Xxxxxx věta:
Ustanovení §4 xxxx. 5 zákona x. 353/2003 Xx., x xxxxxxxxxxx daních, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxx xx používají xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx účelem xx xxxxx vymezit, xxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx specifických xxxxxxxxx, xxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hmot xx xxxxxx energie xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx za množství xxx osobní xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xx xxx podstatě xxxxxxxxxx x xxxxxxx - xxxx standardní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x kanystru).
U jiných xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x vytápění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxx), xxxxx zákonodárce xxxxx takovéto pomocné xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xx. 32 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx 2008/118/XX o xxxxxx xxxxxx spotřebních xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 2225/2011 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.11.2007, Granberg (X-330/05, Xx. rozh., x. X-9871).
Xxx: Xxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxxx ředitelství xxx x xxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx JUDr. Karla Xxxxx a soudců XXXx. Xxxxx Průchy x JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxx x právní xxxx žalobce: X. X., zastoupen Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xx Xxxxxxxx 168, Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, se xxxxxx Xxxxxxxxxxx 7, Xxxxx 4, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.6.2013, x. x. 22442-4/2013-900000-304.3, x xxxxxx o kasační xxxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 28.2.2014, x. j. 10 Xx 56/2013-38,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 28.2.2014, x. x. 10 Af 56/2013-38, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.6.2013, č. j. 22442-4/2013-900000-304.3, xx xxxxxxx x xxx se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení.
II. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx 8.114 Xx, x xx x xxxxx xxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Kokeše, do xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx nákladech řízení x kasační xxxxxxxxx xxxxxx 10.114 Xx, x to x xxxxx xxxxxxxx Mgr. Xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxxxx krajského xxxxx x jemu xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí žalovaného
[1] Xxxxxxxxx ze xxx 28.2.2014, č. x. 10 Xx 56/2013-38, xxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxxx Budějovicích (xxxx xxx „krajský xxxx“) xxxxxx žalobce xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxx 13.6.2013, x. x. 22442-4/2013-900000-304.3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobce x potvrzeno rozhodnutí Xxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxx“) xx xxx 6.3.2013, x. x. 6459-3/2013-520000, x xxxxxxxxxx minerálního (xxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx 990 litrů xxxxx §42x odst. 1 xxxx. a) xxxxxx x. 353/2003 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů („zákon x xxxxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx xxx „celní xxxxxxxxxxx") x. x. 4895-2/2012-030100-23 xx xxx 9.11.2012.
[2] Krajský xxxx xx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxx především xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx měl xxx aplikován §32 xxxx. 5 xxxxxx x spotřebních daních. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jasně xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení. Xxxxxxx xxxx splnil xxxxxxxx, xx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx (xxxxx) xxxx byl xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 990 xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx osvobozený xx spotřební daně x xxxxxxx xx §32 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x §4 xxxx. 5 téhož xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx minerálních xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 20 litrů x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx konkrétního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jelikož xxxxxxx převážel minerální xxxx „X xxxxxx xxx xxxxxxx nádržích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 20 xxxxx", xxxx xxxxx minerální xxxx xx xxxxxxxxx xxxx osvobozen x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx výrobek dopravovaný xxx xxxxx podnikání. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nutné xxxxxxxxx xxxxxxxxx §30 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních, xxxxx byl po xxxxxxx xxxxxxxxx zjednodušený xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx minerálnímu oleji. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx kontrole xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxxx průvodní xxxxxx xxxxxxxxxxx. X aplikaci §32 odst. 5 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxxx možno xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx dobré xxxx žalobce, xxxxx xxx svého vyjádření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxxxx xxxxx prostor pro xxxxxxxxxx tvrzené xxxxx xxxx. Jestliže nejsou xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxx normou, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvolnit, x xxxxx xxxx xxx prostor xxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx propadnutí. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, že ani xxxxxxxxxx, že žalobce xxxxxxx spotřební daň, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu, xxxxx měl vybrané xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daně žalobce xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §29 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, správci xxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxx x neposkytl xxxxxxxxx xxxx).
[3] Krajský xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, kterou xx žalobce xxxxxxxxx xx svůj xxxxxxxx xxxxxx, xxx vyslovil Xxxxxxxx xxxxxxx soud x&xxxx;xxxxxxxx xx věci xx. xx. 5 Xxx 93/2008, xxxxx xxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx rozsudku xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vybraných xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx případě se xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průvodního dokladu xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx členském státě xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx následným xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle §42x zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx za nedodržení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx následkem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které by xxxxx právě k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx spotřební xxxx.
[4] Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx správního xxxxxx x nerespektovaly zásadu xxxxxxxxxxxx a zdrženlivosti.
II. Xxxxxxx stížnost xxxxxxx x xxxxxxxxx žalovaného x xx
[5] Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx") x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx soud nesprávně xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx §32 odst. 5 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[6] Xxxxxxxxxx xxxxxx, že §32 xxxx. 5 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxx, xxx i xxxxx xxxxxxxx, než xx uvedeno x xxxxxxxxxx §4 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx navíc xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zcela prokazatelně xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx je xxxxx běžným xxxxxxxx, xxxxxxxx xx vyhnout xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX, xxxxxxxxxx xx x dokladem x. 53959, x xxxxx xx zřejmé xx xxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx stěžovatelovy xxxxx, xxx svědčí x xxx, že xx xxxxxxxx jednalo o xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx spotřebu stěžovatele. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx měl xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx nezdůvodnil, proč xxxxxxxxxxx §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních.
[7] Dále xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx aplikace xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 15.10.2009, x. j. 5 Xxx 93/2008-94. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx v xxxxxxx xx závěry x xxxxxxxxx rozsudku, x xxxx chyběl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx průvodní doklad, xx xxxxx tento xxxxxxxxxx nahradit jinými xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx dokladem x 53959 x nákupu 990 litrů xxxxxxx xxxxx ze xxx 7.11.2012. Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxxxx xxxxxxxx možnost nahradit xxxxxxx xxxxxx dokladu xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx vyplývá, xxx xxx xxxx výrobek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
[8] X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx namítá, xx xx sám xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx udělat, aby xxxxx topných xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx přesvědčen, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx i x tomu, že xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celní správy, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx správné. Stěžovateli xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zjednodušeného xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx to xxxxxxx xxx při xxxx xxxxxxxxxxx na celní xxxxxx. Xxxxxxxxxx jako xxxx byl přesvědčen, xx xxxxxxxx cesta xxx xxxxxx xxxx xxxx povinnostem xx xxxxxxxxxx se u xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx jejich pokynů. Xxxxxxx toho, že xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xx, xx xxxx, co mu xxxx xxx 7.11.2012 xxxxxxxxx oleje zajištěny, xxxx xxxxx xxx, xx. 8.11.2012, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xx základě příjmového xxxxxxx č. 0362012X0063X xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxx, že respektuje xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
[9] V xxxxxxxx xxxxxxx stížnosti xx xxx 11.8.2014 stěžovatel xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobků x následně bude xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx potvrzující xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xx, že xxxxx úřady xxxx xxxxxxx vracet xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zdanění, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx kontroly xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zakoupení topného xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx následné xxxxxxx.
[10] Z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx stěžovatel xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
[11] Xxxxxxxx xx xx svém xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxx ztotožnil x xxxxxxxxx krajského xxxxx. Odkázal xx xxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx x xxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx žalobě. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx udělat, xxx xxxxx xxxxxxx x pořádku, a xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx poukázal xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx hned xxxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxx přiznání x xxxxxxx spotřební daň. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx xxx, xx zajištěný x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx olej xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. X neposlední xxxx xxxxxxxx zdůraznil xxxxxxxx xxxxxx případu. Xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x §32 odst. 5 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx oleje, xxxxx xxxxxx x vlastnímu xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx §63 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx olej, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, však x xxxxxxxxx účelu xxxxx xxxxx. X xxxxxxx topného oleje xxxxx množství, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za množství xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx není, x xxxxx tento xxxxx xxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx osobní spotřeby xx xxxxxx §32 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tato úprava xxxxxxx zejména ze xxxxxxxxxxx, xx podmínky xxxxxxxx zvýhodnění x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx na jejich xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx v každém x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx sazbou xxxx (například Německo). X xxxxxxx xx xxxx možnou rozdílnou xxxxxx daňového xxxxxxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxxx x plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx státě byl xxxxxxxxx xxxx uvolněn xx xxxxxxx daňového xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx členského státu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx“. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxx nedůvodnou xxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxx věci Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem
[12] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx §109 xxxx. 3 a 4 x. ř. x., xxxxx rozsahem x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v podané xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx neshledal xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, x xxxx xx musel přihlédnout x úřední xxxxxxxxxx.
[13] X xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 7.11.2012 xxxxxxxx celní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, RZ X, v xxxx Xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v 5 xxxxxxxx o objemu 200 litrů xxxxxxxxx xxxx načervenalé xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx množství 990 xxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dokladu o xxxxxxx minerálních xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od prodejce xx Spolkové republiky Xxxxxxx, xxxxx dokladu 53595, xx dne 7.11.2012, x xxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx olej uvedený xx volného xxxxxxxx xxxxx xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx území Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx dopravu x §30 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx 7.11.2012 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx 9.11.2012 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx zahájení xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcích. Proti xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žalovaný xxx 12.2.2013 xxxxxx. Dne 6.3.2013 vydal celní xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zajištěných xxxxxxxxx xxxxxxx - minerálního (xxxxxxx) xxxxx - xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 13.6.2013.
[14] Xxxxx §4 odst. 1 xxxx. f) zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx „[x]xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoba, xxxxx skladuje xxxx xxxxxxxxx vybrané výrobky, xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx výrobky xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx do volného xxxxxxxx oběhu xxxxxxx xxxxxxx, aniž xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx; xx daň xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx také právnická xxxx fyzická xxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx skladování nebo xxxxxxx podílela."
[15] Xxxxx §4 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních „[x]xx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. f) xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x minerálních xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x tlakových xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx 40 xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x běžných xxxxxxxx (§63 odst. 2) xxxxxxx x 20 x."
[16] Xxxxx §32 xxxx. 1 xxxxxx x spotřebních xxxxxx „[x]xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx osoby nabyly x tomto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx osvobozeny xx daně. Pro xxxx výrobky xx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxx §13.“
[17] Xxxxx §32 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx „ [x]xx xxxxxxxxx, xxx vybrané xxxxxxx xxxx určeny xxx podnikání nebo xxx xxxxxx spotřebu, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx x z jakých xxxxxx xxxxxxx výrobky xxxxxx,
x) místo, xxx xx vybrané výrobky xxxxxxxxx, xxxx způsob xxxxxxx,
x) xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx."
[18] Xxxxx §32 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx „[x]x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro osobní xxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §4 xxxx. 5.“
[19] Xxxxx §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx „[x]xxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx x xxx, xx xx vybrané xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 4, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.“
[20] Podle §63 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx „x]xx účely xxxxxx zákona xx xxxxxx nádrží xxxxxx
x) xxxxx xxxxxx připojená xxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředkům xxxxx typu, xxxx xx motorový xxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx vestavění této xxxxxx musí umožňovat xxxxx používání xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxx,
x) xxxxx na xxxxxxxxxx ropný xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxx používání zkapalněného xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ropný xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx prostředek xxxxxxx, xxxx
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobcem xx xxxx pracovním xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx téhož typu, xxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx minerální xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx vestavění xxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx přímé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx olejů k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, chladírenského x xxxxxx podobného xxxxxxxx."
[21] X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxx nesporné, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 990 xxxxx xx Spolkové xxxxxxxxx Německo xx Xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx prostoru xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx, xx xxxxxxxxx (xxxxx) xxxxx jsou xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x vytápění xxxxx. Spornou xxxxxx xxxxxxx je, zda xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx aplikovat §32 odst. 5 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[22] Ustanovení §32 xxxx. 5 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x citovaném xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x paragrafu xxxxxxxx „Xxxxxxx vybraných xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx". Z xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxx spadají x xxxxxxxxx xxxxx) uvedené xx xxxxxxx daňového xxxxx, xxxxx dováží xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxx xxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx se zjednodušeným xxxxxxxxx xxxxxxxx (viz §30 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx). X §32 xxxx. 2 xxxxxx x spotřebních xxxxxx pak xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) uvádí, xxxx xxxxxxxx xx správní xxxxx vzít x xxxxx, xxxxx rozhoduje x xxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx spotřebu. Xxxxx x kritérií je x xxxxxxxx vybraných xxxxxxx.
[23] Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §32 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx na §4 xxxx. 5 xxxxxxxxxx zákona. Jak xxxx xxx xxxx xxxxxxx, x tomto xxxxxxxxxx xx konkrétně xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx „xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx považuje xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx zkapalněných xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx náplně xx 40 xx včetně, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (§63 xxxx. 2) xxxxxxx x 20 x.“ Xxxxxxx xxxx, jenž xx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, z xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx stěžovatel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx osobní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v běžné xxxxxx (xxx §63 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxx daních). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxx" xxx xxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků [§32 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx] a xxxxxx dopravy [§32 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx]. Je xxxxx xxxxxxxxx, že §32 odst. 4 xx xxxxxxx s §4 xxxx. 5 x §63 xxxx. 2, xxxxxxx xxxxxx xxxx i §32 xxxx. 5 xxxxxx x spotřebních daních, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xx xxxxxxxx (toliko) xx xxxxxxxx §32 odst. 2 písm. d) xxxxxxxxxx zákona. Dle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx způsob dopravy.
[24] Xxxxxxxxxx §4 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xx xxxxxx x ohledem xx svůj obsah xxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků nebo xxxx zdroj energie xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx množství vybraných xxxxxxx se x xxxxxx specifických případech, xxxx při xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx přepravovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxx, považuje xx množství xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx - xxxx standardní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx).
[25] U xxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx užívaných x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x topné nafty, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pomocné pravidlo xxxx x xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, že při xxxxxxxxx, x čemu xx např. topná xxxxx xxxxxx (xxx xxx podnikání, anebo xxx osobní spotřebu), xxxx xxxxx zvážit xxxxxxx rozhodné okolnosti, x to xxxxxxx xxxxxx indikátorů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §32 xxxx. 2 xxxxxx x spotřebních xxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx konstatuje, xx xxxxxxx soud i xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxx §32 odst. 2 xxxx. d) xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobu xxxxxxx topného oleje xxxxxxxxxxxxxx mimo xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx následkem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx podnikání. Xxx však xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x §32 xxxx. 4 xx xxxxxxx s §4 xxxx. 5 x §63 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx tato ustanovení xx xxxxxxxx k xxxxxxxx vybraných xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx §32 odst. 2 xxxx. d) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xx xxxxxxxxx odlišným).
[26] Xxxxxxxx správní soud xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/12/XXX xx xxx 25. února 1992, o xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx spotřební dani (xxxx jen „směrnice 92/12/XXX“), xxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx Rady 2008/118/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 2008, o xxxxxx úpravě xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx směrnice 92/12/XXX (xxx xxx „xxxxxxxx 2008/118/XX“). Na projednávaný xxxxxx dopadají xxxxxxxxx xx. 32 xxxx. 1, 2 x 4 xxxxxxxx 2008/118/ES.
[27] Xxxxx xx. 32 xxxx. 1 xxxxxxxx 2008/118/XX „[u] zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jejich vlastní xxxxxxx x jimi xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx spotřební xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxx zboží podléhající xxxxxxxxx xxxx xxxxxx."
[28] Xxxxx xx. 32 xxxx. 2 xxxxxxxx 2008/118/XX „[k] xxxxxx, xxx xx zboží xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx
x) obchodní xxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani x xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxx, kde xx xxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxx nachází, xxxx případně xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) jakýkoli xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) povahu xxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební dani;
e) xxxxxxxx xxxxx podléhajícího xxxxxxxxx xxxx.“
[29] X xxxxxxx xxxxx čl. 32 xxxx. 4 xxxxxxxx 2008/118/XX „[č]lenské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx ke spotřební xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx nabytí xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě, xxxx-xx xxxx xxxxxxx přepravovány xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jejím xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxx přeprava xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx hmoty a xxxxxxxx kapalných xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
[30] Výše uvedená xxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxx xx xxxxxx x soukromým osobám, xxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx spotřební dani xxx xxxxxxx xxxxxxx, x obecné xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx státě, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. xx. 32 xxxx. 1 xxxxxxxx 2008/118/XX x xx. 8 xxxxxxxx 92/12/XXX). X xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x topným xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxx způsobem, že x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zásadu xxxx stát stanovit xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx státě xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx osoba xx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx „xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxx xxxxx xxxxxxx vykládána xxxxxxxxxxxx x neumožňuje, aby xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x členském xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx použitý xxxxxx xxxxxxxx (rozsudek Xxxxxxxx, X-330/05, EU: C:2007:679, xxx 30 x 31).
[31] X argumentem xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx topné xxxxx xxx osobní xxxxxxxx x xxxxx XX, xxxxx x členských xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx nafty xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Volný pohyb xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx je x xxxxx XX xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x unijního xxxxx xxxx xxxx x ním v xxxxxxx. Z xxxxxxxxxx xx. 32 xxxx. 1 xxxxxxxx 2008/118/XX xx jasně xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx přeprava xxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx členského státu xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx může xxx pouze x xxxxx pravidel vymezených xxxxx směrnicí xx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx určí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
[32] Xxxxx xxxxxxxxxxx nevyužil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxx olejům, xx základě xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx i přesto, xx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx „řádně“ xxxxxxxxxxxx, xx podléhající spotřební xxxx x členském xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, že u xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nabytého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxx pouze x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
[33] V xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx muset xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx jedná o xxxxx xxxx xxx xxxxxx spotřebu, a xx x xxxxxxx xx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx x §32 xxxx. 2 [xxxx xxxxx je ostatně xxxxxx i xxxxxx xxxxxxx, nicméně xxxx xxxxxxxxxx neurčitý xxxxx xxx písm. b)] x případně xxxxxxxxxxx x x §32 xxxx. 5 citovaného xxxxxx.
[34] Xxxxx xxx xxxxxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závěrů x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 15.10.2009, x. x. 5 Xxx 93/2008-94, xxxxxxxx soudem je xxxxxxxxx. Citovaný xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx situace xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx jednalo x prokázání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx zjednodušeného průvodního xxxxxxx xxx pohyb xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Evropské xxxx. Proto xxxxx xxxx uvedený xxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. K xxxxxxx xxxxxxx kontaktování xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxx vyplývající xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvádí, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádným způsobem xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx x jejímu xxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxxx. Proto Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx x tuto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxx řízení
[35] Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dospěl Xxxxxxxx xxxxxxx soud k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, a proto xxxxx §110 xxxx. 1 věty xxxxx x. x. x. xxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx dány xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podle xxx. §110 xxxx. 2 xxxx. a) x. ř. x. x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx a xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §78 xxxx. 5 x. x. s. xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx.
[36] Xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxxx x xxx. §60 xxxx. 1 xxxx první xx xxxxxxx s xxx. §120 x. x. x., xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx jinak, xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx plný xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vynaložil, xxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxx xxxxxx neměl. Xxxxxxx stěžovatel xxx x řízení o xxxxxxx stížnosti i x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, má xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
[37] X xxxxxx o xxxxxx vznikly stěžovateli xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 4.000 Kč (xxxxxx poplatek xx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 3.000 Xx x xxxxxx poplatek xx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxx 1.000 Kč) a xxxxxx právního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) 3.100 Xx [§1 xxxx. 1, §7, §9 odst. 4 písm. x), §11 xxxx. 1 xxxx. x) vyhlášky x. 177/1996 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“)] x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 1 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxx). Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx se xxxxx §57 xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxx x částku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx 21 % x částky 3.400 Xx, xx. 714 Xx. Xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxx xxx xxxx xxxxxx 8.114 Xx.
[38] X xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxxxxxx xx xxxx 6.000 Xx (soudní poplatek xx podanou kasační xxxxxxxx xx výši 5.000 Kč x xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1.000 Xx) a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (sepsání xxxxxxx xxxxxxxxx) 3.100 Xx [§1 xxxx. 1, §7, §9 xxxx. 4 xxxx. x), §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., xx znění xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „xxxxxxxx“)] a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 1 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 vyhlášky). Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plátcem xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxx §57 xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxx, která xxxx 21 % x xxxxxx 3.400 Xx, xx. 714 Xx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx činí xxxxxx 10.114 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 28. xxxxx 2015
XXXx. Xxxxx Xxxxx
xxxxxxxx senátu