Xxxxxx věta
Osoba xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx přijmout (xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx) xxxxx takovou xxxxxxxxx xxxx, kterou indikovali xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky, či xx základě uzavřené xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení (event. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx zdravotnické xxxxxxxxx xxxxxx), x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxx. za xxxxxxxx §5 odst. 2 xxxxxx č. 169/1999 Xx. xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxxxx xxxxxxxxxx Vězeňskou xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx lze xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x přerušení xxxxxx xxxxxx (§56 xxxx. 3 zákona x. 169/1999 Xx. xxxx §325 xxxx. 1 xx. x.).
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx služby Xxxxx xxxxxxxxx či x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stát podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxx 26.9.2013 xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze x xxxxxxxx xxxxxxx (výrokem X.) xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 4 xx dne 22.3.2013, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx žaloba, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxxx xxxxxx ČR x Xxxxxxx X. X. xxxx žalobci xxxx xxxxxxxx základní xxxxx žalobce xx xxxxxxx jeho zdraví x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgánů xxx žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx žalobci xxxxxxx xxxxxxx doporučeným xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx GŘ Xxxxxxxx xxxxxx XX x Xxxxxxx H. X. xxxx žalobci bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx to, xx xxxxx postupem xxxxxx xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zadostiučinění xx nemajetkovou xxxx xx výši 250&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx 12.4.2011 xx xxxxxxxxx, x kterým xxxx rozhodnuto, že xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účastnice xx straně xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxx XX.) xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx měla být xxxxxxxxx tím, xx x xxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx pravomoci x bránění xx xxxxxx jeho xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Žalobce xx xx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxx na xxxxxxx xxx, x xxxxx xx byla začátkem xxxxx 2010 xx xxxxxxx vyšetření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníkem prof. X. z Xxxxxxxx xxxxxxxxx v M. xxxxxxxxxx bezodkladná xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx bylo stanoveno xx 21.4.2010. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx komise x. 1 Zdravotnické služby Xxxxxxxx xxxxxx ČR xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx XXXx. X. R., xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx GŘ Xxxxxxxx xxxxxx XX, která xxxxxxx namísto xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx byla xxxxxxxxxx xx se xxxxxxxx průtahy. Dále xxx xxxxxxx šikanován xxx, xx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx X. xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v nepřirozených xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. GŘ Vězeňské xxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxx. Výkon xxxxxx odnětí xxxxxxx xxx xxxxxxx přerušen xx v srpnu 2010 a žalobce xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxxxx. Xxxxxx 13.1.2011 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx trpěl xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, protože xxxx xxxxxxxxx stav xxxxx řešen. Žalovaná xxxxxxx xxxx nároky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žaloby, neboť xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x přerušení xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx trestu xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výkonu trestu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx mu již x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx známo xxxx nedoporučující xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ČR x přerušení výkonu xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx provedena, protože xxxxxxx xxxx xx xxxxx klinicky xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vyšetření.
Vedlejší účastnice xx straně žalované xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx. X odložení xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx nemocnice v X. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx přerušení xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxx eskortování xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x §17 xxxx. 2 zákona č. 555/1992 Xx., x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx stráži Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx kterých žalobci x průběhu xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx poskytována xxxxxxxxx xxxx. Po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx byl xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke zjištění, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX. Xxx xxxxxxx xxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx, dubnu x xxxxxx 2010 x xxxxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x možnosti léčby. Xxxxxx xxxx. XXXx. X. X., XXx., xxxxxx xxxxxxxx spondylochirurgie Xxxxxxxx xxxxxxxxx x X., xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobce xx od xxx xxxxx lékařská xxxxxx xxxxxxxxx. Praxe xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pacienta xx xxxxxxx x xx základě dokumentace xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx doba xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx 1 xxx. Svědek xxxxxxxx, xx xx xx xxx Vězeňská xxxxxx XX vyvíjela xxxxxx nebo vyslovila xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Nemocniční xxxxxxxx komise x. 1 Zdravotnické služby Xxxxxxxx xxxxxx XX xxx 16.4.2010 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zdravotních xxxxxx xx xxxx 6 xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx oddělení Xxxxxxxx xxxxxxxxx v X. v domluveném xxxxxxx 21.4.2010. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezonancí x xxxxxxxxxx x xxxx. Š., xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že v xxxxxxxxxx xxxxxxxx nemocnice xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxx pooperační xxxx. Dne 3.5.2010 xxxx provedeno ve Xxxxxxxx xxxxxxxxx x X. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. J. X., xxxxx vzhledem x xxxxxx zdravotním problémům xxxxxxx (xxxxxxxxxx polyneuropatii) xxxxx k xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx spíše xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx vyšetření. Xx návratu do Xxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxx xxx 7.7.2010 provedeno xxxxxxxxx XXX. Dne 9.8.2010 xxx žalobci přerušen xxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx 2011 xx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx předložených xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména na xxxxxxx stanoviska komise Xxxxxxxx xxxxxx ČR xx xxx 16.4.2010, xxxxxxx novější, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14.7.2010 xxxxxxx soud xx 12.8.2010. Xxxxx xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx přerušen až xx 30.6.2011. Jeho xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 9.6.2011 xx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxx xx 31.12.2011 xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx xxxxxx xxxxxxx stupně, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postup xxx vznik xxxxxxxxxxx xxxx na straně xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx postup Xxxxxxxx xxxxxx ČR xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx několik xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxx chybějící xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, x xx x vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxx xxx 14 dnů. Xxx xxxxxxxx, až xx xxxxxxxxx výkonu trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx odpírána zdravotní xxxx, když Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx MUDr. X. xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx úřední xxxxxx xxxxxxxxxxx ani x xxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxx 11 xxx xx vězeňské xxxxxxxxx x B. xxx xxxxxxx xxxxxxx xx psychiatrickém xxxxxxxx, xxxxxxx žalobce ani xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poškodila xxxx zdraví xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 555/1992 Xx. xxxxxxxxxx ustanovení §17 odst. 2, 3, 4 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx již vzhledem x xxxxxxxxx Xxxxxxx XX x 25.1.2008 x chystaném xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nedošlo xxx při xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentace, xxxxx xxxxxxxx žalobce xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytnuta v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §67xx odst. 4 xxxx. b) xxxxxx x. 20/1966 Sb., x xxxx x xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx veškeré xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byly zaslány xxxxxxxxxxxxx zařízením xx Xxxxxxx X. X. xxx 1.6.2010 xx xxxx žádost xx xxx 19.5.2010. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx. X. (xxxxxxxx žalobce x xxxxxxx), xxxxx existenci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x již xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx neshledal ani xxxxx průtahy, případně xxxxxxxxxxxx dlouhou dobu xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx trestu. Xxxxx, xx níž XX Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xx. xx 21.5.2010 xx 12.8.2010, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx XXXx. X. xxxxxxxx xxx xxx 3.5.2010, xxxxxxx xxx xxxx nemohla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, neboť xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, že xxxx xxx neznalosti xxxxxxxxxx negativního stanoviska Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxx xxx 9.8.2010 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zejména xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocniční xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 16.4.2010.
Odvolací xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx považoval xx xxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx, xx pokud xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxx nemajetkové xxxx, xx vyloučena jakákoliv xxxxxxxx souvislost a xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx trpěl bolestmi xxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx řešit xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx mu byl xxxx přerušen výkon xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx XXXx. X. xxx zcela xxxxxxx, xxxxx xx nespokojila x doporučením prof. X., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx potřebnou lékařskou xxxxxxxxxxx, x pokud xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx klinická xxxxxxxxx. Naopak xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx, x xx x x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xx xx, že Xxxxxxxx xxxxxx ČR xxxx od Národní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx XX xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxx zcela na xxxxx, x to xxx xxx posuzování xxxx zdravotního xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx operace, tak xxx rozhodování o xxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x neposlední xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx další xxxxx xxxxxxx, xxx žalobce xxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xx operaci k xxxxx. X době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx na xxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxxx xxxxx k xxxxxxxx v řízení x xxxxxxx žalobce x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxxxx postupu XX Xxxxxxxx xxxxxx XX, které nezaslalo xxxx stanovisko k xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, žalobci xx xxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx projednání.
Dovolání xx xxxxx dovolatele xxxxxxxxx xxxxx §237 o. x. x., neboť xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx dovolacím xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxx xx další xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx i soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx nesprávném právním xxxxxxxxx věci. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx:
- zda xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx právo na xxxxxxxxx péči x x xxxxx xxxxxxx,
- xxx došlo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Vězeňské xxxxxx XX, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx žalobce ze xxxxxxxxxxx xxxxxx x x důvodu volby xxxxxxx léčby, kterou xxxx Vězeňská služba XX sama xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- zda tento xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX xx zneužitím xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx řádnou xxxxxxxxx xxxx x
- xxx si xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx způsob xxxxx nabízené xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx Xxxxxxxx služba ČR xxxx xxxxxx svobodnému xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nestandardně, xxxxxxxxxx svoji pravomoc, xxxx bylo xxxxxxxx xx práva xxxxxxxxxx xx zdraví x xxx i xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx trpěl xxxxxxx a frustrací. Xxxxx jednáním xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Jednalo xx přitom x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx velkými xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx operace xxxx x konečném xxxxxxxx x ochrnout.
V rozporu x Etickým kodexem xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx mu ani xxxx xxxxx ve xxxxxx trestu xxxxxxx xxx opřena xxxxx xx xxxxx léčby, xxxxxxxx xxxxxxxx více xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx případě operace xxxx rehabilitace xxxxxxx xxxxxxx na xxxx x možností xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x ohledem xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx zvolil xxxxxxx. XX Xxxxxxxx xxxxxx XX zcela úmyslně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, tedy xxxx xxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxx výkonu xxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx podrobit xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpožděním.
Dovolatel xxxxxxxx xx rozsudek Nejvyššího xxxxx xx dne 20.5.2009, xx. zn. 25 Cdo 1145/2009, xxxxx kterého xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvážil, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx okolnostem xx použití zákonem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx třeba xxxxxxxxx, xxxxxxxx vodítko, xxx xxxxxxxxxx kritéria x xxxxxx vzájemnou xxxxxxxxx xxxxxxxx ocenit x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nalézt ani x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx XX Xxxxxxxx služby XX xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. mu xxxx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánem státní xxxxxx.
Xxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ve xxxxx účinném xx 1.1.2013 xx 31.12.2013 (xxx xx. II. xxx 7 zákona x. 404/2012 Xx. x čl. II xxx 2 xxxxxx x. 293/2013 Xx.).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx, zastoupenou xxxxx §241 xxxx. 1 x. s. x.
Xxxxxxxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§241a odst. 2 x. s. x.) x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx §237 x. x. x. xxxx-xx stanoveno xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každému rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x rozhodování dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xx-xx xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx formuloval-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) práva xxxxxxxx xx posouzení postupu Xxxxxxxx xxxxxx XX x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že Vězeňská xxxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxx xx zdravotních xxxxxx z důvodu xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx Vězeňská xxxxxx ČR sama xxxxxxxxxx, xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxxx x tudíž xxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx záviset xx xxxxxxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxx, xxx má xxxxxxxxx xx výkonu xxxxxx právo xx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxx rozsahu, xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx odsouzený xx xxxxxx trestu právo xx xxxxxxxxx xxxx xx, x xxxxx xxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx sporu x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxxxx xxxxxx zajistit, xxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx výkonu xxxxxx. Xxx dovolatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx otázky tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §237 x. x. ř. nezakládají.
Dovolatel xxxxxxxx přípustnost xxxxxxxx x odkazem xx xxxxxxxxxx §237 x. x. x. xxx, xx se odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x otázka nebyla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.5.2009, xx. xx. 25 Xxx 1145/2009. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx předpokladů xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nezabýval.
Z xxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. na posouzení xxxxxx, xxx xx xxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx alternativně lékaři x zda Vězeňská xxxxxx XX xxxx xxxxxx svobodnému výběru xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxxxxx, xx Zdravotnická xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx terapii x xxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx provést, ani xxxx xxxxx zajistit xxxxxxxxx pooperační xxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxx negativní xxxxxxxxxx x přerušení xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx toto xxxxx nesdělila, xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx jednání Xxxxxxxx služby ČR xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §2 xxxxxx x. 82/1998 Sb., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx a x xxxxx zákona Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 358/1992 Xx., o xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), x xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "OdpŠk"), xxx jako xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x příčinné souvislosti x postupem Vězeňské xxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu xxxxx §13 xxxx. 1 XxxXx.
X xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xx výkonu xxxxxx xxxxxx svobody xxxx svobodně vybrat xxxxxx léčby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud ji xxxx xxxx schopna xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxx nebyly x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx důvodné.
Soudy xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX v xxxxxx xx xxxxx 2010 xx 9.8.2010, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx řízení rozhodnuto x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odnětí svobody xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx nadále vychází xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx období.
Podle §13 xxxx. 1 XxxXx xxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úkon xxxx xxxxx rozhodnutí v xxxxxxx stanovené xxxxx. Xxxxxxxxx-xx zákon pro xxxxxxxxx úkonu xxxx xxxxxx rozhodnutí žádnou xxxxx, xxxxxxxx xx xx nesprávný úřední xxxxxx xxxxxx porušení xxxxxxxxxx učinit xxxx xxxx xxxxx rozhodnutí x přiměřené lhůtě.
Nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx postup xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu, dojde-li xxx xx xxxx x xxxxx důsledku x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právními normami xxx xxxx xxxxxxxx xxxx x porušení xxxxxxx xxxxxxxx povahou x xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx x xxxxxx "xxxxxx", musí xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §13 XxxXx xxxx xx, že xxxx (prostřednictvím xxxxx xxxxxx xx jiných xxxxxxxx) xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx uplatňování (xxxx. Vojtek, X.: Xxxxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx. 3. xxxxxx. Praha: C.H. Xxxx, 2012).
Dovolací soud xx x prvé xxxx xxxxxxx otázkou, xxx žalobci xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx alternativně xxxxxx.
Xxxxx §16 xxxx. 5 xxxxxx x. 169/1999 Xx., o xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx v rozsahu x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x účelu xxxxxx.
Xxxxx §27 xxxx. 3, xxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx stávku, xxxxx práva xxxxxxxxx xx ve spolcích, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx se x nich, xxxxx xxxxxxxx a provozovat xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §23 xxxxxxxx x. 345/1999 Sb., xxxxxx se xxxxxx xxx výkonu trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx především xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Vězeňské služby (xxxx. 1). Xxxxx xxxxxxxxx stav xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx Xxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx (odst. 3). V xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařídí převoz x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mimo věznici xxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx služby, xxxx xxxx pokyny x provedení xxxxxx xxxxxxx pro orgány Xxxxxxxx služby xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. 4).
Xxxxx §9 xxxxxx x. 20/1966 Xx., x xxxx x xxxxxx xxxx, občané xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx zdravotní péče xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. 1). Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, klinického xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. 2).
Xxxxx §80 xxxx. 5 xxxxxx xx zdravotní xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx detence, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Vězeňské xxxxxx XX, v xxxxxxx potřeby xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohod x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx trestu xxxxxx svobody neměl xxxxx volby xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx odmítnout xxxxxxxxx péči, xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, indikovali a xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX dovolateli xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx XX (xxxx. xxxx xxxxx xx xxxxxxxx) xx xxx poskytování xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx postavení xxxx xxxxxxxxxx jiné "xxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx péče, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v možnostech Xxxxxxxx xxxxxx XX.
Xx xxxxxxx, kdy xxxxx xx způsobů léčby xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx zvažován (xx. xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ČR v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) zajistit, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx dále xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx postup Xxxxxxxx služby ČR (xx diagnostikování xxxxxxxxxx xxxxxxx a stanovení xxxxxxx xxxxxxx léčby xxxxxxx) nemůže představovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx vyšel x xxxx, že pro xxxxxxx, kdy zdravotní xxxx osoby xx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxx xxxxxxxx ve zdravotnickém xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx různé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §5 xxxx. 2 zákona x. 169/1999 Xx. vyžaduje-li xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Vězeňské xxxxxx XX, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx nezbytně nutnou xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxx spravované Xxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Zvýšené xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx takových opatření xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx služba XX.
Xxxxx §56 xxxx. 3 xxxxxx je-li xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo ve xxxxxxxxxxxxxxx zdravotnickém zařízení Xxxxxxxx xxxxxx XX, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přerušit. Xxxxx xx odsouzený xxxx xx xxxxxx nezpůsobil xxxxxxx, xxxx přerušení xxxxxx xxxxxx nepřesahující 30 xxx v xxxxxxxxxxx roce xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §325 xxxx. 1 zákona x. 141/1961 Sb., x trestním řízení xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xxxx jen "xx. x.", xx-xx xxxxxxxxx, xx xxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx předseda xxxxxx xxxxx trestu xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx výkon xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxx nemoc xx xxxxxx §325 xx. x. je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx po xxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx součástí věznice, xxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §56 odst. 3 xxxxxx č. 169/1999 Xx. u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxx. Existenci xxxxx xxxxxx xx xxxxx ověřit lékařskou xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx (§105 xxxx. 1 xx. x.). Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vycházet xx zhodnocení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx trestu. Xxxxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxx xxxx před xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx zbytek xxxxxx xxxxxxx (xxxx. Šámal, X. a kol.: Xxxxxxx řád. Xxxxxxxx. 7. xxxxxx. Praha: X.X. Xxxx, 2013).
Domnívá-li xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, tak xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx nelze xxxxxxx xx xxxx xx skončení xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxx nebezpečí xxx xxxx zdraví, a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zdravotnickém zařízení, xxxxx xx součástí xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §325 tr. x. Tak to xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx svých xxxxxxx již počátkem xxxxx 2010).
X případě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxx §325 xx. x. x x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§135 odst. 2 x. x. ř.).
Z xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §5 odst. 2 xxxxxx x. 169/1999 Xx., tj. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx zdravotnickém xxxxxxxx mimo objekty xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx XX, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (v xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx trestu x xxxxx x něm xxxxxxxx výkonu trestu xxxxxx xxxxxxx, tudíž xxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx lékaře xxxxxxxxxx), x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §56 xxxx. 3 xxxxxx x. 169/1999 Xx. Xxxxxxx dovolatel xx x řízení nedomáhal xxxxxxxxxxx zadostiučinění za xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx mu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §5 xxxx. 2 či §56 xxxx. 3 xxxxxx x. 169/1999 Xx.
Xx dobu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §325 xx. x. xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx veškerá xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx způsobu xxxxx (samozřejmě s xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x přerušení xxxxxx trestu xxxx xxxxxx xx konkrétním xxxxxx x xxxx xx smyslu §325 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx povoleného xxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx ČR xx dobu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx oprávnění xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x ani x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx by xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tato xxx práva pacienta xxxxxxxxxx teprve poté, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Do xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zařízení Xxxxxxxx xxxxxx ČR (x x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx věci xxxxxxx, xx Vězeňská služba XX xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxxx, xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX x xxxxx soudního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx součinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx žalobce xx ochranu xxxxxx.
Xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx rozhodování, xxxxx x při xxxxxxxxxxxxx podkladů xxx xxx rozhodnutí, xxxxxxxxx xxxxx zákona. V xxxxxxxx řízení přitom xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to v xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x trestním xxxx a za xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx v rozsahu, xxxxx je nezbytný xxx jejich xxxxxxxxxx (xxxx. §2 xxxx. 4, 5 xx. x.).
X právních předpisů xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §325 xx. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XX. Na xxxxxx xxxxxx objasnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ČR, která xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, zda lze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx součástí xxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zdravotní xxxxxxxxxxx, xxxxx může poskytnout xx xxxx x xxxxxxx vyjádření, nepovažuje-li xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. (Xxxx. §69 xxxx. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx a vrchní xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx /samosoudce/ xxxxxx xxxxxxx lékaře xxxxxxx, x xxx xx xx odsouzeném xxxxxxxx trest odnětí xxxxxxx, případně vyjádření Xxxxxxxxxxxx služby Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xx třeba k xxxxxxxxxx, xxx xx xxx vyžádat xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti XX x xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx dotýká rozhodovací xxxxxxxx xxxxx, ovšem xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.)
Xxxxx §8 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xx. x. xxxxxx xxxxxx, právnické x fyzické xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx-xx zvláštní xxxxxxx xxxxx, i bez xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxx xxxxxx jejich úkolů.
Postup Xxxxxxxx xxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx) xxx plnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xx xxxxxx §8 xxxx. 1 tr. x. není úředním xxxxxxxx xx xxxxxx §13 xxxx. 1 XxxXx, neboť xxx xxxx xxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, naopak xxx xxxx povinnost (xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro rozhodnutí xxxxxx v rámci xxxx pravomoci. Případný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dožádaného xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Stát xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx §325 xx. x., xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxxx délku xxxxxx x žádosti x xxxxxxxxx výkonu trestu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nenapadl.
V odpovědi xx xxxxxxxxx otevřené xxxxxx dovolací soud xxxxxxx:
Xxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx přijmout (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx léčbu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Vězeňské xxxxxx ČR, xx xx xxxxxxx uzavřené xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx první pomoci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), x kterou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Vězeňské xxxxxx XX, příp. xx xxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 169/1999 Xx. xx xxxxxxxxxxxxx zařízení xxxx objekty xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx XX. Xx případná xxxxxxxxx x z toho xxxxxxxx újmu při xxxxxxxxxxx zdravotní péče xxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxx, xxxx x Xxxxxxxx xxxxxx ČR (xxxx. xxxx, jehož je xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxx-xx xxxxxxxxx péče poskytnuta xxxxxx lékaři xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx škody. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §13 xxxx. 1 OdpŠk.
Jiným xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxx xx rozhodnutí x přerušení xxxxxx xxxxxx (§56 odst. 3 zákona č. 169/1999 Xx. xxxx §325 xxxx. 1 xx. x.).
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx volby xxxxxxxxx xxxxxxx x tom, xx mohl xxxxxxxx xx xxxxxxxxx léčebný xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx trestu xx xxxxxx podstoupení xxxxxxx x následné rekonvalescence, xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx také xxxxxxxxx učinil. Nelze xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx postup xxxxx §13 odst. 1 XxxXx, xxxxx-xx xx zrušení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx o přerušení xxxxxx xxxxxx xxxxx §325 xxxx. 1 xx. x.
X xxxxxx xxx dříve uvedených xxxxx ani xxxxxxxxx xx nesprávný xxxxxx xxxxxx, došlo-li xx xxxxxx Xxxxxxxx služby XX x xxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxx x řízení x přerušení xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nenaplnění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx správný, x xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx §243d xxxx. x) o. x. x. dovolání xxxxxx.
X xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx účastenství xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx vedlejšího účastníka xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodly xxx, xx se xxxxx Xxxxx republiky - Xxxxxxxx xxxxxx XX xx řízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx odkázal xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx kterého xxxx (Xxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i x xxxx xxxx (x xxxxxx xxxxxx), x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx stejné xxxxxx xxxxxx a xxx xxxxx, vystupují-li za xxx odlišné xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx, L., Xxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx I, II Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: C.H. Xxxx, 2009). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx spisu xx xx xxx dovolacímu xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx vstup vedlejšího xxxxxxxxx xx xxxxxx, x kdyby pro xxx nebyly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx bez dalšího xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xx xxxxxx §242 xxxx. 3 x. x. x. Xxxx xxxx xxxxxx uvedené x §242 xxxx. 3 x. x. x. dovolací soud xxxxxxxxx.