Právní věta
K xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sporu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx nebo nezákonným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §8 xxx. x. 82/1998 Xx.
Xxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 8.4.2014 xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 200 000 Xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xx. zn. III. XX 2061/2012 dle xxxxxx x. 82/1998 Xx., x odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x změně xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx č. 358/1992 Xx., x notářích x jejich činnosti (xxxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „OdpŠk"). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 10.9.2012 xxxxxx ústavní xxxxxxxx xxxxxxxxx s tím, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx advokátem. Xxxx xxxxxxx stupně x odkazem na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.9.2013, xx. xx. XX. XX 179/13, dospěl x závěru, že x xxxx věci xxxx dána pravomoc x rozhodování xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx x tímto xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xx xxx 11.11.2013 x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Dovolatelka xxxxxxxxx otázku, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx vyjmout z xxxxxxxxxxxx xxx xx. 36 odst. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx"). Xxxx xxxxxxxx xxxxx dovolatelka xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci. Dovolatelka xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 23.2.2012, xx. xx. II. XX 2159/11, a domáhá xx xxxxx xxxxxxxx xx. 36 xxxx. 3 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx usnesení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx soudu prvního xxxxxx k dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx zrušil x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx rozhodl xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013 do 31.12.2013 (xxx čl. XX. xxx 7 zákona x. 404/2012 Xx. x čl. XX xxx 2 xxxxxx x. 293/2013 Xx.).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x tomu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx §241 odst. 1 x. s. ř., xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx právní xxxxxx xxxxx x rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. na xxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx újmy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úředním postupem xxxxxxxxx soudu, xx x pravomoci xxxxxxxx xxxxx takto xxxxxxxxx xxxxx projednat a xxxxxxxxxx x něm.
Dovolání xx důvodné.
Nejvyšší xxxx xx xxxxx rozhodnutích xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx presumpce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx oprávněn xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x podmínka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 31.8.2004, sp. xx. 25 Xxx 1230/2003, publikované x Xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí XX, sv. 30, xxx C 2818, xxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 2.2.2006, xx. xx. 25 Cdo 2162/2005). Xxxxx xxxxx xx xxxxxx potvrzován xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 13.11.2012, xx. xx. XXX. ÚS 3622/12, xxxxxxxx ústavního xxxxx xx dne 30.4.2008, xx. xx. XXX. XX 541108, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 26.5.2010, xx. xx. II. XX 1015/10).
Xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx úplně xxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xx soudní soustava xxxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx. Xxxxxx rozhodnutí podléhá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx kontrola xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opravných xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxx Macková, xxxxxxxx, Xxxxxxx právo xxxxxxxx, Xxxx xxxxx: Xxxxxx xxxxxxxx, 7. xxxxxx, Xxxxx: Xxxxx, 2014, x. 500). V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx) a xxxxxxxxx (dovolání, xxxxxx xx xxxxxx řízení, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxx soudnictví xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jimiž xxxx ústavní xxxxxxxx x xx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (dále xxx „XXXX").
Xxxxxxxx xxxx xx xx své xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nimž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx xx xxx 4.12.2014, xx. zn. 30 Xxx 4286/2013, Xxxxxxxx xxxx uvedl: „Xxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §8 xxxx. 1 XxxXx xxxxx tomu, xxx odškodňovací řízení xxxxxx funkci, která xxxxxx opravným xxxxxxxxxxx. X souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxx, která xx cítí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxx xx svých xxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxx x případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx absenci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxx řízení xxxx, xx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx dospěje x závěru, xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx zákonné xxxxxx, xxx tato xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxxxx.“
X xxx xxxxxxx veškerých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxxx okolností xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxx. Xx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxx pro xx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v situaci, xxx rozhodnutí, xxxxx xxxxx brojí, xxxxxx xxxxxxx či změněno (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 3. xxxxxx 2011, xx. xx. 28 Cdo 2025/2009).
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx škodu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 36 xxxx. 3 Xxxxxxx), lze xxxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 18.10.2006, sp. xx. 25 Xxx 2632/2005, uveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí XX, xxx X 4643, z jehož xxxxxxxxxx jednoznačně xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Listiny xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx náhradu škody. Xxxxxxxxxx xx. 36 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxx xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ve zvláštním xxxxxx, xxxx je x daném xxxxxxx xxxxx č. 82/1998 Xx., xxxxxxx předpoklady, xx xxxxx xx xxxxx právo xx xxxxxxx škody. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx splněny, xxxxx nad xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Ostatně x ústavní xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 24.8.2005, sp. xx. XXX. XX 152/05, xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx x. 58/1969 Sb.) soud xxxxxx xxxxx další xxxxxx xxxxxxxxxxxx (srov. xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 25.10.2007, sp. zn. 25 Xxx 3113/2005, xxxx xx xxx 22.11.2007, sp. xx. 25 Xxx 811/2006).
Z xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx uplatněného nároku. Xxxxx xx však xxxxxxxxx xx závěrem, xx je možné xxxxxxxxx projednat xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zastavit x xxxxxxxxxxx, že není xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx namítán xxxxxxxxx xxxxxx postup xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. I x xxxxx případě xxx x xxxxx xx náhradu xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx č. 82/1998 Xx., xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx soukromoprávním, tudíž xxx x xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxx xxx. §7 x. s. ř. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx. §8 xxxx. 1 XxxXx, brání xxxx, xxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obecných xxxxxxxx hierarchické xxxxxxxx xxxxxxxx řádu x xxxxxx soustavy. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx úpravou xxxx nemůže být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zastavení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx souvislostech xx xx xxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.10.2012, xx. zn. 30 Xxx 1846/2012, v xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx nepřípustné, xxx xxxxxx soudy xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x v ostatních xxxxxxxxxxx řízeních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx ústavního xxxxx ze dne 19.9.2013, xx. xx. XX. ÚS 179/2013, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx odmítnuta. Xxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 24.7.2013, xx. xx. 30 Xxx 443/2012, xxx za xxxxxxxxx xx xxxxxx §8 xxx. x. 82/1998 Xx. xx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx (xxxx by xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx). Xxxxx xx nebylo x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jíž xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxx, způsobené xxxxxxxxxx úředním postupem xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx soudu, pak xxx v xxxxxxx, x němž by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byla deklarována Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx práva, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx tím, xxx xx poškozený xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx tudíž xxx x xxxxxxxxxxxx odmítnutí xxxxxxxxxxxxx.
X xxxx vyložených xxxxxx považoval xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x. zrušil. Protože xxxxxx, xxx xxxxx xxxx zrušeno usnesení xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxx na usnesení xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxx §243x odst. 2 o. x. x. xxxx xxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xx xxxxxx §243g xxxx. 1, části xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. x. xx xxxxxxx s §226 x. x. x. xxxxxx právními xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.