Xxxxxx věta
Česká kancelář xxxxxxxxxxx xx x xxxxx plnění xx xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx nepojištěným xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx povinna xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx náhradního xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx k právnímu xxxxxxxx: §6 xxx. x. 168/1999 Xx.
Xxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxx se domáhala xx žalované xxxxxxxxx 199&xxxx;238 Xx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx částku xxxxx neuhrazená část xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx dne 12.7.2011 xx xxxx 108&xxxx;215 Xx, část xxxxxxxxxx za náhradní xxxxxxx ve xxxx 83&xxxx;523 Xx x xxxxxxx xx vypracování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx škody xx xxxx 7500 Kč.
Obvodní xxxx xxx Xxxxx 4 rozsudkem xx xxx 10.2.2014 xxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 159&xxxx;909 Xx x příslušenstvím, xxxxxx xxxxxx xx xx částky 39 329 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x rozhodl o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxx 12.7.2011 xxxxx x P. x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx vozidlo Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vozidla Xxxxxxxx GL xx xxxxxxxxxxx žalobkyně. Xxx xxxxxx xxx podle xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx včetně výztuhy, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nárazníku, xxxxx xxxxx xxxxxx, parkovací xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx a xxxxx xxx výfuku, x xxxx x xxxxx paroží xxxxxx. Xxxxxxxxx vozidlo žalobkyně xxxx xxxxxxx do xxxxxx společnosti AUTO X., x. r. x., u xxx xx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xx xxxx opravy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx XX. Xxxx „xxxxxxxxx“ xxxx 33 dnů, x to xx 13.7.2011 xx 3.8.2011 x xxxx xx 26.9.2011 do 7.10.2011, xxxxx xx „xxxxxxx“ xxxxxx 5900 Kč xx xxx plus XXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 194&xxxx;700 Kč bez XXX x xx xxxxxx 203&xxxx;183 Kč xxx DPH, včetně XXX bylo zaplaceno 477&xxxx;460 Xx. Xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pojistného xxxxxx ve xxxx xxxxxxx xx poškození xxxxxxx xxxxxxxxx nepojištěným xxxxxxxxxxx x náhrady xx xxxxx vozidla. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (po odpočtu xxxxxx 109&xxxx;404 Kč xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxx 159&xxxx;909 Xx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxx vinu za xxxxxxxxxxx dlouhé xxxxxx xxxxxx nese xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, když bylo xxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxx vozidlo xxxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x opravou xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pověřila, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 3.8.2011, xxxx po 21 xxxxx a xx xxxxxxxxxxx urgencích servisu; xxxxxxx oprava xxx xxxxxx 12 dnů. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx mohla xxxxxx xxxxxxxxx zdokumentovat sama xxxx xx mohla xxxxxxx xxxxxxxxxxx poškozeného x prohlídku, xxxxx xxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx žalované. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovodil z xxxxxxx xxxxxxxxx užívat xxxxxxxxxx „zapůjčený“ xxx, xxxxx nemohl xxx xxxxxxxx xxxxx užívaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vůz xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) parametrům poškozeného xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx byl xxx xxxxxxxxxx pronájem xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx doby opravy xx 4.8. xx 25.9.2011 x přechodné xxxxxxx nedoopraveného xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx uvedenou xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx žalované Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 2.7.2014 ve xxxxx xxxxxxxxxxxx usnesení xx xxx 2.7.2014 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 85&xxxx;196 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx jej ve xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, z xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx má právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, tedy x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na nezbytně xxxxxx xxxx. Spornou xxxxxx, xxx x xxxx xx 13.7. xx 3.8.2011 xxx x náklad xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxx, xx v daném xxxxxxx šlo o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx umocněnou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vyřizující xxxxx žalobkyně na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx užíváno xx xxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx, aby x xxxxxxx vyčkala xx xxxxxxxxx technikem. Xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx z xxxxx, xxx nepřišla x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění, xxxxxxx do prohlídky xxxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx užíváno xxx xxx xxxxxx vlastnosti, xxxxxxx xxxxxxx vozidla xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx účelům x xxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx velikost xxxxxxxxxxxxx prostoru.
Proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx podala xxxxxxxx xxxxxxxx, x to x rozsahu částky 73&xxxx;725 Kč x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx žalobkyni x xxxxxx xxxxxxx nákladů xx pronájem xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx 13.7.2011 xx 3.8.2011. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z §237 x. s. x., xxxxx xxxxxxxxx napadený xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxxxx otázky, xxxxx xxxxxx v rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyřešena. Dovolatelkou xxxxxxxx právní otázka xxxxxxx x posouzení, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xx xxxxxxx poškozené xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx považovat x xxxxx x účelně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx vozidlo xxxx opravováno je xxxxxxxx, xxxx poškozenému xxxxxxx x naplňování xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x zda xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovny. Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx poškozeného xxxxxxx zadokumentovat. Xx xx naopak poškozený, xxx xx x xxxxxxx x §xxxx. 2 xxxxxx č. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx odpovědnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx prokázat. X xxxx souvislosti xx xxxxx dovolatelky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx nárok tak xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xx, že xxxxxxx xx pronájem xxxxxxxxxx vozidla xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx. za xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx opravováno, považovat xx xxxxx x xxxxxx vynaložené, x xxxxx xxxxxx náhrada xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx existenci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidla x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za způsob xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx té xx to, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalované podle §118x odst. o. x. x. x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx p xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení ke xxxxx prvního jednání xxxxx §118x odst. 1 x. x. x jakož x xx poučení xxxxx §119x x. x. x. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx 73&xxxx;725 Kč s xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxx x xxxxx xxxxxxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx by' xxxxxx včas, xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 a 4 x. x. x.), xx xxxxxxxxx xxxxx §237 o. x. ř., xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx plnění, x xxxxx je xxxxxxxx povinna xxxxx §6 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x. 168/1999 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx škody. Xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx náklady xx „xxxxxxxxx“ (xxxx spíše „xxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx svého xxxxxxxxxx, xxxxx nemohl xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx škodou, xxxxxx je škůdce xxxxxxx nahradit x xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XX xx xxx 30.11.1990, sp. xx. 1 Cz 86/90, xxxxxxxxxxx pod x. 7/1992 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx).
Xxxxxx xxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 30.3.2010, sp. xx. 25 Xxx 3911/2007) xx xxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx účelně xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx skutečně xxxxxxxxxx); tato xxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxxx cenu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx x xxxx. Skutečnou škodu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx náhradního xxxx, xxx převyšují xxxxxxx xx provoz xxxxxxxxx xxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx, x jakém xxxxxxx xxxx vynaloženy xxxxx x účelně xx xxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxx xxxx, odpovídající xxxx poškozené. X x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx, za xxx škůdce xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx pronájmu xxxxxxxxx osobních xxx x xxxxx xxxxx x xxxx; xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx skutečně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, ale xxxx xxxxxx účelně vynaložené. Xxxxx xxxxx, i xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, zda xxxxxxx na nájem xxxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx na posouzení xxxxxxxxxxx okolností případu. Xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx vzhledem x individuálním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx vozidla, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxx) x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxx obdobných xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx od rozsahu xxxxx způsobené xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xx xxxx xxxxxx. Pojistné xxxxxx xx xxx specifika, xxxxxxxxx xxxxxxx č. 168/1999 Xx. x xxxxxxxxxx podmínkami.
V projednávaném xxxxxxx k xxxxxxxx x opravou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx pokynu xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx servisním xxxxxxxxx žalovanou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx dovolací xxxx xxxxxxxxxx se závěrem xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx klást x xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx pokynem xxxxxxxx (xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx č. 168/1999 Xx.), když xxxxx xxxxxx (xxxxx) xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx neukládá xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx k prohlídce xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx vyzvala xxxxxxxxx, xxx s xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx prohlídky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, dala xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx postup xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nárok ve xxxxxx §6 xxxx. 2 zákona x. 168/1999 Xx., a xxxxx zvýšení nákladů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež je xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dovolací xxxx xxxxxxx názor, že xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx takovýmto postupem xxxxxxxx, je žalovaná xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to bez xxxxxx xx xxxxxxxx, xx samotný škůdce (xxxxxxx xxxxxxxx nehody) xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx též xxxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vozidla xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pokyn xxxxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx x výpovědí xxxxxx, xxxxxxx výslech xxx xxxxxxx xx xxxxxx jednání ve xxxx (xxxx. x. 1. 41), tj. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x uvedeným skutečnostem xxxxxxx xxxxx přihlédnout. Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx založeno xxxxxxx xx xxxxxx x neprokázání rozhodných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx důvodná xxx xxxxxxx xxxxxxxx poučovací xxxxxxxxxx xxxxx §118x xxxx. 3 x. x. x. Kromě xxxx žalovaná xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx uplatnila, xx xxxx xxxxxx, že xx své xxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxx (x tedy xx xxxx xxxxxxxxx formalismem xxxxxxxx odvolacímu soudu, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxx žádné xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x dovolání je xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x tomu, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxxx řešené xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxx soud neshledal xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx §24 xxxx. 3 x. x. ř., xxxxxxxx xxxxx §243x písm. x) o. x. x. xxxxxx.