Xxxxxx věta:
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §169 xxxx. 13 xxxxxx x. 326/1999 Xx., x pobytu xxxxxxx xx území České xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x pobytové xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezletilou žalobkyní xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx předání xxxxxxx zastupitelskému úřadu xxxxxxx prostřednictvím internetové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (§70 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx) byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxx xx xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxx Xxx X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Jana Ryby x soudců XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxx. Milana Xxxxxxx x xxxxxx věci xxxxxxxxx: nezl. N. X. X., xxx. ..., X xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. matkou xxxx zákonnou zástupkyní X. T. X., xxx. ..., xxxxx X., právně xxxx. Xxx. Markem Xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxx, Xxxxxx 8, proti xxxxxxxxxx: Ministerstvo xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx 7, Xxx Xxxxxx 3, x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu,
takto:
I. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx 60 xxx xxx xxx xxxxxx moci tohoto xxxxxxxx vydal rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.1.2014 o povolení x xxxxxxxx xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx.
XX. Žádný z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu nákladů xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 30 dnů xx xxxxxx moci xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx žádosti xx xxx 23.1.2014 x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx její xxxxx xxx 23.1.2014 xx zastupitelském xxxxx (xxxx „XX“), xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx ČR x X. xxx, xx xx formálně xxxxxxxx xxxx přílohu xx své vlastní xxxxxxx x dlouhodobý xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxx xx pouze xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx toho, xxx ZÚ žádost xxxxxxx. Pracovníci XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx (xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx cizinec xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxx jednání xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx však XX odmítl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x správní poplatek xx podání xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx sdělila, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx soužití x xxxxxxxx, avšak xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxx x podání žádosti x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vědeckého xxxxxxx. Xxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx o povolení x trvalému xxxxxx xx xxxxxx sloučení x otcem, xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x podání xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx, xx xxxx řízení xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §37 xxxx. 1 xxxxxx x. 500/2004 Xx., xxxxxxx řád, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx „správní xxx“). Není xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx obsahem xxxxxx nebylo podání xxxxxxx, nýbrž xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx navrhl xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, neboť x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxx podanou xxxxxx x xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebylo xxxxx xxxxxxxx. Podané xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx žalobkyně.
V xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx matka se xxxxxxx zaregistrovat x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pobyt xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx., xx xxxxx byl volný xxxxxx x systému Xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx požádala o xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nakonec xx xxxx změna xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dlouhodobý xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rodiny jí xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx nepodařilo xxxxxxxxxxxxx, a xxxxx xx radu xxxxxxxx xxxxxxxx volila xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Matce žalobkyně xxx xxx povolen xxxxx, xxxxx žalobkyně, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx roky, xxxxxxx xx X.
Xxx jednání x xxxx před xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx připustil, xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx použitým postupem xxx xxxxxx žádosti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx nedostala xx xxxxxx XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxx soudem xxxxx, xx tomu xxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Jestliže xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxx) nejméně xx xxxxxx 2014, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx žalobkyně setrvala xxxxxx na svém xxxxxxx xx do xxxxxx (xx xxxxxxxx 2014). O xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx promptně xx xxxx xxxxxx x xxxxxx by nebyl xxxxxxx zpracovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxx xx xxxxxxx x že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxx, spočívající x xxxxxxxxxxxx vyčerpání xxxxxxxxxx, xxxxx procesní xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx stanoví k xxxxxxx xxxx nečinností xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xx provedení xxxxxxxx xxxxx nečinnosti rozhodla Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx pobytu xxxxxxx dne 20.8.2014 xxx č.j. XX-84281-4/XX-2004 xxx, že se xx xxxxxxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxxxx, že x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx. §169 odst. 13 zákona č. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx „xxxxx o xxxxxx cizinců“). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Komise xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx XX xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx potvrzena a xxxxxxxxxxxx, x proto xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx projednána.
Z xxxxxxxxxx dopisu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 23.1.2014 x xxxxxxx x povolení x dlouhodobému pobytu xx území ČR, xxxxx xx založen xx správním xxxxx x xxx proveden x xxxxxx, xx xxxxxxxx, že zákonná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxx orgán, xxx řízení x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxx x xxxxxxxx pobytu xxxxxx xx společnému xxxxxx podle §140 xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxxxxx jej, xx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, avšak xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxx x xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx pobyt xx xxxxxx vědeckého xxxxxxx, xxxxxxx dceru xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podání žádosti. Xxxxxxxx se, xx xxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxx dne 23.1.2014 žadatelka sdělila XX x X, xx jí xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxxx, protože xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx pobyt xxxxxxx, xxxxx dceři se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx §169 odst. 13 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, který není xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §182 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxxx, xxxxxxx požádat x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx pobytu pouze xx zastupitelském xxxxx xx státě, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jenž xxxxx cestovní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo ve xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx; xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x zastupitelský xxxx věc xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx pouze xxxxxxxxx xx spisu.
Žádost o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §169 odst. 14 zákona o xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx; ZÚ xxxx x odůvodněných případech xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx §4 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx poskytne xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx dotčené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a osobním xxxxxxx dotčené xxxxx xxxxxxxx. Podle §37 xxxxxxxxx xxxx xxx x případě, xxx xxxxxx nemá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx trpí xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx pomůže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vyzve k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx lhůtu.
Vycházeje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx žádosti nezletilé xxxxxxxxx xxxx učiněno x souladu x xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx učiněno x xxxxxxx s xxx, xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x její xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zákona, ani x jeho obcházení. Xxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx. xxx posouzení právních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ZÚ xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Rozhodující xx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (§70 odst. 1 zákona x xxxxxx xxxxxxx) byla xxxxxxx ZÚ, který xx převzal x x jehož xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx žádosti xxxx řádného xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx ZÚ, xxxx xxxxxxxx formálně xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx). Podle §37 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obsahu x xxx xxxxxx xx xx, xxx je xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle názoru xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx jinými vadami, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx pomohl x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedostatků (§37 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx). Pokud xxxxxxx nesplní svou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx podáním xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx §169 xxxx. 13 zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx řízení o xxxxxxx nebylo xxxxxxxx x že XX x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Žádost xxxx xxxxxxxx správním xxxxxxx x xxxxxxx xx xx rukou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správního xxxxx. Xxxxx je nutné x xx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx důvodů byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §81 xxxx. 2 zákona x. 150/2002 Sb., xxxxxx xxx správní, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále „s.ř.s.“) xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx žalobkyně xx xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 180 xxx xxx vydání rozhodnutí x povolení k xxxxxxxx pobytu (§169 xxxx. 1 xxxx. x/ zákona x xxxxxx cizinců) xx xxxx xxxxxxx lhůta 60 xxx, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx i xxx xxxxxx, xx žádost xx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxx. Na xxxxx xxxxx je xxxxx zdůraznit, xx xxxx neukládá žalovanému xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx opírá x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx zástupce vzdala xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx stížnost xx podává xx xxxx vyhotoveních x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 6, Brno. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxx xxxxxxxxx dne, který xx xxxx označením xxxxxxx xx xxxx, xxxxx určil počátek xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx lhůty na xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx lhůty k xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxx prominout.
Kasační stížnost xxx podat xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 x.x.x. a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, proti xxxxx směřuje, v xxxxx xxxxxxx x x xxxxxx důvodů xxx xxxxxxxxxx napadá, x xxxx x xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx zastoupen xxxxxxxxx; xx neplatí, xx-xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx jej zastupuje, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxx vyžadováno xxx xxxxx advokacie.
Soudní xxxxxxxx za kasační xxxxxxxx vybírá Nejvyšší xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxx získat xx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx.xxxxxx.xx.
X Xxxxx xxx 10. xxxxxxxx 2014
XXXx. Jan Xxxx
xxxxxxxx xxxxxx