx nemá xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §70 xxxx. c) s. x. x.
XXX.
Xxxxx a xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx
[22] S xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížností xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni xxxxxx, xxxxx stěžovatel xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. x. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx věc xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§110 xxxx. 1 xxxx xxxx s. x. s.).
[23] Podle §110 xxxx. 4 x. x. x. xxxxx-xx Xxxxxxxx správní xxxx rozhodnutí krajského xxxxx x xxxxx-xx xx xxx k xxxxxxx řízení, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx správním xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx soudu xxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx a přezkoumal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[24] V xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx §110 xxxx. 3 s. x. x. xxxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.
V Brně xxx 6. listopadu 2015
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx