Xxxxxx xxxx:
Xxxx, xxxxx xxxxxxxx dědictví jako xxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx (§472 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Kdyby xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx "vypořádací xxxxx xx xxxx účetní xxxxxxx členského podílu xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx", xxxxxxxxx xx xx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx, xx xx xxxx při xxxxxxx - oproti xxxxxx - xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx se xxx xxxxxxx (xxx xxxxx x zákoně) xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxx právy x x xxxxxxxx odúmrti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xx nemůže xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx něj xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx nabytí xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §13, §30 xxx. x. 219/2000 Xx.; §237, §243b zák. x. 99/1963 Xx.; §462, §472, §706 xxx. x. 40/1964 Xx.; §232 xxx. x. 513/1991 Xx.
ROZSUDEK
JMÉNEM XXXXXXXXX
Xxxxxxxx soud Xxxxx republiky xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Drápala x soudců XXXx. Xxxxxx Xxxxx x XXXx. Xxxxxxx Xxxxx x právní xxxx xxxxxxx X. x. x. X., zastoupeného xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx X. x. - Xxxxx pro zastupování xxxxx xx věcech xxxxxxxxxxx, o vyklizení xxxx, vedené x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 6 xxx xx. zn. 7 X 203/2006, x xxxxxxxx žalované xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 2007 x.x. 15 Xx 413/2007-41,
takto:
Rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xx zrušuje x xxx se xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X x x x x x x x x x :
Xxxxxxx xx domáhal, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxx družstva X. X., xxxxx xxxx xxxxxxxxx bytu, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 6 xx xxx 8.11.2005 xx. xx. 26 X 1021/2004 xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx členství E. X. v družstvu x xxxxxxx smlouvy x družstevnímu xxxx, xx xxxxxxxx povinna xxx xxxxxxxx. Stát xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx E. X., xx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxxxx mít xxx "xxxxx, která xxxxx xxxxxxxx jen xxxxxx"; xxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx družstevního bytu, x xxxx mu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x družstvu. Žalobce xxxx xxxxxxxx, xx "xxxxxxxxx úprava xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx", xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx § 706 xxxx.3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxx "xxxx xxxxx xxx xxxxx x i xxx xxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x to xxxxxx x jen xxx, xxx zákon nebo xxxxxxx xxxxxxxx připouštějí, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx na "xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxx podílu xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx", xxxx ve výši 20.362,- Kč.
Žalovaná xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx po X.X., zemřelé , xxxxx stát xxxx xxxxxx. Xxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx postavení zůstavitele x stává se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xx místě zůstavitele. Xxxx sice není xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, "xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx posuzovat xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx". X uvedeného xxxxxxx, xx nabytím xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odúmrti (§ 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx užitím xxxxxxxxxx § 706 xxxx.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x nájem xxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxx připadnutí xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x členstvím v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podíl xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx "xxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxx, kterou xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx podílu x rozhodné xxxx x místě xxxxxxxxx". X nabytí členství xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x. 219/2000 Xx. (ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx); x xxxx xx stát xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx členství v xxxxxxxx převodem, ustanovení § 30 odst.3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxx xxxxx práva x xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xx základě xxxxxxx, s nimiž xxxxxxxxx organizační xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx rovnost x xxxxxxx x dovozuje, xx xx nepřípustné xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx odúmrť, jinak xxx xx dědice, xxxxxxxxx-xx xxxxx jinak.
Obvodní xxxx pro Xxxxx 6 rozsudkem xx xxx 25.5.2007 x.x. 7 C 203/2006-22 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx povinna zaplatit xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení 5.550,- Xx "xx xxxx" xxxxxxxx. Dovodil, xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx družstva xxxx X. X., xxxxx xxxxxxx xxx 27.5.2004, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 6 xx xxx 8.11.2005 x.x. 26 D 1021/2004-44 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx § 462 občanského xxxxxxxx žalované xxxx xxxxxx, xx žalovaná xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx zemřelé X. P. jako xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx "xxxx členství x xxxxxxxx vylučuje xxxxxxxxxx § 30 xxxx. 1 zákona x. 219/2000 Xx.". Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx členem družstva xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.12.2007 x.x. 15 Co 413/2007-41 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně potvrdil x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6.600,- Xx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stupně x xxx, xx dědictví xx xxxxxxx X. X., xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx žalobce, připadlo xx základě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx a xx xx dědictví připadá xxxx xxxx členský xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x datu xxxxx x hodnotě 925.000,- Kč x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 2.105,- Xx, x dovodil, xx "xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členství x xxxxxxxx, smrtí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxxx xxxxxx x předmětem xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, současně xxxxxx i xxxxx xxxx", x xx "xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxxx". Odvolací xxxx uzavřel, že "xxxxxxx podat xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxx vylučuje xxxxxxxxxx § 30 xxxx. 1 xxxxxx x. 219/2000 Xx. x xx proto xx xxxxxxxx xxxxxxx (x xxx xxxxxxx xxxx) xxxxxx družstva xxxxxxx x nájemkyní xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx tomuto rozsudku xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx x ustanovení § 706 xxxx.2 x § 707 xxxx.2 občanského xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx "xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx členský xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx pak xxxxx xxx z xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx členský xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxx xxxxxxxxx podílu xxxxx xxxxxxx xx přechodu xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx x veškerém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, že stát xxxx není z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx že má "x xxxxx směrech xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx xxxxx a xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 462 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx právu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx analogickým xxxxxx § 706 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx bytu xx xxxx. Xxxxx xxxx xxx postavení xxxxx xxx přechodu xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx "xxxxx průlom xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, ale x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx oproti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx", xxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx družstvo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx svého xxxxx"; současně by xxxxx k "ohrožení xxxxxxx práv" xxxxxxxx, xxxx by se xxxxxxxxxx xxxxxxx výše xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx stát xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx "xxxxx" xxxxx podle názoru xxxxxxxx xxxxxxxx "doslovně", xxxx se xxx xx xx xxxxx "xxxxxxxxx dědictví". Xxxxxxxx xx xxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxxxx členského xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx E. X. xxxxx xx zákona x xxxxxxxx členství xx xxxxxxxxx, x xx bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x členství x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x. 219/2000 Sb., o xxxxxxx xxxxx, rovněž xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x rámci xxxxxxx (xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxx podíl v xxxxxxx xxxxxxxx a xx xx xxx xxxx xxxxxxxxx členských xxxx a xxxxxxxxxx (xx xxxxxx práv xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), přičemž xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx nájmu x xxxxxxxxxxxx bytu. Přípustnost xxxxxxxx žalovaná xxxxxxxx x ustanovení § 237 xxxx.1 xxxx.x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu x xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx x xxx xx věc xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalobce xxxxxx aby dovolání xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx dědictví, xxxxxxxx členský xxxxx, xxxxx xxx zemřelý x xxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx bytu, xxxxx xxxx dědictvím x xxxxxx xx, x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx § 462 občanského xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nepřevzal. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx zůstavitele xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx o členství xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx podmínky xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx zůstaviteli nedědil x x xxxx xxxxxxxx x družstvu xxxxxxxxx, považoval xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx správné.
Nejvyšší xxxx České xxxxxxxxx xxxx soud xxxxxxxx (§ 10x občanského xxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2009 (dále xxx "o.s.ř."), xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxx xxxxx xxxx 1.7.2009 (xxxx. Xx. XX xxx 12 zákona č. 7/2009 Sb., kterým xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x další xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxxx pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx osobou (xxxxxxxxxx řízení) xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx § 240 xxxx. 1 x.x.x., xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx napadnout pravomocná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§ 236 xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx obsaženy v xxxxxxxxxx § 237 x.x.x.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí soudu xxxxxxx stupně xx xxxx xxxx [§ 237 xxxx.1 písm.a) x.x.x.] nebo xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (usnesení) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [§ 237 odst.1 xxxx.x) x.x.x.], xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx prvního stupně, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) o.s.ř. a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [§ 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.].
Xxxxxxxx xxxxxxxxx napadá xxxxxxxx odvolacího soudu, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx ve věci xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx § 237 odst.1 xxxx.x) o.s.ř. dovolání xxxx přípustné, x xx xxx proto, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, který by xxx odvolacím soudem xxxxxx. Dovolání xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.
Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 písm.c) x.x.x. xxxxxxx tehdy, řeší-li xxxxxx xxxxxx, která x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně, xxxx xxxx-xx právní xxxxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxxx [§ 237 xxxx.3 x.x.x.].
Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vázán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. § 242 xxxx.3 x.x.x.); xxxxxxx x toho xxxx xxxx, že xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xx smyslu xxxxxxxxxx § 237 xxxx.3 x.x.x. xx xxxx xxxx po xxxxxx stránce zásadní xxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxx jen takové xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx x dovolání xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 písm.c) x.x.x. xxxx xxxxxxxx již xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jestliže dovolací xxxx xx použití xxxxxxxx, příkladmo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 237 xxxx.3 o.s.ř., xxxxxxx x xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx samé po xxxxxx stránce zásadní xxxxxx xxxxxxxx má.
Pro xxxxxxxxxx x projednávané xxxx xxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázky, jaká xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na stát, xxxxx dědictví xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (§ 462 občanského xxxxxxxx), xxx-xx zůstavitel (xxxxxxxx) členem xxxxxxxx xxxxxxxx a (výlučným) xxxxxxxx družstevního xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx x protože xxxx xxxxxxxxx bylo pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xx xx věci xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud XX xxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 xxxx.x) o.s.ř.
Po přezkoumání xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 242 o.s.ř., xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx (§ 243x xxxx. 1 věta xxxxx x.x.x.), Nejvyšší xxxx XX xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx smrtí. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx zůstavitele xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dědicovo xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxxx; souhlas xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nabyl xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. § 232 xxxx.1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bytu x xxxxx-xx x xxx ve společném xxxxx xxxxxxx, přechází xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x nájem xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx připadl členský xxxxx (xxxx. § 706 xxxx.2 občanského xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xx 31.3.2006).
Pod xxxxxx "členský xxxxx" xx třeba xxxxxxx "xxxxx" xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 61 xxxx.1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx jeho xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx souhrn xxxxxxxxxxxx xxxx x povinností xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx a z xx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx. Členský xxxxx se xxxxxxx xxxx míra xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx člena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x občanském xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 232 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx družstev (xxxx. xxx xxxxxx xxxxx vyjádřený x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 18.3.2009 xx. zn. 29 Xxx 328/2007, které xxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek). Vyplývá x toho xxxx xxxx, že xxx, xx xxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníku xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxx členem xxxxxxxx, aniž by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xx xx něho xxx xxxxxxx přechází (xxxxx členství) též xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 706 xxxx.2 xxxxxxxxxx zákoníku xx znění xxxxxxx xx 31.3.2006 (xxxx x § 706 xxxx.3 xxxxxxxxxx zákoníku) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x družstvu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx "xxxx xxxxxx, kterému xxxxxxx xxxxxxx xxxxx". Vzniká x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x družstvu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx, kdo xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx xx zákona, xx xxxxxx nebo x xxxx xxxxxx xxxxxx (§ 461 odst.1 xxxxxxxxxx zákoníku). Dědictví, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx (§ 462 občanského xxxxxxxx). Je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x věřiteli xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx přenechají x xxxxxx xxxxx; xxxx xxxx xxxxxx schválí, xxxxxxxxxx-xx zákonu nebo xxxxxx xxxxxx (§ 471 xxxx.1 občanského xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx usnesením x dědictví, xxxxxx xxxx potvrzeno xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [§ 481 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175q xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.], xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dědictví [§ 482 občanského xxxxxxxx, § 175q xxxx.1 xxxx.x) o.s.ř.], xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nabytí dědictví xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx bylo prokázáno, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx x xxxxxx [§ 483 xxxxxxxxxx zákoníku, § 175x xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.], nebo xxxxxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx z xxxxxx, připadlo xxxxx [§ 462 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, § 175q xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.], xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx dluhů [§ 471 xxxx.1 občanského xxxxxxxx, § 175x x.x.x., § 175x xxxx.1 xxxx.x) x.x.x.]. Xx-xx xxxxxxxx předluženo x xxxxxxx-xx x xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dědictví zůstavitelovým xxxxxxxxx k úhradě xxxxx, lze nařídit xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx-xx ji xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 472 odst.2 občanského xxxxxxxx (§ 175t x.x.x.). Xxxxxxxxxx-xx zůstavitel xxxxxxx nebo xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, soud xxxxxx x dědictví xxxxxxx (§ 175x x.x.x.).
X xxxxxx úpravy xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx v xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxx, xxx xx postaral o xxxxxxxxxxxx pohřeb. Xxxxxxx-xx xx řízení x xxxxxxxx stav, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x dědiců (xxxx. xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxx dědictví xxxxxxx), soud potvrdí xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxx. X xxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx byl xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xx, kdo ho xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xx nepodařilo xxx xxxxxxxxx zpeněžit. Xxxxx-xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xx skončení (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xx o xxx (xxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx; xx xxxxx vždy, xxxxxx-xx xx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státu xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx (nemohl xxxxx) xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx odúmrtí xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx dědic (xx xxxxxxx xxxxxx); xx-xx xxxx xxxxxxx, xx xxxx právní xxxxxxxxx xxxx shodné x jinými xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (stát x xxxxx případě může xxxx. dědictví xxxxxxxxx x nese xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dluhy), xxxxxxx xxx odúmrti xxxx jeho xxxxx x povinnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx dědictví xxxxxx nabýt žádný xxxxx a xx x x xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx (xxxxx).
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nenabyl xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx xx xxx xxxx. o xxxxxxxx xxxx). Xxxxxx xx xxxxxxxx považována za xxxxx x forem xxxxxxxxxxx xxxxxxx; vyplývá x xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx ni xxxxxx xxxxxxxxxx podle právní xxxxxx nabytí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a x odpovědnosti dědiců xx xxxxxxxxxxxxx dluhy, xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx něco xxxxxx. Xxxx, x když xxxx x důvodu xxxxxxx xxxxxxx, má xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx postavení xxxx xxxxx.
Xxxxxxx členství v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx bytu xxxxx omezovat jen xx xxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx po zůstaviteli, xxxx xx xx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx zákona xxxx ze xxxxxx xxxxx z obou xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx schválena xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, popřípadě xxxx bylo potvrzeno xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podílů. Xxxxx xxxxx přehlížet, xx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx zůstal (x rozporu se xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx - xxx správně xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xx z xxxxxx xxxxx xxx (xxxx xxx) xxxxxxxx xxxxx, xxx na xxxxx xx zůstavitelově xxxxxxx xxxx jakékoliv xxxxx; xxxxx, xx xxxx, xxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx podíl", xxxx xx se xxxx (xxxx xxxx) xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xx (xxxx xxx) xxxxx xxx xx "xxxxxxxxxx xxxxx xx výši xxxxxx xxxxxxx členského podílu xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx", nemá xxxxx v zákoně; xxxxx x žádné xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx" xx xxxxxxxx v xxxxxxxx neumožňuje.
Stát, jemuž xxxxxxxx dědictví xxxx xxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx (§ 472 odst.1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx podílu nárok xx "vypořádací podíl xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dni smrti xxxxx xxxxxxxx", xxxxxxxxx xx xx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx, xx by xxxx xxx odúmrti - xxxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty, xx xx xx xxx xxxxxxx (xxx xxxxx x xxxxxx) xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx by xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xx újmu xxxxxxxx zůstavitele) xxxxxxxxxxxx xxxxx a dědiců xx zůstavitelovy xxxxx.
X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxx posouzení, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx družstvu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx místě xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví. Xxxxxxxx xxxx xxxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx členství x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx družstevního xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx, ale xx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podíl x družstvu. Xxxxxxxx x tomu, že xxx odúmrť majetku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x zákoně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx stát xx při odúmrti xxxxxxx stejné právní xxxxxxxxx jako xxxxx, xxxxxxxx i při xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx družstvu x nájem xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx s nabytím xxxxxxx majetku zůstavitele xx xxxxxxx xxxxxxx (x xxxx x xxxxxxxx v bytovém xxxxxxxx x nájmu xxxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxx xxx xxxxx x. 219/2000 Xx., x xxxxxxx České xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. § 13 xxxx.1 xxxxxx xxxxxx); xx xxx xxx xxxxxx xxx xx, xx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx do něj xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x něm xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx pramení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxx (xxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx (xxxx. § 30 xxxx.3 xxxxxx x. 219/2000 Sb., x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx argumentovat xxx xxx, xx "xxxxx nájmu je xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxx". Xxxxxx xxxxx xxx xxxx odůvodněn xxxxx xxxxxx xxxxxx tzv. xxxxx xxxxxxxx užívání xxxx xxxxxx v xxxx do 31.12.1991 (xxxx. xxx nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.1.2001 sp. xx. XX ÚS 118/2000). Nájem xxxx, xxx němž xxxx xxxxxxx vystupuje xxxxxxxxx xxxxx (stát je xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právnickou xxxxxx - xxxx. § 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx (xx 1.1.1992) zákon výslovně xxxxxxxxx (xxxx. § 7 xxxxxx č. 102/1992 Xx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxx vyloučeno (x x xxxxxxx xx rovnost fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx), aby xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx členem bytového xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxx (snad) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx družstvu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opravdu jen x fyzických xxxx, xxxx xxxxx takový xxxxxxx vylučovat z xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxx xxxxx, xx-xx připadnout xxxxx xxxx xxxxxx; uvedená xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx, xxx xx xxxx xxxxx - xx skončení dědického xxxxxx - x xxxxx majetkem xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx § 30 odst.3 xxxxxx č. 219/2000 Xx., x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vztazích, xx znění pozdějších xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x nájemci xxxxxxxxxxxx xxxx opravdu xxxxx xxx jen xxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx (x všechny xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxx xxxxxxx vždy, tedy x xxxxx, kdyby xxxx (xx základě xxxxxx) zůstavitelovými dědici.
Z xxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 243x xxxx. 2 xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x.x.x. xxxxxx x xxx xxxxx ustanovení § 243x xxxx. 3 xxxx xxxxx o.s.ř. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xx závazný; x xxxxx rozhodnutí x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§ 243x xxxx. 1 xxxx první věty xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x.x.x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 26. xxxxx 2010
JUDr. Xxxxxxxx Xxxxxx,x.x.
xxxxxxxx xxxxxx