Právní xxxx:
Xxxxx bytu, xxx xxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx je xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxx. §21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx (xx 1.1.1992) xxxxx výslovně xxxxxxxxx (xxxx. §7 xxxxxx x. 102/1992 Sb. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxx (a x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx), xxx xx právnická xxxxx stala členem xxxxxxxx družstva x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx však (xxxx) byly členství x xxxxxxx družstvu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přípustné xxxxxxx xxx u xxxxxxxxx xxxx, xxxx možné xxxxxx majetek xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx jako odúmrť; xxxxxxx skutečnost xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx, xxx xx xxxx možné - po xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení - x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 3 xxxxxx x. 219/2000 Xx., x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů.
Odúmrť xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx dědic (xxxxxxx xxxx xx xxx xxxx. x xxxxxxxx xxxx). Xxxxxx xx tradičně xxxxxxxxxx xx xxxxx z xxxxx universální sukcese; xxxxxxx x toho xxxxxxxxx, že je xxxxx xx xx xxxxxx analogicky xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx majetku xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zůstavitelovy xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxx stanoví xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx, i xxxx není x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx jinak, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx postavení xxxx dědic.
Vztah x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §13, §30 xxx. x. 219/2000 Xx.; §237, §243b xxx. č. 99/1963 Xx.; §21, §462, §706 xxx. x. 40/1964 Sb.; §232 xxx. x. 513/1991 Xx.; §7 xxx. x. 102/1992 Sb.
XXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v senátě xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Fialy x XXXx. Xxxxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. x. - Úřadu xxx zastupování státu xx xxxxxx majetkových, xxxxx žalovanému S. x. d. X.x. (xxxxxxx XXX XX), x 210.166,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Ostravě xxx xx. zn. 33 X 380/2007, x xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 2009 x.x. 11 Xx 80/2009-72,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zamítá.
II. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů dovolacího xxxxxx.
X x x x x x x x x x :
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 210.166,- Xx xx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx. Xxxxxx zdůvodnila xxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx x Ostravě xx xxx 30.8.2006 sp. xx. 99 D 2234/2005 xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odúmrť xxxxxxx xx zůstaviteli X. X. xxxxxxx, xx xxxxx patří xxx "xxxxxxx xxxxx včetně xxxx a xxxxxxxxxx xx S. x. x. X. h."; x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 240.000,- Xx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x úhradě xxxxxxxxx podílu ve xxxx 240.000,- Xx, xxxxxxxx jí xxxx xxxxxxxx xxxxx "vypořádací xxxxx" ve xxxx 29.834,- Kč. Žalobkyně xx proto domáhá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 210.166,- Xx.
Xxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxx xxxxxxx majetek xx zůstaviteli X. X. jako xxxxxx x xx se xxxxx "nestala xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tudíž xxx členem družstva x xxxxxxxx xxxxx x povinnosti spojené x xxxxxxxxx x xxxxxxx družstvu". Xxxxx xxxxxxxxxx § 232 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dědic, xxxxx xx nestal xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx podíl xxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxx, x nikoliv "xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx majetku xxxxxxxx, xx členský xxxxx". Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxx, xxxxxx xx xxxx možné xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx a místě xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; po xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxxx, xxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x účetnictví".
Okresní xxxx x Ostravě rozsudkem xx dne 2.10.2008 x.x. 33 X 380/2007-43 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů řízení. Xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx B. V. xxxxx xxxxxxxxxx § 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xx, x xxxx xx v xxxxxxxx xxxxxx postavení obdobné xxxx xxxxx, "členství x družstvu na xxxx xxxxxxxx". Xxxxx xxxxxxxxxx § 30 xxxx. 1 zákona x. 219/2000 Xx. xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx členství x xxx xxxxx xxxxxxxx; "smyslem tohoto xxxxxxxxxx xx zamezit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxx se "xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, neučinil xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxx družstva xxxx, nepovažoval xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxx, x xxxxx měl zemřelý xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx člena xxxxxxxx, xxxxx vyklidil x xxxxxx klíče žalovanému". Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx žalovaného xxxx xxxxxx pro potřeby xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx pasiv x xxxxx dědictví, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxx práv x xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 240.000,- Xx". Xx žádného xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx nevyplývá xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 240.000,- Kč představující xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx žalobkyně xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx podílet xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nakládat, xxxxxxx xx na xxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxx cenu; xxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxx bytového družstva xxxx xxxxxxx x xxx nestala, xxxxxx xxxxxxxxxx tato xxxxx".
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.3.2009 č.j. 11 Xx 80/2009-72 rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rozhodl, xx žádný x xxxxxxxxx nemá právo xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dále xxxxxxxxx, xx "xxxxxx není xxxxxxxx" a xx xxxxx xxxx "x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxx na xxxx". Xxxxxxxx zemřelého X. X. x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaniklo xxxx xxxxx, "xxxx xxx xxxxxx, který xx xxxx družstvo xxxxxxx x členství, x xxxx xxxx xxx členem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxxxxx "xxxxxxxx členský xxxxx, xx. xxx xxxxxxxx xxxx tržní xxxxxxx, xxxxxxxx samo xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxx družstva, tj. xxxx sama". Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x "xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. ÚS 118/2000" xxxxx "k přechodu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx dojít xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, x jestliže xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx, xxxxx stát xxxxxxx, proto xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx členských práv x xxxxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxx uzavřel, xx "xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x že xxxxx xxxxx byl xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spojené s xxxxxxxx xxxx a xxxx vyklizením xx xxxxx xxxxxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx členství x družstvu xx xxxx nepřešlo a xx xx proto xxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx "rovná xxxxxxx xxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx". Xxxxx xxxxxxxxxx § 30 xxxx. 1 xxxxxx x. 219/2000 Sb. xx xxxx sice xxxxxx zúčastnit založení xxxxxxxx xxx do xxx vstoupit anebo xxxxxxxx x něm xxxxx převodem, ale x xxxxxxx odúmrti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xx xxxxxxx xxxxxx; x tímto xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx. Přípustnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) občanského xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx dovolací xxxx rozsudky soudů xxxx xxxxxx xxxxxx x aby xxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx navrhl xxx xxxxxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx za xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§ 10x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2009 (xxxx xxx "x.x.x."), xxxxx dovoláním xx xxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx 1.7.2009 (xxxx. Čl. XX xxx 12 zákona x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx související xxxxxx). Xx zjištění, že xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx oprávněnou xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx lhůtě uvedené x ustanovení § 240 xxxx. 1 x.x.x., xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§ 236 xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx jsou obsaženy x ustanovení § 237 o.s.ř.
Dovolání xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx změněno rozhodnutí xxxxx prvního xxxxxx xx xxxx xxxx [§ 237 xxxx.1 xxxx.x) o.s.ř.] xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx rozhodl xx věci xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (usnesení) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [§ 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.], xxxxx xxxx bylo potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přípustné podle xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x. x dovolací xxxx xxxxxxx x závěru, xx napadené rozhodnutí xx xx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx [§ 237 odst.1 xxxx.x) x.x.x.].
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx. Podle xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) o.s.ř. xxxxxxxx xxxx přípustné, x xx již xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx odvolacím xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx ustanovení § 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x. xxxxxxx tehdy, xxxx-xx právní xxxxxx, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx řeší-li právní xxxxxx x rozporu x hmotným xxxxxx [§ 237 xxxx.3 x.x.x.].
Xxxxxxxx xxxx je xxx přezkoumání rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx zásadně xxxxx uplatněnými xxxxxxxxxx xxxxxx (srov. § 242 odst.3 x.x.x.); xxxxxxx x toho xxxx jiné, xx xxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx ustanovení § 237 xxxx.3 o.s.ř. xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx jen xxxxxx právní otázky, xxxxx dovolatel x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení § 237 odst.1 xxxx.x) x.x.x. xxxx založena xxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má xx xxxx samé po xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx. Přípustnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx hledisek, příkladmo xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx § 237 xxxx.3 x.x.x., dospěje x xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxx samé xx právní xxxxxxx xxxxxxx význam skutečně xx.
Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci bylo xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx, xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx přecházejí xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (§ 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx), byl-li xxxxxxxxxx (výlučným) xxxxxx xxxxxxxx družstva a (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx otázka dosud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x protože xxxx posouzení bylo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (určující), xxxxxxxxxxx napadený rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má ve xxxx samé xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx. Nejvyšší soud XX xxxxx xxxxxx x závěru, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx přípustné podle xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 písm.c) x.x.x.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 242 x.x.x., které xxxxxxx xxx xxxxxxx (§ 243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x.x.x.), Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x družstvu xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx určit, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx členských práv x xxxxxxxxxx dědicem; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx spojené x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. § 232 odst.1 a 2 obchodního xxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxx nájemce družstevního xxxx x xxxxx-xx x byt xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx smrtí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x nájem xxxx xx xxxx xxxxxx, kterému xxxxxxx xxxxxxx podíl (xxxx. § 706 odst.2 xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxx účinném xx 31.3.2006).
Xxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxx" xx xxxxx xxxxxxx "podíl" xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 61 xxxx.1 větě xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx svoji xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx družstvu. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx člena. Xxxxxxxx xxxxxxx je třeba xxxxxxx účast xxxxx x xxxxxxxx x x xx plynoucí xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx podíl xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx majetku x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx bytového xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx speciální x xxxxxxxxxx § 232 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx členství xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx (ostatních) typech xxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 18.3.2009 xx. xx. 29 Cdo 328/2007, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Sbírce soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx). Xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx, xx xxx, xx koho xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v občanském xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx člena xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx místě xxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxx požádat xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xx xx xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ustanovení § 706 xxxx.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve znění xxxxxxx do 31.3.2006 (xxxx x § 706 odst.3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx členství x xxxxxxxx a nájmu xxxxxxxxxxxx bytu na "xxxx dědice, kterému xxxxxxx xxxxxxx xxxxx". Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx členství v xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx dědictví xx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx xx zákona, xx xxxxxx nebo x obou xxxxxx xxxxxx (§ 461 xxxx.1 xxxxxxxxxx zákoníku). Xxxxxxxx, xxxxx nenabude xxxxx dědic, připadne xxxxx (§ 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx; xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (§ 471 xxxx.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jedinému xxxxxx [§ 481 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175x xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.], xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o vypořádání xxxxxxxx [§ 482 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175x xxxx.1 písm.c) x.x.x.], nebo kterým xxxx xxxxxxxxx nabytí xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx dědicům, jejichž xxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx k xxxxxx [§ 483 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175q xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.], xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, připadlo xxxxx [§ 462 xxxxxxxxxx zákoníku, § 175x odst.1 xxxx.x) x.x.x.], xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dohoda x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx [§ 471 xxxx.1 xxxxxxxxxx zákoníku, § 175x x.x.x., § 175x odst.1 písm.c) x.x.x.]. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nedošlo-li x xxxxxx x xxxxxxxxxx předluženého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx věřitelům k xxxxxx xxxxx, lze xxxxxxx likvidaci xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 472 odst.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§ 175x o.s.ř.). Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxx jen xxxxxxxx hodnoty, xxxx xxxxxx o dědictví xxxxxxx (§ 175x x.x.x.).
X xxxxxx úpravy xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx x zůstavitelův pohřeb. Xxxxxxx-xx xx řízení x xxxxxxxx xxxx, xx dědictví xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx (xxxx. xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dědit xxxx xx dědicové xxxxxxxx xxxxxxx), soud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx odúmrti) xxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx majetek xxxx xxxxxxxx, kterým xxx vydán xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx, xxx xx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx proto, že xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zpeněžit. Xxxxx-xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxx, který xx xxxxxxx až xx xxxxxxxx (původního) xxxxxxxxx xxxxxx, provede xx x xxx (xxxxxxxxx) xxxxxx x dědictví; xx xxxxx xxxx, xxxxxx-xx xx další, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nevypořádaný zůstavitelův xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx nenabyl (xxxxxx xxxxx) žádný dědic. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx odlišuje xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx získává xxxx xxxxx (na xxxxxxx xxxxxx); xx-xx stát xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x jinými xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx x tomto xxxxxxx xxxx xxxx. dědictví xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), zatímco xxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxx a xxxxxxxxxx x majetku zůstavitele xxxxxxxxx tím, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx dědic x xx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx (xxxxx).
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx by xx xxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx dědic (xxxxxxx jako xx xxx např. o xxxxxxxx xxxx). Xxxxxx xx xxxxxxxx považována xx jednu x xxxxx universální sukcese; xxxxxxx z toho xxxxxxxxx, xx je xxxxx xx xx xxxxxx analogicky xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx majetku xxxxxx x x odpovědnosti xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxx stanoví xxx odúmrti xxxx xxxxxx. Stát, i xxxx xxxx x xxxxxx odúmrti xxxxxxx, xx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx postavení xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx družstvu x nájmu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx toho, xxxx bylo xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dědictví po xxxxxxxxxxx, nebo na xx, kdo xxxx xx zůstaviteli ze xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx x byla soudem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dědictví, xxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxx nabytí dědictví xxxxx xxxxxxxxx podílů. Xxxxx totiž xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx způsobem, xx xxxxxx (x xxxxxxx xx zákonem) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nevypořádán, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx měl (xxxx xxx) xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví "xxxxxxx xxxxx", xxxx xx xx xxxx (xxxx xxxx) členem xxxxxxxx, x xx proto xx (xxxx xxx) xxxxx xxx na "xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podílu ke xxx smrti člena xxxxxxxx", xxxx oporu x zákoně; zákon x xxxxx podobě xxxxxxxx "odbytné" xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx, xxxxx připadlo xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx (§ 472 xxxx.1 xxxxxxxxxx zákoníku). Xxxxx xxxx měl - jak xxxxx xxxxxxxx - mít xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na "vypořádací xxxxx xx výši xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ke xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx", xxxxxxxxx xx xx xx xxxxx důsledcích xxx xx, xx xx xxxx při xxxxxxx - xxxxxx xxxxxx - nabyl xxxxxxx xxxxx hodnoty, xx xx se xxx xxxxxxx (bez xxxxx x xxxxxx) xxxxxxx poměr xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právy x x xxxxxxxx xxxxxxx nabývanými xxxxxxxxxxx x xx by xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxx xxxxxxxx zůstavitele) xxxxxxxxxxxx státu x xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx při posouzení, xxx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x bytovém xxxxxxxx x nájem družstevního xxxx přechází nejen xx dědice, xxx xx xxxxxxx, komu xxxxx výsledku xxxxxxxxx xxxxxx připadl xxxxxxx xxxxx x družstvu. Xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxx xxxxxxx zůstavitele xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x povinnostech v xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx není v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x že xxxx xx při xxxxxxx xxxxxxx stejné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (členská xxxxx a xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxx.
Xxx úplnost xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx každého xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx (a xxxx x členství v xxxxxxx družstvu x xxxxx družstevního xxxx) xxxxxxx též zákon x. 219/2000 Xx., x majetku České xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vztazích, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. § 13 xxxx.1 xxxxxx xxxxxx); xx xxx xxx xxxxxx xxx to, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx založení xxxxxxxx xxx do xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x něm xxxxx xxxxxxxx, neboť xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zákonem xxxxxxxxx povinnosti státu xxxxxxx (jako xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X tímto majetkem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx povinna xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx (xxxx. § 30 xxxx.3 xxxxxx č. 219/2000 Xx., x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx, xx "xxxxx nájmu xx jednoznačně vázáno xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fyzická xxxxx xxxx xxxxxxx bytu xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx". Takový xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx. práva xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xx 31.12.1991 (srov. xxx xxxxx Ústavního soudu xx xxx 3.1.2001 xx. xx. II XX 118/2000). Xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx nájemce xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoba (xxxx xx jako xxxxxxxx x občanskoprávních vztazích xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxx. § 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx (xx 1.1.1992) xxxxx xxxxxxxx připouští (xxxx. § 7 xxxxxx x. 102/1992 Sb. xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx) x není xxxxxxxxx (a s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x právnických xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx vyloučeno), xxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx členem xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X kdyby však (xxxx) byly xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x nájem družstevního xxxx přípustné xxxxxxx xxx u xxxxxxxxx xxxx, není xxxxx xxxxxx majetek xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dědictví, x xx xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx odúmrť; xxxxxxx skutečnost xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx to, jak xx xxxx možné - xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - x xxxxx majetkem xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx § 30 xxxx.3 xxxxxx x. 219/2000 Xx., x xxxxxxx České republiky x x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Ostatně, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx opravdu xxxxx xxx jen xxxxxxx xxxxx, xxx xx xx vylučovalo xxxx (a xxxxxxx xxxxxxxxx osoby) x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx x tehdy, xxxxx byli (xx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxx - xxx uvedeno xxxx - na xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxx podíl x družstvu, nemůže xxxxxxxxx, dokud nezaniklo xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx prokázáno (x xxx xxxxxxx), že xx členství xxxxxxxxx - xxxx, xx xx xx xxxxxx x xxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx B. X. - xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx správně (xxx x ne zcela xxxxxxxxxxx důvodů), xxxx xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxxxxxxxx x ustanovení § 229 odst.1 o.s.ř., § 229 odst.2 xxxx.x) x x) x.x.x. nebo v § 229 xxxx.3 x.x.x. anebo xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx, Nejvyšší xxxx České republiky xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx § 243x xxxx. 2 části xxxx xxxx středníkem x.x.x. zamítl.
O xxxxxxx xxxxxxx dovolacího řízení xxxx rozhodnuto xxxxx xxxxxxxxxx § 243x xxxx. 5 xxxx xxxxx, § 224 xxxx. 1 a § 151 xxxx. 1 části xxxx xxxx xxxxxxxxxx o.s.ř., xxxxx žalobkyně s xxxxxxx xx výsledek xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x dovolacím xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 26. xxxxx 2010
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx,x.x.
xxxxxxxx senátu