Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx §4 xxxx. 5 xxxxxx x. 353/2003 Xx., x spotřebních daních, xx týká pouze xxxxxxxx vybraných xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stroje xx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Jeho xxxxxx xx xxxxx vymezit, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků se x xxxxxx specifických xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hmot xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxx za množství xxx osobní spotřebu. Xxxxxxxx xx xx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx - plná standardní xxxxx xxxx dvacet xxxxx xxxxx (například x kanystru).
U xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx stacionárních xxxxxxx (xxxxxxx topná xxxxx), xxxxx zákonodárce xxxxx takovéto pomocné xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx hmot xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx tak podle xx. 32 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx 2008/118/XX x xxxxxx xxxxxx spotřebních xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 2225/2011 Xx. XXX; xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 15.11.2007, Xxxxxxxx (X-330/05, Xx. rozh., x. X-9871).
Xxx: Xxxx X. xxxxx Generálnímu ředitelství xxx x xxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodl v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx x XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: X. X., xxxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Na Xxxxxxxx 168, Xxxxxxx, xxxxx žalovanému: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx Budějovická 7, Xxxxx 4, xxxxxxxx xx žaloby proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.6.2013, x. x. 22442-4/2013-900000-304.3, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 28.2.2014, x. x. 10 Xx 56/2013-38,
takto:
I. Rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 28.2.2014, č. x. 10 Xx 56/2013-38, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 13.6.2013, č. x. 22442-4/2013-900000-304.3, xx zrušují x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx povinen zaplatit xxxxxxx xx nákladech xxxxxx x xxxxxx xxxxxx 8.114 Xx, x to x xxxxx advokáta Xxx. Xxxxxx Kokeše, do xxxxxxx dnů xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxx je xxxxxxx zaplatit xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxx 10.114 Kč, x xx x xxxxx xxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Kokeše, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxxxx krajského xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
[1] Xxxxxxxxx xx xxx 28.2.2014, x. x. 10 Xx 56/2013-38, xxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxxx Budějovicích (xxxx jen „krajský xxxx“) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 13.6.2013, x. x. 22442-4/2013-900000-304.3. Xxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx odvolání žalobce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx úřadu xxx Xxxxxxxxx kraj (dále xxx „xxxxx úřad“) xx xxx 6.3.2013, x. x. 6459-3/2013-520000, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) oleje v xxxxxxxx 990 litrů xxxxx §42x odst. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 353/2003 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů („zákon x xxxxxxxxxxx daních“), xxxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Budějovice (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxxxxx") x. x. 4895-2/2012-030100-23 ze dne 9.11.2012.
[2] Xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx případ xxx xxx xxxxxxxxx §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx aplikovat v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobou, ale xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx (topný) xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 990 xxxxx xx účelem xxxxxxxx dílny, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx daně x xxxxxxx xx §32 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x §4 xxxx. 5 téhož xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx v xxxxxxx minerálních olejů xx xx xxxxxxxx xxx osobní spotřebu xxxxxxxx xxxxxxxx dopravované x xxxxxxx nádržích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 20 litrů x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku. Xxxxxxx xxxxxxx převážel minerální xxxx „X xxxxxx xxx běžných xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxx x 20 xxxxx", xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxxxx výrobek xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavky §30 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx daních, xxxxx byl xx xxxxxxx xxxxxxxxx zjednodušený xxxxxxxx doklad x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx doklad xxx xxxxxxxx nepředložil x předložený xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx průvodní xxxxxx xxxxxxxxxxx. K aplikaci §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx možno xxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pokynů xxxxxxxxxx celní xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, navíc xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prostor pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvolnit, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx rozhodnuto x xxxxxx propadnutí. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxxx, xx ani xxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průvodního xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx x §29 xxxx. 1 zákona x spotřebních daních (xxxxxxxxxxxxxxx se jako xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx).
[3] Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx námitce, xxxxxx xx žalobce dovolával xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx věci xx. zn. 5 Xxx 93/2008, xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx aplikovatelné xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x absenci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani, xxxxx byly xxxxxxxx xx spotřebě x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §42x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vybraných xxxxxxx, xxxxxxx následkem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
[4] Krajský xxxx xxxxxxxx ani x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx postupovaly x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx správního řízení x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x zdrženlivosti.
II. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx žalovaného x ní
[5] Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx") x kasační xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx důvod xxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) x. ř. s. X kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx namítá, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[6] Stěžovatel xxxxxx, že §32 xxxx. 5 zákona x spotřebních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, zda x xxxxx xxxxxxxx, než xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §4 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx navíc xxxxxxxxxx xx to, xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro osobní xxxxxxxx, dopravoval xx xxxxx xxxxxx způsobem, xxxxxxxx xx vyhnout xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx XX, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx x. 53959, z xxxxx xx xxxxxx xx xxxx x xxx tyto xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx výrobky xxxx určeny x xxxxxxxx stěžovatelovy xxxxx, xxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx oleje pro xxxxxx xxxxxxxx stěžovatele. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, proč xxxxxxxxxxx §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[7] Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 15.10.2009, x. j. 5 Xxx 93/2008-94. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx, i xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx průvodní xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x tomto xxxxxxx dokladem x 53959 x xxxxxx 990 litrů xxxxxxx xxxxx ze xxx 7.11.2012. Nelze xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx absence xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx důkazy, ze xxxxxxx vyplývá, kde xxx daný výrobek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
[8] X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx x celní xxxxxx xxxxxxx toho, co xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x x xxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxx, xxxx xxxxxxx předpokládal, xx xxxxxx pokyny xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxx x nebylo xx to xxxxxxx xxx při jeho xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx jako xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx dostát všem xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx x celní xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx toho, že xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxx, xxxxxxx svědčí x to, že xxxx, xx xx xxxx xxx 7.11.2012 xxxxxxxxx oleje xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx, xx. 8.11.2012, xxxxx xx místně xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 0362012P0063S xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxx, xx respektuje xxxxxxx jemu xxxxxxx xxxxxxxxxx.
[9] X doplnění xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11.8.2014 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx také xx xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx x zajištění vybraných xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prokazujícího xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx bude xxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xx x okamžiku xxxxxxxx xxxxxxxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx nenacházel xx na xxxxx xxxxxxxx), je tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx má xx xx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx doklady x xxxx kontroly xxxxxxxxxx, což xxxxxx x jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxx zakoupení xxxxxxx xxxxx a prokázal xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
[10] X výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx a xxx xx vrátil k xxxxxxx řízení.
[11] Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx krajského xxxxx. Xxxxxxx xx xxx rozhodnutí x xx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x odvolacím xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx žalobě. Xxxxxxxx xxxx uvedl, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tvrzení, že xx xxxxxxxxxx informoval x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx musí udělat, xxx xxxxx xxxxxxx x pořádku, a xxx xxxxx xxxx xxxxxx jednal, xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xxxx poukázal na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx daň. Xxxx xxxxxxxxxx totiž xxxxxx nic na xxx, xx zajištěný x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx olej nebyl xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx daně x §32 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxx xx všechny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx oleje, které xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxx x zařízení xx xxxxxx §63 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx olej, který xxxxxxxxxxx stěžovatel, xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyl. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xx mohlo xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, a xxxxx xxxxx topný xxxx nelze xxxxxxxxx xx daně x xxxxxx xxxxxx spotřeby xx xxxxxx §32 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx úprava xxxxxxx zejména xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxxx cenu, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxx formu xxxxxxx xxxx (například Česká xxxxxxxxx), jiný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx sazbou xxxx (xxxxxxxxx Německo). X xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daňového zvýhodnění xxxxx x hlediska xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx roli xxxxx xxxxxxxxxx, x jakém xxxxxxxx státě xxx xxxxxxxxx olej uvolněn xx volného xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vybraný výrobek xxxxxxx „spotřebován“. Na xxxxxxx xxxx uvedeného xxxx žalovaný xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační stížnost xxxx xxxxxxxxxx zamítl.
III. Xxxxxxxxx věci Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem
[12] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přezkoumal xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §109 odst. 3 x 4 x. ř. s., xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, přitom xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x odstavci 3, x xxxx xx musel přihlédnout x xxxxxx povinnosti.
[13] X xxxxxx spisu Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx, xx xxx 7.11.2012 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, RZ X, v xxxx Xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 5 xxxxxxxx x xxxxxx 200 xxxxx minerální xxxx načervenalé xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x celkovém množství 990 xxxxx. Stěžovatel xxx xxxxxx k xxxxxxxxxx dokladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předložil xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx 53595, xx dne 7.11.2012, x prohlášením, xx x nádobách xxxxxxx topný xxxx xxx xxxxxx spotřebu xx xxxxxx xxxxxxxx xxx dílny (xx xxxxx České xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx území České xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx dopravu x §30 zákona x xxxxxxxxxxx daních, xxxxxxxxx xxx 7.11.2012 dopravované xxxxxxxxx xxxxx. Dne 9.11.2012 bylo stěžovateli xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx stěžovatel xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dne 12.2.2013 xxxxxx. Dne 6.3.2013 xxxxx celní xxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vybraných xxxxxxx - xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx - xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 13.6.2013.
[14] Podle §4 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x spotřebních xxxxxx „[x]xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx skladuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx spotřebu, xxxx xxxxx xx volného xxxxxxxx oběhu vybrané xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx; xx xxx xxxxxxxx x nerozdílně xxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx skladování nebo xxxxxxx xxxxxxxx."
[15] Podle §4 xxxx. 5 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních „[x]xx účely odstavce 1 xxxx. f) xx xx množství xxxxxxxxx výrobků xxx xxxxxx xxxxxxxx považuje xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, x výjimkou zkapalněných xxxxxxx plynů dopravovaných x tlakových nádobách x xxxxxxxxx náplně xx 40 xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x běžných xxxxxxxx (§63 xxxx. 2) xxxxxxx o 20 x."
[16] Xxxxx §32 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx „[x]xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx osobní xxxxxxxx a jsou xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Pro xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §13.“
[17] Xxxxx §32 xxxx. 2 xxxxxx x spotřebních xxxxxx „ [p]ři xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx určeny xxx xxxxxxxxx nebo xxx osobní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx zejména
a) xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx vybrané výrobky xxxxxx,
x) xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx x povahu xxxxxxxxx xxxxxxx."
[18] Xxxxx §32 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx „[x]x množství vybraných xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx množství uvedené x §4 xxxx. 5.“
[19] Xxxxx §32 xxxx. 5 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx „[x]xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xx vybrané xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v xxxxxxx 4, xxxxx xx xxxxxxx x posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.“
[20] Xxxxx §63 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx „x]xx xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxx nádrží xxxxxx
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxx dopravním xxxxxxxxxxx xxxxx typu, jako xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx umožňovat xxxxx xxxxxxxxx minerálního xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx prostředku x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, klimatizačních, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zařízení během xxxxxxx,
x) nádrž xx xxxxxxxxxx xxxxx plyn xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx zkapalněného xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxx x xxxx nádrž na xxxxxxxxxx xxxxx plyn xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo
c) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx pracovním xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, chladírenským x jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx je xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx přímé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx olejů k xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx, klimatizačního, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."
[21] X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx minerální (xxxxx) oleje x xxxxxxxx xxxxxxxx 990 xxxxx ze Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx do Xxxxx republiky x xxxx nádobách x xxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxxxxxx. Dále je xxxxxxxx, xx xxxxx, xx minerální (topné) xxxxx jsou určeny xxx xxxx osobní xxxxxxxx x vytápění xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je, xxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx stěžovatele xxxxxxxxx §32 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[22] Ustanovení §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx z hlediska xxxxxxxxxxx zákona xxxxxxxx x citovaném zákoně xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx „Doprava xxxxxxxxx xxxxxxx xxx osobní xxxxxxxx". X odstavce 1 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx osoby xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx členského xxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxx xxxxxxxxx), xxxx osvobozeny xx spotřební xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx §30 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx). X §32 xxxx. 2 xxxxxx o spotřebních xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx, jaká xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx jedná o xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo pro xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
[23] Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vybraných xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §32 odst. 4 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx na §4 xxxx. 5 xxxxxxxxxx zákona. Xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx, v tomto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx oleje xxxxxxxxx, xx „xx xx množství xxxxxxxxx xxxxxxx xxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx olejů, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ropných xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx do 40 xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (§63 xxxx. 2) zvýšené x 20 x.“ Xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx žalovaného i xxxxxxx úřadu, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx stěžovatel xxxxxxx xxxxxxxxx oleje x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx určené xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx (viz §63 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx soud „xxxxxxx" xxx xxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [§32 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních] x xxxxxx xxxxxxx [§32 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx daních]. Xx xxxxx upozornit, že §32 xxxx. 4 xx spojení x §4 xxxx. 5 x §63 odst. 2, xxxxxxx xxxxxx xxxx i §32 xxxx. 5 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx vybraných xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx (xxxxxx) ke xxxxxxxx §32 xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxxxxxx xxxxxx. Dle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nelze z xxxxxxxxxxxxxxxx kritéria xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx způsob xxxxxxx.
[24] Xxxxxxxxxx §4 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx používají xxxx xxxxxxx xxxxx motorových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pracovní xxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxxx, chladírenská x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxx xx xxx přepravovaná. Xxxx účelem xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx množství vybraných xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx pro přepravovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxx, považuje xx množství pro xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx ve xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx - xxxx standardní nádrž xxxx dvacet litrů xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx).
[25] X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx olejů xxxxxxxxx x vytápění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx typicky x xxxxx xxxxx, xxxx zákonodárce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidlo xxxx u xxxxxxxxx xxxx pro motorové xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nestanovil. Xxxxxxx xx, xx při xxxxxxxxx, x xxxx xx např. xxxxx xxxxx xxxxxx (xxx xxx podnikání, xxxxx xxx xxxxxx spotřebu), xxxx xxxxx zvážit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx indikátorů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v §32 xxxx. 2 xxxxxx x spotřebních xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xx základě xxxxxxxxx konstatuje, že xxxxxxx xxxx x xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx aplikaci §32 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx oleje xxxxxxxxxxxxxx mimo běžnou xxxxx xx rozhodující x x automaticky xxxxxxxxxxxx následkem spočívajícím x posouzení xxxxxxxxx xxxxxxx jako topného xxxxx pro xxxxxxxxx. Xxx však xxx xxxxxx založily xx xxxxxxxxx xxxxx x §32 odst. 4 xx xxxxxxx x §4 xxxx. 5 x §63 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx ustanovení xx vztahují k xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxx xx kritériu §32 xxxx. 2 xxxx. x) citovaného xxxxxx, nikoliv xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx).
[26] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx považuje xx xxxxxx upozornit, xx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx xx směrnice Xxxx 92/12/XXX xx xxx 25. xxxxx 1992, x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx 92/12/XXX“), xxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx Xxxx 2008/118/XX xx dne 16. xxxxxxxx 2008, x xxxxxx xxxxxx spotřebních xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX (xxx xxx „směrnice 2008/118/XX“). Na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 32 odst. 1, 2 x 4 xxxxxxxx 2008/118/XX.
[27] Xxxxx xx. 32 xxxx. 1 směrnice 2008/118/XX „[x] xxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x jimi xxxxxxxxxxxxxx z jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dani xxxxx v členském xxxxx, v xxxx xxxx zboží podléhající xxxxxxxxx xxxx nabyto."
[28] Xxxxx xx. 32 xxxx. 2 xxxxxxxx 2008/118/XX „[x] xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xxxxxxx x xxxxxxxx 1 určeno xxx xxxxxxx xxxxxxx dané xxxxxxxx osoby, berou xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxx držitele xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani nachází, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx přepravy;
c) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) povahu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani;
e) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani.“
[29] A xxxxxxx xxxxx xx. 32 odst. 4 xxxxxxxx 2008/118/XX „[x]xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že daňová xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx výrobky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx odstavce xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem“ xxxxxx jiná přeprava xxxxxxxxx hmot než x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx použitými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
[30] Xxxx xxxxxxx xxxxxx právní úprava xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx spotřební xxx xx být xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. xx. 32 xxxx. 1 xxxxxxxx 2008/118/XX a xx. 8 xxxxxxxx 92/12/XXX). X xxxx xxxxxx xxxxx státy xxxxxx ve vztahu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxx xxxx xxxxxxxx obecnou xxxxxx xxxx xxxx stanovit xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx účet xxx xxxxxxxxxxx topný xxxx xxxxxxxxxx způsobem. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx je pak xxxxxxxxx způsob xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přeprava „xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jménem xxxxxxxxx hospodářských subjektů“. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx jako každá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x neumožňuje, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dani i x členském xxxxx xxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxxx způsob xxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx, X-330/05, XX: C:2007:679, xxx 30 a 31).
[31] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx zákonodárce xxxxx v xxxxxx xxxxx připustit xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx spotřebu x xxxxx EU, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx režimy xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx nelze xxxxxxxxx. Volný xxxxx xxxxx xxxx členskými xxxxx je x xxxxx XX xxxxxx x jejích základních xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z unijního xxxxx xxxx xxxx x ním v xxxxxxx. X ustanovení xx. 32 xxxx. 1 xxxxxxxx 2008/118/XX xx jasně xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podléhajícího xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soukromými xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx potřebu a xxxx xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxx může xxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx vymezených xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy.
[32] Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x topným olejům, xx základě xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x přesto, xx jsou xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxxx, xx podléhající xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soukromými xxxxxxx pro jejich xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx členského státu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx spotřební xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
[33] X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx žalovaný xxxxxxx posoudit, zda xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx olej xxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx x xxxxxxx xx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx x §32 xxxx. 2 [mezi xxxxx je xxxxxxx xxxxxx i xxxxxx xxxxxxx, nicméně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx. x)] x případně xxxxxxxxxxx x x §32 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx.
[34] Xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx dodává, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ze dne 15.10.2009, č. x. 5 Xxx 93/2008-94, xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx. Citovaný xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx situaci, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx jednalo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x projednávaném xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx zjednodušeného průvodního xxxxxxx pro pohyb xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Evropské xxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. K námitce xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx převozu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx, xx tuto skutečnost xxxxxxxxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx x jejímu xxxxxxxxx žádné důkazní xxxxxxxxxx. Proto Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x tuto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
XX. Závěr x náklady xxxxxx
[35] Xx shora uvedených xxxxxx dospěl Xxxxxxxx xxxxxxx soud k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx, x proto xxxxx §110 xxxx. 1 věty xxxxx x. x. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jelikož xxx v řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx předpoklady xxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx xxx. §110 xxxx. 2 písm. a) x. ř. s. x napadené rozhodnutí xxxxxxxxxx a věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §78 xxxx. 5 s. x. x. xxxxx xxxxx uvedeným xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx.
[36] Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxx. §60 odst. 1 xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxx. §120 s. x. x., xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx tento xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx věci xxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx stěžovatel měl x xxxxxx x xxxxxxx stížnosti x x řízení x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
[37] X řízení x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku xx xxxx 4.000 Xx (xxxxxx poplatek za xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 3.000 Xx x soudní xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx odkladného xxxxxx xxxxxx ve výši 1.000 Kč) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx činí xx xxxxx xxxx xxxxxx služby (xxxxxxx xxxxxx) 3.100 Kč [§1 xxxx. 1, §7, §9 odst. 4 písm. d), §11 odst. 1 xxxx. x) vyhlášky x. 177/1996 Sb., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“)] a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 1 x 300 Xx (§13 odst. 3 xxxxxxxx). Neboť xx zástupce stěžovatele xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx se xxxxx §57 xxxx. 2 x. ř. x. xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxx, xxxxx činí 21 % x částky 3.400 Xx, xx. 714 Xx. Náhrada xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx činí xxxxxx 8.114 Kč.
[38] X xxxxxx o xxxxxxx stížnosti vznikly xxxxxxxxxxx náklady řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 6.000 Xx (soudní poplatek xx podanou kasační xxxxxxxx ve xxxx 5.000 Xx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1.000 Xx) x xxxxxx právního zástupce. Xxxxxx zástupce xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx stížnosti) 3.100 Xx [§1 odst. 1, §7, §9 xxxx. 4 xxxx. x), §11 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „vyhláška“)] a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 1 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 vyhlášky). Xxxxx xx zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxx §57 xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx 21 % z xxxxxx 3.400 Xx, xx. 714 Kč. Xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx činí xxxxxx 10.114 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.
V Xxxx xxx 28. xxxxx 2015
XXXx. Xxxxx Xxxxx
xxxxxxxx xxxxxx