Xxxxxx xxxx:
Xx, xx xxxxx v xxxxxx x návrhu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx subjektivním xxxxxx navrhovatele (§2 x. x. s.), xxxxxxxxxx, xxx rozhodnutím x vydání předběžného xxxxxxxx xxx §38 x. x. s. xxxxxxxx v přímé xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxx xxxxx účastníka řízení, xxxxx xx samo x xxxx soukromoprávní xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 910/2006 Xx. NSS.
Věc: Věc: x) Xxxxx X., x) Xxxxxx X. x x) Xxxxx X. proti xxxx Xxxxxxxxx o xxxxx xx zrušení xxxxxxxx xxxxxx povahy, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x).
Xxxxxxxxxxxx podali x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx opatření xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxx obce Xxxxxxxxx - schváleného xxxxxxxxx zastupitelstva odpůrkyně xxx 30.9.2014. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx dne 29.5.2015, xx. 67 X 3/2015-93, xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxx navrhovatelka x) (xxxxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Nejvyššího správního xxxxx xxxxxx návrh xx xxxxxx předběžného xxxxxxxx, xxxxxx navrhla, xxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx x. č. 49 x x. x. Xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx“) xx xxxx, než bude xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx návrh stěžovatelka xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rekreační xxxxxx xxxxxxxxxxx navrhovatelů, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx roku 1965. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx 2004 xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxx ani xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokázat xxxxxxxxxx xxxxx k předmětnému xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx je x současné xxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx pozemkové-mu xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1.7.2011. Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx svého xxxxxxxxxxx x xxxx xx xx, xx splňují xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx dle §10 xxxx. 4 xxxxxx x. 503/2012 Xx., x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx x pozemkovém xxxxx“). Xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx přípisem xx xxx 3.2.2015 xxxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předpoklady xxx xxxxxx xx navrhovatele, xxxxxxx je podle xxxxxx územního xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx plocha pro xxxxxxx, čímž xx xxxxxxx xxxxxxxx x §7 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx 10.2.2015 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Následně xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx způsoby xxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx pozemkový xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx 19.5.2015 x ze xxx 18.6.2015 na xxxx xxxxxxxxxx x odmítl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx převede xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §7 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx okolnosti případu. Xxxxxxxxxxxx totiž xxxxxx xxxxxx x nárokový xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx pozemku xxxxx xxx odpůrkyně x Státní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nepřevedl xx xxxxxxxxxxxx vlastnické xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro převod xxx §10 xxxx. 4 xxxxxxxxx zákona. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jehož xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem, xx xxxxx xxxxx xx zrušení části xxxxxxxx xxxxx vymezujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x. 49, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx zakládá svůj xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pozemku xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx navrhovatelé možnost xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x pozemkovém xxxxx, čímž by xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxx §38 xxxx. 1 x. x. x.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx x §10 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx názoru Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že by xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Státní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx vydání předběžného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx důvodů Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx navrhl, xxx byl návrh xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx vydání předběžného xxxxxxxx uvedla, že xxxxxxxxx námitku, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zájmy. Xxxxxxxxxxxx chtějí získat xxxxxxxxx pozemek x xxxxxx argumentace xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx pouze zástupná. Xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx dne 10.4.2015 xxxxxx xxxxx souhlas xx zřízení trvalého xxxxxxx xx předmětném xxxxxxx, xxxxxxxxx přístřešek xxxx xxxxxxxxx nemovitosti, xxxxx xx byla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x tato xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx x x rozporu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rodinného xxxx xx xxxxxxxxx pozemku, xxxxx xxxxxxx jsou xx xxxx xxxx xxxx odděleny xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx navrhovatelé xxxxxxxxx nárokové xxxxxxxx xxx xxxxxx předmětného xxxxxxx do jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx dále xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 13.9.2007, xx. xx. 28 Xxx 3073/2007, z xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx-xxxxxxxxx pozemku x xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxxxx zájem xx xxxxx zřízení převažuje xxx xxxxx soukromých xxxx; zemědělskou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx blízkých xxxxxxxxx. Na xxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x proto xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx uložil České xxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, než xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxxxx b) xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Brně.
Z xxxxxxxxxx:
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření
[6] Předmětem xxxxxxxxx x xxxxxx x návrhu na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx §38 s. x, x.
[7] Podle §38 xxxx. 1 x. x. x. „xxx-xx xxxxx návrh xx xxxxxxxx řízení x je potřeba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxxx uložit xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx nebo něco xxxxxx. Ze xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx-xx xx po xx xxxxxxxxxxx žádat.“
[8] X x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx za-ložena xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxx vydání xxxxxxxxxxx opatření (xxxx. xxxxxxxx ze xxx 24.5.2006, xx. Xx 112/2006-37, x. 910/2006 Xx. XXX), Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí být xxx citovaného usnesení xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: „1. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxx xxxxxx zastaveno, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mající xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx vad, xx xx x povahy xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx (xxxx. vada spočívající x xxx, xx xx x kasační xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx krajského xxxxx se xx xxxxxx); xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx odstranit, xxx-xx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x pokud xx xx xx xxxxxx, x xxxxxxxxxx opatření xxxx rozhodne, xxxxxxx xx bude xxxxx; 2. xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; 3. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účastníků xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx; 4. podané xxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; 5. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. neexistence xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (zejm. §38 xxxx. 3 x. x. x.)“. Xxxxxxxx x xxxxxx x. 303/2011 Xx., xxxx xxxxxx §38 xxxx. 3 x. x. x., xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x. 5, xxxxxxxxxxxxx i na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx na předběžné xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pak xxxx přistoupit xxxxxxx xxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxx větě §38 odst. 1 x. x. x., xx. xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx osoby xxxxxxxxxxx požadovat.
[9] Xxx xxxxxxxxxxx x předběžném xxxxxxxx xxxx „vychází x xxxxx řadě x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx, přičemž x xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxx xxxx zpravidla xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx z nich. Xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx z xxxxxxx iniciativy xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx x aby xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření je xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx práv formou xxxx-xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pouze tehdy, xx-xx poskytnuta relativně xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx málo xxxxx. X ohledem xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx rozhodné pro xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xx skutečností xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (učiněných xxxxxxxxxxxxxxx) xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx x rozporu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, které xxxx xxxx mít x xxxxxxxxx.“
[10] X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výkladem xxxxxxxxx xxxxx „vážná xxxx“, který xx „xxxxx xxxxxxxx relativně xxxxxxxxx x izolovaně xx předběžného xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx odhadování) xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxxx újmou xx v případě, xx xxxxxxxxxx opatřením xx xxx podle xxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx - x xxxxxxx že xx byl x xxxxxx xx věci xxxx xxxxxxx xxx x sobě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxx, xxx xxxxxxx, xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zejména intenzivní xxxxxx do intimní xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx vlastnických xxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx práv, xxxxxxx těch, která xxxx xxxxxx práv xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx půjde xxxxxxx x snahy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vůli xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxx získat o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xx x xxxxxxxxx xxx xx, xxxxxxxx xx věci, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx, či xxxxxxxx xx xx výkonu xxxx práv xxxx xxx v xxx xxxxxxx omezit (xxxx. x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxx, x právu xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx hospodářskou xxxxxxx).“
[11] X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx splnila xxxxxxxx podmínky, xxx xx vymezil xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx na xxxxxx předběžného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx sama xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 1 x 2) x x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx pozemkový xxxx (xxxxxxxxx podmínka 4).
[12] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx dále xx-xxxxx xxxxxxx xxxxxxx hrozící xxxxx újmy, xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 3). Stěžovatelka xxxxx, že jí xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §10 odst. 4 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx, jehož části xxxxxxxxxxxx nyní xxxxxx, xxxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx předmětný xxxxxxx xx odpůrkyni, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx navrhovateli x převod xxxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx tvrzení xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xx funkční souvislost xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xx převod xxxx xxxxx.
[13] Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx závěry Státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx porostu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx skutečností xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nárok xx převod xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx ke Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nepřiměřený xxxxx xx vlastnického xxxxx xxxxx.
[14] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx není xx xxxxxx §10 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx předmětného xxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxx odkazuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxxx xxx návrh na xxxxxxx xxxxx územního xxxxx obce Xxxxxxxxx xxxxxxxx. Rovněž zastává xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nárok xx převod xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jim xxxxx újma. Dále xxxxxx i xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxx.
[15] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx předně poukazuje xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxx otázky, zda xxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxxx přísluší xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Předmětem xxxxxxxxx xx výlučně xxxxxxx zákonnosti napadených xxxxx xxxxxxxx plánu xxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx upravení xxxxxx xxxx účastníky xxxxxx, případně ve xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx újma. Xxx xxxxxx rozhodnutí o xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vážné xxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx souvislost x předmětem xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx Xxxxxxx, X. a xxx. Xxxxxx xxx správní. Xxxxxxxx. 1. xxx. Xxxxx: Xxxxx, 2014, x. 293), nikoli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx (xxx xxxx xxx [9]).
[16] Xxxx xx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx závěry xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu, xxxx xxxxx xx navrhovatele xxxxxxxxx pozemek xxxxxxx, xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx navrhovatele (§10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx), xxx xx xxxxxxxxx (xxxx. §7 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx). X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dle platného xxxxxxxx plánu, jenž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pozemek převeden xxxxxxxx straně xxxxxxxxxx xxxxxx.
[17] Xxxxxx xxxxx xxxx shledal xxxxxx xxxx x xxx, xx Xxxxxx pozemkový xxxx xxxx převést xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je posuzována x xxxxxxxxxxxx soudním xxxxxx, jehož výsledkem xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx části xxxxxxxx xxxxx. Dále x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xx sdělení Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.7.2015 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatelů, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x bezúplatný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Státní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxx x nehodlá x případným xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx správními xxxxx x xxxxxx xx zrušení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Souvislost xxxx přezkumem xxxxxxxx xxxxx obce Xxxxxxxxx x xxxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx plánem je xx smyslu §7 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxxx předmětu xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx opatření srovnej xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě ze xxx 21.6.2010, čj. 17 Xx 10/2010-54). X případě xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx předmětný xxxxxxx, xxxxx navrhovatelé xxxxx svých tvrzení xxxxxxx již od xxxx 1965 a xxxxx převod xxxxxxxx (xxxx by xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx, xxx navrhovatelům xxxxxx nárok xxxxxx, xx nikoli), xxxxxxxx xx odpůrkyni, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx plánu xxxxxx x souladu xx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxx územního xxxxx xx tedy xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xx naopak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vydáno, xxxxxxx by xx xxxxx xxx, kdy Xxxxxx xxxxxxxxx úřad xxxxxxx xxxxxxxxx převede. Xxxxxxxxx by sice xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x určitým xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx řízení xx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva k xxxxxxx proběhl xx xxxxxx vyjasněných poměrů.
[18] X xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měl vydat xxxxxxx soud, xxxxxx xxxx uvádí, že xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v posuzovaném xxxxxxx je soukromoprávní xxxxx bezprostředně xxxxxxx x veřejnoprávního xxxxxxxxxx xxxx x povinností, xx. x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx předběžného xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povahy. V xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx takového předběžného xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x priori vyloučit xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vydání obdobného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x soudů rozhodujících x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx §2 s. x. x. xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx ignorovat xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx povahy xxxxxxxxxxxxxx. X nyní probíhajícím xxxxxx je primárně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxxxxx xx to, xxx xx xxxxxx vlastnického xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obecné xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx. X rámci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxx xxx tyto xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx přiznání xxxxxxxxxx účinku xx xxxxxx předběžného xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxx. xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx života xxxxxxxxx řízení.
[19] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx požadovat (§38 odst. 1 xxxx xxxxx s. x. s.), aby xx dočasně zdržel xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx Xxxxxx pozemkový xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxx povinností xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (§3 xxxx. 2 zákona o xxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxxx soud xxxx xxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx x xxxxxxxx České xxxxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxxxxx poměrů x xxx se xxxxxx xxxxxxxxx správních xxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx napadena v xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Navíc xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx zdejším xxxxxx xx omezení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.