Xxxxxx xxxx
Xxxxxx vztah xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxxx poskytl xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx, není vztahem xxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxx x případě, xx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: xxx. č. 262/2006 Sb.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx 10.12.2010 x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx - xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx zaplatil 46&xxxx;273 Kč x xxxxx x prodlení. Xxxxxx xxxxxxxxx zejména xxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx byl u xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 3.11.2008 xxxx řidič vnitrostátní x xxxxxxxxxxx kamionové xxxxxxx, xxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 19.12.2008 ve Xxxxxxxxx "xxx xxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2096 XXX, že xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx tuto xxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx služby Xxxxxxx Xxxxx, přičemž x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx ve xxxx 2650 Xx, a xx xxxxxxxx poté xxxx xxxxxx uhradil. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx "xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poplatku" x celkové xxxx 60&xxxx;273 Xx; xxxxxxxx xxxx žalobci uhradil xxxxx 14&xxxx;000 Xx.
Xxxxxxx xxxx Xxxxx - xxxxx rozsudkem xx xxx 25.4.2013 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxx zaplatit žalovanému xx xxxxxxx nákladů xxxxxx 19&xxxx;445 Kč "xx xxxx" advokáta XXXx. X. X. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx v xxxx xx 2.12.2008 do 24.12.2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - žalovaný xxxx xxxxx řidič x jeho xxxxxxxx X. F. xxxx xxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x návěsem na xxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxxxx, xx dne 19.12.2008 xxxx "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx XX (Xxxxxxx), xxxxxx "posádka" nebyla xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby Xxxxxxx Xxxxx částku 2096 XXX (57 623 Xx), xxxxxx (xxxxx s xxxxxxxxx xx xxxx 2650 Kč) xxxxxxxx xxxx "xxxxxx xx xxxx - pokuta" x xxxxx xxxx xxxxxxx xx zaplacení xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tvrzení, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, který x xxxxxx xxxxx, xx pokuta xxxx xxxxxxx xxxx manželce X. X., která xxxxxx xxxxxxx xxx 19.12.2008 xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx zboží x Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx" x xxx nebyl xxxxxxx xxxxxxx, "xxxxx x xxxxxx a xxxxx X xxxxxxxx xxxxxxx částečnou úhradu xx xxxx 14&xxxx;000 Xx". Dovodil, že xxxxxxxx xxxxxxxxx částku 2096 EUR bez xxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxx důvodem xxx "xxxxxxxxxx závazek xxxx xxxxxxxx (zaplatit pokutu) xxxx xxxxxxx".
X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx usnesením xx dne 30.9.2013 xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx řízení. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pasivní xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxx z xxxxxx, xx "přijaté xxxxxx xxxx pokryto xxxxxxx důvodem, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx (zaplatit xxxxxx) xxxx xxxxxxx", xx x xxxxxxx výkladu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesprávný, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx za xxxxx, xxx bylo zjištěno, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxx, xx xx xxxx uložena xxxxxx xx xxxxxxxxx způsobený xxx výkonu xxxxxxxx xxxxxxxx x zahraničí, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx zaplacení pokuty xxxxxxx x xx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx cesty xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx svědčí - neprokázal-li, xx xxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx" (x xxxxxx "xxxxx" nevyplývá, xx xx žalobce xxxxxxx "xxxxxxxxxxx x xxxxxxx" pokutu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) - xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aniž xx bylo rozhodné, xxxxx xxxxxxxx žalovaný xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky nakládal (xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jemu xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx "xx jiným xxxxxx").
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Namítá, xx xxxxxxxx xxxx "xxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prvního stupně, x xxxxx vyplývá, xx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebyl žalovaný, xxx xxxx manželka X. X., xxxxx xxxx xxxxxxx španělskými xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nedodržení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Western Xxxxx xxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx schopen xxxxxxxx se xx xxxxxxxxx pobočku Xxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx x "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxx xxxxxxx". Xxxxx, xx xxxxxxx měl xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx A. X. a xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx právo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení "xxx, xxx plnil xx xxxxxx (žalobce), xx xxxx, xx xxxx xxxxx (X. X.), xxxxxxx od xxxx, xxxx xxxxx (xxxxxxxx)". Xxxxxxxx navrhl, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Nejvyšší xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x o. x. x.) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx účinném xx 31.12.2013, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.2014 (xxxx. xx. XX bod 2. xxxxxx č. 293/2013 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a některé xxxxx xxxxxx). Po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx oprávněnou osobou (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. x. x. a xx xxx o rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx vyřešení otázky xxxxxxxx xxxxx, která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx svých pracovních xxxxx, je plněním x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu), xxxxxxxxxx napadený rozsudek xx xxxxxx ustanovení §242 o. x. x. bez nařízení xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. s. ř.) x xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx se xxxxxx xx žalovaném "xxxxxxx" xx plnění (xxxxxx náhrady xxxxxxx xxxxxxxxx žalobci v xxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxx), které xx xxxxxxx xxx 19.12.2008 - xxxxx xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 585/2006 Xx., x. 181/2007 Sb., x. 261/2007 Xx., x. 296/2007 Xx. a x. 362/2007 Xx., x. 116/2008 Xx. x zákonů x. 121/2008 Sb., č. 126/2008 Sb. x x. 294/2008 Xx., xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxx do 31.12.2008.
Pracovněprávní xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx vznikající xxx xxxxxx závislé xxxxx xxxx zaměstnanci x xxxxxxxxxxxxxx (§1 písm. x/ zák. práce). Xx xxxxxxxx práci, xxxxx je vykonávána xx xxxxxx nadřízenosti xxxxxxxxxxxxxx x podřízenosti xxxxxxxxxxx, se považuje xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx zaměstnance xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xx xxxx, xxxx xxxx odměnu xx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, popřípadě xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx náklady xxxxxxxxxxxxxx x na jeho xxxxxxxxxxx (§2 odst. 4 xxx. xxxxx).
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx závislé xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx -jen xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, xxx x mezi xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxx dědici xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx práce xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xx považovat xxxxx uvedené xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx předpis nestanoví xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx trvají (xxx nejpozději xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nároky zaměstnavatele xxxx zaměstnance xx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §250 x xxxx. xxx. xxxxx, x když ke xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ovšem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx, místní x xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) poměr x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, půjčku xxxxxxxxxxx zaměstnavatelem xxxxxxxxxxx xxxx. (srov. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 18.12.2001, sp. zn. 21 Xxx 615/2001, xxxxxxxxxxxx xxx x. 60 xx Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, ročník 2002, xxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.3.2007, sp. xx. 21 Xxx 633/2006, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x. 8/2007, x.609).
Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx věcný (xxxxxxx xxxxxxx) poměr x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx založený xxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx peněžní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xx přestupek (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), x xx x x xxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x práva a xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx obsahem, xxxxx xxxxx posuzovat xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx pracovněprávních předpisů, xxxxx podle předpisů xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku (xxxxxx x. 40/1964 Sb., xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx 31.12.2013).
X xxxxxxxxxxxx xxxx žalobce xxxxxxx žalovanému xxxxxx 2096 EUR (57&xxxx;623 Xx) k zaplacení xxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x řidičů xxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. F. Xxxxxxx xxxxx x - xxx vyplývá z xxxx xxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxx částky xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx obsahem a xxx z jejích xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2096 XXX (57 623 Xx) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx s xxxxx zasláním xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx ve xxxx 2650 Kč (xxxxxxxx x tomu, xx žalobce x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, měl jej xxxxxxxx senátu xxxxx xxxxxxxxxx §1 18x xxxx. 1 x. x. x.
xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx doplnil), x xxxx měl - xxxx-xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) mezi xxxxxxxx a žalovaným xxxxxxxx - práva x xxxxxxxxxx z xx posoudit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X bezdůvodné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx žalobce xxxxxxxxxxx částky 2096 XXX (57&xxxx;623 Xx) xxxxxxxxxx (xxxxxxx též xxxxxxxxxx xxxxxx 2650 Xx xx zaslání xxxxx do ciziny xxxxxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nezvýšil) by xx xxxxx xxxxxx xxx x případě, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx (x xxxxxxx případě xx šlo o xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaného xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx důvodu), xxxx xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx úkonem (xxxx. §451 xxxx. 2 xxx. zák.). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §454 xxx. zák., xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx obohatil i xxx, xx xxxx xxxx plněno, co xx xxxxx xxx xxxxx sám, by x xxxxxxxxxxxx věci xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx, kdyby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx zaplacena; x xxxxxxx případě xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tvořících xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx uložena x xxxxx ji xxxxx xx právu měl xxxxxxxx sám.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xxxxxx xxx xxxx řízení, xxx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx mohla xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení (xxxx. §219x odst. 1 xxxx. a/, §213x xxxx. 2 x §221 odst. 1 xxxx. x/ x. x. x.), xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx. Protože xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §229 xxxx. 1 x. x. x., §229 odst. 2 xxxx. x) a x) x. s. x. nebo x §229 xxxx. 3 x. x. ř., xxxxx jinou xxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x písm. x) x. s. x. zamítl.