Právní věta:
Ustanovení §4 xxxx. 5 xxxxxx x. 353/2003 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se používají xxxx pohonné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx jimi xxxxxxxxxxxx. Xxxx účelem xx jasně xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx specifických xxxxxxxxx, tedy při xxxxxx užívání xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx doprovodná xxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x logické - plná xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx navíc (například x xxxxxxxx).
X jiných xxxxxxxxx výrobků, xxxxxxx xxxxxxxxxxx olejů xxxxxxxxx x vytápění stacionárních xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxx hmot xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx energie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xx. 32 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx 2008/118/XX x obecné xxxxxx xxxxxxxxxxx daní xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 2225/2011 Xx. XXX; xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 15.11.2007, Xxxxxxxx (X-330/05, Xx. xxxx., x. X-9871).
Xxx: Xxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxxx ředitelství xxx x xxxxxxxxx xxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx složeném z xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxx a xxxxxx XXXx. Petra Průchy x JUDr. Tomáše Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: J. X., xxxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, advokátem xx xxxxxx Xx Xxxxxxxx 168, Příbram, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, se xxxxxx Budějovická 7, Xxxxx 4, xxxxxxxx xx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.6.2013, x. x. 22442-4/2013-900000-304.3, v xxxxxx o kasační xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Budějovicích xx xxx 28.2.2014, x. x. 10 Xx 56/2013-38,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Budějovicích ze xxx 28.2.2014, č. x. 10 Af 56/2013-38, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 13.6.2013, x. j. 22442-4/2013-900000-304.3, se zrušují x věc xx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx povinen zaplatit xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx 8.114 Kč, x xx x xxxxx xxxxxxxx Mgr. Xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXX. Žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx nákladech xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 10.114 Kč, x xx x xxxxx xxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx x jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
[1] Xxxxxxxxx xx xxx 28.2.2014, x. j. 10 Xx 56/2013-38, xxxxxx Krajský xxxx x Českých Budějovicích (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xxxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxx 13.6.2013, x. x. 22442-4/2013-900000-304.3. Xxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxx“) xx xxx 6.3.2013, x. x. 6459-3/2013-520000, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx 990 xxxxx xxxxx §42d xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x. 353/2003 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxx x xxxxxxxxxxx daních“), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Celního xxxxxxxxxxx Xxxxx Budějovice (xxxx xxx „celní xxxxxxxxxxx") č. x. 4895-2/2012-030100-23 ze dne 9.11.2012.
[2] Xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx na xxxx případ měl xxx xxxxxxxxx §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x jakých xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx podmínku, xx xxxx podnikající xxxxxxxx osobou, xxx xxxxxxxx x xxxx, xx minerální (xxxxx) xxxx byl přepravován x xxxxxxxx 990 xxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx osvobozený xx xxxxxxxxx xxxx x ohledem xx §32 odst. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxxx k §4 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx. X posledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx za xxxxxxxx xxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 20 xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx motoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jelikož xxxxxxx převážel xxxxxxxxx xxxx „X jiných xxx běžných nádržích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 20 litrů", xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx osvobozen x xxxxxxxx xx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx podnikání. X případě xxxxxxx xxxx proto xxxxx xxxxxxxxx požadavky §30 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních, xxxxx byl po xxxxxxx požadován zjednodušený xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx kontrole xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxxx průvodní doklad xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx §32 odst. 5 xxxxxx o spotřebních xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxx dobré xxxx žalobce, který xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx správy. Xxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, navíc xxxxxx xxxxxxx neposkytuje xxxxx prostor pro xxxxxxxxxx tvrzené dobré xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx výrobky xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx rozhodnuto o xxxxxx propadnutí. Krajský xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxxxx spotřební daň, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu, xxxxx měl vybrané xxxxxxx xxxxxxxxxx. Zaplacením xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx naplnil povinnost xxxxxxxxxx v §29 xxxx. 1 xxxxxx x spotřebních xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx se jako xxxxxx, xxxxxxx daně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx).
[3] Xxxxxxx xxxx nepřisvědčil ani xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx žalobce xxxxxxxxx xx svůj xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xx. xx. 5 Xxx 93/2008, xxxxx xxxxx, že tyto xxxxxx xxxxxx aplikovatelné xx xxxxxxxxxxxx případ. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vybraných xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průvodního dokladu xxx pohyb xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx doklad xxxxx xxxxxxxx následným předložením xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle §42x zákona o xxxxxxxxxxx daních je xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravy xxxxxxxxx xxxxxxx, nikoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdanění xxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx spotřební xxxx.
[4] Krajský xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx, že správní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx správního xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxxxx a zdrženlivosti.
II. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx
[5] Xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx") x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. s. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxx otázku možné xxxxxxxx §32 xxxx. 5 zákona x xxxxxxxxxxx daních.
[6] Stěžovatel xxxxxx, že §32 xxxx. 5 xxxxxx x spotřebních daních xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx x xxxxx množství, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §4 xxxx. 5 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx, lze xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx, že xxxx podnikatelem, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX, xxxxxxxxxx xx x dokladem x. 53959, x xxxxx xx xxxxxx xx koho x xxx tyto xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx výrobky xxxx xxxxxx x xxxxxxxx stěžovatelovy xxxxx, xxx svědčí o xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx spotřebu stěžovatele. Xxxxxxx xxxx tuto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[7] Xxxx xxxxxxxxxx namítá, že xxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 15.10.2009, x. x. 5 Xxx 93/2008-94. Stěžovatel xx xxxx xxxxxx, xx x souladu xx závěry x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx chyběl stěžovateli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doklad, xx možné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x tomto xxxxxxx xxxxxxxx č 53959 x xxxxxx 990 xxxxx topného xxxxx xx xxx 7.11.2012. Xxxxx proto xxxxxxx, xx stěžovateli xxxx xxx x xxxxxxx absence zjednodušeného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nahradit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, kde xxx xxxx výrobek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx jednalo x xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie.
[8] X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx namítá, xx xx xxx xxxxxxxxxx x celní správy xxxxxxx toho, co xxxx udělat, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x pořádku. Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx i x xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx pokyny xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx vyčítat, xx xxxxxxxxxx minerální xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxx jeho xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx jako xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx nejlepší cesta xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xx u xxxxxxxxx z celní xxxxxx a postupovat xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx neměl x xxxxxx porušit xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x to, xx xxxx, xx mu xxxx xxx 7.11.2012 xxxxxxxxx xxxxx zajištěny, xxxx xxxxx xxx, xx. 8.11.2012, podal xx místně příslušném Xxxxxx xxxxx Tábor xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx příjmového xxxxxxx x. 0362012P0063S xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, čímž dal xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uložené xxxxxxxxxx.
[9] V xxxxxxxx xxxxxxx stížnosti ze xxx 11.8.2014 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx dojde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prokazujícího xxxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zajištěných xxxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovatel má xx to, že xxxxx úřady xxxx xxxxxxx xxxxxx zajištěné xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zdanění, xxxxx tyto xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx splněno. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prokazující xxxxx zakoupení xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
[10] X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
[11] Xxxxxxxx xx ve xxxx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx plně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x odvolacím řízení x xxxxxx o xxxxxxx žalobě. Žalovaný xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spočívající x xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ohledně xxxx, xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x pořádku, a xxx podle xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx následující xxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx olejů xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxx skutečnost xxxxx xxxxxx xxx xx xxx, xx zajištěný x následně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxx žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x §32 xxxx. 5 zákona x xxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x vlastnímu xxxxxx a provozu xxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx x jiných xxxxxx x zařízení xx xxxxxx §63 xxxxxx x spotřebních daních. Xxxxx olej, xxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatel, xxxx x xxxxxxxxx účelu xxxxx xxxxx. X xxxxxxx topného oleje xxxxx množství, které xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx topný xxxx xxxxx osvobodit xx xxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §32 xxxxxx o spotřebních xxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxx zejména ze xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxx formu vrácení xxxx (například Česká xxxxxxxxx), jiný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx sníženou xxxxxx xxxx (xxxxxxxxx Xxxxxxx). X ohledem xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxxx x plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx státě xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx také xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „spotřebován“. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx navrhl, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxx xxxx Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx
[12] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §109 odst. 3 a 4 x. x. s., xxxxx rozsahem x xxxxxx, které uplatnil xxxxxxxxxx x podané xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx neshledal xxxx xxxxxxx x odstavci 3, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
[13] X xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 7.11.2012 provedlo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Boxer, XX X, x obci Xxxxxxxx, při xxx xxxxxxxx, že stěžovatel xxxxxxxxx v 5 xxxxxxxx x xxxxxx 200 xxxxx xxxxxxxxx xxxx načervenalé barvy x ropným xxxxxxxx x xxxxxxxx množství 990 xxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx minerálních olejů, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx prodejce xx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx, xxxxx dokladu 53595, xx xxx 7.11.2012, x xxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxx topný xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx stěžovatelem xx xxxxxx území České xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx stanoveného pro xxxxxxx xxxxxxx x §30 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, zajistilo xxx 7.11.2012 dopravované xxxxxxxxx xxxxx. Xxx 9.11.2012 xxxx stěžovateli xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků x současně xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcích. Proti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dne 12.2.2013 xxxxxx. Xxx 6.3.2013 vydal celní xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vybraných xxxxxxx - xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) oleje - xxxxx xxxxxxxx žalovaný xxx 13.6.2013.
[14] Xxxxx §4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních „[x]xxxxxx xx právnická xxxx xxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vybrané xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aniž prokáže, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxx; xx daň xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnická xxxx fyzická xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx skladování xxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
[15] Xxxxx §4 xxxx. 5 xxxx. a) zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx „[x]xx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynů xxxxxxxxxxxxx x tlakových xxxxxxxx x xxxxxxxxx náplně xx 40 kg xxxxxx, xxxxxxxx dopravované x xxxxxxx xxxxxxxx (§63 xxxx. 2) xxxxxxx o 20 x."
[16] Podle §32 xxxx. 1 zákona x spotřebních xxxxxx „[x]xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny do xxxxxxx xxxxxxxx oběhu x jiném xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxx x xxxxx členském xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x jsou xxxx dopravované na xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §13.“
[17] Xxxxx §32 odst. 2 xxxxxx x spotřebních xxxxxx „ [x]xx xxxxxxxxx, xxx vybrané xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx daně vezme x xxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxxx, xxx fyzická xxxxx je xxxxxxxxxxxx x z jakých xxxxxx vybrané xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxx, xxx xx vybrané xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx x xxxxxxxx výrobkům,
d) množství x povahu xxxxxxxxx xxxxxxx."
[18] Xxxxx §32 xxxx. 4 xxxxxx x spotřebních xxxxxx „[x]x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx osobní xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx ustanovení se xxxxxxxx množství xxxxxxx x §4 odst. 5.“
[19] Xxxxx §32 xxxx. 5 zákona x spotřebních daních „[x]xxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx spotřebu xxx xxxxxxxxx i větší xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx 4, pokud xx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.“
[20] Xxxxx §63 xxxx. 2 xxxxxx x spotřebních xxxxxx „x]xx účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx
x) xxxxx trvale připojená xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx typu, xxxx xx motorový xxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx používání xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx prostředku a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx strojů, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxx,
x) xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx nádrž xx xxxxxxxxxx xxxxx plyn xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx
x) nádrž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx všem xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx podobným xxxxxxxxx téhož xxxx, xxxx je xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx oleje xxxxxxxxx; xxxxxx vestavění xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx přímé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."
[21] X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx) xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx 990 xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx v xxxx nádobách x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Dále je xxxxxxxx, xx xxxxx, xx minerální (topné) xxxxx jsou určeny xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx. Spornou právní xxxxxxx xx, xxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx stěžovatele xxxxxxxxx §32 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[22] Ustanovení §32 xxxx. 5 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx „Doprava xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx". X odstavce 1 vyplývá, xx xxxxxxx výrobky (pod xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx oleje) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x jiného xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxx osobní spotřebu (xxxx xx pro xxxxxxxxx), jsou osvobozeny xx spotřební xxxx x nemusí xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladem (xxx §30 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx). V §32 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zákonodárce (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxx, jaká xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
[23] Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §32 odst. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx na §4 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx. Jak xxxx xxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx oleje xxxxxxxxx, xx „xx xx množství xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx množství, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx do 40 kg xxxxxx, xxxxxxxx dopravované v xxxxxxx xxxxxxxx (§63 xxxx. 2) xxxxxxx x 20 x.“ Xxxxxxx soud, xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx žalovaného i xxxxxxx úřadu, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x úložném xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx za určené xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx oleje xxxxxxxxxxxx x běžné xxxxxx (xxx §63 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx správní xxxx xxxx uvedený xxxxx xxxxxxxx xx nesprávný, xxxxx krajský xxxx „xxxxxxx" dvě odlišná xxxxxxxx, tedy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [§32 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx] a xxxxxx xxxxxxx [§32 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx daních]. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx §32 xxxx. 4 xx xxxxxxx x §4 xxxx. 5 x §63 xxxx. 2, xxxxxxx xxxxxx xxxx i §32 xxxx. 5 zákona x spotřebních daních, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, tedy se xxxxxxxx (toliko) xx xxxxxxxx §32 xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx kritéria xxxxxxxx xxxxxxx povolený, xxxx. xxxxxxxxxx způsob dopravy.
[24] Xxxxxxxxxx §4 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxx xxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx používají jako xxxxxxx xxxxx motorových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx energie xxx dopravované xxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxx xx xxx přepravovaná. Xxxx účelem je xxxxx xxxxxxx, jaké xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx případech, xxxx při xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, považuje xx množství pro xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx to ve xxx podstatě jednoduché x xxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dvacet litrů xxxxx (například x xxxxxxxx).
[25] X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x topné xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx doprovodných xxxxxxxx nestanovil. Xxxxxxx xx, xx xxx xxxxxxxxx, k čemu xx xxxx. xxxxx xxxxx xxxxxx (zda xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx spotřebu), xxxx třeba xxxxxx xxxxxxx rozhodné xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §32 xxxx. 2 xxxxxx x spotřebních daních. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx soud i xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stěžovatele, xxxxx xxx xxxxxxxx §32 xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobu xxxxxxx topného xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx běžnou xxxxx xx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx následkem xxxxxxxxxxxx x posouzení vybraných xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx úvaze x §32 xxxx. 4 xx xxxxxxx x §4 odst. 5 x §63 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx tato ustanovení xx vztahují x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx §32 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (jenž xx kritériem xxxxxxxx).
[26] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx považuje xx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/12/EHS xx xxx 25. února 1992, x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, pohybu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební dani (xxxx jen „xxxxxxxx 92/12/XXX“), xxx byla xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx Xxxx 2008/118/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 2008, o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx 92/12/XXX (xxx xxx „směrnice 2008/118/XX“). Na projednávaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 32 odst. 1, 2 a 4 xxxxxxxx 2008/118/ES.
[27] Xxxxx xx. 32 xxxx. 1 xxxxxxxx 2008/118/XX „[u] xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soukromými xxxxxxx xxx jejich vlastní xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx z jednoho xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x němž xxxx zboží xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx."
[28] Xxxxx xx. 32 xxxx. 2 směrnice 2008/118/XX „[x] xxxxxx, xxx xx zboží xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx státy x xxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx jeho xxxxxx;
x) místo, kde xx zboží xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx užitý xxxxxx přepravy;
c) jakýkoli xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx podléhajícího xxxxxxxxx xxxx;
x) povahu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dani;
e) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.“
[29] X xxxxxxx xxxxx xx. 32 odst. 4 xxxxxxxx 2008/118/XX „[č]lenské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že daňová xxxxxxxxx xx spotřební xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx potřeby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxx propuštěny xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, jsou-li xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem soukromou xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Pro účely xxxxxx xxxxxxxx se „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx jiná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx než x nádržích xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jiná než xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
[30] Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx spotřební dani xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx zásady xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx má xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx dané zboží xxxxxx (xxxx. xx. 32 xxxx. 1 xxxxxxxx 2008/118/XX x xx. 8 xxxxxxxx 92/12/XXX). X této xxxxxx mohly státy xxxxxx ve vztahu x xxxxxx produktům xxxxxxx, x xx xxxxxxx způsobem, xx x xxxx xxxx xxxxxxxx obecnou xxxxxx xxxx stát stanovit xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx státě spotřeby x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xx xx její účet xxx xxxxxxxxxxx topný xxxx neobvyklým způsobem. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx pak xxxxxxxxx způsob xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přeprava „xxxx xxx cisternovými xxxxxxx použitými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x neumožňuje, aby xxxxxx topné xxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivcem xxx xxxxxxx xxxxxxx podléhaly xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx Granberg, X-330/05, XX: C:2007:679, xxx 30 a 31).
[31] S xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příhraniční xxxxx xxxxx xxxxx xxx osobní spotřebu x xxxxx XX, xxxxx v členských xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxx členskými xxxxx je x xxxxx XX xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x hodnot x xxxxxx xxx xx xxxxx pouze x případech, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx x xxx x xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx. 32 xxxx. 1 směrnice 2008/118/XX xx jasně xxxxxx, xx příhraniční přeprava xxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx přepravovaného z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx přípustná a xx xxxxxxx může xxx pouze x xxxxx xxxxxxxx vymezených xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, která x xxxxxx možností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx určí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
[32] Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx, xx základě níž xx bylo možno xxxxxxxxx xxxx topné xxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxxx, xx podléhající spotřební xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Proto xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx druhého vzniká xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx pouze x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nabyto.
[33] X xxxxxx řízení xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx posoudit, zda xx x případě xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxx spotřebu, x xx s ohledem xx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx x §32 xxxx. 2 [mezi xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, nicméně jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx. x)] x xxxxxxxx přihlédnout x k §32 xxxx. 5 citovaného xxxxxx.
[34] Pouze pro xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dodává, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x nesprávné xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xx dne 15.10.2009, x. j. 5 Afs 93/2008-94, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx situaci, xxx xx xxxxxxx stěžovatele. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x prokázání zdanění xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx zjednodušeného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxx Evropské xxxx. Proto nelze xxxx xxxxxxx judikát x jeho xxxxxx xxxxxxxxx xx stěžovatelův xxxxxx. K xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx víry xxx převozu xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxx xxxxxx spotřebu Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx, xx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx x jejímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Proto Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx námitku xx nedůvodnou.
IV. Závěr x náklady řízení
[35] Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud k xxxxxx, xx kasační xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, a proto xxxxx §110 odst. 1 xxxx xxxxx x. ř. s. xxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx. §110 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §78 xxxx. 5 s. x. s. vázán xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx.
[36] Výrok o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx opírá x xxx. §60 xxxx. 1 xxxx první xx xxxxxxx s xxx. §120 x. x. x., xxxxx xxxxxxx, nestanoví-li xxxxx xxxxx jinak, xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx věci xxxx xxxxxx, právo xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx soudem, které xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx úspěch neměl. Xxxxxxx stěžovatel měl x řízení o xxxxxxx xxxxxxxxx i x řízení o xxxxxx úspěch, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx těchto řízení.
[37] X xxxxxx x xxxxxx vznikly stěžovateli xxxxxxx řízení zaplacením xxxxxxxx poplatku xx xxxx 4.000 Xx (xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx žalobu ve xxxx 3.000 Kč x xxxxxx xxxxxxxx xx návrh na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 1.000 Kč) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx činí xx xxxxx úkon xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) 3.100 Kč [§1 odst. 1, §7, §9 xxxx. 4 xxxx. x), §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“)] x náhrada xxxxxxxx xxxxxx xxxx 1 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 vyhlášky). Neboť xx xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxx xxxxxx se xxxxx §57 xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxx x částku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx činí 21 % x částky 3.400 Kč, xx. 714 Kč. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxx 8.114 Xx.
[38] X xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vznikly xxxxxxxxxxx náklady řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku xx xxxx 6.000 Xx (soudní poplatek xx xxxxxxx kasační xxxxxxxx ve xxxx 5.000 Kč x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku kasační xxxxxxxxx xx xxxx 1.000 Kč) x xxxxxx xxxxxxxx zástupce. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (sepsání xxxxxxx stížnosti) 3.100 Xx [§1 xxxx. 1, §7, §9 xxxx. 4 xxxx. x), §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“)] a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 1 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxx). Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty, xxxx odměna se xxxxx §57 odst. 2 s. x. x. xxxxxxx x xxxxxx odpovídající xxxx xxxx, xxxxx činí 21 % x xxxxxx 3.400 Xx, xx. 714 Xx. Xxxxxxx nákladů řízení x xxxxxxx stížnosti xxx činí xxxxxx 10.114 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx rozsudku nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 28. xxxxx 2015
XXXx. Xxxxx Xxxxx
xxxxxxxx xxxxxx