Xxxxxx xxxx:
Xx, xx xxxxx v řízení x návrhu na xxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxx poskytují xxxxxxxx xxxxxxx veřejným xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (§2 x. x. x.), xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §38 x. x. x. xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x předmětem xxxxxx x ochranu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 910/2006 Xx. XXX.
Xxx: Xxx: x) Xxxxx M., x) Xxxxxx X. x x) Xxxxx X. xxxxx obci Xxxxxxxxx x xxxxx xx zrušení opatření xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx stížnosti navrhovatelky x).
Xxxxxxxxxxxx podali u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx návrh na xxxxxxx xxxxx opatření xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpůrkyně xxx 30.9.2014. Xxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxxxx xx xxx 29.5.2015, xx. 67 X 3/2015-93, tento xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x) (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxx návrh xx xxxxxx předběžného xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx soud xxxxxxx Xxxxx republice - Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxx x pozemkem x. č. 49 x x. ú. Xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx“) do xxxx, než xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx společně se xxxxx nemovitostmi xxxxxxx xxx xx roku 1965. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx existovaly xx xx xxxx 2004 xxxxxxxxxx xxxxx. Jelikož xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx, ani odpůrkyni xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx převeden xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx pozemek xx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx-xx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pozemek xx xxxxxxx nájemní xxxxxxx xx xxx 1.7.2011. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx svého xxxxxxxxxxx x xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx pro nárokový xxxxxx xxx §10 xxxx. 4 xxxxxx x. 503/2012 Xx., x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx x pozemkovém xxxxx“). Ze strany Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxx 3.2.2015 xxxxxxxxxxx x tom, xx předmětný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx podle xxxxxx xxxxxxxx plánu xxxx Xxxxxxxxx vymezen xxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx x §7 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx dne 10.2.2015 xxxxxx x bezúplatný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Následně xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx způsoby xxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx pozemkový xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx 19.5.2015 x ze xxx 18.6.2015 na svém xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx bližšího xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx navrhovatele. Xxxxxxxxxxxx xx tak xxxxxxx xxxx, xx Státní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx dle §7 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxx okolnosti případu. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x předmětnému pozemku xxxxx xxx odpůrkyně x Státní xxxxxxxxx xxxx bezdůvodně nepřevedl xx navrhovatele xxxxxxxxxx xxxxx x předmětnému xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx splňovali veškeré xxxxxxxx pro xxxxxx xxx §10 odst. 4 xxxxxxxxx zákona. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jehož xx xxxx i xxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxx Xxxxxxxxx správním soudem, xx právě návrh xx xxxxxxx části xxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx č. 49, xxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxx xx převod xxxxxx pozemku. Pokud xx došlo k xxxxxxx předmětného xxxxxxx xx odpůrkyni, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x pozemkovém xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx závažná xxxx xx xxxxxx §38 xxxx. 1 x. ř. x.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx. Dále x §10 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx pozemku dovozoval, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pozemku. Z xxxxxxxxxx rozsudku krajského xxxxx xxxxx názoru Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x souvislosti x xxxxxxxxx probíhajícího xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx v občanském xxxxxxx řízení. X xxxxxxxxx xxxxxx Státní xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx vydání xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x podanému návrhu xx vydání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx námitku, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxx soukromé xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx získat xxxxxxxxx pozemek a xxxxxx argumentace xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx zástupná. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx pozemkového xxxxx xx dne 10.4.2015 xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zřízení xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, zbudovaný xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by byla xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a tato xxxxxx xxxx na xxxxxxx zbudována xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a x rozporu se xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Předmětný xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx spojen se xxxxxxx xxxxxxxxx domu xx xxxxxxxxx pozemku, xxxxx xxxxxxx jsou xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx, xx navrhovatelé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx převod xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx dále xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.9.2007, sp. xx. 28 Cdo 3073/2007, x xxxxx xxxxxxxx, xx předmětný xxxxxxx nemá charakter xx-xxxxxxxxx pozemku x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx funkčního spojení. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx obce Xxxxxxxxx vždy xxxxxxxx xxx xxxxxxx prospěšnou xxxxxx - komunikaci, xxx znamená, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx zájmy soukromých xxxx; xxxxxxxxxxx činnost xxx eventuálně xxxxxxxx xx xxxxxx blízkých xxxxxxxxx. Na předmětném xxxxxxx není plánována xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx považuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x zásah xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx osoby za xxxxxxxxxxx a proto xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx převedla xxxxxxxxx xxxxxxx, do xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x) proti xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx.
X xxxxxxxxxx:
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření
[6] Předmětem xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx otázka, xxx xxxx splněny podmínky xxx jeho xxxxxx xxx §38 x. x, x.
[7] Podle §38 xxxx. 1 x. x. x. „xxx-xx podán xxxxx xx zahájení řízení x xx xxxxxxx xxxxxxx upravit xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx újmu, xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx předběžným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx něco xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xx stejných xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx povinnost x xxxxx osobě, xxx-xx xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.“
[8] X x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx-xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxx případné vydání xxxxxxxxxxx opatření (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 24.5.2006, čj. Na 112/2006-37, x. 910/2006 Xx. NSS), Xxx xxxxxx samotného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (kumulativně) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: „1. xxxxxx kasační xxxxxxxx, xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxx, xx xx z xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření rozhodnout (xxxx. xxxx spočívající x xxx, xx xx x kasační xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx); xxxx xxxxxxx x předběžném xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxx odstranitelnou, x pokud xx xx xx xxxxxx, x xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx, jakmile xx xxxx možné; 2. xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; 3. xxxxxxx zatímně xxxxxxx xxxxxx účastníků xxx hrozící xxxxxx xxxx; 4. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníků x xxxxxx na xxxxxx předběžného opatření, xx-xx takového xxxxxxxxx xxxxxxx; 5. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. §38 odst. 3 x. x. s.)“. Xxxxxxxx k xxxxxx x. 303/2011 Sb., xxxx xxxxxx §38 xxxx. 3 x. x. x., xxxx xxxx podmínky, xxxx xxxxxxxx č. 5, xxxxxxxxxxxxx x na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx rozhodování x xxxxxx na předběžné xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx povinnost xxxxx xxxxx, xxx xxxx přistoupit xxxxxxx xxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxx xxxx §38 xxxx. 1 x. x. s., xx. xx lze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx třetí osoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[9] Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxx x první xxxx x tvrzení xxxxxxxxxxxx x z xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vyjádření xxxxxxxxx účastníků či xxxxxxxxx z xxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxx xx soud z xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx x aby xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx práv xxxxxx xxxx-xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx poskytnuta xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dní xx xxxxxxxxx několika málo xxxxx. X ohledem xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x řadě xxxxxx vycházet xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (učiněných xxxxxxxxxxxxxxx) xx jen tvrzených, xxxxxxx-xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxx mít x xxxxxxxxx.“
[10] X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx i výkladem xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xxxx“, xxxxx xx „xxxxx vykládat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x izolovaně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření v xxxxxx xx věci xxxx. Xxxxxx xxxxx xx v případě, xx předběžným xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx účastníka (xxxx. xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx), který - x xxxxxxx xx xx byl v xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxx nezákonným xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxxx natolik xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, že po xxxxxxxxxxx xxxxx spravedlivě xxxxxxxxx, xxx jej, xxx dočasně, xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxx xx intimní xxxxx navrhovatele, do xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxx subjektivních xxxx, xxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxx práv xxxxxxx zaručených. X xxxxx xxxxx zejména x xxxxx správního xxxxxx xxxxx vůli xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxx on, odejmout xx xxxx, které xxxxxxxxx xxxx či xx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xx výkonu xxxx xxxx nebo xxx v něm xxxxxxx omezit (xxxx. x xxxxx užívat xxxxxxxxxx xx pronajatou xxx, v právu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx hospodářskou xxxxxxx).“
[11] X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelka xxxxxxx xxxxxxxx podmínky, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx v citovaném xxxxxxxx. Návrh na xxxxxx předběžného xxxxxxxx xxxxxx stěžovatelka xxxx xxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx (podmínky 1 x 2) x x xxxxxx xx xxxxxxxxx odpůrkyně x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx podmínka 4).
[12] Xxxxxxxx správní soud xx xxxx za-býval xxxxxxx tvrzené hrozící xxxxx újmy, xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 3). Stěžovatelka xxxxx, xx jí xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pozemku xxx §10 odst. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx plánu xxxx Xxxxxxxxx, jehož části xxxxxxxxxxxx nyní xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx poměrů, a x xxxxxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx odpůrkyni, xxxxxx stěžovatelka xxxxx, xx xxxxxxxx spolu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Na xxxxxxx svého xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x rekreační xxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxx souvislost xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, že převod xxxx xxxxx.
[13] Xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx závěry Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx skutečností xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Zároveň xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ke Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx považuje xx nepřiměřený xxxxx xx xxxxxxxxxxxx práva xxxxx.
[14] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxx §10 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nároku navrhovatelů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx obce Xxxxxxxxx xxxxxxxx. Rovněž zastává xxxxx, že pokud xxxxxxxxxxxx nemají xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx i otázku, xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nemá xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
[15] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx převod xxxxxxxxxxx pozemku xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výlučně xxxxxxx zákonnosti xxxxxxxxxx xxxxx územního plánu xxxx Klentnice, respektive xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx upravení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx xxxxx, xxxxx hrozí xxxxx xxxx. Xxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxx podstatné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (srovnej Potěšil, X. x kol. Xxxxxx řád správní. Xxxxxxxx. 1. xxx. Xxxxx: Xxxxx, 2014, x. 293), nikoli xxxxxxxxx prokázání xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx proto xxxxxxx při rozhodování xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx (viz xxxx bod [9]).
[16] Xxxx by xx xxxxxx xxxx detailněji xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu, proč xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozemek xxxxxxx, xxxxxxx, xx je xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x probíhajícímu xxxxxx o kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx x pozemkovém úřadu xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx převod xxxxxxxxxxx pozemku xxx xx xxxxxxxxxxxx (§10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx), tak xx xxxxxxxxx (např. §7 xxxx. 1 téhož xxxxxx). V prvním xxxxxxx xxxxxx existence xxxxxx především xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx; v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx stránce je xxxx možné, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[17] Hrozbu vážné xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v tom, xx Xxxxxx pozemkový xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx odpůrkyně na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx výsledkem xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx části územního xxxxx. Dále z xxxxxxxxxxxx listin, xxxxxxx xx sdělení Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.7.2015 adresovaného xxxxxxxxxx navrhovatelů, xxxxx xxxxxxx, xx odpůrkyně x xxxxxxxxxx převod xxxxxxx požádala, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx podniká xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx odpůrkyni xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx správními xxxxx o xxxxxx xx zrušení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx územního xxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x předmětnému xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx staveb xxxxxxx plánem xx xx xxxxxx §7 xxxx. 1 xxxxxx x pozemkovém úřadu xxxxxxxxxxxx xxx takový xxxxxx (k otázce xxxxxxxxxxx předmětu řízení x xxxxxx xx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xx xxx 21.6.2010, xx. 17 Xx 10/2010-54). X xxxxxxx zamítnutí xxxxxx xx vydání xxxxxxxxxxx opatření xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx svých xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx 1965 a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, zda xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nárok xxxxxx, xx xxxxxx), xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, přestože xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx skutečnost, xx vymezení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x veřejně xxxxxxxxxxx staveb v xxxxxxx xxxxx nebylo x xxxxxxx se xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx územního plánu xx xxxx mohla xxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx by xx xxxxx xxx, xxx Xxxxxx pozemkový úřad xxxxxxx xxxxxxxxx převede. Xxxxxxxxx by sice xxxxxxxxx pozemek xxxxxxx x xxxxxxx zpožděním, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxx ale x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx zájmem xxxxx zúčastněných xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx poměrů.
[18] X xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx vydat xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx převod xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v posuzovaném xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxx bezprostředně xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x povinností, xx. x přezkoumávaného xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx správních xxxxx xxx vydání předběžného xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx o xxxxxx xx zrušení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx tedy v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx odpůrkyni xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxx. V takovém xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx popřít xxxx pravomoc x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x x xxxxx rozhodujících x xxxxxxxxx soudním xxxxxx. Xxxxxx podle §2 x. x. x. xxxxx xx xxxxxxxx soudnictví xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx vyvodit, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a oprávněné xxxxx xxxxxx soukromoprávní. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je primárně xxxxxxxxxxx ochrana veřejnému xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxxxxx xx to, xxx xx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx regulativně zasahováno xxxxxxxxx obecné xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) vydaným x xxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx soudy v xxxxx xxxxxx pravomoci xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx předběžného xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxx. xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hrozil xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx rodinného života xxxxxxxxx xxxxxx.
[19] Nejvyšší xxxxxxx soud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx lze xx Xxxxxxx pozemkovém xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, spravedlivě xxxxxxxxx (§38 xxxx. 1 xxxx druhá x. x. x.), aby xx dočasně xxxxxx xxxxxxxxx x předmětným xxxxxxxx. Xxxxxxx xx Xxxxxx pozemkový xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (§3 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx úřadu), je xxxxxx xxxx toho xxxxxx, xx po xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx České xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx zákonnost xxxx napadena v xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx a které xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Navíc xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx x předmětným xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.