Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pro nezávislost x nestrannost rozhodců. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx závislost xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sporu.
Vztah k xxxxxxxx předpisu: §7, §19 zák. x. 216/1994 Xx.
Xxxxxx xxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxx Xxx. A. X., Exekutorský xxxx Xxxxx Xxxxxxxx usnesením xx xxx 25.2.2014, xxxxxx x odkazem xx závazný pokyn xxxxxxxxxx xxxxx exekuční xxxxx oprávněné na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nálezu xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. Ing. X. X. dne 11.3.2013 k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výši 225&xxxx;106,14 Kč x xxxxxxxxxxxxxx (výrok X.), xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 847 Xx (xxxxx XX.) x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx XXX.)
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx (xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx ze xxx 30.5.2014 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potvrdil (xxxxx X.) x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího řízení (xxxxx XX.). Zjistil, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx smlouvy ze xxx 6.8.2008, x xxx xx dohodly, xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx xxxx s xx xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodovány x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx H., s.r.o., xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx společností xxxxx jí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Další xxxxxxxx xxxxxxx uzavřely xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx splácením xx xxx 5.4.2012, xxx se xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx majetkové spory xxxxxxx x této xxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., x.x.x., Po podání xxxxxxxx žaloby oprávněnou xxx 20.9.2012 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., x.x.x., xxxxxxxxx Xxx. Xxx. X. B., xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přijala a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (exekuční xxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxxxx: xx xxxxx rozhodce xxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxx x rozhodce xxx xxxxx xxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxxxxx soudem. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx transparentnosti xx tře ba xxxxx x po xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 xxxxxx x. 216/1994 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx x x výkonu xxxxxxxxxx nálezů, ve xxxxx xxxxxxx od 1.4.2012 (dále je „xxxxx č. 216/1994 Xx.“), nejen xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, ale x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx absenci xxxxxxxxx xxxxxxxx vydat xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx způsobilým xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §40 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 120/2001 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx) x x xxxxx dalších zákonů, xx xxxxx účinném xx 1.1.2013 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxx“).
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx oprávněná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx dovozuje xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxxxx č. 99/1963 Xx., x. x. x., xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013, x xxxx, xx xxxxxxxx soud rozhodoval x xxxxxx, která xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xx 1.4.2012, xxxx xxxx, xx nabyla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 216/1994 Xx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx výběru xxxxxxxx x nedostatku xxxx xxxxxxxxx vydat rozhodčí xxxxx x odvoláním xx závěry soudní xxxxxxxxxx, která se xxxxxxxx obsahově xxxxxx xxxxxxxxxx doložkami, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx účinností xxxxxx xxxxxxxxxx zákona. Xxxxxxxxxx, xx x xxxxx případě xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx 5.4.2012 a xx xxxxx xxxxxxxx xxx dohodou xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 zákona x. 216/1994 Xx., ve xxxxx účinném xx 1.4.2012, svěřen xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx odkazováno xx xxxx interní dokumenty xx xxxxxxx rozhodců. Xxxxxxx se, že xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx pověřenou xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx nález xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx §31 písm. x) xxxxxx x. 216/1994 Sb. Xxxxxxx, xxx dovolací soud xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud dovolání xxxxxx.
X odůvodnění:
Nejvyšší soud xxxx xxxx dovolací xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Xx., občanského soudního xxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013 (xxxxxxx xx. XX xxx 2. xxxxxx x. 293/2013 Xx.) x po xxxxxxxx, xx oprávněná xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (§240 odst. 1 x. s. x.) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x 4 o. x. x.), xx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 o. x. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx řešení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx dovolacího soudu xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx dovolacím xxxxxx rozhodována xxxxxxxx xxxxx xx-xx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posouzena xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výběru xxxxxxxx xxxxx §7 xxxx. 1 zákona x. 216/1994 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.4.2012 (xxxx opět xxx „xxxxx x. 216/1994 Xx.“), podle něhož xx xxxxx xxxxx xxx posuzovat (xxxx. xx. 11. xxx 2 xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x. 19/2012 Xx., kterým xx xxxx zákon x. 216/1994 Sb., x xxxxxxxxx řízení a x xxxxxx rozhodčích xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx zákony) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §7 xxxx. 1 xxxxxx x. 216/1994 Xx. xxxxx, xx rozhodčí xxxxxxx má zpravidla xxxxx počet x xxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x osoby xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx. Rozhodce xxxx xxx určen x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx řízení xxxxx §19 odst. 4 Xxxxxxx počet rozhodců xxxx xxx vždy xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx třemi xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx dohodnutou xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx. §19 xxxx. 4 xxxxx x. 216/1994 Xx.). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jinak xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx stran tedy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxx. xxxxxxxxxx autority), xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §19 xxxx. 4, xx xxxx od 1.4.2012 x xxxxxx přímo xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx však xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx zcela xxxxxxxxx, neboť xxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§18 xxxxxx x. 216/1994 Xx.). Xxx xxxxxxxxx nezávislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx uplatní xxxxxx pravidla xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx připadá xxxxxxxxx druh xxxxxxxxxx xxxxxxx závislost materiální, xxxxxx xxxx xxxxx xx výsledku xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. obdobně Xxxxxxxxxx, A. X. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxx čích xxxxxx. Komentář. 2. xxxxxx. Praha: X.X. Xxxx, 2012, s. 374 - 375). Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx provedla xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx vztazích xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x ve xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx. xxxxxxxxxx autority xxxxx xxxxxxx, lze xxxxxxx, xx se xxxx jednat xxx x xxxxx xxxxxxx, xxx o osoby xxxxxxxxx. Nelze xxxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx zabývají xxxxxxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx xx xxx, mají x této činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx mají dlouhodobé xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx servis. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx podnikatele (xxxxxx xxxxxx zástupce), xxxxx xxx fakticky xxxxxx xxxxx tím, xx xx svých xxxxx xxxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx, v nichž xxxxxxxx xxxxxx opakovaně xxxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxx rozhodce.
V xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x rozhodčí doložce xx xxx 5.4.2012 xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx H., x.x.x. Xxxx xxxxxxxxxx přitom xxxx stálým rozhodčím xxxxxx, sama xxxxx, xx xxxxx hlavním xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx hoc a xxxxxxxxx organizačního x xxxxxxxxxxxxxxxxx servisu xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. www.honesta.org/hlavni-činnost.aspx ), xxxxx xxxxx rozhodčích xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31.3.2012 xxxxxxxx ze xxxxxxx rozhodců, xxxx xxxxx (a x xxxxxx vede - xxxx. xxx.xxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxx-xxx.xxxx ), x xxxxx jí xxxxxxxx jednacího xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx opakovaně x xxxxxx osob, x nimiž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx Xxx. Xxx. X. X. je její xxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx. xxxxx x xxxxxxxxxx rejstříku, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxx Xxxxx, xxxxx X, xxxxxx 18046).
Xxx-xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx řády x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zřízeným xx xxxxxxx xxxxxx (případně xxxxx xxxxxxxx učiněný xxxxxxx xxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx judikaturou (srov. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 11.5.2011, xx. zn. 31 Xxx 1945/2010, uveřejněné xxx x. 121/2011 xx Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 28.11.2013, xx. zn. 23 Xxx 1112/2013, xxxxxxxxxx xxx č. 35/2014 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek) xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx x §7 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xx-xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx smlouvy (doložky) xxxxxx rozhodce (§7 xxxx. 1 zákona x. 216/1994 Sb.), xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxx stálým rozhodčím xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxx výslovného odkazu xx xxxxxxx dokumenty, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) z xxxxxx xxxx, s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx x nadále xxxx x jejichž xxxxxxx organizačně x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxx xxxxxxx výběr xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, což xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §39 xxxxxx x. 40/1964 Xx., obč. xxx., ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx. §3028 zákona x. 89/2012 Xx., xxx. xxx.). Vůle xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spravedlivého xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx platnosti rozhodčí xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx stadiu x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x vydání xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x souladu xx xxxxxxx vysloveným x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 10.7.2013, sp. zn. 31 Xxx 958/2012, xxxxxxxxxxx xxx x. 92/2013 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx něhož xxxx xxxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx titulem xx smyslu §40 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx je x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oprávněné xxxxxx (§243x písm. x/x. x. x.).
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 3, §224 xxxx. 1 x §142 xxxx. 1 x. x. x. Úspěšná xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx z odměny xx zastupování advokátem x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx nákladů xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., o odměnách xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), dále xxx „XX“ (srovnej nález Xxxxxxxxx soudu xx xxx 17.4.2013, xx. xx. Xx. ÚS 25/12, publikovaný xx Xxxxxx zákonů České xxxxxxxxx xxx x. 116/2013 Xx., xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 15.5.2013, xx. xx. 31 Xxx 3043/2010, xxxxxxxxxxx xxx x. 73/2013 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x dovolacím xxxxxx xxx úkony právní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxx - §11 xxxx. 2 písm. e/, §11 odst. 1 xxxx. x/ AT), xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx 17&xxxx;460 Xx, sestávající x xxxxxx xxxxx §7 xxx 6. xx xxxx 13 830 Xx, x xxxxxxxx částky xxxxxxx hotových výdajů xx xxxx 600 Xx, jež xxxxx xxxxx odměny (xxxx. §2 xxxx. 1, §13 odst. 1 x 3 AT), x xxxxxxx za 21% xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 3030 Xx (§137 odst. 1, 3 x. x. x.). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zastupoval (§149 xxxx. 1 x. s. x.), x xxxxxxx pariční xxxxx (§160 xxxx. 1 o. x. x.).