Xxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xx xxxxxxxxx, není xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, a xx xxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x právnímu xxxxxxxx: zák. x. 262/2006 Sb.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx 10.12.2010 x Okresního xxxxx Xxxxx - xxxxx xxxxxxx, aby xx žalovaný zaplatil 46&xxxx;273 Kč x xxxxx x prodlení. Xxxxxx zdůvodnil xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx, xxxxx byl x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 3.11.2008 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kamionové xxxxxxx, xxxx při xxxxxxxx cestě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 19.12.2008 ve Španělsku "xxx xxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výši 2096 XXX, xx xxxxxxx téhož xxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxx částku xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služby Western Xxxxx, přičemž v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx xx xxxx 2650 Kč, a xx žalovaný poté xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx žalovaný uhradil xxxxxx x finančních xxxxxxxxxx žalobce, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx "xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx zaplaceného xxxxxxxx" x celkové výši 60&xxxx;273 Xx; xxxxxxxx xxxx žalobci xxxxxxx xxxxx 14&xxxx;000 Xx.
Xxxxxxx xxxx Xxxxx - xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.4.2013 xxxxxx xxxxxx x rozhodl, xx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx žalovanému xx náhradě xxxxxxx xxxxxx 19&xxxx;445 Xx "xx xxxx" xxxxxxxx XXXx. X. X. Xxxxxxxx xx zjištění, xx x xxxx xx 2.12.2008 xx 24.12.2008 vykonávali zaměstnanci xxxxxxx - žalovaný xxxx první xxxxx x xxxx xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxx řidič - xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxxxx, xx xxx 19.12.2008 xxxx "xxxxxxx vozidla" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vykládce x xxxxxxxx zboží ve xxxxx NG (Německo), xxxxxx "posádka" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx "posádky" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxx 2096 XXX (57 623 Xx), xxxxxx (xxxxx s xxxxxxxxx ve výši 2650 Kč) zúčtoval xxxx "xxxxxx xx xxxx - pokuta" x xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. Dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tvrzení, xx xxxxxxxxxx obohacení xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx, xx pokuta xxxx xxxxxxx xxxx manželce X. F., xxxxx xxxxxx vozidlo xxx 19.12.2008 při xxxxxxxx xx Španělsku x xxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx "xxxxxxx tachografu xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx" x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, "který x xxxxxx a xxxxx X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výši 14&xxxx;000 Xx". Xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2096 XXX bez xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx "xxxxxxxxxx závazek jeho xxxxxxxx (zaplatit xxxxxx) xxxx xxxxxxx".
X xxxxxxxx xxxxxxx Krajský soud x Xxxxx usnesením xx xxx 30.9.2013 xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pasivní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxx, xx "přijaté xxxxxx bylo pokryto xxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx", xx x pohledu xxxxxxx xxxxxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx xx stavu, xxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx pokuta xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx pracovní xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx zaplacení pokuty xxxxxxx x xx xx xx xxxxxxx xx zahraniční cesty xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx svědčí - neprokázal-li, že xxxxxxxxxx xxxxxx "nemělo xxxxxx xxxxxxxxx" (z xxxxxx "xxxxx" xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx "odpovědnost x xxxxxxx" pokutu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) - xxxxxxxxx x vydání xxxxxxxxx plnění, xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s převzatými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx peníze xxxxxx xx úhradu xxxxxx xxxxxxx jemu xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx "xx xxxxx xxxxxx").
Xxxxx xxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx "xxxxx xxxxxxx" xxxxxx provedené xxxxxx xxxxxxx stupně, x xxxxx xxxxxxx, xx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebyl xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx X. X., které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány pokuta xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x že xxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx zaslané xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx jen proto, xx mu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx průkaz x xxx xxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxxx pobočku Xxxxxxx Xxxxx ve Španělsku x "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx převzít". Uvádí, xx žalobce xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xx xxxxxx xx xxxx xxxxx posádky xxxxxxx xxxxxxxxx, xx osobou, xxxxx má povinnost xxxxx, xx A. X. x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxx, xxx xxxxx xx xxxxxx (žalobce), xx xxxx, xx koho xxxxx (A. X.), xxxxxxx xx toho, xxxx plnil (xxxxxxxx)". Xxxxxxxx navrhl, aby xxxxxxxx soud zrušil xxxxxxxx odvolacího soudu x aby xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x o. x. x.) xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxx xx 31.12.2013, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.2014 (xxxx. xx. XX xxx 2. zákona x. 293/2013 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x některé xxxxx zákony). Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx řízení) xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 o. x. x. a xx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxx, která x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx (zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnavatelem xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dopustil při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu), xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §242 x. x. x. xxx nařízení xxxxxxx (§243x odst. 1, věta xxxxx, x. x. ř.) x xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opodstatněné.
Projednávanou xxx je xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxx k tomu, xx žalobce xx xxxxxx xx xxxxxxxxx "xxxxxxx" xx plnění (xxxxxx náhrady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxx), které mu xxxxxxx dne 19.12.2008 - xxxxx zákona x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx zákonů x. 585/2006 Xx., x. 181/2007 Sb., č. 261/2007 Xx., x. 296/2007 Xx. a x. 362/2007 Xx., x. 116/2008 Xx. x xxxxxx x. 121/2008 Xx., x. 126/2008 Xx. x x. 294/2008 Xx., xxxx podle zákoníku xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2008.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (§1 xxxx. x/ zák. xxxxx). Xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je vykonávána xx vztahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx, podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx jménem, xx mzdu, plat xxxx xxxxxx za xxxxx, v pracovní xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx pracovišti xxxxxxxxxxxxxx, popřípadě xx xxxxx dohodnutém xxxxx, xx náklady xxxxxxxxxxxxxx x na jeho xxxxxxxxxxx (§2 xxxx. 4 xxx. práce).
Individuální xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx práce x x dalších právních xxxxxxxx -xxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxx i mezi xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Pracovněprávní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jen xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, dohody x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xx považovat xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx zákoník xxxxx xxx žádný xxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxx, do xxx xxxxxxxxxxxxxx vztahy xxxxxx (xxx nejpozději xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahy také xxxxxxxxx nároky xxxxxxxxxxxxxx xxxx zaměstnance na xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §250 x xxxx. zák. xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx pracovního xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ovšem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx časový, místní x xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx účelový) xxxxx x výkonu závislé xxxxx, xxxx například xxxxx služebního xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, půjčku xxxxxxxxxxx zaměstnavatelem xxxxxxxxxxx xxxx. (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 18.12.2001, sp. xx. 21 Xxx 615/2001, xxxxxxxxxxxx xxx č. 60 xx Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx 2002, xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 15.3.2007, xx. zn. 21 Xxx 633/2006, xxxxxxxxxxxx x časopisu Xxxxxx xxxxxxxxxx x. 8/2007, x.609).
Xxxxxx, místní x xxxxxxx věcný (xxxxxxx účelový) poměr x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx peněžní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xx přestupek (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx označené protiprávní xxxxxxx), x xx x x případě, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopustil xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx úkolů. Xxxxxx xxxxxx xxxxx proto xxxx vztahem pracovněprávním x xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx obsahem, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx 31.12.2013).
X xxxxxxxxxxxx xxxx žalobce xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2096 XXX (57 623 Xx) x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx španělskými xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx se dopustil xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. Protože xxxxx o - xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, měl xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tím, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x žalovaným xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) x poskytnutí xxxxxxx xxxxxxx částky xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx obsahem a xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx částku 2096 XXX (57&xxxx;623 Xx) xxxxxxx vrátit x xxxxxxxx xx i xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Španělska xx xxxx 2650 Xx (xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, měl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1 18x xxxx. 1 x. x. ř.
vyzvat, xxx xxx xxxxxxx doplnil), x xxxx xxx - byla-li xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) mezi xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxx x povinnosti z xx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx úkor žalobce xxxxxxxxxxx xxxxxx 2096 XXX (57 623 Kč) xxxxxxxxxx (nikoliv též xxxxxxxxxx částky 2650 Xx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx o xxxx xxxxxx xx majetek xxxxxxxxxx xxxxxxxx) by xx xxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxx, xx by mezi xxxxxxxxx nebyla xxxxx xxxxxx (smlouva) xxxxxxxx (x takovém xxxxxxx xx šlo x xxxxxxxxx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx důvodu), xxxx xxxxx byla uzavřená xxxxxx (xxxxxxx) neplatným xxxxxxx xxxxxx (xxxx. §451 xxxx. 2 xxx. zák.). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §454 obč. zák., xxxxx něhož xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxx xxx, by x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx být naplněna xxx tehdy, xxxxx xxxxxxx xxxxxx zaplatil xxxxx příslušnému xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x jemuž xxxx xxx zaplacena; x xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxxx obohacení získal xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tvořících xxxxxxx xxxxxxx, kterému xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xx právu xxx xxxxxxxx xxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, xxxx by za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxx vrácena xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení (xxxx. §219x xxxx. 1 xxxx. x/, §213x xxxx. 2 x §221 xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. ř.), je x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů (xxx xxxx xxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxx) xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxx, xxxxxxxxx v ustanovení §229 odst. 1 x. x. x., §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) o. x. x. xxxx v §229 odst. 3 x. s. ř., xxxxx xxxxx vadou, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §243x písm. x) x. x. x. xxxxxx.