Právní xxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tím, že xxxxxxxxxxxxx poskytl xxxxxxxxxxx xxxxxxx částku x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zaměstnanci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx vztahem xxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx, xx xx zaměstnanec xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: xxx. x. 262/2006 Sb.
Xxxxxx řízení
Žalobce se xxxxxxx podanou dne 10.12.2010 u Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx - xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx zaplatil 46&xxxx;273 Xx x xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx zejména xxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx byl x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxx 3.11.2008 xxxx řidič xxxxxxxxxxxx x mezinárodní kamionové xxxxxxx, byla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 19.12.2008 ve Španělsku "xxx xxxx sdělení" xxxxxxx xxxxxx policií xxxxxx ve xxxx 2096 EUR, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Western Xxxxx, přičemž v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxx 2650 Xx, x xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx žalovaný uhradil xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx "xxxxxxx této xxxxxx xxxxxx zaplaceného poplatku" x xxxxxxx xxxx 60&xxxx;273 Xx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 14 000 Xx.
Xxxxxxx xxxx Plzeň - xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.4.2013 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit žalovanému xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 19&xxxx;445 Xx "xx účet" advokáta XXXx. X. L. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxx xx 2.12.2008 do 24.12.2008 vykonávali xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx X. F. xxxx xxxxx řidič - xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Německa, Xxxxxxx x Xxxxxxxxx, xx xxx 19.12.2008 xxxx "xxxxxxx vozidla" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x nečerpání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vykládce x xxxxxxxx zboží xx xxxxx XX (Xxxxxxx), xxxxxx "xxxxxxx" nebyla xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx žalobce xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxx 2096 XXX (57&xxxx;623 Kč), xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx ve xxxx 2650 Kč) xxxxxxxx xxxx "xxxxxx xx xxxx - pokuta" x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Dospěl k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x prokázání tvrzení, xx bezdůvodné xxxxxxxxx xxxxxxx žalovanému, xxxxx x řízení uvedl, xx xxxxxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxx X. F., která xxxxxx xxxxxxx xxx 19.12.2008 při xxxxxxxx xx Španělsku x xxx nakládce xxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx "záznamy xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx" x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, "který x xxxxxx a xxxxx I způsobem xxxxxxx částečnou xxxxxx xx xxxx 14&xxxx;000 Xx". Dovodil, xx xxxxxxxx nepřevzal xxxxxx 2096 XXX xxx xxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx pokutu) xxxx xxxxxxx".
X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.9.2013 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx mu vrátil x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx legitimace xxxxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxx, že "xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (zaplatit pokutu) xxxx xxxxxxx", xx x pohledu xxxxxxx xxxxxxxxx bezdůvodného obohacení x xxxxx provedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxx uložena xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v zahraničí, xx žalovaný xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx zaplacení xxxxxx xxxxxxx x že xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx-xx, xx xxxxxxxxxx plnění "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx" (z xxxxxx "zatím" nevyplývá, xx xx xxxxxxx xxxxxxx "odpovědnost a xxxxxxx" pokutu xx xxxxxxxxxx zaplatit) - xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx bylo rozhodné, xxxxx xxxxxxxx žalovaný xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx (xxx peníze použil xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx manželce, xxxxx "xx xxxxx xxxxxx").
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx "xxxxx xxxxxxx" důkazy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxx, xxx xxx právní xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx žalovaný, xxx xxxx manželka X. F., které xxxx xxxxxxx španělskými xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xx nedodržení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx převzal finanční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx jen proto, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx ve Xxxxxxxxx x "fyzicky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx převzít". Xxxxx, xx žalobce xxx xxx před zasláním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx osobou, xxxxx má povinnost xxxxx, xx X. X. a xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx má xxxxx xxxxxxxxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxx, xxx plnil za xxxxxx (žalobce), xx xxxx, xx koho xxxxx (X. F.), xxxxxxx od xxxx, xxxx xxxxx (žalovaný)". Xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x aby xx xxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x o. x. x.) xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013, neboť xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.2014 (srov. xx. XX xxx 2. zákona x. 293/2013 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní řád, xx znění pozdějších xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxx). Xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx pravomocnému rozsudku xxxxxxxxxx soudu bylo xxxxxx xxxxxxxxxx osobou (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 o. x. x. x že xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 o. x. x., xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxx, která x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx pokuty za xxxxxxxxx, kterého xx xxxxxxxxxxx dopustil při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu), xxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §242 o. x. x. xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, věta xxxxx, x. x. x.) x dospěl k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opodstatněné.
Projednávanou xxx xx třeba xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxx x xxxx, xx žalobce xx xxxxxx xx xxxxxxxxx "xxxxxxx" za xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx), xxxxx mu xxxxxxx xxx 19.12.2008 - xxxxx xxxxxx x. 262/2006 Sb., xxxxxxxx práce, xx xxxxx xxxxxx x. 585/2006 Xx., x. 181/2007 Xx., x. 261/2007 Xx., č. 296/2007 Xx. a x. 362/2007 Sb., x. 116/2008 Sb. x xxxxxx x. 121/2008 Sb., č. 126/2008 Xx. a x. 294/2008 Xx., xxxx podle xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxx do 31.12.2008.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx závislé práce xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (§1 xxxx. x/ zák. xxxxx). Xx xxxxxxxx práci, xxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se považuje xxxxxxx xxxxxx výkon xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx jménem, xx xxxx, plat xxxx xxxxxx xx xxxxx, v xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx na pracovišti xxxxxxxxxxxxxx, popřípadě xx xxxxx xxxxxxxxxx místě, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx (§2 odst. 4 xxx. xxxxx).
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztahy xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx práce x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx -xxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a dalšími xxxxxxx (např. xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx současně xxxxxx xxxxxxx xxx na xxxx xxxxxx pracovního xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x pracovní xxxxxxxx x nelze xx xx považovat xxxxx xxxxxxx poměry. Xxxxxxx zákoník práce xxx xxxxx jiný xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx trvají (xxx xxxxxxxxxx pracovněprávní xxxxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zaměstnavatele xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxxxx §250 x xxxx. zák. xxxxx, x když ke xxxxx došlo xx xx skončení pracovního xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx považovat xxxxxx vztahy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, místní x xxxxxxx věcný (xxxxxxx xxxxxxx) xxxxx x výkonu xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 18.12.2001, xx. zn. 21 Xxx 615/2001, xxxxxxxxxxxx xxx č. 60 ve Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, ročník 2002, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.3.2007, sp. xx. 21 Xxx 633/2006, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx judikatura x. 8/2007, x.609).
Xxxxxx, xxxxxx x zejména xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx postrádá xxx xxxxxx xxxxx založený xxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxx protiprávní xxxxxxx), x to x v xxxxxxx, xx se tohoto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx vztah xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx obsahem, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práce x xxxxxxx pracovněprávních předpisů, xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx do 31.12.2013).
X xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxxx žalovanému xxxxxx 2096 XXX (57 623 Xx) x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx z řidičů xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. Xxxxxxx xxxxx x - xxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx soud prvního xxxxxx zabývat xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx a žalovaným xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) x poskytnutí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2096 XXX (57&xxxx;623 Xx) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zasláním xxxxxxxxxx xx Španělska xx xxxx 2650 Kč (xxxxxxxx k tomu, xx žalobce x xxxxx směru xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxxxx, měl xxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §1 18x xxxx. 1 x. x. ř.
vyzvat, xxx xxx tvrzení doplnil), x xxxx měl - xxxx-xx taková xxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxx x xxxxxxxxxx z xx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx, popřípadě dalších xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X bezdůvodné xxxxxxxxx xxxxxxx žalovaným xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx částky 2096 XXX (57&xxxx;623 Xx) xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx částky 2650 Xx za zaslání xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx o tuto xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx nezvýšil) xx xx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx žádná xxxxxx (smlouva) uzavřena (x xxxxxxx xxxxxxx xx šlo x xxxxxxxxx prospěch žalovaného xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx důvodu), xxxx xxxxx byla uzavřená xxxxxx (smlouva) neplatným xxxxxxx xxxxxx (xxxx. §451 xxxx. 2 xxx. xxx.). Xxxxxxxx xxxxxxxx bezdůvodného obohacení xxxxxxx x ustanovení §454 xxx. xxx., xxxxx něhož se xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxx, za xxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx měl xxxxx xxx, xx x projednávané xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx zaplatil xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx měla xxx zaplacena; x xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx ze zaměstnanců xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kterému xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx ji xxxxx xx xxxxx měl xxxxxxxx xxx.
X uvedeného xxxxxxx, xx usnesení xxxxxxxxxx soudu, kterým xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx ve xxxx, xxxx by za xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxx vrácena xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení (xxxx. §219x xxxx. 1 xxxx. x/, §213x xxxx. 2 a §221 xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. ř.), je x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů (xxx xxxx xxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxx) xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx postiženo xxxxxxxx x xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §229 odst. 1 x. x. x., §229 xxxx. 2 xxxx. x) a x) x. s. x. xxxx x §229 xxxx. 3 x. x. x., xxxxx xxxxx vadou, xxxxx by mohla xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243d xxxx. x) x. x. x. xxxxxx.