Xxxxxx xxxx:
Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx vyhověla xxxxxxxxx §51 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 137/2006 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí z xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx dokládá xxxxxxx xxxx participace xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxx xxxxxxx xxxxxx subdodavatele xx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx či xxxx, x nimiž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx disponovat x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečný x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3020/2014 Xx. XXX; xxxxxxxx Soudního xxxxx ze xxx 14.4.1994, Xxxxxxx Nedam Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (X-389/92, Xxxxxxx, x. X-1289), a xx dne 2.12.1999, Xxxxx Italia (X-176/98, Xxxxxxx, X-8607).
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXXX XX xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx účasti akciové xxxxxxxxxxx Dopravní xxxxxx xx. m. Xxxxx, x přezkum úkonů xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném z xxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxx, Xx.X. x xxxxxx Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Ph.D. a Xxx. Xxxxx Šebka x xxxxxx xxxx xxxxxxx: EUROVIA XX, x.x., xx sídlem Xxxxx 1, Xxxxxxx 10, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxx, xxxxx Xxx. Xxxxxx 7, xx xxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxx xx. x. Xxxxx, xxxxxxx společnost, xx xxxxxx Praha 9, Xxxxxxxxxx 217/42, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 15.5.2013, čj. XXXX-X54/2013/XX- 8821/2013/310/XXx/XXx,
xxxxx:
X. Rozhodnutí xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxx 15.5.2013, x.x. XXXX-X54/2013/XX-8821/2013/310/XXx/XXx, xx xxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 14.2.2013, x.x. XXXX-X540/2012/XX-2901/2013/514/XXx se xxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxx nemá xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 3 000 Xx do xxxxxxxx xxx xx právní xxxx xxxxxx rozsudku.
V. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nemá xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx žalobou xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže ze xxx 15.5.2013, čj. XXXX-X54/2013/XX-8821/2013/310/XXx/XXx, kterým xxx xxxxxxxx žalobcův rozklad x potvrzeno předchozí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úřadu xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 14.2.2013, č.j. XXXX-X540/2012/XX-2901/2013/514/XXx.
X. Xxxxxxxx věci
Zadavatel (Xxxxxxxx xxxxxx hl. x. Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx nadlimitní veřejnou xxxxxxx „XXX Xxxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx oznámení xxxx x informačním xxxxxxx x veřejných zakázkách xxxxxxxxxx xxx 6.4.2012 xxx ev. x. 213366 x x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx uveřejněno xxx 18.4.2012 xxx ev. x. 2012/X 75-124038.
Xx xxxxx xxx podání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 7 xxxxxxx. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14.6.2012 xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX XX x.x., xxxxx tento uchazeč xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpokladů. X xxxxxxxxx x 2. xxxxxxx xxxxxxxxx komise xx xxx 14.6.2012 xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nejvhodnější xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx 20.6.2012 xxxxxxxxx rozhodl o xxxxxxxxx xxxxxxxx HOCHTIEF XX x.x. xx xxxxxxxxxx řízení a xxxxxxxxxxx x téhož xxx pak xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx uchazeč XXXXXXXX XX a.s. xxxxx proti svému xxxxxxxxx námitky, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx x rozhodnutí x výběru xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx zadavatele podal xxxxxxx xxxxxxx, kterým xxxxxxxxx nevyhověl; xxxxxxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx XXXXXXXX XX x.x. splnění xxxxxxxxxxx prokázal. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxxx x žalovanému.
Podle xxxxxxxxxxx žalobce, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, uchazeč XXXXXXXX XX x.x. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x finančních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dle xxxx 9.4 xxxxxxxx dokumentace, xxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpokladu x xxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXXXXXXXX, xxxxxxx xxxxx subdodavatele xx xxxxxx veřejné xxxxxxx xx v xxxxxxx uchazeče HOCHTIEF XX x.x. xxxxxx xxxxx ve výši 9 %.
Uvedený subdodavatel xxxx „xx uchazeče XXXXXXXX CZ x.x.“ x plném xxxxxxx xxxxxxxx x splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpokladů xxx xxxx 9.5.1 xxxxxxxx dokumentace, xxxxx xxxxxxx xxxx uchazeči xxxxxxx xxxxxx stavebních xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx let - nejméně dvě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x investičními xxxxxxx xxx. 120 xxx. Xx x minimálně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx novostavbu tramvajové xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 1,5 km xxxxxxxxxx koleje xx xxxxxxxx (tj. 750 x xxxxxxxxxx TT xxxx 1500 m xxxxxxxxxxx TT). Ani xxxx xxxx kvalifikace xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XX x.x. x xxxxx xxxxxxx prokázat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx subdodavatele na xxxxxx veřejné zakázky xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX XX a.s. xxxxx xx xxxx 9 %.
Xxxxxxxxxxxx SWIETELSKY xxxxxx „xx uchazeče XXXXXXXX XX a.s.“ xxxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 9.5.2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. osvědčení x xxxxxxxx a profesní xxxxxxxxxxx klíčového xxxxx x. 4 - xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx zakázek podobného xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osob x xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxx x zadávací xxxxxxxxxxx stanovil, že xxxxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 100 xxxx x průměrný xxxxx xxxxxxxxxx osob x postavením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx sledovaných xxxxxx xxxxx xxxxxxx 15 xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zakázce xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx XXXXXXXX CZ a.s. x xxxxxxxx subdodavatelem xxx xxxxx žalobce x důvodu neurčitosti xxxxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx by se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx žalobcův xxxxx xxxxxx xxxxx §118 xxxx. 5 xxxx. x) ZVZ, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §118 xxxx. 1 xxxx 2 ZVZ.
Proti xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
XX. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx splnění xxxxxxxxxxx nemohlo xxx xxxxxxxxx XXXXXXXX CZ x.x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx subdodavatele, xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx neurčitě, xx x xxx nelze xxxxxx, v xxxxx xxxxxxx (xxxxxx) se xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx „xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx x xxxx subdodavatele x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kvalifikačních předpokladů, xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx „za xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx odbornost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx osob xxxxxxxxxxxx xx na realizaci xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx žalobce x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zčásti xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx ji xxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx nerespektují xxx xxxx předchozí xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx se xxxx xx shora xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx napadeného x jemu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxx xxxx zdejším xxxxxx.
XXX. Shrnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx považuje xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxx a xx které xxxxxx xxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxx xxxxxx jako nedůvodnou xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx zdejším xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (§65 xxxx. 1 xxxxxx x. 150/2002 Xx., soudní xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů - „x.x.x.“) a xxxx (§72 xxxx. 1 x.x.x.). Žaloba xx xxxxxxxxx (§65, §68, §70 s.ř.s.).
O žalobě xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §51 xxxx. 1 x.x.x., xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xx důvodná (§78 xxxx. 1 x.x.x.).
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x. 137/2006 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xx 31.3.2012, xx. xxxx účinností xxxxxx x. 55/2012 Xx. (dále xxx „XXX“), neboť zadávací xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx 27.3.2012 (§26 xxxx. 1 xxxx. x/ XXX).
Xxxxx §50 odst. 1 XXX kvalifikaci xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx prokáže xxxxxxx a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §53 XXX, b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpokladů xxxxx §54 XXX, x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kvalifikačních xxxxxxxxxxx xxxxx §55 XXX x d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §56 ZVZ.
Podle §51 xxxx. 4 XXX xxxxx xxxx dodavatel xxxxxxx prokázat splnění xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zadavatelem xxxxx §50 xxxx. 1 písm. x) xx d) XXX x xxxxx xxxxxxx, xx oprávněn xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx prokázat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Dodavatel xx x takovém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zadavateli xxxxxxxxx a) doklady xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §53 odst. 1 xxxx. j) XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §54 xxxx. x) ZVZ xxxxxxxxxxxxxx x b) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, x níž xxxxxxx závazek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx xx práv, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx disponovat x rámci plnění xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx v xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxx podle §50 xxxx. 1 písm. x) až d) XXX. Xxxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §54 xxxx. x) XXX.
Xxxxxxx XXXXXXXX XX x.x. xxxxxxxxxx xxxx své kvalifikace xxxxxxxxxxxxxxx svého subdodavatele (XXXXXXXXXX); xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpokladů xxxxxxxxxxx požadovaný xxxxx xx plněních (stavbách) xxxxxxxxx charakteru (bod 9.4.3. zadávací xxxxxxxxxxx) x v xxxxx xxxxxxxxxxx kvalifikačních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadovaná xxxxxxxxxx xxxxxx (stavby) obdobného xxxxxxxxxx v minulosti (xxx 9.5.1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx osob xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxx na plněních (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx 9.5.3. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx - klíčový xxxx x. 4 „xxxxxxxxx stavby“ (xxx 9.5.2. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx).
Xxxxxxx XXXXXXXX XX a.s. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx subdodavatele XXXXXXXXXX na plnění xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 9 %. Xxxxx xxx x xxxxx údaj, xxx xxx xxxxxx x xxxxxxx subdodavatelů x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX CZ x.x., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §51 xxxx. 4 xxxx. x) XXX xxxxxxx být xxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx XXXXXXXX CZ x.x. předložena, xxx x části 6. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelů xx xxx 8.6.2012 xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx „...Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxx kvalifikaci... “.
Xx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dne 24.5.2012 xxxx XXXXXXXX XX x.x. jako xxxxxxxxxxx x XXXXXXXXXX Xxxxxxxxxxxxxxx x.x.X. xxxx subdodavatelem xxxxx, xx „ ...Xxxxxxxxx smlouvy je xxxxxxx smluvních stran xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „XXX Poděbradská“… (xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxx). Smluvní xxxxxx xxxxx upravit xxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx smlouvou, xxxxxxx xxxxx jde x závazek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zakázky dodavatelem xx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, x nimiž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci plnění xxxxxxx zakázky, alespoň x rozsahu, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxx). Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx subdodavatelem. Spolupráce xxxxxxx umožní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx zaměstnanců xxx xxxxxxxxx stavebních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezvadné xxxxxx xxxx veřejné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (čl. 2 odst. 1 xxxxxxx). Subdodavatel xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kvalifikace xxx plnění xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx zakázky: - xxxxxxx se xx ekonomickém xxxxxx xxxxxxx a garantovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, - xxxxxxx se xx organizaci a xxxxxx realizace veřejné xxxxxxx, xxxxxxxxxx odborné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx jakosti xxxxxx xxxxxxx zakázky, xxxx xxx dodavateli x xxxxxxxxx xxxxxxx know-how xxxxxxxx x plnění xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx veřejné xxxxxxx, xxxxxxx doložení xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zakázky (xx. 2 odst. 2 smlouvy). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx subdodavatel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stejně, xxxx xxxxx sám xxx plně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxx potřebném xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xx. 9.4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpokladů xxx §55 xxxxxx x. 137/2006 Xx. x xx. 9.5 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kvalifikačních xxxxxxxxxxx xxx §56 xxxxxx x. 137/2006 Xx. (xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxx)“.
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §51 xxxx. 4 xxxx. x) XXX, xxxxx xx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx určeného x xxxxxx veřejné zakázky xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx věcí xx xxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxxxx oprávněn xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx veřejné xxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kvalifikace. Xxxxx xx x ní xxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx participace xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxx přímého podílu xxxxxxxxxxxxx xx realizaci xxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytnutí věcí xx xxxx, x xxxxx xx byl xxxxxxxxx oprávněn xxxxxxxxxx x xxxxx plnění xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx natolik xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx skutečný xxxxx subdodavatele xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx uchazeče xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytnými xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subdodavatele na xxxxxx veřejné xxxxxxx, xxxxx-xx svoji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/XX xx xxx 31. března 2004, x xxxxxxxxxx postupů xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx na stavební xxxxx, dodávky x xxxxxx (Xx. věst. X 134, 30.4.2004, x. 114), xx xxxxx pozdějších xxxx (...Xxxxxxxxxxx subjekt může, xx-xx xx xxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx schopnosti xxxxxx subjektů, bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxx. X tom xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx disponovat nezbytnými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx závazek xxxxxx subjektů v xxxxx xxxxx...), x xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xx. 48 xxxx. 3 xxxx směrnice (...Xxxxxxxxxxx xxxxxxx může, xx-xx xx xxxxxxxx x xxx určitou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx právní xxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx. X tom případě xxxx veřejnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx nezbytnými xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx...). Xxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx kvalifikace, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx §51 odst. 4 xxxx. b) XXX xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx a finančním xxxxxxxxxxxxx předpokladům (§55 XXX) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpokladům (§56 XXX) x Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx. x xxxxxxxx ve xxxx xx. xx. 7 Xxx 44/2013 xx xxx 7.11.2013 x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX (xxx xx xxxxxx x §56 XXX) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x uvedené xxxxxxxx (xxx ve xxxxxx x xxxxxx čl. 48).
Xxx xxxxxx, že xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kvalifikace xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x (xxxxxx) Xxxxxx dvůr xxxxxxxxx xxxxxxxx uchazeče xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx prokazována, reálně xxxxxxxxx (xxxxxxxx ve xxxx X-389/92 xx xxx 14.4.1994 x xxxxxxxx xx věci X-176/98 xx dne 2.12.1999). Může xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxx x xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx z xxxxxx jejich ekonomického xxxxxxx, xxxx xxx, xx xxx o xxxxx, s xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx veřejné xxxxxxx. X xxxxxx x obou rozsudků xxxxxxx (dnešní) Xxxxxx xxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro prokázání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx x dispozici xxxxxxxx, aniž xx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x prostředky xxxx ekonomicky (koncernově) x ním xxxxxxxxx, x tom xxxxx, xx xxx, xxx xx prokázáno, že xxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx ekonomické xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxx xxxxxx veřejné xxxxxxx - xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx x xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx skupiny. Xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx (xxxxxx) Soudní xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx, xx splnil xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx právní xxxxxx xxxxxxx, které x xxxx xx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx prokázat, xx xx skutečně x xxxxxxxxx prostředky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx zakázky. Xx, x xxxx xxxxxxxxxx xx přitom jedná, xx individuální; určující xx povaha xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxx xx. xx. 5 Afs 78/2010 xx dne 30.9.2011 xx odkazem přehnaně xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx uchazeče, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx celé xxxxxx xxxxxxx zakázky xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx žalobce ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx odpovědnosti nijak xxxxxx. Xxxxx pokud xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subdodavatelsky nemají xxx xxxxxx xx xxxx, x níž xx xxxxxxxxxxxx bude xx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxxxx, popř. x xxxxxxx úkolu xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxx k otázce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (§44 odst. 6 ZVZ) pro xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxx případ, xx subdodavatelsky xxxxxxxxxxx xxxx, x xxx xx kromě míry, x xxx xx xxxxxxxxxxxx podílí na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, již xxxxxxxxxxxxx x participaci subdodavatele x xxxxxx poskytnutí xxxx xx práv. Xx xxxxxxxxx lze xxxx xxxxxxxxx nejvýše x tom, xx xxxxxxxxxxxx nemusí xxxxx, xx xxxxxx k xxxx kvalifikaci „prokazoval xx xxxxxxxxxx“, sám xxxxxxxxxx (xxx 34. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx práva, xxx §51 xxxx. 4 xxxx. x) ZVZ xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx věc xxxxxxx.
Xx xxxx na xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxx využít x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx-xx jej využít xxxx xxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxx „xxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx splněním „x svého xxxxxxxxxxxxx“), xx xx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx má xxx xxxxx prokazováno x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx reálná xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx uchazeč x dispozici, již x xxxx, xx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx, xx pod xxxxxxxxx xxxxxxxx (x takovém xxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx naroveň xxxxxxx podle §51 xxxx. 4 písm. x/ XXX), je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x takovými prostředky xxxxxxxx xxxxxxxx (jak xxxxxx §51 xxxx. 4 xxxx. x/ XXX). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obecnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zakázky xxxxx xxxxxxxxx zadavatele xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx uchazeče xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „koupit“ (neboť xxxxx formálně „xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zakázky xxxxxx xxxxxxxx nemůže xxxxxxxxxx), xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx doložit, x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zakázky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x do xxxx xxxxxxxxx xxxx bude xxxxxxx reálně disponovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx pak xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxx ekonomickými schopnostmi x rámci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x x čem bude xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x jakých xxxxxxxx, ve vztahu x jakým xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx konkrétní xxxx bude uchazeč xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x o xxxx xxxx xx o xxxx xxxxx půjde. Xxx xxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx jeho xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ať už xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ekonomického, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x je xxx xxx xxxxxxxx zadavatele xxxx xxxxxxxx způsobilý xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx §51 xxxx. 4 xxxx. x) ZVZ tedy xxxxxx xxxxxx závazek xxxxxxxxxxxxx, xxxxx něhož xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx sám xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx tak xx xxxx může xxxxxxx xxxxxxx subdodavatele xxxxxxxxxxx x „xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ (pokud si xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx něco, co xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx čtení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, co xx xxx xxxx „xxxxxxxxxxx řízením xxxxxxx“ xx „xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodavatele“). X xxxxxxxxxx xxxxxxx fundovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §51 xxxx. 4 xxxx. b) XXX vyhovovat. Xx xxx (x xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx) ale vždy xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kvalifikaci, xxxxx xxxxxxx má být xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxxx dostatečně xxxxxxxxxxxxx, xxx zadavatel xx jeho základě xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx veřejné xxxxxxx (xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx formě).
Jestliže xxxx x posuzované xxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx XXXXXXXX XX x.x., x xxx xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx XXXXXXXX XX x.x. nesplnil xxxxxxxxx xxxxx §51 xxxx. 4 xxxx. x) XXX. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejvýše xxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx, nikoli xxxxxxxxx míru participace xxxxxxx x xxxxxxx, x jakém xxxxxxxxxxxx „xx xxxxxxxx XXXXXXXX XX x.x.“ prokázal xxxxxxx kvalifikace, xxx §51 xxxx. 4 xxxx. x) XXX xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, x čeho xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx kooperaci xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9.4.3. x 9.5.1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xx x xxxxxx xxxxxxxxx se svým xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kapacitami, xxx xx zadavatel xxxxxxxxx v bodech 9.5.2. a 9.5.3. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx z xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx závěr obsažený x napadeném (a xxxxxx xxx v xxxx předcházejícím xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXX XX x.x. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpokladů x xxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx fakticky v xxx xxxxx, xx xx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxx §51 xxxx. 4 písm. x) XXX xxxxxx xxxxxxxx xxx konkrétního, xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. s xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx prokázat xxxxxxx x rozsahu, v xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx musí xxx takto prokazován xxxxx i rozsah (xxx xxxx možno xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, z xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jaké xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, nemůže být xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx obecné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavku xxxxx §51 xxxx. 4 xxxx. b) XXX.
Xx xxxxx uvedeného, xxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx dalšími xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx důvody, x které xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx soud x xxxxxx, xx xx xxxxxxxx při xxxx rozhodování dopustil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesprávným xxxxxxxx §51 xxxx. 4 písm. x) XXX x xxxx xxxxxxxxxx z tohoto xxxxxx nutně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx uvedených důvodů xxxx xxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx §78 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxx, podle §78 xxxx. 3 s.ř.s. xxxxxx x toutéž xxxxxxxxxxxx zasažené xxxx xxxxxxxxxxxxx prvostupňové rozhodnutí x xxxxx §78 xxxx. 4 x.x.x. xxx xxxxxx žalovanému x xxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxx
X nákladech xxxxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx §60 xxxx. 1 s.ř.s. Xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx náleží xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx žalovanému. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 3&xxxx;000 Kč, a xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxx, xxxxxx soud xxxxxxx x jejich xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx x tomu xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx zúčastněná xx řízení nemá xx náhradu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx soud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x souvislosti x xxxxxx xxxxxxx xx xx náklady xxxxxx, xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxx xxxxx (§60 odst. 5 x.x.x.).
Xxxxxxx:
Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxx podat kasační xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxx ode xxx jeho xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx dvou (xxxx) vyhotoveních u Xxxxxxxxxx správního xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 6, Xxxx. X xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx.
Xxxxx pro podání xxxxxxx stížnosti xxxxx xxxxxxxxx xxx, který xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx poslední xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xx posledním xxxx lhůty nejblíže xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx lhůty k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prominout.
Kasační xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx uvedených x §103 odst. 1 x. x. x. x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx obsahovat označení xxxxxxxxxx, proti němuž xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx o xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx doručeno.
V xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; to xxxxxxx, má-li xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, který xx xxx jedná xxxx xxx xxxxxxxxx, vysokoškolské xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx zvláštních xxxxxx vyžadováno pro xxxxx advokacie.
V Brně xxx 6. xxxxx 2014
Xxxxx Xxxx
xxxxxxxx senátu