Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx §172 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx x roku 2006, xxxx zasahovat xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (do práva xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx), proto xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx správním xxxxxxx xx smyslu §70 xxxx. c) x. x. x.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1720/2008 Sb. XXX x č. 3197/2015 Sb. NSS; xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx xx dne 2.10.2014, Xxxxx pekárny x. x. xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 97/11.
Xxx: Karel X. xxxxx Krajskému xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x soudců Mgr. Xxxxx Xxxxxxxxx x XXXx. Xxxxxx Xxxxx x právní věci xxxxxxx: X. X., xxxx. Xxx. Janem Xxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx Římská 14, Xxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Škroupova 18, Xxxxx, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx ze xxx 31.7.2015, x. x. 30 X 80/2015-26,
takto:
Usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 31.7.2015, č. x. 30 A 80/2015-26, xx xxxxxxx a xxx xx xxxxx xxxxxx soudu k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxx dosavadního xxxxxx
[1] Žalovaný rozhodnutím xx dne 14.5.2015, x. x. XX/1234/15, xx. xx. XX/126/XX/15 xxxxxx xxxxxxxx žalobce x xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxx”) xx xxx 10.2.2015, x. j. 1556/2014/31/XXX-X2461, kterým xx xxxx zemědělské xxxxxx xxx xxxxx popisného xx xxxxxxx xx. x. x. 8/3 x x. ú. Xxxxxx xxxxx §133 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx ve veřejném xxxxx xxxxx §132 xxxx. 3 xxxx. x), b), a x) xxxxxx x. 183/2006 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx) xxxxxx x xxxxxx xx kontrolní xxxxxxxxx x xxxxx §172 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx nařídil xxxxxxx umožnění xxxxxx xxxxxxxxxx osobám ve xxxxxx §172 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx (xx její xxxxx xx smyslu §2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx opatřením xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx osob xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx.
[2] Žalobce xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobu, x xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx není xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx stupňů se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx stavby xx xx nezměněného xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxx x odstranění stavby (xxxxxxx xxxxxx uvedené xxxxxx), které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx. xx. XXX/1556/2014/Xx. Xxxxxxx xxxx xxxxx, že x xxxxxxx na postoj xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx toho, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx od xxxxxxx sloužil x xxxxxxx, napadl xxxxxxx xxxx xxxxxxxx plánu, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx stavby xxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxx x Plzni xx xxxxxxx xxxx žaloby xxxxxxxxx ze dne 19.3.2015, x. x. 59 A 5/2014-123, xxxxxx část xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx plán xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnost, xx nemovitost žalobce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxx doklady xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx vždy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bydlení. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx příček, vrácení xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx stavebnímu povolení xx xxxxxxxx stavebního xxxxx.
[3] Xxxxxx stavebního xxxxx, xxxxx xxxxx xxx třetí místní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §172 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx neztěžuje x x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx umožnil. Xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úprav xxxxxxxxx xx xxxxx způsobu xxxxxxx x vzhledu xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xx nosných xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx stavební xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x již uložené xxxxxx xx xxxx 10.000 Xx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do svého xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Žalobce xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx správních xxxxxx obou xxxxxx xxxxxx.
[4] Xxxxxxx xxxx x Xxxxx usnesením xx dne 31.7.2015, x. x. 30 X 80/2015-26, žalobu xxxxx §46 odst. 1 písm. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx (dále jen „x. ř. x.“) xx xxxxxxx x §68 xxxx. x) x §70 xxxx. x) xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx posouzení xxxx dospěl x xxxxxx o paralele xxxx §54 xxxx. 1 zákona č. 500/2004 Xx., správní xxx, x §172 xxxx. 1 x 5 stavebního zákona, xxxxx v xxxx xxxxxxxxx xx vlastník xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx závěrů, x nimž Nejvyšší xxxxxxx soud dospěl x xxxxxxxx xx xxx 15.2.2012, x. x. 1 Xx 20/2012-33. Krajský xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xx účastníkem xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx správní xxxxxxxxxx. Xxxxxxx tak xxxx xxxxx krajského soudu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §70 xxxx. x) x. x. s.
[5] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx”) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx případnému xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxxxxx domáhal xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx. Nezákonnost xxxxxx xxxxxx je však xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterým xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx, xx zcela xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx stěžovatel xxxxxxx, xx pracovnice xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx domovní xxxxxxx xx situace, kdy xx xx nezměněného xxxxx kontrolní prohlídka xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx stěžovatele xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do jeho xxxx xxxxxxxx charakteru x intenzity, xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví, x xxxxxxx xx xxxxx x úkony, xxxxx xx xxxxxxxx vedení xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx krajský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 15.2.2012, x. j. 1 Xx 20/2012-33, řešícím xxxxx xxxxxxxx věc (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxx xxxxxxxxx umístěného xx pozemku) než xxxxxxxx xx xxx 23.4.2008, x. j. 8 As 40/2007-61, x xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx obdobnou xxxxxxx, xxxx v posuzované xxxx, xx. xxxxxxx xx domovní svobody xxxxxxxxx nařízením xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osobě xxxxxx xxxxxxxx v obydlí.
[6] Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti
[7] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx byla podána xxxx, osobou xxxxxxxxxx, xxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §102 s. ř. x. přípustná, a xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx x §105 xxxx. 2 s. x. s. zastoupen xxxxxxxxx. Xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx přezkoumal xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx §109 odst. 3 x 4 x. ř. x., x mezích xxxxxx xxxxxxx a uplatněných xxxxxx. Neshledal přitom xxxx xxxxx §109 xxxx. 4 x. x. x., k xxxx xx musel xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
[8] Xxxxxxxxxx v xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx xxx námitky xxxxxxxx xxxxxxxx důvodům xx xxxxxx §103 xxxx. 1 s. ř. x., x xxxxxx xxxxxxx stížnosti x xxxxxxx povahy xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx zřejmé, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v §103 odst. 1 xxxx. x) s. x. s., xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx. Jak xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx kasační xxxxxxxxx xx xxxxxxxx skrývají x xxxxx důvody xxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) s. x. x. X povahy xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxx xxxxxxxxx xxxxxxx §103 xxxx. 1 x. x. s. xx věcí xxxxxxxx xxxxxxxxx věci kasačním xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx návrhu. X xxxx xxxx. xxxxxxxxx rozsudek Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xx xxx 8.1.2004, x. x. 2 Xxx 7/2003 - 50, xxxxxxxxxxx pod x. 161/2004 Xx. XXX (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx.xxxxxx.xx).
[9] Kasační xxxxxxxx xx xxxxxxx.
[10] Xxxxx §172 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, orgánu xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx (dále xxx "xxxxxxxxx úřední xxxxx"), xxxxx xxxx úkoly xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx cizí xxxxxxx, xxxxxx x do xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x) xxxxxxxxxx stavu xxxxxx x xxxxxxx, x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
[11] Xxxxx odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, zdraví xxxx xxxxxxxxxxx osob. Xxxxx xx obydlí xxxxxxx také xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, je-li xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxxxxx obydlí xx x uvedených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
[12] Xxxxx xxxx. 5, xxxxx xxxxxxxx pozemku xxxx xxxxxx bude xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které je xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx vstupu xxxxxxx. Odvolání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účinek.
[13] V xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx stavební xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxxxx úpravách xxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxx, xxxx xx xxxxxxxxx předmětné xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxx, xx předmětná xxxxxx je xxx xxxxxxxxxx výpisu x xxxxxxxx nemovitostí zemědělskou xxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 27.1.2003 xxx č. x. XXX/076/03/XXX 4216 [xxxxx určuje xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §104 xxxxxx x. 50/1976 Xx., x xxxxxxx plánování x xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx), ve xxxxx účinném xx 31.12.2006], xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxx, xx využití xxxxxxx stavby x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadem xx doposud xxxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx, x nejde xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že jeho xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bydlení, za xxxxx xxxxxx ji xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx ji takto xxxxxxxx (viz xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 19.1.2015 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx).
[14] Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Plzni x xxxxxxxx xx xxx 19.3.2015, x. x. 59 A 5/2014-123, xxxxx po podrobném xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx předmětné xxxxxxxxxxx, jejího využívání x xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx k závěru, xx xxxxx x xxxxxxx dominanci obytné xxxxxx xxxxxx nad xxxx xxxxxx hospodářskou, x xxx xxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx předmětné stavby xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxx dům xxxx rodinný xxx), x xx xxx xxx účely xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxx stavebně xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x tohoto závěru xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §52 xxxx. 2 s. x. x. vychází, x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nemovitost xxxx xxxxxx převážně xxxxxxx xxx bydlení, xx xxx xxxxxxxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xx smyslu §2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx).
[15] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx x nemovitosti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx stavba (xxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xx xxxxxx xx. 12 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxx vlastník xxxxxxx, xxxx. má xxxxxxxxxxxx x xxxxxx ji xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xx výše xxxxxxx xx to, že x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx využívat x bydlení, xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx dospěl Nejvyšší xxxxxxx soud x xxxxxxxx xx xxx 23.4.2008, x. j. 8 Xx 40/2007-61, x němž xx xxxxxxx x případ, xxx xxxx xxxxx §54 xxxx. 1 xxxxxx č. 500/2004 Xx., xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx strpět xxxxxxxx xx xxxxx xx všech prostorách xxxxxx bytu. Xxxxxxxx xxxxxxx x této xxxx xxxxxxxx, xx „xxxxx xxxxxx 36 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx, kdo xxxxx, xx byl xx xxxxx xxxxxxx zkrácen xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxx, xxx přezkoumal xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, nestanoví-li xxxxx jinak. X xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx, je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxxxxx, xx xxxx nutno xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákony, xx xx xx xxx rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxxxx soudnímu xxxxxxxx. X xxxx xxxxx x tom xxxx, xx pravomoc xxxxx založena. Naopak xxxxxx xx soudního xxxxxxxx musí xxx x xxxxxx výslovně xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxx tohoto ustanovení Xxxxxxx, xxx xxxxxxx x pravomoci xxxxx xxxxx být vyloučeno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x svobod podle Xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxx i xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx 12 Xxxxxxx). Xx xxxxxxxx na tato xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o uložení xxxxxxxxxx fyzické xxxxx xxxxxx místní ohledání x bytě xxxxxxxx x xxxxxxx touto xxxxxx.“ Xxxxxxxx správní xxxx dále konstatuje, xx právo xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx vykládat xxxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva ze xxx 2.10.2014 xx xxxx XXXXX XXXXXXX x. x. proti Xxxxx xxxxxxxxx, č. xxxxxxxxx 97/11, x xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx hospodářské soutěže xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx článku 8 Xxxxxx.
[16] Xxxxxxxx správní xxxx si xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx stavby stěžovatele). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx pouze xx xxxx stanovených xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxx na ochranu xxxxxx x xxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx výluku xx soudního přezkumu xxx 70 xxxx. x) x. x. x., xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 xxxx. 1 x. ř. x., xxxxx podléhají xxxxxxxx xxxxxxxx.
[17] Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.2.2012, x. j. 1 Xx 20/2012-33, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx správní xxxx x xxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §54 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strpět xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx §172 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx §54 xxxx. 1 xxx xxxxxx při xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx či xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx §172 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx uložit ve xxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxx xx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx proto, xx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx práv xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, především xxxxx x potenciální xxxxx xx práva xx xxxxxxx xxxxxx xxx xx. 12 Listiny, xxxx. xx. 8 Xxxxxx (xxxx. k xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x §172 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx správní xxxx xx tedy xxxxxx xxxx stěžovatel za xx, xx xx xxxxxx uvedených xx xxxx sp. xx. 1 Xx 20/2012 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxx x xxxx řadě xxxxx, xx xx věci xx. zn. 1 Xx 20/2012 xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx žalobcem, usnesením xxxxx §54 xxxx. 1 správního xxxx xxxxxxx uložena povinnost xxxxxx ohledání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxx umístěného na xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx tudíž x xxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xx respektování xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x výrobě xxxxxxxxx, xxxx nikoli x xxxxxx určenou x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx věci, ani x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxx xxxx xx xxxx XXXXX XXXXXXX. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
[18] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx věci xxxx, tj. xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle §129 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx. Předmětem řízení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx posouzení, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx prohlídce xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavebního xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x §172 xxxx. 1 xx 5 xxxxxxxxxx zákona, xxx xx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §129 odst. 1 xxxx. b) téhož xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, jehož je xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx navíc jistě xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx shodě x xxxxxxx stěžovatele xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx odstranění xxxxxxxx. Xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tvrdit, xx xxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxx, xx provedená xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx skutečnost xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx irelevantní, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stavebního úřadu) xx zřejmě xxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxx §68 xxxx. x) x. x. x.
[19] Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx uvedenou xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx došlo x xxxxxx xx xxxxx xx respektování xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxx citovaného xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx věci XXXXX. XXXXXXX proti Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxx souladným s xx. 8 Xxxxxx, xx xxxxx xx. xxxxxxx, xxx xx xxxxxx zásah xxxxxxxx x demokratické xxxxxxxxxxx x x rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxx oprávnění státního xxxxxx zasahovat xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx je xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezávislého xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx, případně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx správního xxxxxx, xxxxx podléhá soudnímu xxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxx existovat xxxxxx xxxxxxx následné soudní xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (bod 86 a 87 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx prohlídka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx stavby (xxxx. xxxx) xxx xxxx. xx základě xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. §85 x. x. s.). Z xxxxxxxxx důvodů xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx účinné soudní xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na nedotknutelnost xxxxxx ve smyslu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu pro xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §172 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx.
[20] Xxxxxxxxxxxxx ustanovení §70 písm. x) x. ř. s., xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vedení xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xx xxx 17.7.2008, x. j. 7 Xxx 13/2007-54, x. 1720/2008 Xx. XXX, x souvislosti s xxxxxxx soudní xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx příslušnosti xxxxxxx xxxx podle §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Rozšířený xxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx není rozhodnutím, xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xx, že xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx správě xxxx způsobem, xxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx omezuje, xxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, postupovat x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx subjektem x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxx. Xxxxxxx tyto xxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu. Xx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx takovýmto xxxxxxxx xx úkor xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxxx potíže. Rozšířený xxxxx dále xxxxx: „Xxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx a součástí xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx rámci napadnout xxxxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx totiž xxxxx nemusí x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx daňové xxxxxx, aniž xx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx delegace xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx takové xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xx daňový subjekt xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx delegovaného xxxxxxx xxxx. Proto pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxx nucen xxxxx xx stanovení své xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x k xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozporu xx xxxxxxx nijak bránit, xx x xxxxxx xx jeho právní xxxxxx - jak xxxxxxxx - došlo. Xxxxxxxxxx o delegaci xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx samostatně xxxxxxxxxxxxx správní xxxxxxx (§65 xxxx. 1 x.x.x.).“ Tyto xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx i v xxxxxxxx xx dne 28. 1. 2015, x. x. 4 Xxx 216/2014-32, x. 3197/2015 Xx. XXX, x xxx xx xxxxxxx mutandis vztáhnout x xx xxxx xxxxxxxxxxxxx věc. X xxx xxxxx xxxx xxx rozhodnutí xxx §172 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx vydáno x mimo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[21] X xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx tak xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xx, že xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nemovitosti xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněné xxxxxx osobě xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx §172 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx hmotných xxxx dotčené xxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx nedotknutelnosti xxxxxx), xxxxx xxxx povahu xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx řízení xxxx správním xxxxxxx xx xxxxxx §70 xxxx. x) x. x. x.
XXX.
Xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx
[22] S přihlédnutím x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx zrušil, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx důvodu xxxxxxxxx v §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. Nejvyšší xxxxxxx xxxx proto věc xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx (§110 xxxx. 1 xxxx xxxx x. x. s.).
[23] Xxxxx §110 xxxx. 4 x. x. x. xxxxx-xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx rozhodnutí krajského xxxxx x vrátí-li xx věc x xxxxxxx řízení, je xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx správním xxxxxx xx xxxxxxxxxx rozhodnutí. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx bude, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx i procesními xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného.
[24] X xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx §110 odst. 3 x. x. x. xxxxxxxx i x náhradě xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 6. xxxxxxxxx 2015
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx