Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx §4 xxxx. 5 xxxxxx x. 353/2003 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx týká xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx pohonné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stroje xx xxx klimatizační, xxxxxxxxxxxx x jiná podobná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx užívání xxxx xxxxxxxxx hmot či xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx doprovodná xxxxxxxx, xxxxxxxx xx množství xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xx xxx podstatě xxxxxxxxxx x logické - xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx).
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx užívaných x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx topná xxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pomocné xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx hmot xxx xxxxxxxx dopravní prostředky x xxxxxx energie xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xx. 32 xxxx. 4 směrnice Xxxx 2008/118/XX x obecné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx oprávněn xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 2225/2011 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.11.2007, Granberg (X-330/05, Xx. rozh., x. X-9871).
Xxx: Jiří X. xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx složeném x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx x JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: J. X., xxxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xx Xxxxxxxx 168, Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx Budějovická 7, Xxxxx 4, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xx xxx 13.6.2013, č. x. 22442-4/2013-900000-304.3, x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx dne 28.2.2014, x. j. 10 Xx 56/2013-38,
takto:
I. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 28.2.2014, x. x. 10 Af 56/2013-38, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 13.6.2013, x. x. 22442-4/2013-900000-304.3, se xxxxxxx x věc se xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
XX. Žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx 8.114 Kč, x xx x xxxxx advokáta Xxx. Xxxxxx Kokeše, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXX. Žalovaný je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 10.114 Xx, x xx x xxxxx xxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxx od xxxxxx moci tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí žalovaného
[1] Xxxxxxxxx xx xxx 28.2.2014, x. x. 10 Xx 56/2013-38, xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xx xxx 13.6.2013, x. x. 22442-4/2013-900000-304.3. Xxxxx rozhodnutím bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobce x potvrzeno xxxxxxxxxx Xxxxxxx úřadu pro Xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxx“) xx xxx 6.3.2013, x. j. 6459-3/2013-520000, x propadnutí minerálního (xxxxxxx) oleje x xxxxxxxx 990 litrů xxxxx §42d xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 353/2003 Xx., o spotřebních xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Budějovice (xxxx xxx „celní xxxxxxxxxxx") č. x. 4895-2/2012-030100-23 xx dne 9.11.2012.
[2] Krajský xxxx xx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x námitkou xxxxxxx, xx na xxxx xxxxxx měl xxx aplikován §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx krajského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx nepřicházelo x xxxxx aplikovat v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení. Xxxxxxx xxxx xxxxxx podmínku, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobou, xxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx (xxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxxxx x množství 990 xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx přepravovaný xxxx xxxxxxxxx xx osvobozený xx spotřební xxxx x xxxxxxx na §32 xxxx. 4 xxxxxx x spotřebních xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x §4 xxxx. 5 téhož xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx množství xxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxxxxx x 20 xxxxx x sloužící xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „X jiných xxx běžných nádržích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 20 litrů", xxxx xxxxx minerální xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx dopravovaný xxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx §30 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx minerálnímu oleji. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x předložený doklad xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxxx ani x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pokynů xxxxxxxxxx celní xxxxxx. Xxxxxxx toto tvrzení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx tvrzené dobré xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx výrobky uvolnit, x proto není xxx xxxxxxx xxx xxxxx, kterým by xxxxxx rozhodnuto o xxxxxx propadnutí. Xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průvodního xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Zaplacením xxxxxxxxx daně xxxxxxx xxxxx naplnil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §29 xxxx. 1 xxxxxx x spotřebních daních (xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx daně xxxxxxxxx xxxxxxxx vybraných xxxxxxx a neposkytl xxxxxxxxx xxxx).
[3] Xxxxxxx xxxx nepřisvědčil xxx xxxxxxx námitce, kterou xx xxxxxxx dovolával xx svůj xxxxxxxx xxxxxx, xxx vyslovil Xxxxxxxx xxxxxxx soud x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xx. xx. 5 Xxx 93/2008, xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X uvedeném xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx o absenci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx následným předložením xxxxxxx o zdanění xxxxxxxxx výrobků. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxx §42x xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx nedodržení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdanění těchto xxxxxxx, které by xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x vyměření xxxxxxxxx xxxx.
[4] Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx správního xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x zdrženlivosti.
II. Xxxxxxx stížnost xxxxxxx x xxxxxxxxx žalovaného x xx
[5] Xxxxxxx (xxxx xxx „stěžovatel") x xxxxxxx stížnosti xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxx možné xxxxxxxx §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[6] Stěžovatel xxxxxx, xx §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx x xxxxx množství, než xx uvedeno x xxxxxxxxxx §4 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních, xxx xxxxxxxxx xx množství xxx osobní xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx prokazatelně xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, dopravoval xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se vyhnout xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ČR, dopravoval xx s xxxxxxxx x. 53959, z xxxxx je xxxxxx xx koho a xxx tyto xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx svědčí o xxx, že se xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx oleje pro xxxxxx spotřebu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxx xxxxxxx, xx žalovaný xxxxxxxx nezdůvodnil, xxxx xxxxxxxxxxx §32 odst. 5 zákona o xxxxxxxxxxx daních.
[7] Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx soud nesprávně xxxxxxxx xxxxxx aplikace xxxxxx z rozsudku Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 15.10.2009, x. j. 5 Xxx 93/2008-94. Xxxxxxxxxx xx toho xxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx stěžovateli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doklad, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x 53959 x xxxxxx 990 litrů xxxxxxx xxxxx xx dne 7.11.2012. Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxx zjednodušeného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx možnost nahradit xxxxxxx xxxxxx dokladu xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx daný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xxxxxxx ke spotřebě, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie.
[8] X xxxxxxxxxx řadě xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxx informoval x celní správy xxxxxxx xxxx, co xxxx xxxxxx, aby xxxxx topných olejů xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx přesvědčen, xx xxxxxxx soud xxx přihlédnout x x xxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx správy, xxxx důvodně xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx správné. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx průvodního xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x nebylo xx xx xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx cesta xxx dostát xxxx xxxx povinnostem xx xxxxxxxxxx se u xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx jejich pokynů. Xxxxxxx toho, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xx, xx xxxx, xx xx xxxx xxx 7.11.2012 xxxxxxxxx xxxxx zajištěny, xxxx další xxx, xx. 8.11.2012, xxxxx xx místně xxxxxxxxxx Xxxxxx úřadě Tábor xxxxxx xxxxxxxx x xx základě příjmového xxxxxxx x. 0362012P0063S xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jemu xxxxxxx xxxxxxxxxx.
[9] X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11.8.2014 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx dojde x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto výrobků x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx že x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx potvrzující xxxxxxx, ale xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxx), xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx zajištěných xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx má xx to, xx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x době xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx přesně x jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prokazující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x prokázal xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
[10] Z výše xxxxxxxxx důvodů stěžovatel xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
[11] Xxxxxxxx xx xx svém xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx k xxxxxx, neboť stěžovatel xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x odvolacím xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Žalovaný xxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pracovníka celní xxxxxx xxxxxxx toho, xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, a xxx xxxxx xxxx xxxxxx jednal, není xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx poukázal na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx hned xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx olejů podal xxxxxx přiznání a xxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxx totiž xxxxxx nic na xxx, xx xxxxxxxxx x následně propadnutý xxxxxxxxx olej xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxx. X neposlední xxxx žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x §32 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxxxx dani nelze xxxxxxxxx xx všechny xxxxx minerálních olejů, xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x vlastnímu xxxxxx a provozu xxxxxxxxxx dopravních prostředků x jiných strojů x xxxxxxxx ve xxxxxx §63 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x uvedenému xxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx oleje xxxxx množství, které xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx osobní spotřebu, xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx osvobodit xx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §32 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx zvýhodnění x xxxxxxx xxxxx, mající xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, tedy xx xxxxxxx některý x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx formu xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), jiný členský xxxx xxxxxxxx topný xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (například Xxxxxxx). X xxxxxxx na xxxx xxxxxx rozdílnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx evidenčních povinností xxxxxxxxx xxxx nejen xxxxxxxxxx, x jakém xxxxxxxx státě byl xxxxxxxxx olej xxxxxxx xx xxxxxxx daňového xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx“. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxx věci Nejvyšším xxxxxxxx soudem
[12] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx napadený xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §109 xxxx. 3 a 4 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, přitom xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, x nimž xx xxxxx xxxxxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx.
[13] X xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx, xx dne 7.11.2012 provedlo celní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla Xxxxxx Xxxxx, XX X, x xxxx Xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v 5 xxxxxxxx x objemu 200 litrů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx barvy x ropným zápachem x xxxxxxxx množství 990 xxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předložil nabývací xxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx dokladu 53595, ze xxx 7.11.2012, x xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx spotřebu xx xxxxxx xxxxxxxx xxx dílny (xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zjištěno, že xx jedná o xxxxxxxxx xxxx uvedený xx volného xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx území Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx dílny xxx xxxxxxx stanoveného xxx xxxxxxx xxxxxxx x §30 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx 7.11.2012 dopravované xxxxxxxxx xxxxx. Xxx 9.11.2012 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcích. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dne 12.2.2013 xxxxxx. Xxx 6.3.2013 xxxxx celní xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx zajištěných vybraných xxxxxxx - xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx - xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 13.6.2013.
[14] Podle §4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx „[x]xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx vybrané xxxxxxx, xxxx prokáže, že xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx prokáže, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx pokud xxxxxxxxx způsob jejich xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxx; za xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx fyzická xxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podílela."
[15] Xxxxx §4 xxxx. 5 xxxx. a) zákona x spotřebních xxxxxx „[x]xx xxxxx odstavce 1 xxxx. f) xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxx xxxxxx xxxxxxxx považuje xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x hmotnosti xxxxxx xx 40 kg xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x běžných nádržích (§63 xxxx. 2) xxxxxxx x 20 x."
[16] Xxxxx §32 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx „[x]xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx a které xxxxxxx osoby xxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx dopravované xx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Pro xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxx §13.“
[17] Xxxxx §32 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx „ [x]xx xxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxx xxxx určeny xxx xxxxxxxxx nebo xxx osobní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxx je podnikatelem x z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobky xxxxxx,
x) místo, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx x xxxxxxxx výrobkům,
d) xxxxxxxx x xxxxxx vybraných xxxxxxx."
[18] Podle §32 xxxx. 4 xxxxxx x spotřebních xxxxxx „[x]x množství vybraných xxxxxxx xxx osobní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §4 xxxx. 5.“
[19] Xxxxx §32 xxxx. 5 xxxxxx x spotřebních xxxxxx „[x]xxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v odstavů 4, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.“
[20] Podle §63 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx „p]ro účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nádrží rozumí
a) xxxxx xxxxxx připojená xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx dopravním xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xx motorový dopravní xxxxxxxxxx, v jehož xxxxx nádrži xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx umožňovat xxxxx používání xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxx strojů, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx plyn xxxxxxxxx xx motorových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx zkapalněného xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx hmoty x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo
c) nádrž xxxxxx připojená xxxxxxxx xx všem pracovním xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x jiným podobným xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx minerální xxxxx xxxxxxxxx; trvalé xxxxxxxxx xxxx nádrže xxxx xxxxxxxxx přímé používání xxxxxxxxxxx olejů x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, klimatizačního, xxxxxxxxxxxxxx x jiného xxxxxxxxx xxxxxxxx."
[21] X projednávaném xxxxxxx xx mezi xxxxxxxx nesporné, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx) oleje x xxxxxxxx množství 990 xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx nádobách x xxxxxxx prostoru svého xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx, že uvedl, xx minerální (xxxxx) xxxxx xxxx určeny xxx xxxx osobní xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx. Spornou právní xxxxxxx xx, xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx aplikovat §32 xxxx. 5 xxxxxx x spotřebních xxxxxx.
[22] Xxxxxxxxxx §32 xxxx. 5 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx umístěno x xxxxxxxxx xxxxxx xxx obecnými xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx". X odstavce 1 xxxxxxx, xx xxxxxxx výrobky (pod xxx spadají i xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xx volného xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky x jiného xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx ne pro xxxxxxxxx), xxxx osvobozeny xx spotřební xxxx x nemusí být xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladem (xxx §30 zákona x xxxxxxxxxxx daních). X §32 xxxx. 2 xxxxxx x spotřebních xxxxxx pak zákonodárce (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vzít v xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx jedná x xxxxxxx výrobky xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx spotřebu. Jedno x xxxxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
[23] Xxx konkretizaci xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §32 odst. 4 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xx §4 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx. Jak xxxx již výše xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že „xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx množství, xxxxx nepřesahuje x xxxxxxxxxxx olejů, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx do 40 xx xxxxxx, xxxxxxxx dopravované x xxxxxxx xxxxxxxx (§63 xxxx. 2) zvýšené x 20 x.“ Xxxxxxx xxxx, xxxx xx ztotožnil x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx dovozuje, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x úložném xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx určené xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x běžné xxxxxx (viz §63 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx správní soud xxxx xxxxxxx závěr xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx krajský xxxx „xxxxxxx" dvě xxxxxxx xxxxxxxx, tedy množství xxxxxxxxx xxxxxxx [§32 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx] x xxxxxx xxxxxxx [§32 xxxx. 2 písm. x) zákona o xxxxxxxxxxx xxxxxx]. Je xxxxx xxxxxxxxx, xx §32 xxxx. 4 xx xxxxxxx s §4 odst. 5 x §63 xxxx. 2, xxxxxxx xxxxxx xxxx x §32 xxxx. 5 xxxxxx x spotřebních xxxxxx, xxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxx, tedy se xxxxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxxxx §32 odst. 2 písm. d) xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx způsob dopravy.
[24] Xxxxxxxxxx §4 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xx xxxxxx x xxxxxxx xx svůj obsah xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx používají jako xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxx zdroj energie xxx dopravované pracovní xxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xx xxx přepravovaná. Xxxx účelem je xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vybraných xxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx případech, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxx xx množství xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx litrů xxxxx (například x xxxxxxxx).
[25] U xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx užívaných x vytápění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pomocné xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx doprovodných xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Znamená xx, xx při xxxxxxxxx, k xxxx xx např. xxxxx xxxxx xxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx spotřebu), xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodné xxxxxxxxx, x xx zejména xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v §32 xxxx. 2 zákona x spotřebních xxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx konstatuje, že xxxxxxx soud x xxxxx orgány nesprávně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx §32 odst. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kritérium xxxxxxx xxxxxxx topného xxxxx xxxxxxxxxxxxxx mimo xxxxxx xxxxx xx rozhodující x x automaticky xxxxxxxxxxxx následkem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx pro podnikání. Xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx o §32 xxxx. 4 xx spojení x §4 xxxx. 5 x §63 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx vybraných xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx §32 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ke xxxxxxx dopravy (xxxx xx xxxxxxxxx odlišným).
[26] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxx xx směrnice Xxxx 92/12/XXX xx xxx 25. xxxxx 1992, x xxxxxx xxxxxx, držení, xxxxxx x xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani (xxxx xxx „xxxxxxxx 92/12/XXX“), jež xxxx xxxxxxxxx (téměř xxxxxxxx) xxxxxxxx Xxxx 2008/118/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 2008, x xxxxxx úpravě xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX (xxx jen „xxxxxxxx 2008/118/XX“). Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dopadají xxxxxxxxx xx. 32 xxxx. 1, 2 a 4 xxxxxxxx 2008/118/XX.
[27] Xxxxx xx. 32 xxxx. 1 xxxxxxxx 2008/118/XX „[x] xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xxxxxxxx soukromými osobami xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxx podléhající xxxxxxxxx dani nabyto."
[28] Xxxxx čl. 32 xxxx. 2 xxxxxxxx 2008/118/XX „[x] určení, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx spotřební xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxx xxxxxxx potřebu xxxx xxxxxxxx osoby, berou xxxxxxx xxxxx v xxxxx zejména
a) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxx, xxx xx zboží podléhající xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx přepravy;
c) jakýkoli xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani.“
[29] X xxxxxxx xxxxx xx. 32 xxxx. 4 xxxxxxxx 2008/118/XX „[x]xxxxxx xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxx, xx daňová xxxxxxxxx xx spotřební xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx potřeby xxx nabytí minerálních xxxxx, které již xxxx propuštěny ke xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, jsou-li xxxx xxxxxxx přepravovány xxxxxxxxxx způsobem soukromou xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx jiná přeprava xxxxxxxxx xxxx než x xxxxxxxx vozidel xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jiná xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx použitými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
[30] Výše xxxxxxx xxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxx xx xxxxxx x soukromým xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx zásady xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx má xxx xxxxxxxx pouze v xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx zboží xxxxxx (srov. xx. 32 odst. 1 xxxxxxxx 2008/118/XX x xx. 8 směrnice 92/12/XXX). X xxxx xxxxxx xxxxx státy xxxxxx ve vztahu x xxxxxx produktům xxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x přes xxxx xxxxxxxx obecnou xxxxxx xxxx xxxx stanovit xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx účet xxx xxxxxxxxxxx topný xxxx neobvyklým způsobem. X případě topných xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx dopravy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx „xxxx než cisternovými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxx musí xxx jako xxxxx xxxxxxx vykládána xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, aby xxxxxx topné xxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivcem pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx i x xxxxxxxx státě xxxxxxxx, bez xxxxxx xx použitý xxxxxx xxxxxxxx (rozsudek Granberg, X-330/05, XX: C:2007:679, xxx 30 a 31).
[31] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx x úmyslu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx topné xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XX, xxxxx x členských xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx topné xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Volný xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxx XX xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x hodnot x xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx jsou x xxx x xxxxxxx. X ustanovení xx. 32 xxxx. 1 xxxxxxxx 2008/118/ES xx xxxxx xxxxxx, xx příhraniční xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx nabytého soukromými xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxx xxx pouze x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnicí či xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx možností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx určí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy.
[32] Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxx pro xxxxxx spotřebu, xxx xxxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx spotřební xxxx x xxxxxxxx xxxxx spotřeby. Xxxxx xxxxx, xx u xxxxx podléhajícího spotřební xxxx nabytého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx přepravovaného z xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx druhého xxxxxx xxxxxxxxx xx spotřební xxxx xxxx xxxxx x členském xxxxx, x němž xxxx xxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
[33] X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx muset xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxx spotřebu, x xx s xxxxxxx xx (všechna) kritéria xxxxxxxxx x §32 xxxx. 2 [xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx i xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jako xxxxxxxxxx neurčitý xxxxx xxx xxxx. b)] x případně přihlédnout x x §32 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx.
[34] Xxxxx pro xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx dodává, že xxxxxxx stěžovatele vztahující xx x nesprávné xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx ze dne 15.10.2009, x. j. 5 Afs 93/2008-94, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx judikát xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx situace xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jedná x xxxxxxx zjednodušeného průvodního xxxxxxx xxx pohyb xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx, které byly xxxxxxxx xx spotřebě x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Proto xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx stěžovatelův xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx kontaktování celní xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxx vyplývající xxxx dobré xxxx xxx xxxxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx uvádí, xx tuto skutečnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxxx. Proto Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx nedůvodnou.
IV. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx
[35] Xx shora xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx kasační xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx §110 xxxx. 1 věty první x. x. x. xxxxxx napadený rozsudek xxxxxxxxx xxxxx. Jelikož xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx dány xxxxxxxxxxx xxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zrušil Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx. §110 xxxx. 2 xxxx. a) x. x. x. x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a věc xx vrátil x xxxxxxx řízení. X xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ust. §78 xxxx. 5 x. x. s. xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx.
[36] Výrok o xxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxxx x xxx. §60 xxxx. 1 xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxx. §120 x. x. x., xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx věci plný xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxx, které xxxxxxx vynaložil, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx úspěch xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx měl x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x x řízení x xxxxxx xxxxxx, má xxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxxx řízení.
[37] X řízení o xxxxxx vznikly stěžovateli xxxxxxx řízení zaplacením xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 4.000 Xx (xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx žalobu xx xxxx 3.000 Xx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx odkladného účinku xxxxxx xx xxxx 1.000 Xx) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx činí xx jeden úkon xxxxxx služby (sepsání xxxxxx) 3.100 Xx [§1 xxxx. 1, §7, §9 odst. 4 písm. d), §11 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“)] x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx činí 1 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxx). Neboť xx zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx se xxxxx §57 odst. 2 x. ř. x. xxxxxxx x částku xxxxxxxxxxxx této xxxx, xxxxx xxxx 21 % x xxxxxx 3.400 Kč, tj. 714 Xx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxx činí xxxxxx 8.114 Xx.
[38] X xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vznikly xxxxxxxxxxx náklady řízení xxxxxxxxxx soudního xxxxxxxx xx xxxx 6.000 Xx (xxxxxx xxxxxxxx xx podanou kasační xxxxxxxx xx xxxx 5.000 Xx a xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 1.000 Kč) x xxxxxx právního xxxxxxxx. Xxxxxx zástupce xxxx xx jeden xxxx xxxxxx xxxxxx (sepsání xxxxxxx xxxxxxxxx) 3.100 Xx [§1 xxxx. 1, §7, §9 xxxx. 4 xxxx. x), §11 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“)] x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 1 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxx). Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plátcem xxxx x přidané xxxxxxx, xxxx odměna xx xxxxx §57 odst. 2 s. ř. x. xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxx, která xxxx 21 % x xxxxxx 3.400 Kč, xx. 714 Xx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxx činí celkem 10.114 Xx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.
V Xxxx dne 28. xxxxx 2015
XXXx. Karel Xxxxx
xxxxxxxx xxxxxx