Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx komunikace xxxx xxxxxxxx odpovídá xxxxx §1013 xxxx. 1 x. x. xx xxxxx, které xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx technického xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxx dalšího xx imise xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx komunikacích.
Průběh xxxxxx:
Xxxxxxx soud x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 10.7.2013, xx xxxxx usnesení xx xxx 2.8.2013, xxxxxx xxxxxx, kterou se xxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx zaplatil 1&xxxx;000&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx 8.2.2008 do xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx silnice XXX. xxxxx x. 11244, xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxx. č. 529 x x. x. X., xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 127/5, xxxx. č. 131, parc. x. 133/1, xxxx. x. 132/1 a xxxx. x. 133/2 x x. ú. X. x zdržel xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obtěžování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pozemků xxxx. č. 127/5 x xxxx. č. 131 x k. x. R. hlukem x xxxxxxx (xxxxx X.). Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státu (xxxxxx XX. x III.). X jejich xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx usnesením.
Žalobce xx xxxxxx xxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx provozem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně zjistil, xx silnice x. 11244 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx provedených xxxxxxxx xx oplocení xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx pouze xx xxxxxxx parc. x. 131 x xxxxx, xxx xxxx instalována xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podezdívka. Už xxxxx xxxx xxxxxx xx uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxx stékání xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx. Ke stékání xxxx xx další xxxx pozemku xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx, ale x xxxxxxxx xxxxx x xxxx sněhu; xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx silnice zajistit, xxx uložení xxxxxx xxxxxxxxxx není x xxxxxxxxxx xxxxx. Navíc xxxxx xxxxxxxx poměry xx místě xxxxxxxx xxx xxxxxxx, musel xxx si xxxxx xxxx, xxxx bude xxxx xx pozemek xxxx. x. 131 xxxxxxx, x xxx xxxx charakter xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu §127 odst. 1 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxx. xxx.
Xxxx x xxxxxxxxxx překračuje xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vozidel x kamenolomu provozovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxx nebylo. Xx xxxxx xxxxxx xx však xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx silnice, xxxx možnost xx xxxxxxxxx x ovlivnit xxxx xxxxxxxxx důsledky xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x. 13/1997 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Stav xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Provoz xxxxxxxx legitimní xxxxxxxx xxxxxxxxxx zde xxx xxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a muselo xx xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xxxxxxxx xxxxxx provoz xx xxxxxxxxxx regulovat a xxxxxx xxxxxxxx účastník xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxx xxx míru xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Ústavního xxxxx xx. xx. X. XX 451/11, xxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx magistrále. Žalobu x náhradu xxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxx zčásti xxxxx, xx ke xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx §150 x. x. x.; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodné xxxxxxx v tom, xx xxxxxxx jako xxxxxxx osoba je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx žalovaný. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx nepochybně xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxx zahájení řízení xxxx xxxx, než xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx provedl, xxxxxxx vody minimalizoval. X zamítnutí xxxxxx xx náhradu škody xxxxx xxxxxx vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxx zčásti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx však obvyklou xxxx, což xxxx xxxxxxxx xx znaleckým xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Budějovicích x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx účastnice xxxxxxxxx xx xxx 24.1.2014 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx X. xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx žaloba xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx. č. 131, x žalobě x xxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx potvrdil v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxx parcely a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení před xxxxx xxxx stupňů x xxxxxxx o xxxxxxx nákladů xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx rozhodoval xx 1.1.2014, kdy xxxxx xxxxxxxxx zákon č. 89/2012 Sb., občanský xxxxxxx („x. x.“). Xxxxxxxx na §3028 xxxx. 2 x. x.; xxxxxxx xx xxxxx xxxxx §154 xxxx. 1 a §211 x. x. x. xxxxxxxx xx xxxxx ke xxx xxxx rozhodování, je xxxxx xxxxxx poměry xxxxxxxxx posuzovat podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxx xx - xxx xxxxx - xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 40/1964 Xx. x xxxxxx xxxxxx. I xxxxx xxxxxxxx právní úpravy xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx místních xxxxxx. Xxx soud prvního xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - tj. x ochranném pásmu xxxxxxxxxx, kde lze xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xx těchto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxxxx Ústavního soudu xx xxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx povinnost xxxxxx xx xxxxxxxxxx žalobce xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx žalovaný xxxx xxxxxxxx komunikace je xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxx na xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx zabránit xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxxxxxx x kamenolomu xxxxxxxxxxxxx xxxxx prašnost - xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx správný xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxx §1013 xxxx. 1 x. x. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx ve výroku, xxxx byla žaloba xxxxxxx obtěžování xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx žaloby, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxx, xx voda xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 127/1, 133/1, 132/1 x 132/2 x pozemku xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx tak xxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxx. x. 131, xxx xx xxxxxxxxxx přerušená. X xxxx stékání vody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalovaného x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ovlivnit, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (ČSN 736101 x §12 xxxx. 3 xxx. x. 13/1997 Sb.). Xxxxxxxx x zatékání xxxxxxx, xxx - x xxxxxxx na xxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx xxxxxxxx - o xxxx xxxxxxxxxxx místním xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pozemků, xxxxx xxxxxx smyslem xxxx omezit xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Žalobce tak xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx. x. 131. Toto xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §127 odst. 1 xxx. zák. - xxxx §1013 xxxx. 1 x. x. Xxxx xxx xx xxxxxxxxx, jaký xxxxxx ke splnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx odvolací xxxx xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. x. 131 tak, xx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx zbývajících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil. Dodal xxxxx, xx xxx xxxxxx posuzovat xxxxx §1019 xxxx. 1, xxxx xxxxx, o. x., xxxxx xxxxx x xxxxxxx vody xxxxxxxxxx způsobem, xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx, na xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, je upraven xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dešťové xx xxxx pocházející x xxxxxx.
X nákladům xxxxxx odvolací xxxx xxxxx, xx vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx náhrada xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx, xxx je uvedl xxxx xxxxxxx stupně. Xxxxxxxxx, že žalobce xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx na svůj xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx pozemky, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zakoupení xxxxxxx na protilehlé xxxxxx x xx xxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx stékání xxxx. Xxx významu xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx na xxxxxxx způsobil xxxxx xx budovách žalobce, xxx byla xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx zamítnuta.
Proti xxxxxx XX. rozsudku xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 22 Cdo 3281/2008. Aplikovaly xxxx xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 11.2.2012, xx. zn. X. XX 451/11, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx Ústavní soud xxxxxx xxxxxxxxxx obecných xxxxx x xxxx xxxx x xxxx xxxxxx, xx vlastník xxxxxxxxxx bude činit xxxxxxxx ke snížení xxxxx (xxxxxxxxxxxx stěna, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx), xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xx rozumně xxxxxxxxxxxx xxxx. Uvedl xxxx, že xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x nelze xxxxxxxxx §127 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx“. X xxxx xxxx xxx o zcela xxxxxxxx situaci.
Silnice xx xxxxxxx žalovaného xx xxxxxxxx užívána pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx štěrku x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx neplánuje žádné xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx stanovisko, že xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx tak x míře xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxx komunikace xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx využívají těžkotonážní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx a znaleckým xxxxxxxx Ing. L. xxx xxxxxxxx nevyhovující xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx žalovaného. Taje xxxx výtluků, prasklin x xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx zvýšené xxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 50 xx/x, xxxxxxx xx silnici xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xx žádná xxxxxx xxxxxxx xxxx třeba, x to x xxxxxx, xx xx xxx otevírání xxxx X bylo uvedeno, xx stav vozovky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě. Ostatně xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx žalobce xx xxxxxxxx obtěžován xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx norem, x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx nijak xxxxxxxxx. Xxxxxxx navrhl, aby xxxxxxxx soudů obou xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx zrušeny x xxx vrácena xxxxx prvního xxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxxxx řízení.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx X. xxxxxxxx, xxxxxx odvolací xxxx změnil rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxx xxxx xx silnice xx xxxxxxx parc. č. 529 na pozemek xxxxxxx parc. x. 131. Přípustnost xxxxxxxx x1 xxxxx x §237 x. x. x. x xxxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxx §241a odst. 1 x. x. x.
Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxx odvodnění xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xx sousední xxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. Ty odvolací xxxx xxx blíže xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §12 xxxx. 3 xxxxxx x. 13/1997 Xx. (xx který xxxxxxxx xxxx odkázal) xx spojení s §12 xxxx.1. xxx. xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x místní xxxxxxxxxx xxxx xxx kanalizace, xxxxxx úprav k xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vod z xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx neplyne, xx xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx. X z xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jakémukoliv xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx sousední xxxxxxx. U xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kanalizací (xxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxx xxxx způsob xxx xxxxx svedení xxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx norma (XXX) xxxxxx zákonného xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx závěru. Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx místa, x xxxxxxx vody xxx bylo xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vrátek. Xxx budování xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx částech xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xx xx xxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 131.
Xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, že xxxx xxxxx zkoumat, xxx xxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 22 Xxx 296/2011, xx kterém Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx normálního xxxxxxx pozemku. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx brání xxxxxxxxx xxxx a xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx - xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx. xx. 2 Xxxx 1886/97).
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11. xxxxx 2012, xx. xx. X XX 451/11, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx §127 odst. 1 xxx. xxx. xx nutno xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx minimalizace xxxxxx xx některého z xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ochranu vlastnického xxxxx žalobce, aniž xx xx zatěžoval xxxxxxxxx množství stékající xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx pozemky xx xxxx xxxxxxxx silnice x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jakékoliv využití xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. podmiňuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nákladních xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx škoda xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx námitky xxxxxxxxx xx xxx xxxxx x uvedeného xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx odvolacím xxxxxx xxxx dostatečný xxx rozhodnutí xxxxx §150 x. x. x. Žalovaný xxxxxx, xxx dovolací soud xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxx části xxxxxx x věc xx vrátil x xxxxx rozsahu x xxxxxxx řízení.
Vedlejší xxxxxxxxx xx vyjádřila x xxxxxxxx žalobce tak, xx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Navrhla, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil a xxx xx vrátil x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxx, xx dovolání xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx důvod, xxxxxxx x §241x xxxx. 1 x. x. x., x xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podmínky xxxxxxxxxx xxxxxx (zejména §240 xxxx. 1, §241 x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zjistil, xx dovolání xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (s xxxxxxxxx ze xxx 28.1.2015, sp. xx. 22 Xxx 3559/2012 - xx této xxxxxxxxxx neshodě xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx soud x xxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx názor xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, a xxx x xxxxxxxxx xx xxx 27.5.2004, xx. xx. 22 Xxx 1421/2003, xxxxxxxxxxxx xxx x. 14/2006 Xxxxxx soudních rozhodnutí x stanovisek - xxxx xxx „X 14/2006“).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx rozdíly xx xxxxxxxxxxx §1012 x 1013 xxxx. 1 x. x. x §127 odst. 1 obč. xxx. xxxxxxx nová xxxxxx x xxxxxxxxx principů xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x lze tak x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před 1.1.2014 podle §127 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxxxxx xxxx, xxxxx rozhodoval o xxxxxxxx po xxxxx xxx, xxxxxxxxx správně §1013 xxxx. 1 x. x. (xxx §3028 odst. 2 x. x.); na xxxxxxxxxxxxx x ani xxxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xx xx 1.1.2014 x této věci xxx zásadně nezměnilo. Xxxxxxxxxx §127 odst. 1 obč. xxx. xxxxxxx xxxxx (obtěžování xxxxxxx xxxxxx, prachem, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxx, pachy, xxxxxxx x tekutými xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxx zvířata xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxx - xxxx odlišné xxxxxx vyjádření - xxxxxxxx xxxxxx od §1013 xxxx. 1 x. z. (xxxxxxxx xxx xxx xxx Xxxxxxxxxx soudu xx. xx. 22 Cdo 3940/2014).
„Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx činy, jejichž xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx obtěžovat xxxx xxxxxxxx“ (§1012 x. x., xxxx xxxxx).
„Xxxxxxxx se zdrží xxxxx, xx působí, xx xxxxx, xxxx, xxxx, xxxxx, xxxx, xxxx, xxxxxx, xxxx, xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx) xxxxxxx na xxxxxxx jiného xxxxxxxxx (xxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx omezují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xx platí x x vnikání xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vlivů x xx stupeň xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxx právní xxxxx“ (§1013 xxxx. 1 x. x. - pro úplnost Xxxxxxxx soud dodává, xx na xxxxx xxxxxxxx provozem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx §1013 xxxx. 2 x. z. - nejde totiž x „xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“).
X rozsudku xx xxx 26.4.2006, xx. xx. 22 Xxx 223/2005, Xxxxxxxx soud xxxxx: „Soud xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx (§127 odst. 1 xxx. xxx.) xx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, ale xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxx xxx).“ Xxx xxx x xxxxxx na xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx místě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx mravy, xxxxxxx xxxxxx x zdraví, xxxxxxx, cti, xxxxxxxxxxx x soukromí, xxxxx xxxxxxxx práva - xxx §2 x xxxx. x. z.), xx jeví xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxxx domě xxxxx xxxx hlučných xxxx, a xx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxx je x xxxxxxxx domech xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hlukem xxxxx x xxxxx obvyklou. Xxxxx by xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx §1013 xxxx. 1 o. x. x xx místní xxxxxx považoval xx, xxxxx skutečně x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx stav xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxx vyloučena (xxxx, xxxxx xxxxxxx xx se žalobce xxxxxx, by byl x xxxxxxx s „xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“).
Xx xxx třeba xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxx rozsudek xx dne 27.5.2004, xx. xx. 22 Xxx 1421/2003 - X 14/2006). Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxx a xxxxxxxx §1013 xxxx. 1 x. z.
Problematikou xxxxxxxxxx nad xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako X 14/2006; x xxxx xxxx šlo x xxxxxxxxxx včelami. Xxxxxxxx xxxx uvedl: „Žalobní xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xx povinen xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xx (v xxxxxx xxxxxxxx) pozemku xxxxxxxxxx, pronikajícími xx (x žalobě xxxxxxxx) xxxxxxxxxx žalobce (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx žalovanému xxxx uložena xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx včelami x xxxx xxxxx „xxx xxxx přiměřenou poměrům“). Xxxxxxxx xxxx zjistí, xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xx xxx x vážné xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxx) xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxx věci xxxxxxxxx poměrům a xxxx obtěžování x xxxx xxxx. X xxxxxx x výkon xxxxxxxxxx xxx bude xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx žalobce xx xxxxxxx xx míru xxxxxxxxxx xxxxxxx, uvedenou x odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx, xx obtěžování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx o vážné xxxxxxxx výkonu xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx.“ Xxxxxx zde xxxxxxx xxx přiměřeně x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povahou imisí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx i x xxxx xxxx.
Xxxxxxxx otázkou xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxx ze dne 11.1.2012, xx. zn. X. XX 451/11; xx tento xxxxx xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxx 28.1.2015, xx. zn. 22 Xxx 3559/2012 xxxxxxxxxxxx xx xxx.xxxxx.xx
X citovaném xxxxxx Ústavní soud xxxxxxx (dále xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxx vychází), xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx komunikace xx povinna xxxxxx xxxxxx užívání xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §24 xxxx. 8 xxxxxx x. 13/1997 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx) - x xx i x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uzavření xxxxxx komunikace ve xxxxxx §24 odst. 2 xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; s xxxxxxxxxx pozemní xxxxxxxxxx xx žádost x xxxxxxxx xxxxx projednána. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx x provozu xx pozemních xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x §27 xxxx. 4 zákona x. 13/1997 Xx., xxxxx něhož xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, místní komunikace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sousedních xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx stavebního xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx vzniklé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemovitostí x důsledku provozu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx skutečnosti, že - xx xxxxxx xx technického nebo xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx - xx xxxxxx xx xx vlastníkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Ústavní xxxx nicméně xxxxxxxxxxxx, xx vlastnická práva xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jsou za xxxxxx stavu xxxx xxxxxxx hluku xxxxxxxxxx; xx se xxxx xxxxx něj xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poměrům.
Ústavní xxxx xxx xxxxxxxx názor, xx posouzení způsobu xxxxxxx obecné xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xx výlučně xxxxxxx xxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx (exekuce). Podle Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx i xxxxxxxx takového xxxxxxxxx, x to s xxxxxxxxxxxx x faktickým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx vystupujícím xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx komunikace), xxxxxx xxxx xxxxxxxx funkčních x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, postupovat, xxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; z xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx dovodit, xx xx „bez dalšího“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx povinnost zdržet xx xxxxxx hlukem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx přihlížet xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x §27 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx celek (xxxx) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Mohou-li xxxxxxxxx provoz na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jen x xxxxx tzv. přenesené xxxxxxxxxx, pak xx xxxxxx regulace, xxxxx xx xxxxx omezit xxxxx způsobené ze xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Dále xxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxx zhojen xxx tím, že xxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemá v xxxxxx xxxxxxx ovlivnit xxxxxx na xx; xx xxxxx neznamená, xx xxxxxxxxxx xx xxxx komunikace (§27 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx, silnice, xxxxxx komunikace nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §1013 odst. 1 x. x. xx xxxxxx (imise), xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxx provozu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sousedních xxxxxxxxxxx před imisemi (xxxxxxx hlukem), xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxxx návrhu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xxxx xxx x otázku xxxxxx xxxxxxxxx pozemků xxxxxxxxxxx x pozemními xxxxxxxxxxxx imisemi; nejde xx xxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx. zdraví, soukromí), xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx-xx xx xxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx nejprve xxxxxx, xxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx nemovitost x podobných xxxxxxxxxx); xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx (xxx hluk x xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx veřejnoprávních xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx pomocným, xxx xxxxxxxxx ukazatelem - srov. §1 x. x. ohledně xxxxxx veřejného a xxxxxxxxxx xxxxx) Xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxx a kvalitě xxxxxx xxxxxxxxxx) x xxx xxxx ovlivnitelné xxxxxx úpravami (přitom xxxxxxxxx k poměru xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxxxx xxxxxx žalobce). X kladném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx rušení xxxxxxx konkrétními xxxxxxx (xxx xxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx rozsudku) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, jaké xxxxxx xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxx opatření xxxxxx. X xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx bude xxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx provedl xxxxxxxx, xxxxx xxxx vést xx xxxxxxx xxxx xxxxx; xx xxxxx xxxx v úvahu x xx, že xx odstranění závad xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nemůže xxxxxxxx, xxxxx k xxxxxxx xxxxx na xxxx přiměřenou xxxxxxx.
X xxxxxxxx projednávané xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx (xxxx) jako xxxxxxxx silnice xx xxxxxxx „xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provoz xx ní“ xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx ovlivnit xxxxx x takového xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxx o špatném xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nevzalo do xxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx ta xxxxxxxxx x tudíž x xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx správně xxx xxx posouzení xxxxxx, xxx obtěžuje žalobce xxxxxx x xxxxxxx x provozu na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poměrům. Xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx imisemi x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poměrům (x x xxxxxxxxx lokalitách) x xxx imise xxxxxxxxx omezují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx stupně xxxxx, xx hluk xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx na xxxxx xx xxxxxxx prašnost. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx na xx, xx x době, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx „zcela xxxxxxxxxxx provozu blízkého xxxxxxxxxx, tyto poměry xxxx xxxxxxx známy ...“ (xxx. 16 xxxxxxxx); tento xxxxx xxxxxxx i odvolací xxxx. Uvedený názor xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx předčasný.
Při xxxxxxxx, zda jde x případ, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx jej nad xxxx xxxxxxxxxx poměrům), xx třeba zvážit, xxxx je v xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx x xxxx, xxx jde x xxxxx, vesnici nebo x xxxxxxx sloužící xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx míra xxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxxxx hlukem a xxxxxxx, x jaká xx xxxx xxxxx x dané xxxx. X xxxx xxxx xxxx soudy neučinily xxxxxxxxx zjištění, xxxx xxxx přiměřená xxxxxxx xx mohla xxx xxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxx, x xx xx (xx určité xxxx implicitní) xxxxx, xx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxx. Soud xxxxxxxxxxx x návrhu xx ochranu xxxxx §1013 odst. 1 x. x. xx xxxxxx xxxxxx jen xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zásah xx x xxxxxxx se xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx musí xxxx xxxxxxxxx míru xxxxxxxxxx xxxxxxx (které xx měly xxx; xxxxx xxxxxx občanského xxxxxxxx musí xxxxxxx, xxxx je „obvyklé xxxxxxx xxxxxxx“, xx. xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxx jiného než xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx je v xxxxxxxxx lokalitách xxxxxxxxx). Xx úvahy xx xxxxx vzít i xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx apod.) xxxxxxxxx (xxxx. přiměřeně xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 19.2.2008, xx. zn. 22 Xxx 3532/2006). Xxx x těchto xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx poměrům.
Soudy xxx poukázaly xx xx, xx x xxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxx xxxx imisí, xxxxx xx xxxxx být xxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx „xxx dalšího“ xxxxxxx xxx xxxxxx. X zásadě xxxxx, xx bud xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x §1013 xxxx. 1 o. x. (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx podobných xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx stav xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tak x xxxxxxxxxx vyvolané xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx užívání xxxxxxx xxxxxxx), x xxx xxxxx z xxxxxx hlediska o xxxxxxxxxx xxxxx, nebo x ním v xxxxxxx nebyl, x xxx jej žalobce xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx, xx žalovaný provádí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, zda by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx častěji, xxx x rozsahu, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx spravedlivě (rozumně) xxxxxxxxx.
Xxx xxxx uzavřít, xx x xxxxxx xxxxxx bude třeba xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nepřesahuje míru, x xxxx xxxxxxx xxxxx vnikají xx xxxxxxx x budovami x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx podstatně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx poté, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx míru xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xx x relevantní xxxxx xxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx otázkou, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx možnost obtěžování xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx užívání xxxxxxx xxx zcela xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx snížit xxxx xxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx komunikace). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním posouzení xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xx obec xxxx xxxx xxxx osobami, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx imise xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na ní (xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rámec xxxxxxxxxx řízení, xx xxxxxx x judikatura Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx, srov. xxxxxxx G. X. xxxxx Maďarsku xxxxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu, xxxxxxxxxxx v XXXX xxx XX JUD194008CZ, Xxxxxxxxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx /x. xxxxxxxxx 7889/77/, Xxxxxx a Xxxxxx proti Spojenému xxxxxxxxxx /rozsudek xx xxx 21.2.1990, x. xxxxxxxxx 9310/81/, X. X. xxxxx Španělsku /xxxxxxxx xx dne 9.12.1994, x. stížnosti 16798/90, xxxx. 51/, Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Spojenému království /xxxxxxxx velkého xxxxxx xx xxx 8.7.2003, x. xxxxxxxxx 36022/97, xxxx. 118/, X. xxxxx Xxxxx /rozsudek xx xxx 9.6.2005, x. stížnosti 55723/00, xxxx. 68 x 69/). Jsou-li v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, příp. xxxxxxxx xxxxxxx (§3 xxxx. 1 xxxx. x/, §81 xxxx. 2 x. x.), není xxxxx xxxxxxxxx vyloučen xxx xxxxxx xxxxx §2903 odst. 2 x. x.
Xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx uložil xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx stékání vody xx silnice III. xxxxx x. 11244, xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx. x. 529 x x. x. X., na xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, že na xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx §1019 x. x. Tento závěr xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx §1013 odst. 1 x. z. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxx všeho, xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx na xxxxxxx jiného xxxxxxxxx (xxxxxxx) v míře xxxxxxxxxxx xxxxxxx poměrům x xxxxxxxxx omezující xxxxxxx užívání pozemku. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx x xxxx) xx xxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xx stupeň xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxx právní xxxxx (viz §1013 xxxx. 1 x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx měnit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (to vyplývá x x §1019 xxxx. 1, věty xxxxx, x. x.). Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vlastníka xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přívod xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx imise. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx přirozeného xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx rakouského Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxx technické xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pozemku, které xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxx xxxxx xx smyslu §364 xxxx. 2, xxxxx xxxx, obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 1811, xxxxxxxx xxxxxxxxx x §1013 xxxx. 1 x. x. Pokud x xxxxxxx xxxxxxx dojde x xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx x nemalé xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx dokonce xx xxxxx xxxxxxxxx imisí. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pozemek, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odtoku povrchní xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xx taková změna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměrů xx pozemek xxxxxxxxx xxx nepodstatně a xxxxx xxxxxxxx by xxx xxxxxxxx osobu xxxxxxxxxxx jen nepatrnou xxxx, nebo xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx zdržení xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx. jako xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx rakouského Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.8.2014, xx. xx. 10 Xx 45/14x, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx rozhledech x. 5/2015).
Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx úpravy xxxxxxx (xxxxxx zbudování xxxxxxx) xxxxx xxxx v (xxxxxxx zanedbatelně) xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx této xxxxxx, xxxxx zpravidla x právně významnou xxxxx. Xxxxxxx se xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx vody x uměle xxxxxxxxxx xxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxx v §1013 xxxx. 1 x. x. (jde-li x xxxxx xxxxxxxx, xxx x podle §2903 x. z., x xx xxxx x xxxx xxxx xxxxx); xxxx xxxxx xxxxx zvážit, xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (tedy xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxx x míře xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx obvyklé xxxxxxx pozemku x x xxxxxxx xxxxxxx xxx lze xx xxxxxxxxx vlastníku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úprav, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Odvolací xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle R 14/2006 (viz xxxx) x zvážit, xxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx judikátem.
Při xxxxxxxxxx toho, zda xxxxxxx poskytnout xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x x xxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx právem (xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx); jen o xxxxxxxx takové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opřít. X xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx §1 x. x.). Dovolací xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx, xx x §12 xxxx. 3 xx xxxxxxx s §12 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx komunikacích xxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx normy (XXX) xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpisem (xxx např. xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze dne 22.12.1995, xx. xx. 6 X 68/94). Xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozsudek xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx ustanovení zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx jeho rozhodnutí xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci
Naproti xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx právní xxxxx, xxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 30.6.1999, xx. xx. 2 Xxxx 1886/97, kde šlové x působení xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x vodou, xxx xx ostatně xxxxxxxxxxxx xxxx funkčností. X xx xxxxxxxxxxxx xxx stékání xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx nemovitost nemůže xxx.
X xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx dovolání xxxx důvodná. Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx (§243 odst. 2 x. x. x.).