Xxxxxx věta
V xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx nemajetkovou újmu xxxxx §31a odst. 2 xxxxxx x. 82/1998 Sb. (xx xxxxx pozdějších předpisů) xxxxx úzce xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx (orgánu) xx xxxx xxxxxxxx; xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, mělo xx porušení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx. Je-li xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§14 xxxxxx x. 82/1998 Xx. xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů) x xxxxxxxxx úřad xx xx xx xxxxxxx, x xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx poměrů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xx, který x xxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxx napadne xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
Průběh xxxxxx:
Xxxxxxxxx xx xxx 8.4.2014 Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x odvolání xxxxxxxxx (xxxxxxx I.) změnil xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Prahu 9 xx xxxxxxxxxxx výroku x věci xxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx postup Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úřadu (xxxx xxx „ČTÚ“) xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx lhůty stanovené x §129 xxxx. 1 zákona č. 127/2005 Xx., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích“), v xxxxxx x návrzích, xxxxx xxxx u XXX xxxxxx xxx xx. zn. 103&xxxx;718/2010, 103&xxxx;740/2010, 105&xxxx;276/2010, 103 717/2010, 103&xxxx;753/2010, 103&xxxx;73912010,103&xxxx;755/2010 a 103&xxxx;754/2010, x potvrdil (xxxxxxx XX.) rozsudek xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx (x xxxxxxxxx 102&xxxx;499,59 Xx x příslušenstvím). Xxxxxxxx (xxxxxxx III.) xxxxxxx, xx žádný x účastníků xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx odvolací xxxx x xxxxxx žalobkyně xx přiměřené zadostiučinění xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úředního postupu XXX, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §129 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. x xxxx (v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx) správních xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx lhůta xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žalobkyně odškodnit x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx částku stanovila xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx trvání xxxxxxxxx xxxxxx a částky 833,33 Kč, xxxxxx xx všechna xxxxxx x xxxxxx 102&xxxx;499,59 Xx.
Xxxx prvního stupně xxxxxxxxxxx (xx xxxxxx X. svého xxxxxxxx), xx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx ČTÚ, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x něj xxx xxxxxx xxxxxxxx 103&xxxx;718/2010, 103&xxxx;740/2010, 105&xxxx;276/2010, 103 717/2010, 103&xxxx;753/2010, 103&xxxx;739/2010 x 103&xxxx;755/2010 nerozhodl ve xxxxx xxxxxxxxx x §129 odst. 1 xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx, xxxx porušeno xxxxx xxxxxxxxx. Současně (xx výroku II.) xxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxx 102&xxxx;499,59 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení (xxxxxxx XXX.). Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyšel xx xxxxxx, že xxxxxxx správní xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti X-X, xxxxxx xxxxxxxxxx x zákonem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zadostiučinění xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx 103&xxxx;754/2010 (xx xxxx I. X.), neboť xxx xxxxxxx důvodnou xxxxxxx xxxxxxxxx vznesenou žalovanou.
K xxxxxxxx podanému pouze xxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, že x odčinění xxxxxxxxxxx xxxx postačí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva, s xxxxxxxxxx vznesené xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx §150 x. s. x. na rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, odvolací xxxx xxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx. Odvolací xxxx v prvé xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx námitka xxxxxxxxx nebyla vznesena xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x lhůtách x xxxxxxxx věci ve xxxxxxxx xxxxxx, x xx pokud xxx x xxxxxxx, xxxx xx čtyřměsíční, ve xxxxxx xxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle §129 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx podání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx 30 xxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, přičemž xxxx lhůta počíná xxxxx již xxxx xxxxxx rozkladu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 30 xxx na xxxxxxx spisu Xxxx Xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zákonná xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x §129 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postup ve xxxxxx §13 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxxxxx x. 82/1998 Xx., o xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx České xxxxxxx xxxx x. 358/1992 Xx., o xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx (xxxxxxxx řád), v xxxxxxx xxxxx (dále xxx „XxxXx“). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x XXX x xxxxxx xxxxxx xxxx než 800 xxxxxx, xxxx podstatně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx. Předmětná řízení xxxx zahájena xxxxxx, xxxxx k xxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx případu, a xxxxxx byly zpoplatněny xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x právního xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx objektivně xxxxxxxx x procesnímu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx na xxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx přičítat x tíži xxxxx. Xxxxxxxxxxxx také xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx eminentním xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. S xxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxxx (několik xxxxxx xxxx zahájením xxxxxxxxx xxxxxx) x na xxxx předmět podnikání, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx souboru xxxxxxxxxxx pohledávek, nelze xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx, xx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x nedodržením xxxx x rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, její xxxxxxxxx xx xxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx nemohlo xxx žalobkyni xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každého x xxxxxx. Xxxxxxx uvedené xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podle odvolacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a správně xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx konstatováním porušení xxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxx smyslem institutu xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §31a XxxXx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, jehož xx xxxxxxxxx dostalo xx xxxxxxxx nedostalo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Forma x xxxx xxxxxxxxxxxxxx nesmí xxx x rozporu x xxxxxx sdílenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxxx listinného xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX xx xxx 30.5.2012, dospěl x xxxxxx, xx xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx za xxxx xxxxxxxx práva, xxx xxxxxxxx xxxx považoval xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůt x xxxxxxxx xxxx před XXX vznikla. Xxxx xxxxxxxxxx, odpovídající xxxxxxxxxx §31x XxxXx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x odvolací xxxx proto xxxxxx xx zadostiučinění hodnotil xxxx nedůvodnou. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxxxxxx výroku xxxxxx tak, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx zamítl (a xx i xxxxx xxx x řízení xx věci I. X.) a v xxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx správný potvrdil. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx stupňů xxxxxxx xxxxx §224 xxxx. 1 a 2 x §142 xxxx. 1 x. x. x., xxxx procesně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx odvolacího xxxxx napadla xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxxxx x xxxxxxx xxxxxx X. a x xxxxxxxx výroku XXX. o nákladech xxxxxx, když podle xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx II. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx peněžitých nároků xx samostatným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 50&xxxx;000 Xx.
Xxxxx dovolatelky xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxx xxxxxxxx otázky xxxxxxxxxx a hmotného xxxxx, přičemž xxxx xxxxxx dosud xxxxxx x rozhodovací činnosti xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx (x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.3.2011, sp. zn. 30 Xxx 2742/2009).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx procesního xxxxx:
- xxx je xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přiměřeného xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx x. 82/1998 Sb., xxxxx odvolacím xxxxxxx xxxxxxx,
- xxx xxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxx x xxxxxxxxxx přiměřeného xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxx xxxx změnit rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx porušení xxxxx) v neprospěch xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx odvolání xxxxxxx, xx zda xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x horšímu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
- xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve vícero xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx, xxx xx správní orgán x xxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx omluví toliko xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx ne xxxxx) xxxxxx,
- xxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zadostiučinění xx formě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xx xxxxxxx, kdy xxxxxxx orgán v xxxxx tzv. předběžného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx (xxxx ne xxxxx) xxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx poškozeného x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx okolností případu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxx).
Xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx práva dovolatelka xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx řízení sice xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá z xxxxxxxx xxxxxxxx, nicméně xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx soud xxxxx ctít xxxxxxxx xxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxx, xxx. xxxxxxx xxxxxx dispoziční x xxxxxx projednací. Xxxxxxx xxxx dominus xxxxx (x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx) má xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxxxx (xxx kompenzačního xxxxxx), xxxx. předmět xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx přezkumu, k xxxxx xxxxxxxx dal xxxx odvoláním podnět. Xxxx ani v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx přisoudit xxxx, xxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x x xxxxx kompenzačního xxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x mezích, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Odvolací xxxx tyto xxxx xx vztahu x xxxxxx X. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákaz xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.2.2014, xx. xx. 30 Xxx 2707/2013, xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx konstatování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx úspěch xxxxxxxxxxx x kompenzačním xxxxxx, přestože poškozenému xxxx státu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx odvolání do xxxxxx X. rozsudku xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxx její xxxxxx xxxx xx vztahu x xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxx a x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nutno xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxx X. xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxx právní xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx, aby xxx' xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx a měnil.
Ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dovolatelka xxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (instituty), xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx ani směšovat. Xxxxxxxxxx, že se xxxxxxx xxxxx poškozenému xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx omluví, xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jistou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nejedná xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §31x odst. 2 XxxXx. X xxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytnout xxxxx sebe (x xx xxxxxxx x xxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx), xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxx po xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx tak xxx xxxxx xxxxxxxxx případu xxxxxxxxxx xxxxxxxx kompenzaci, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxx současně (xxxxx xxxx).
Xxxxx konstatování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávislým x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přiměřené zadostiučinění xx xxxxxxxxxx nemajetkovou xxxx, pouhá omluva xxxx konstatování porušení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podepsaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx není rozhodnutím x které xxx xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Soud xxxx xxxxxxxxx x nestranný xxxxx subjekt xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx pravdu, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xx xxxx xxxxx xx xxxxxx soudního xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx formu x xxxxx x xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 10.3.2011, xx. zn. 30 Xxx 2742/2009, xxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x rámci xxx. xxxxxxxxxxx projednání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx X. xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zamítnutí dovolání. Xxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx soudů považuje xx xxxxxxx, neboť xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx získání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx kompenzace xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx s překračováním xxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx újma vzniknout xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xx xxxxxxx snahu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx advokátem, kdy xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx 10 936 622,92 Kč xx xxxxxx x xxx osmi xxxx xxxxxxxxx řízení xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podáním a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx 100 xxxxx.
Xxxxxxxxx-xx dovolatelka, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx správním xxxxxxx, pak xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle čísla xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xx žalobkyní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx předseda Xxxx XXX, tedy xxxxxxx úředník xxxxxxxx x xxxxxxxxx orgánu, xxx uvádí dovolatelka, xxx xxxxxxx ústředního xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x daném osobním xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xx XXX x xxxxxxx na známé xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xx xxxx zjevné, xx xxxxxx, xxxxx následuje, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx řízením, x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx úřednímu xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx ke všem xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx identifikovat.
Žalovaná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx odpovědnosti v xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx řízeních (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vedoucího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu, xxx xxxxxxxx Xxxx XXX, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx) na xxxxx xxxxxxxxxxxx úrovni xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx žalované xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně, xxxxxx xxxx konstatováno porušení xxxxx xxxxxxxxx, xxx, xx se žaloba xxxxxx. V situaci, xxx xxxx žalobkyní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx části xxxxxxxx, xxxxx odvoláním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx odvolání xxxxxxx, xxx by xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx včetně výroku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx. Xxxxxxx odvolací xxxx zkoumal xxx x její xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx není namístě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nemateriální xxxx xxxxxxxxxxxxx porušení žalobkyniných xxxx, neboť xx xx kompenzace na xxxxxxxxxxxx stejné xxxxxxxxxxxx xxxxxx dostalo xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx znění xxxxxxx xx 1.1.2013 xx 31.12.2013 (viz čl. XX. xxx 7 xxxxxx x. 404/2012 Xx. x xx. XX xxx 2 xxxxxx x. 293/2013 Xx.).
Xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, osobou x xxxx oprávněnou, zastoupenou xxxxx §241 xxxx. 1 o. x. x.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§241x xxxx. 2 x. x. x.) x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx dále xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx §237 x. s. x. xxxx-xx stanoveno xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxx xx odvolací xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo procesního xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx se odvolací xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx vyřešena xxxx xx dovolacím soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená právní xxxxxx posouzena xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx-xx dovolatelka xxxxx xxxxxx hmotného xxxxx xxxxxxxx xx konstatování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx připustil xxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx (xxxx xx xxxxx) vleklých xxxxxxxxx xxxxxxxx, pak z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxxxxxxx a tudíž xxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx záviset na xxxxxxx právním xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx přípustnost dovolání xx xxxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx vymezuje xxxxxxx xxxxxx procesního x xxxxxxxx práva, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx s více xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X hlediska xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, zda x případě xxxxxxxxxxx x zadostiučinění za xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §31x OdpŠk se xxxxx o xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyplývá z xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx mají xx xxxxx xxxxxxxxxx §153 xxxx. 2 x §212 xxxx. x) x. s. ř., x xxx tedy xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx odvolatel xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x rozsudek soudu xxxxxxx stupně xxxx xxx x odvolání xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx práva záviselo xxxxxxxxxx odvolacího soudu xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx nedodržení xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx předmětných návrhů x omluva xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx porušení práva xxxxxx, xxxxx xx xxxx shledá xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx možného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx uvedeno xxxx, xxxxx na xxxxxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx).
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx konkrétních souvislostech xxxxxx xxxx otázky x rozhodovací xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx však xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §14 XxxXx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx x úřadu xxxxxxxxx x §6 (xxxx. 1). Xxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx (xxxx. 3).
Xxxxx §31x XxxXx bez xxxxxx xx xx, zda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx škoda, xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmu (xxxx. 1). Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxxxx xxxx nebylo možno xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xx xxxxxxxx jako dostačující. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zadostiučinění xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx újmy a x xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx došlo (xxxx. 2).
Xxxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx nedodržení zákonných xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx toto xxxxxxxx práva, kterých xx žalobci xxxxxxx x rámci předběžného xxxxxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx téhož xxxxxxxx práva xxxxxx, xxxxx xx soud xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx rozhodovací xxxxxxxx dovolacího soudu xx xxxxxxx požadavek xx předběžné projednání xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx podmínkou x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nemateriální xxxx způsobenou xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxxxxxx §31a XxxXx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.6.2009, sp. xx. 25 Xxx 1891/2007, xxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x. 11/2010; rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxx.xxxxx.xx).
X xxxxxxxxxx §14 x §31x XxxXx xxxx xxxxxxx, že žalobce (xxxxxxxxx) svůj xxxxx xxxxxx x soudu xxxxxxxx, jestliže xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx má xxx xxxxxxxxx již v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx uplatnit xxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx může xxx poškozený pouze x případě, že xxxx důvodný xxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxxx vůbec xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx).
X xxxxxxx naplnění xxxxxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxxxx xxxxx xx nemajetkovou xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x žalobním xxxxxx xx xxxxxxxxx zadostiučinění xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxx xx příslušného xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. x xx xxxxxxx s jinak xxxxxxxxxxx zadostiučiněním), xx xxxxx považovat za xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx-xx x xxxxxx, že xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx otázka xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Z xxxxx ustanovení §31x xxxx. 2 XxxXx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zadostiučinění x xxxxxxxx xxxxxxxxx představuje xxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx možno xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx konstatování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx formu satisfakce, xxxxx xxxxx, že xxxxx x porušení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx věci x xxxxxx východiskem pro xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx předpokladů xxxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxxx xxxx, tedy x xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx vznikla x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx formám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dovolací xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxx osobě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy, xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxx xxxx xxxxxxx státní xxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx satisfakce xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx žalované xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.6.2011, xx. xx. 30 Xxx 1684/2010). Dospěje-li xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §6 XxxXx k xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx vysloví xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 10.3.2011, sp. xx. 30 Cdo 2742/2009). Xxxxxx-xx xxxx, xx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx zjištěné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §31x xxxx. 2 OdpŠk xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, konstatuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí, x xxxx to xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.10.2011, xx. xx. 30 Xxx 401/2010).
X xxxxxxxx právní xxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.3.2011, xx. xx. 30 Cdo 2742/2009, současně xxxxxxx, xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx i x xxxxxxx, xx správní xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx).
Xx xxxxxx x xxxxxx dovolací xxxx již xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §31x xxxx. 2 XxxXx xx xxxxxx x relativně neurčitou xxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx právním xxxxxxxxx, a xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx případě vymezil xxx xxxxxxxx právní xxxxx ze xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx projev xxxx vstřícné vůle xxxxx xxxxx chybu xxxx ani konstatováním xxxxxxxx práva a xxx náhradou nemajetkové xxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx též xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx peněžními, xx xx individuálním xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx. xxxxxxxxxxx porušení práva, xxxxx poskytnout - xxx vedle xx - xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 11.1.2012, xx. xx. 30 Xxx 2357/2010, xxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pod x. 52/2012). Z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovolacího xxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxx formou xxxxxxxxxxxxx prostředku může xxx (x xxxxxxxx xxxxxx) i xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 20.12.2011, xx. xx. 30 Xxx 2640/2010).
Xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx úvahy x xxxxxxxx předpokladů xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím xx xxxxx xxx dalšího, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxx zadostiučinění, xxx xxxxxxxx předpokladu xxxxxxxx práva xxxxxxx xx xxxxxx přímo xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxx o poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (uloží xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxx xxx xxxxxxxxxx xx výrokové části xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (žalobce xx takového xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx úspěšně xxxxxx). Oproti xxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, x to i x případě, xxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nedomáhal.
Oproti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §14 XxxXx xxxx xxxxx formalizované a xxxx xxxxxxxx nejen xxxxxxxxxxxx žádosti, xxx x neformálnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Ze xxxxxxxxxx xx nicméně xxxx vyplývat, x xxxxx xxxxxxxxx příslušný xxxx xxxxxx x xxxx závěry x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mělo xxxxxxxxx minimálně konstatování xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx vstřícné xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx (xxxxxxxxx) xxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, už jenom x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x když xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx morálního xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx, xx ve xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx poškozenému xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx porušení xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx uvedeno, k xxxxxxxx xxxxxxx práva xxxx xxxx poškozeného xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.2.2012, xx. xx. 30 Xxx 4411/2010, xx xxx 18.3.2012, xx. xx. 30 Xxx 269/2012, xx xxx 17.1.2013, sp. xx. 30 Cdo 2174/2012).
Není xxxxx xxxxx, xxxx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx splňovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx rozsudku (x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx úplný xxxxx xxxxx zákonných xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx bude formulován xxxxx xxxx rozhodnutí (xxxxxxxxx xxxxxxx žalobce xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vázán), x není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxx slov xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx stejná xxxxx a povinnosti, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.11.2013, xx. xx. 30 Xxx 157/2013, xx xxx 31.1.2012, sp. xx. 30 Cdo 4427/2011).
Xxx xxxx již xxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xxxx x závěru o xxxxxx nároku xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, musí x xxxx řadě posoudit, xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx žalobci (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx předběžného xxxxxxxxxx xxxxxx (příp. x xx spojení x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx. v trestním xxxxxx xxxxxxxx trestu), xx možno xxxxxxxxx xx přiměřené. Pouze xxxxx-xx k xxxxxx, xx xxxxxxx, může xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx zadostiučinění xx xxxxx žalobci xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxx může xxxxx x xxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x penězích, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xx xxxxxxx domáhá) či xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x xxx xxxxxx). Xxxxxxx poskytnutí xxxxxx či konstatování xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxx dokonce xxx x případě, že xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx poškozeného xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx, jestliže xxxxx soud x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx konkrétní okolnosti xxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (x xx i x přihlédnutím x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx žádosti xxxxxxxxxxx).
X xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vyznačující xx xxxxxx xx jednotlivých xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xxxxxx číselného xxxxxxxx), nýbrž xxx x xxxxxxxxx xxxxxx x podstaty přiměřeného xxxxxxxxxxxxxx. Nelze vycházet x xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vyšší xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx položené xxxxxx, xxxxxxx, že konstatování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx toto porušení xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, a xx xxx, xx xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx na konstatování xxxxxxxx xxxxx (v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx přihlédnout x ke kontextu xxxxxxx a obsahu xxxxxxx), xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx vyplývat xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx spojení x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zadostiučinění. Xx-xx tedy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx v rámci xxxxxxxxxxx projednání a xxxxxxxxx xxxx se xx něj xxxxxxx, x soud xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx žalobu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx proto danou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx dovolací xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §31x XxxXx se xxxxx x takový případ, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x právního xxxxxxxx, xxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §153 odst. 2 x §212 xxxx. x) o. x. x., a xxx tedy xxxxxxxx xxxx není xxxxx xxxxxxxx, xx kterém xx odvolatel domáhá xxxxxxxxxxx rozhodnutí, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poškozeného xxxxxx x v xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §31a odst. 2 XxxXx xx xxxxxxxx způsobu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx svými xxxxxx xxxxx nakládat, neboť xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx určeného x ustanovení §31x xxxx. 2 XxxXx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zvolené xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx osobě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx újmy, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx odůvodnění i xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx práv výkonem xxxxxx xxxx. Považuje-li xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx satisfakce xxxxx xxxxxxxxxxxx porušení xxxxx, xxxx po žalované xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x soud xx xxxxxxx xxxx zájmem xxxxx (srov. rozsudek Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 29.6.2011, xx. xx. 30 Xxx 1684/2010).
Xxx xxxx xxx xxxxx (xx vazbě xx xxxxxxxx citovaná xxxxxxxxxx) xxxxxxx, rozhodne-li xxxx x poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Oproti xxxx xxxx ve xxxxxx rozsudku (xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x to x v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxx) konstatování porušení xxxxx xxxxx v xxxxxxxx petitu nedomáhal.
Ohledně xxxxxxxxx samotného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xx vztahu x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nemajetkovou újmu xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx §31a xxxx. 2, věta xxxxx, XxxXx při stanovení xxxxx zadostiučinění sice xxxxx xxx, xxxx xx žalobce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (totiž xxx, xx neshledá-li xxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx i xxx xxxxxxxxx požadavku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva), xx xxxx xxxxxxxxx, xx xx výrokově x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx peněžité satisfakce xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.1.2013, xx. xx. 30 Xxx 1081/2012).
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxxx (§31x xxxx. 2 XxxXx) xxxxxxx takový xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx uloží-li soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, ve výroku xxxxxxxx xxx porušení xxxxx xxxxxxx nekonstatuje. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx-xx již xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx xx výroku xxxxxxxx konstatuje xxxxxxxx xxxxx, x když xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zde především xxxx xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxx povinnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x penězích xxxx xxxxx. Bude-li xxxxxxx x xxxxxx navrhovat xxxxxxxxxxxx porušení xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zadostiučinění v xxxxxxxx, pak x xxxxxxx xxx jen xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx místě požadavek xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zamítnout, x xx ve znění xxxxxxxx x xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zadostiučinění x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx současně vyplývá, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zadostiučinění x xxxxxxxx nebrání xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x povinnost x xxxxxx (formulace xxxxxx rozsudku xx xxx opět především xxxx soudu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxx xx xxxxxxxxx).
Xxxxx, že xxxxxxxxxx §31a xxxx. 2 OdpŠk představuje xxxxxx vypořádání vztahu xxxx účastníky, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx xxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx požadavkem xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxxx x xxxx řadě xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx za utrpěnou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx mu xxxxx xxxxxxxxxxxx újmu xxxxxxxx. X tohoto xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx §153 xxxx. 2 x. x. ř. a xx xxxxx xx xxxxxxxxxx §14 x §31x OdpŠk xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx), xxx xxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxxxx projednání (xxxx. x xx xxxxxxx x jinak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx) xxxx poskytnuto xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx-xx soud k xxxxxx, xx ano, xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx (a xx xxxxx, jak byl xxxxxxx žalobou). Xxxxx-xx x xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx přiměřeného xxxxxxxxxxxxxx, x to xx xxxxx (xxxxxxx) x případně výši, xxxxx xxxxxx (xxxx. x xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx) xx přiměřené x x zásadě xxx ohledu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zohlední xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx byla žalovaným xxx žalobci vyplacena, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, která x xxxxx xxxxxx xxxx již žalovaným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §212 xxxx. x) o. s. x. ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx §212 xxxx. x/ x. x. x.) posoudí, zda xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx již v xxxxx xxxxxxxxxxx projednání xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně (xxxx. x xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx zadostiučiněním) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx důvody xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxx §219x x. x. x. a xxxxx-xx x xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx v xxxxx předběžného xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (adekvátně xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx xx potvrzení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx). Xxxxx-xx x xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx potvrdí. Xxxxx-xx x xxxxxx, xx xxxxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebylo, xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xx xxxxx (případně xxxxxxxx xxxxx) rozsudku xxxxx xxxxxxx stupně, x xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx zadostiučinění (x xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně) bylo xxxxx považovat xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyplývajícímu x §31x xxxx. 2 XxxXx.
Xxx ohledu xx xx, xxxxx x xxxxxxxxx a v xxxxx rozsahu xxxxxxx xxxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxx xxx xxxxx výroky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nabýt samostatně xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x odvolacího xxxxx), xxxxx by xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, než xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx návrhem (xxxx. x xxxx věci, xxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxx zcela xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx zde xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xxxx může xxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxx) xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §31x xxxx. 2 XxxXx x v širším xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx napadeno, a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx za nemajetkovou xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxx, xx přiměřené xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx). Xx platí x xx vztahu x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebyly napadeny xxxxxxxxx x důvodu, xx odvolání proti xxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxxx 10&xxxx;000 Kč xx xxxxxx §202 odst. 2 x. x. x., xxxxx proti xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).
Xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx moci xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx částky, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyhověl xxxxxx xxxxxxxxxxxxx porušení xxxxx, xxxxxxxx omluvy xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx peněžité xxxxxxxxxx, x to xx xxxxxxx, kdy odvolání xxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx projeví xxxxx vyslovená xxxxxx, xx xxxx (a xx x odvolací xxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx) x požaduje-li x xx xxxxxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x penězích (xx xxxxx xxxxxx), xx na xxx, xxx xxxx xxxxx xxxx v řízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxx, xx podá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odvolání (je-li xxxxxxxxx).
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx vymezených otázek xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx správné, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle §243x xxxx. a) x. x. x. dovolání xxxxxx.