Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxx péče xx xxxxx xx xxxxxx (xxxxx §420 x §421a obč. xxx.) x případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o možných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ač xxxxx xxxx zdravotnická služba xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx jen tehdy, xxxxxxx-xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx rozhodných xxxxxxxxxxx (o nichž xxx xxx xxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by se xxxxxxx jinak, tj. xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx, x čem xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nepříznivého vývoje xx nepříznivých xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx zdravotní stav xxxxxxxx. Čím xxxxxxxxxx xxxxx nepříznivé následky x xxxxxxx naplnění xxxxxx, xxx menší xxxxxxxxxxxxxxx bude xxxxxx xx vzniku povinnosti x xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx nemocnici xxx 24.9.2007.
Xxxxxxx soud Xxxxx - xxxxx (xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xx xxx 25.4.2012, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 455&xxxx;400 Xx x xxxxxxxxxxxxxx (xx náhradě xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x 72&xxxx;835 Xx x příslušenstvím (na xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx) a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Soud xxxxx xx xxxxxxxx, xx žalobkyně podstoupila x žalované nemocnici xxx 24.9.2007 xxxxxxx xxxxxx xxxxx, při xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx zvratné xxxxx, čímž došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx projevujícímu xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx lege xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zvratných xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx není jediným xxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx porušení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx soudu jednalo x tak xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx možné xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx informovaném xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx soudu xxxxxxx volby, xxx xxxxxxx podstoupí xx xxxxxx, xxxx zda xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx důvodu xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx důvodným.
K odvolání xxxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 10.12.2012 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 23.9.2007, xxxxxxx „Xxxxxxx x souhlas xxxxxxxx xxxxxxx štítné xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx", xx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx spočívajícímu v xxxxxxxx zvratných xxxxx xxxxxxxxxxxx. Ztotožnil xx xxx se xxxxxxx, xx výpověď xxxxxx XXXx. K., xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx konkrétnímu xxxxxxx xxx, xx x xxxxxxx rizicích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, není xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx žádný xxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákrok xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, porušila tak xxxxx xxxxxxxxx stanovenou x §23 xxxx. 2 xxxxxx x xxxx o xxxxxx xxxx. K xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (v xxxx xxxxxxxxxxx zmínil xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xx. xx. 25 Xxx 1555/2005 x 25 Xxx 5157/2009) x uvedl, xx xxxxx xx vykonáván xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx, xxxx riziko xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx následku. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx dána, neboť xxxxxx-xx xx neoprávněného xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx rizika, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako pacientka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx volby.
Proti rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozsudku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jehož přípustnost xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXx. K. xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx právě xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx považuje xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zda xx možné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx (xxxxxxxxxxxxxx) vztah x účastníku xxxxxx x zda xx xxxxx činit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxx x důvodu nedostatečného xx xxxxxxxxx informovaného xxxxxxxx, xxxx. nedostatečného xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xx xx situace, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Dovolatelka xx xx to, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně i xxxxx odvolacího xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x právní stránce, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vadou, která xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí ve xxxx. Xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx rozsudky xxxxx obou stupňů xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx žalované se x xxxxxxxx xxxxxxxxx x dovoláním xxxxxxxx xxxx ztotožnil.
Žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx. Uvádí, že xxxxxxxx námitky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx představovat xxxxxxxxx xxxxxxxx důvod. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zrušil x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1.1.2014 x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx 1.1.2013, Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx účinném do 31.12.2012 (dále xxx „x. x. ř.") - xxxx. xx. XX xxx 1 x 7 xxxxxx x. 404/2012 Xx. x xx. II xxx 2 xxxxxx x. 293/2013 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx příslušným x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu (§10x o. x. x.). Za xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně (xxxxx xxxxx xx zásadně xxxxxxxxx odvolání), xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxx občanským xxxxxxx xxxxx upravena; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 4.9.2003, xx. zn. 29 Xxx 265/2003, xxxxxxxxxx xxx x. 47/2006 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx - xxxxx ze xxx 25.4.2012. proti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx rozhodnutím xxxxx xxxxxxx xxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxxx odvolacího xxxxx), xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§104 xxxx. 1, §243x odst. 1 o. s. x.).
Xxxxxxxx proti rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) xxx x) x. x. x., xxxxx xx přípustnost xxxxxxxx xxxxx potvrzujícímu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx třeba xxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. s. x. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 21.2.2012, sp. xx. Xx. XX 29/11, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 31.12.2012, do xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx nadále xxxxxxxxxx nejen xxx xxxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xx 31.12.2012 (xxxx. nález Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 6.3.2012, sp. xx. XX. ÚS 1572/11), xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podaných xx xxxxx xxxx, xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vydanému xxxx tímto datem, xxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx částečně xxxxxxxx xxxxxx nahradila, xx xxxxxxx xx zřetelem x citovanému xx. XX bodu 1 x 7 xxxxxx x. 404/2012 Xx. xx x dovolání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx po 1.1.2013.
Xxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) x. x. x. xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx §237 xxxx. 3 x. x. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní význam (xxxxxxxx 1 xxxx. x/) zejména xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx v rozhodování xxxxxxxxxx soudu dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně, nebo xx-xx být xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak; x xxxxxxxxxx uplatněným xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) a §241x odst. 3 xx nepřihlíží.
Dovolání xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXx. X., xxxxx xxx xxxxxxxxx x možných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x daném xxxxxxx xxxxxxx založit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx skutkové námitky xxxxx i námitky, xxxxx dovolatelka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provedených xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx nemohl přihlížet x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěr x xxx, xxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx zásadní právní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dovoláním xxxxxxxxxxx xxxxxx (která x xxxx rozhodovací xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědné xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx nedostatečného xxxxxxx x možných xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ač xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx služba xxxxxxxxxx lege artis.
Výše xxxxxxxxxxxx xxxxxx především xxxxx považovat za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx odkázal odvolací xxxx. X xxxxxxxx xx dne 25.1.2012, xx. zn. 25 Xxx 5157/2009, xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx formy x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx dokazování. X xxxxxx rozhodnutí xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovodit, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xx dne 24.5.2007, xx. xx. 25 Xxx 1555/2005, xxxx xxxx dovolání xxxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx nemá zásadní xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zákroku a xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxx výkonech, a xx xxxxxxx, kdy xxxx zjištěno (x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x/ x. x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu), xx xxxxxxxxxx komplikace xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poučovací povinnosti x xxxxxxxx pacienta x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §23 xxxx. 1 xxxxxx č. 20/1966 Xx., x xxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxx účinném xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákroku (xx. xx xxx 24.9.2007), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x §67x xxxx. 12 xxxx. x), x účelu a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a každého xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxx-xx xxxxx souhlas xxxxxxxxxxxx (až na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona). Xxxxxxxxxx zákona x xxxx o xxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 96/2001 Xx. xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx x biomedicíně“), xxx xx xxxxxxxx právního xxxx Xxxxx republiky, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 10 Ústavy Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx ratifikaci xxx Xxxxxxxxx souhlas, jíž xx Česká xxxxxxxxx xxxxxx, x stanoví-li xxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákrok x xxxxxxx péče o xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že k xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx rozhodování. Xxxxxxx „xxxxxxxx a informovaný xxxxxxx“ je míněn xxxxxxx xxxx v xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxx neprovedení, xxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákrok xxxxxxxxxx (xxxx. xxx Šustek, X., Xxxxxxxx, X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Praha: XXXX, 2007, x. 46).
Xxxxxxxxx lékařského xxxxxxx xxx informovaného souhlasu, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx souhlasu, xxxx xxxxx informovaný xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xx. xxxxxxx xxx xxx, aniž se xxxxxxxxxx dostalo xxxxxxx xxxxxxx), xx porušením xxxxxx povinnosti, a xxxx xxxxxxxxxxx, protiprávním xxxxxxxx xxxxxxx jedním x xxxxxxxxxxx náhrady xxxxx xxxxx §420 xxxx. 1 obč. xxx. Xxxxxx předpokladem xxxxxxx škody je xxxxx xxxxx, jenž xx x dané xxxx xxxxxxxx. Spornou xx zde xxxx xxxxxx xxxxxxxx souvislosti. Xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx je xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx slovy x následku (xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxx, xxxxx příčiny (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxxx soud nesouhlasí xx závěrem xxxxxxxxxx xxxxx, že je-li xxxxxxxx zákrok vykonán xxxxxxxxxxx, xxxx ten, xxx jej provede, xxxx xxxxxx případného xxxxxxxxxxxx následku. Tento xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxxxx xx škodu x narušuje rovnováhu xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti, že xxxxxxx lze činit xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobil. Xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx je samozřejmě x xxxxxx neodmyslitelně xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx náhody, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx byl proveden xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx naneštěstí, x xx xxxxxx vinou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kompenzace za xxxxxxxxxx x imateriální xxxx xxxxxx škodlivá xxxx odpovědnost nedostatečná. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx pomíjí, xx xxxxxx xx xxxxxxx integrity, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x dalších nehmotných xxxxxx xxxx odčinitelné xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx. Xxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Holčapek, T. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxx: Wolters Xxxxxx XX, 2011, x. 112, 185 xx 192) je xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, z níž xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxxxxxx existence příčinné xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakého xxxxxxx se pacientovi xxxxxxx, popřípadě xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx x laik xxxx xxxxxx rizika xxxxxxx x rozhodnout xx, xxx jej podstoupí xx nikoli. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nastává xxx xxxxx, prokáže-li xxxxxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxx xxx xxx xxxxxx) bylo xxxxxx pravděpodobné, xx xx xx xxxxxxx xxxxx, xx. xx xxxxxx nepodstoupí. X xxxxx xxxxxxxxx (zejména xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx provedení) xxxxx xxxx xxxxxx, xx x kdyby xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx informaci před xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx xx zcela xxxxxx, tedy že xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx ovšem spravedlivé, xxx důsledky lege xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx. Xx je x souladu x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxx (srov. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.10.2011, xx. xx. 25 Cdo 3434/2009).
X xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o možnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx spíše x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx (xx. x xxxxx případě o xxxxx xxxxx x xxxxxxxx), x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx zákroku xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx lze xxx každý xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx povinnost xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, informovaný souhlas xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a v xxxxxxxx důsledku by xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxx, x xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nepříznivého xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Čím xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx poučit (xxx xxx. dílo x. 76 - 77, xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, X., Xxxxxx, R., Xxxxxxx, X., Xxxxxxxxxx xxxxx. Praha: X.X. Xxxx, 2011, x. 45).
Xxxxxxxxx hledisky xx xxxxxxxx xxxx nezabýval, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x porušení xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxxx u žalobkyně, x xxx závažné xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákroku xx xxxxx x xxxxxxxx souvislosti předčasný, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx náležitého xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Samotné xxxxxx možnosti volby xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx není, xxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx xxxxx (xxxx) xx zdraví.
Z těchto xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx §243x odst. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, o. s. x. zrušil, x xxxxxxx důvody, xxx xxxxx xxxx zrušeno xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx i xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3, věta xxxxx, x. s. x.).