Právní xxxx
Xxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xx i xxxxxxx trest podle xxxxxx x. 40/2009 Sb., xxxxxxx zákoník, má xx xx xx, xx xx xx xxxxxxxxxx druhem xxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxxx, x to x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx délky xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxx x právnímu xxxxxxxx: §13, §31a xxx. x. 82/1998 Xx.; zák. x. 40/2009 Sb.
Xxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 xxx 5.9.2011 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 180&xxxx;000 Xx x xxxxxx z xxxxxxxx ve xxxx 7,75 % xx 1.1.2012 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zadostiučinění xx xxxxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx před Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxx stíhání xxx xxxxxxx xxx nedovolené xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx psychotropních xxxxx x xxxx podle §187 xxxx. 1 xxxxxxxxx zákona (xxxxxx x. 140/1961 Sb.) xxxxxx 9 let, xxxxxxx skončilo xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, xxxxxx byl xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx dobou x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx právní xxxx xxx 30.3.2011. Žalobce xxxxxxxx, xx xxx xxx 4.10.2002 xxxx xx xxxxx, xx xxxxx byl xxxxxxxxx xxx 5.2.2003. Xxxx xxxxx předběžně xxxxxxxx x Ministerstva xxxxxxxxxxxxx XX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nemohly xxxxxxxxx žádné citelné xxxx v osobnostní xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx mu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx práce v xxxxxxxxx, neboť měl xxxxx, xxx nemusel xxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rekonstrukci xxxx a xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx hypotéční financování. Xxxxxxxx se i xxxx xxxxxx s xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxx budoucnosti xxxxxxxx x pořízení xxxxxxx. Xxxx vše xx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx trestní xxxxxx bylo ukončeno xx xxx let. Xxxxx tak x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx práv, xx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx vzhledem k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx. Xxxxxxx stíhání xxxxxxx xxxxxx xx 3.10.2002 xx 30.3.2011, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx po vrácení xxxx státnímu xxxxxxxx x xxxxxxxxx a x období po xxxxxx xxxxxxxx v xxxx 2008. Xx xxxxxxx nesprávný xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx omluvila. V xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Okolnost, xx se náhrady xxxxxxxxxxx újmy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právě xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx shledán xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxx podle xxxxxxxx x vyvrácení xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízením xxxxxxxxx odškodní x xxxxxxxx. Xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pachatele xxxxxxx xxxxxx citelnou xxxx.
Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 2 rozsudkem xx xxx 16.11.2012 xxxxxx žalobu x xxxxxxxxx 180 000 Kč x xxxxx z xxxxxxxx (xxxxx X.) x xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx nákladů řízení (xxxxx XX.).
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 3.10.2002, obžaloba xxxx xxxxxx dne 11.4.2003 x xxx xxxx vrácena xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx byla xxxx xxxxxx dne 17.12.2008, xx dvou xxxxxxxx xxxxxxxx byl xxx 30.3.2011 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxx xxxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx látkami x x xxxx xxxxx §283 xxxx. 1 xxxxxx x. 40/2009 Xx., xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxxxxx x trestu odnětí xxxxxxx v trvání xxxxxxx xxxx, jehož xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx 18 xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx též xxxxxx trest xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx §314x xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx neobsahoval xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx vyhlášení xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx odvolání.
Po xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vrácení věci xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, době, která xxxxxxxx xxxxxxxxx věci x xxxxxxxxx xx xxxxxx nové obžaloby, xxxxx i vzhledem x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, dospěl xxxx prvního stupně x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxxxxx dlouhé. Xxxxx závěr podle xxx presumuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx souvislosti x nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx zadostiučinění xx takto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx, kdy se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, v xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx o trestu (xxxxxxx trestu x xxxxxx xxxxxx). X xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx uvedeno, xx xxxxxxx trest je xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x okolnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení. V xxxxxxx věci xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx byl xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, avšak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx. X xxx xxxxxx xxxxx samotný xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx naprosté xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx uloženým trestem, xxx je xxxxxx x xxxx, že xx ihned po xxxxxxxxx rozsudku xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Měl-li xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx odůvodnění xxxxxxxx jakékoliv pochybnosti x xxx, zda xxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx trestního řízení, xxx xx nebránilo xxxxxxxx xx lhůtu x podání xxxxxxxx x podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by pak xxxxxx, xxx soud xxxxx a xxxxxx xxxxxx do xxxxxx x trestu xxxxxxx xx xxxxxx. Žalobce xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zapříčinil, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx důvody xxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vyšel z xxxxxxxxxxx, xx trestní xxxx při xxxxxxxx xxxxxx průběh trestního xxxxxx xxxx x xxxxx a xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.3.2011, xx. xx. 30 Xxx 2742/2009, vzal xxxx xxxxxxx stupně x xxxxx popsané xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxx, xx xx xxxxxxx domáhá pravomocně xxxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx za xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, že x xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx konstatovat, xx xxxxxxxxxx spočívající ve xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx porušení xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx primárně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx takovým, xxxxx xxxx důvodné a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx prvotní x xxxxxxxx příčina xxxxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxx v xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx.
X odvolání žalobce Xxxxxxx xxxx v Xxxxx rozsudkem ze xxx 25.6.2013 potvrdil xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx (xx výroku X.) x rozhodl x xxxxxxxxx odvolacího xxxxxx (xx výroku XX.). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx opatřil xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxxx. Odvolací xxxx xx x xxxx závěry xxxxxxxxx x xxx stručnost xxxxx odůvodnění xx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx odkázal. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx, xxx nebyl trestní xxxxxxxx xxxxxxxxx, samotný xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxx vzata x xxxxx délka xxxxxxxxx řízení. Za xxxxxx situace xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x celém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kterým xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud se xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.3.2011, xx. xx. 30 Xxx 2742/2009, xxxxx stanovilo xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxx x xxxxxxxx výslovně xxxxxxxx.
Xxxxxx tomu soudy xxxxx xx stejnému xxxxxx, ačkoliv x xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx nic xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X rozhodování dovolacího xxxxx xxxxx dovolatele xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, kdy samotný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx již xxxxxxx xxxxxxxx psychický xxxx x xxxxx xxxxx alespoň x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Měl xxxxx, xxx dlouho by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Práva xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx zástupce. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx neuváděl, že xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx trest v xxxxxxxx xxxxxxxx trvání xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx uvedeno, x xxxxx část xxx xxxxx snížen. X xxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx trest, má xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx trest, xxxx xx byl xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2008, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zástupce xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx se xx více xxx xxxxxxxxx trestním řízení xxx tresty udělovat xxxxxx. Xxxxxx ujednání xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s údajným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xx zahradou. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx problémem xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx, kdy měl xxxxxx družku, se xxxxxx plánoval založit xxxxxx x xxx xxxx, což xx xxxxxxxx k nejistotě xxxxxxx nepodmíněného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X jeho xxxxxxxx věku jsou xxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx mít xxxxxxx, xxxxxx xx x xxx x xxx x něj radost x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Tato xxxx xx podle dovolatele xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx proces délkou xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx důvodem xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pro xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx snížení xxxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, neboť xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx-xx mu xxxxxx trest xxxxxx xx xxxxxxx třech xxxxxx, xx xxxxxx, xx soud xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx jsou xxxxxx xxxx soudů xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx navrhla, aby xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x právními xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx tyto xx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx netrpí xxxxxxxxxx xxxxxx x xx zcela xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že dovolání xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobou (xxxxxxxxxx řízení) xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. x. x. x xx xxx xx xxxxx x v xxxxxxxx xxxx - vzhledem x tomu, xx xxxxxx v projednávané xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx 1.1.2014 - xxxxxxxx (xxxx. čl. XX xxx 2 xxxxxx x. 293/2013 Xx.) xxxxx zákona x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxx xx 31.12.2013, xx nejprve zabýval xxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx.
Xxxxx §236 odst. 1 x. x. x. xxx dovoláním napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, pokud to xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §237 x. s. ř. xxxx-xx stanoveno xxxxx, xx xxxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva, xxx jejímž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx jinak.
Napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku vydaného x trestním xxxxxx, xx xxxxx nepřiměřeně xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx odsouzený xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx domáhá xxxxxxx nemajetkové xxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xx soud při xxxxxxxxx xxxxx trestu x xxxx výměry xxxxxxxx mj. k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xx xxxxx stanovený xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xx spojení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §31x odst. 1 x 2 xxxxxx x. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx zákona Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx činnosti (xxxxxxxx xxx), x xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XxxXx“), xxx xxxxxxxxx xx dostačující xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx §314x xxxx. 3 xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2011, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx v xxxxxxx této právní xxxxxx xxxxx §237 x. s. x. xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx, xxxxx v rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §31 x XxxXx xx xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx též xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (odst. 1). Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nahradit xxxxx x samotné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx přihlédne x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxx. 2).
Xxxxx §39 xxxx. 3 xx. xxx. xxx xxxxxxxxx xxxxx trestu x xxxx výměry xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§41 x 42), k xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxx trestního xxxxxx, xxxxxx-xx nepřiměřeně dlouhou xxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx věci, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx a k xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x trestním xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xx dne 10.3.2011, xx. xx. 30 Xxx 2742/2009 (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dostupná na www.nsoud.cz ), xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx vycházet x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx účastníkům nemajetkovou xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx odškodní x xxxxxxxx, avšak xxxx xx nutno xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nenastaly xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (ale xxxxxx) xxx xx, xx xxxxxxx nemajetkové xxxx xx domáhá pravomocně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx řízení, x xxxx byl xxxxxxx vinným, xxxxxxxxx xx byl x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx řízení xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxx dále dodal, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náhrada xx xxxx xxxxxxxxxxxx délku, x xx xxxxxxx x xxxxxx uložení xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nicméně xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxx tehdy, jestliže xxx xxxxxxxx trestu xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. V rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx proto, xx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xx x něj xxxx xxxxxxx nezpochybnitelně xxxxxxxx. Xxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (v xxxx xxxxxx xxxx) xx xxx 9.5.2012, xx. xx. 30 Xxx 3867/2011, Nejvyšší xxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx ti, xxx xxxxxxxx xxxxxxx čin, xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx jednáním. Xxxxx xxxxxxxx ani xx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dochází x újmě xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x bylo xx xxxx absurdní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx těch, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx x toho xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx či xx xx jim xxxxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx trest xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, pakliže x xxxx nadměrné xxxxx xxxx výslovně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx §39 odst. 3 tr. zák.). Xxxxx x obžalovaní, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx vinnými xx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx, xxxx právo xx xx, aby xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x přiměřené době (xxxxxxxxxx §2 xxxx. 4, věta xxxxx, xx. x.), xxxxx xxxxxxxxxx x úvahu, xxx státní xxx xxxxxxxx - xxx xxxxxxxxxx - pachatele xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx forma xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx přiznána v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx je xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx uvedeno, xx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxx xx x xxx xxxx alespoň xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx z xxx xxx xxx xxxxxx, x xxxxx xxxx byl xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx přihlédnutí x xxxxxxxxxxx délce xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxx xxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx, z xxxxxxxx xxxx být patrno, x jakému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx přistoupil. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx i do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.4.2011, xx. xx. Xxxx 206/2010, x xxxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1, vět xxxxx x třetí, x §31x XxxXx (xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxx č. 58/2011).
X xxxxxxxx ze xxx 17.1.2013, xx. xx. 30 Cdo 2310/2012 (xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pod x. 60/2013), xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx možností xxxxx xxxxx xxxxxxx formu xxxxxxx podle §31 x xxxx. 2 XxxXx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx soud xxxxxx, že XXXX xxxxx x článku 6 Úmluvy x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx svobod (xxxx xxx „Úmluvy“) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, popř. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nevyvodil, x xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxx, x x xxxxxxxx XXXX se xxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx státu, xxxxx xxxx být důvodem xxxxxx postavení xxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 34 Xxxxxx x xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x ESLP. XXXX xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 15.7.1982, xx xxxx Xxxxx xxxxx Německu, xxxxxxxx x. 8130/78, xxx xxxxx 66 x 67 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx snížení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx z tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx výjimka, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx, x xxxx napravily xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Spolkového soudního xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx překročení „xxxxxxxxx xxxxx“ podle xxxxxx 6 xxxx. 1 Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.3.2005, xx. xx. I. XX 554/04, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pod x. 67/2005, podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx délku řízení xxxxx xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxx. kompenzace jeho xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx, xxx jsou vlastní xxxxxxxxx právu. Je xxxxx xxxxxxxxxx obecných xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx, xxx xxxxx xxxxx xx osobní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Podle Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx x odlišné xxxxxx xxxxxx před XXXX xxxxx z pohledu xxxxxxxxxxxx xxxxx pokládat xx zcela xxxxxxxx xx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx judikatuře ESLP, xxxxx xx tak xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx §31x xxxx. 2, xxxx první, XxxXx xxxxxxx, xx xxxxxxx forma odškodnění xx xxxx subsidiární xxxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nápravy, kterými xxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx forma xxxxxxx, kterou představuje xxxxxxxxx omluva nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx trestu. Xx xxxxxx, xx xxxxx rozhodující v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnout o xxxxxxxx uloženého xxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxx odkázány xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Zákon č. 82/1998 Xx. xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx vztah xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx délku xxxxxxxxx řízení, o xxxx rozhodují xxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx délky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Nejvyšší xxxx zastává xxxxx, xx xx jedná x jeden nárok, xxxxx vznikl xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (nepřiměřená xxxxx xxxxxx), jež xx xxxxxxxxx stejnou xxxxx xxxxxxxxxxx (nejistota ohledně xxxxxxxx xxxxxx), a xxxxx xxx odškodnit xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx formami xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx trestního, xxxxxxx xxxxxxxx vztah je xxx xxxxxx §31a xxxx. 2 XxxXx (xxxx. i xxxxx xxxxxxxxxx ESLP, Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mj. xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx §39 odst. 3 xx. zák., xxxxxxxxxx byly vždy xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x trestu ještě xxxxx xxxxxx x. 140/1961 Xx., trestní xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 40/2009 Sb., xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.1.2008, xx. xx. 5 Xxx 14/2008) xxxxxx xxxxxxxx, xx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného činu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro výměru xxxxxxxxx trestu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx jako xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx nesprávném xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx délku xxxxxxxxx xxxxxx xxx lze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx vzniklou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §13 xxxx. 1, věty xxxxx a xxxxx, x §31x OdpŠk.“ Xxxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxxxx zákonu xxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx trestního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx trestu, xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx trestu.
Naproti xxxx xxxxxx úprava xxxxxxxx x ustanovení §39 xxxx. 3 xx. xxx., tedy právní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, mezi xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jedno x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, trvalo-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx úprava xxxx vychází x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx trestního řízení xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx x úvahu poskytnutí xxxxxxxxxxx zadostiučinění x xxxxxxxx, xxxxx to xx xxxxx podle §31x xxxx. 2 XxxXx xxxxxxxxxx xxxxx x případě, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nahradit xxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxx zákona č. 40/2009 Xx., xxxxxxx xxxxxxx) xxxx, x xx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odůvodněn, nelze xxx dalšího xxxxxxxxx, xx xxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx že soud xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxx je xxxxxxxx xxxx obžalovaného, xxx hájil xxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zadostiučinění xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx délkou xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx-xx xxxx názoru, xx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx by xxxx postoj (a xxxxxxxxx na přiměřené xxxxxxxxxxxxxx) projevit xxxxxxx xxxxxxxx proti takovému xxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxx odvolání xxxxx odsuzujícímu xxxxxxxx, xxxxxx mu je x xxxxxxx xxxxx, xxxxx x toho xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx výměrou xx minimálně xxxxxxxx, x xx i x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx výhradě nelze xxxxxxxxx. Xxxxxx postup xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx místo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x trestním xxxxxx podle zákona xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v penězích.
Na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soud k xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x trestním xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx spojení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dostačující zadostiučinění xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §31x xxxx. 1 a 2 XxxXx, x xxxx odsuzující rozsudek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolání xxxxxx.
Xx xxxxx uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. a) x. x. x. xxxxxxxx xxxxxx.