Právní xxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx kolegia Nejvyššího xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nejvyšším xxxxxxx zástupcem v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 27.1.2014, x.x. 8 Xx 456/2013-874, tak, xx xxxxx §265k xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §265k xxxx. 2, xxxx xxxxx, xx. ř. xxxxxx xxxx další xxxxxxxxxx na zrušené xxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, k xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Krajskému xxxxx x Xxxxx přikázal, xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Okresního soudu Xxxxx-xxxxx xx xxx 25.9.2013, č.j. 22 X 19/2013-786, xxx xxxxxxxx X. X. (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xxxxx xxxxxx jednak (x xxxx 1.) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 xxxx. 1 xxxxxx x. 40/2009 Sb., xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xx. xxxxxxx“), xxxxxx (v xxxx 2.) zločinem xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x), x) xx. zákoníku. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx
1.
xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na adrese xx. X. 843, x obci X., xxx. X.-x., v xxxxxx nezjištěné xxxx, xxxxxxx xx měsíce xxxxxx 2012 xx 12.7.2012 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx svoji xxxxxx X. X., x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx svém těle, xxxxxxxxx ji odmítal xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxx jejích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx napadal x xxxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxx xx ohryzek a xx xx xxxxxx, x kombinaci x xxxxx xx psychicky xxxxx tím, že xx zakazoval chodit xxxxxxx xxx bez xxxx přítomnosti x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx její xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx dubna x xxxxxx 2012, nadával xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xx 3x udeřil xxxxx xx xxx, xxxxxxxx dne 23.5.2012 xxxx 18.50 xxx. x ní xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx vlivem xxxx zlého xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx užívaný xxx, xxx protože xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx zpět xxxx, xxxxx bude xxxxx xxx, xxxxxxx xx x xxxxx x xxxxxxx možného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x setkala xx x ním xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejími xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx bytu, kde xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx. xx vyčítal, xx xxxx xxx x xxxx, kdy xxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx drobné xxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxx se xx strachu x xxxx jednání a x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx x xxxxx x sebe a xxx xxxxxxxx děti, x xxxx od 17.30 do 18.30 xxx 12.7.2012 v xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx napadl xxxxxxxxxx xxx, xx jí xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx rukama za xxx, a xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx 30 xx, který xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 30 xx xx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zdraví x xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxx xx způsobil xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx 3 xx, xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx ošetření;
2.
ve společném xxxxxxxx x X. X., X. 548, x x X., X. 843, x xxxxxx xxxxxxxxxx době xx xxxxx xxxxxxxx 2012 do 11.9.2012 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x fyzicky bitím xxxxxx svoji družku X. X., x xxxxxxxx čehož xxxxxxxxx xxxxxxx podlitiny xx xxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx přivolat xxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxx astmatických xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx několikrát xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxx za xxxxxxx x xx xx zabije, x xxxxxxxxx x tímto xx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx bez jeho xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx ní veškeré xxxx příjmy, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx druhé xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2012, xxx se xxxxxxxxx přestěhovala xx xxxxxxxxx xx X. X., xx x xxxx X. K. x H. X., X. 548, xxx xxxxx xxxxxxx bydleli, xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xx X. M., xxxxxxx xx a fackoval, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx zpět do xxxx xx xxxxxx X. 843, X., x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx srpna 2012 xx xxx xxxxxxx xx společné xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx mrcha, xxxx xxxxxxxx, co jí xxxxxxxx, x mlátil xx již cestou xxxx, xxxxxxxx xxx 5.9.2012 v bytě xx obviněný xxxxx xxxxxxxxxx udeřil xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xx, xx xx xx xx xx, xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dne 10.9.2012 ve xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx x xxxxxxxxx projevil xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx opakovaně při xxxxxxxxxx xx jejího xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx vždy odmítl x xxx, že xx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, čehož xx xxx xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx zdravotního xxxxx xxxxxxxxx, načež x xxxxxxxx nepřivolání zdravotnické xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dne 11.9.2012 xxxxxx do bezvědomí, xxxx xxxxxx xxxxx x asystolii, xx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx stav xx xxxxxxxxxxxxx ohrožoval na xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx po xxxxxxxx XXX X. k. xxxxx 05.30 xxxxx, xxxxxx si xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jí až x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx provedena xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx adrenalin, xxxx xx xxxxxxxxx xx pěti xxxxx xxxxxxxx obnovit hemodynamicky xxxxxxx akci xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Fakultní xxxxxxxxx P., kde xxxx hospitalizována do 20.9.2012,
x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obviněný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jejích xxxxxxx x sociálnímu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vztahových xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, afektivně labilní, xxxxxxxxxxxxx a prožívá xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxxxxx posttraumatické xxxxxxxx poruchy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx negativně xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx promítá xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx o xxxxxx xxxx x xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xx xxxx xxxxxxx xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §199 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx let, xxx xxxxx xxxxx xxx podle §56 xxxx. 2 písm. x) xx. zákoníku xxxxxxx xx věznice x xxxxxxxx. Podle §228 xxxx. 1 xx. x. byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. x. x. ČR škodu xx xxxx 3721 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xx xxxxxxx xxxx soudem xxxxxxx stupně xxx xxxxxxx vyřízení) xxx 6.11.2013 xxxxxxx usnesení, xxxx xxxxx §131 xxxx. 1 xx. x. opravil xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 25.9.2013 xxx, že xxx v souladu x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxx 25.9.2013 xxxxxxx x zprošťující xxxxx, xxxxxx obviněného P. X. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství Xxxxx-xxxxx xx dne 8.3.2013, x.x. ZT 115/2012-181, xxx skutek, xxxxx x xx byl xxxxxxxxxxxx xxxx zločin xxxxxxxx xxxxx §175 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. e) xx. zákoníku. Xxx xxxxxxxx své pochybení xxxxxxx při vyhotovení xxxxxxxx, xxxxx tak xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxx rozsudku podali xxxxxxxx a x xxxx neprospěch xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx 27.1.2014, x.x. 8 Xx 456/2013-874, podle §258 xxxx. 1 xxxx. x), x), x), f) xx. x. napadený xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x
X. xxxxx §259 xxxx. 3 xx. x. nově xxxxxxx tak, xx xxxxxxxxxx xxxxx vinným xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx společném xxxxxx xxxxx §199 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx
x T. x xxxx x xxxxx X. č. 843, xxxxx obýval xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx X. X.,
x)
29. xxxxx 2012 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx slovy „xxxx, mrdko, kurvo“ x poté xx xxxxxx xxxxxxxxx pěstí xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx hematom xxxxx očí,
b)
v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2012 xxxx poškozené xxxxxx, že nesmí xxxxxx bez něj xxx,
x)
23. xxxxxx 2012, xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxx xxx ven, xxxxxx xx xxxxx „xxxx, xxxxx“ x xxx xx xxx xxxxx, xx xx spadly x xxxxx xxxxx,
x)
12. xxxxxxxx 2012 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx „xxxxx“ x xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx krvácející xxxxx x délce xxx xxxxxxxxxx, x poté xx x xxxxx, xxxxx xxxxx přibližně xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx, xx xx „xxxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
xx který xx xxxxxxxx xxxxx §199 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx dvou x xxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx ho xxxxx §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx,
xxxx xxx, xx
XX. xxxxx §260 xx. x. xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx
xxxxx bodu x. 1 xxxxxxxx
- xxxxxxx poškozené X. X. opakovaně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx astmatických záchvatech,
- xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příjmy,
- xx xxxxxxx xxxxx x května poškozené xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx, a následně xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxx,
- xxxxxxxxx xxxx, co xxxxxxxx xxxxxx společně xxxxxxx byt, xxxxxxx, xxx xxx ihned xxxx xxxx, jinak xxxx xxxxx zle,
podle xxxx x. 2 xxxxxxxx
xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx společném xxxxxxxx x X. X., X. x. 548, x x T., X. 843, kde
- xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx záchvatech, x xxxxxxxx xxxxxxx x 10. až 11. xxxx 2012,
- x průběhu xxxxx 2012 xxxxxxxxx xxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx mrcha, xxxx nesnědla, xx xx objednal, x xxxxxx xx již xxxxxx domů,
- 5.9.2012 x xxxx poškozenou xxxxx xxxxxxxxxx udeřil xx xxxxxxx očí x způsobil jí xxx xxxxxxxx xxxxx xxx a xxxxxx xx, že xx xx xx xx, xx xx „zahýbá“, x xxxxxxx xxx, xx
XXX. xxxxx §259 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx věc xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx
xxxxxxx xxxx x. 1 xxxxxx o xxxx napadeného xxxxxxxx
- xx xxxxxx k xxxxxxx, při xxxx xxxxxxxx poškozené xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xx ohryzek x xx ji xxxxxx,
xxxxxxx xxxx č. 2 xxxxxx x xxxx napadeného rozsudku
- xx xxxxxx k xxxxxxx z 10. x 11. září 2012,
- xx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx obviněný xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx za xxxxxxx a že xx zabije,
- xx xxxxxx x jednání, xxx němž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x), x) xx. ř.
Po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zčásti xxx (xxxxx xx X.), xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx státnímu xxxxxxxx (výrok xx XX.) a zčásti xxxxxx věc xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxx xx XXX.), xxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx trestné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx žijící xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 tr. xxxxxxxx, xxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxxx deliktu. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu nelze xxxxxxxxxx. Xx za xx, xx x xxxxxx tzv. xxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stav trvalého xxxxxxx poškozené, xxxxx xxx xxxxxxxxx trvale xxxxxxxx rozmanitými ataky xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx (xx. x době od 29.4.2012 xx 11.9.2012), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a jeho xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx faktickým xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xxx x xxxxxxxx zásah xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx soudu xxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx vymezuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xx o nich xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx jakkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Takto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx rozhodující xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx obviněného xxxxxxx x trestný xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx jedná-li xx x xxxxxxxx trestný xxx, xxxxx rozhodovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx. Z tohoto xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrokem xx X. xxxxxxxx překážku xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx I., které xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zástupci x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx rozhodnutí, xxxxx x xxxx věci xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přečinem týrání xxxxx žijící xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xx 29. xxxxx 2012 xx xxxxxxxx 2012, takže xxxxx skutek xx xx xx rozsahu xxxxxxx xx skutkem xxxxxxxx x obžalobě xxx xxxxx X. Xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx skutku pod xxxxx XX. x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupci a xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podaná xxx xxxxxx xxx xxxxx II. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
X daných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx otázky, xxx v xxxx xxxxxxxxx věci xxx x trestný xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Některá rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx označující xxxxx delikt xx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xx xxx 27.5.2010, xx. xx. 6 Xxx 452/2010, xxxxxxxx xx xxx 16.1.2009, xx- xx. 11 Xxx 1607/2008), xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxx ze xxx 27.8.2007, sp. xx. 11 Tdo 272/2007, xxxxxxxx xx dne 21.2.2008, sp. xx. 4 Tdo 1438/2007, xxxxxxxx ze dne 28.1.2009, sp. xx. 8 Xxx 1619/2008) xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pokračující. X xxxxxxx na závěry xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je přesvědčen, xx xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pokračování x xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxx. kvartální piják, xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx), xxx každodenním xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx apod., xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx povaze xxxxxxx obviněného x xxxxxxxx znaky trvalého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stavu, xxxxx xx příznačný xxx xxxxxxx činy xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx neodpovídá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dokazováním, xx xxxxxxxx státní xxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx posouzení xx xxxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x.
Xxxxx vada xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx spočívá x xxxxxxx výroku, xxxx by xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx součástí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xxxxx zrušil xxxxxxxx xxxxx prvního stupně x xxxxx xxxxxxx, xxxx x xx xxxxxxxxxxxx výroku, x xxxxxx již xxxx xxxxx rozhodnutí neučinil x xxxxxx x xxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Tímto xx xxxxxxx xxxxx dovolání xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx navrhl, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x odst. 1, 2 tr. ř. xx xxxxxxxx xxxxxxx x §265p odst. 1 xx. x. xxxxxx x xxxxx xxxxxxx rozsudek Krajského xxxxx x Xxxxx xx dne 27.1.2014, xx. zn. 8 Xx 456/2013, xxxxx x všechna xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx obsahově xxxxxxxxxx, xxxxx vzhledem xx xxxxx, k xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x podle §2651 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx, xxx tak Xxxxxxxx soud xxxxxx xx xxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X rozhodnutím xxxx x této xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxx navrženého xxxxxxxxxx (§265x odst. 1 xxxx. x/ xx. x.).
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 Xxx, xxxxx usnesením xx xxx 10.6.2014, sp. xx. 6 Tdo 633/2013, xxxxx §20 xxxx. 1 xxxxxx x. 6/2002 Xx. x xxxxxxx a xxxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxxx xxx postoupil x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx též „xxxxx senát Nejvyššího xxxxx“ xx „Xxxxxxxx xxxx“), neboť xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x právnímu xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx byl již xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.3.2013, xx. xx. 4 Tdo 248/2013, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx §199 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Takový závěr xxxxx z obsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx - v xxxxxxxxxx xx pasáž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §116 xx. zákoníku - xx uvedeno: „X xxxxx případě ... xxxx ... xxxxxxxxxx xxxxxxx, když xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxx rodičům jako xxx xxxxxx x xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx čin. První xxxx xxxxxxx od 1.7.2004 až do 22.6.2010 je xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxx jednání xxxx xxxxxxxx soudem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), x) xx. zákoníku xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx manželce. Xxx 22.6.2010 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx x x xxxxxxxxx páchání xxxxxx xxxx rodičům. X uvedeného xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx obvinění, x xx xx xx 10.1.2012, kdy bylo xxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxx, postupoval xxxx x souladu xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kvalifikoval xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §199 xxxx. 1, 2 xxxx. x), x) xx. xxxxxxxx.“
Xxxxx 6 Xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx charakteru xxxxxxxxx xxxx týrání osoby xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx §215x xx. xxx. (xxxx xxxxxxxxx xxxx týrání xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 xx. xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxx trestného xxxx xx nesprávný. X důsledku toho xxxxxxxx za neakceptovatelný x způsob rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vymezených x xxxxxxxx xxxxxx, resp. x názory odvolacím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obžalovací x xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx obhajobu. Xxxxx 6 Tdo xxxx xxxxxx názor, xx trestný čin xxxxxx xxxxx xxxxxx xx společném obydlí xxxxx §199 xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx který xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx páchání xxxxxxxxxxxxx xx xx dílčích xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx zejména xx xxxxxxx míru xxxxxxxxx - i xxx xxxxxx, xx xx zastáván názor, xx není xxxxxxxx, xxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxx tomu, xxx bylo na xxxxxxx xxx xxxxx §199 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx názoru nasvědčuje x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx kvalifikačního xxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx“ x xxxxxxxxx činu xxxxx §215x xx. xxx. pojmem „xxxxx-xx xxxxxx xxx xx xxxxx dobu“ x xxxxxxxxx činu xxxxx §199 xx. xxxxxxxx. Xxxxxx se opřel x xx, že xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx činu podle §199 xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákonného xxxxx xxxx xxxxxxxxxx stránky („xxxx“), tj. z xxxxx nedokonavého xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx 6 Tdo xxx pro účely xxxxxxxxxx právní otázky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx dovolací (§265x tr. x.) xxxxxxx zkoumal, xxx xx dovolání xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx náležitosti. Xxxxxxx, že xxxxxxxx xx přípustné, bylo xxxxxx osobou xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x §265e xxxx. 1 tr. ř. x na místě xxxxxxx xxxx zákonným xxxxxxxxxxx, xxxxxxx splňuje xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxx jen z xxxxxx taxativně xxxxxxxxxxx x §265x xx. x., Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxx zástupcem xxxxxxxx námitky naplňují xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx podle §265x odst. 1 xxxx. x) tr. x. xx xxx x případech, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx právních xxx xxxxxxxxxx xx xxxx samé, xxxxx xxxx vady xxxxxxxxx x právním xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxx x xxx, xx v xxxxxxxxxx některý výrok xxxxx nebo xx xxxxxxx. První alternativa xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x napadeném xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx některý xxxxx xxxx celek, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xxxxx zákona ho xxx xxxx pojmout xx xxxxxxxx xxxxx, x xx popřípadě x x xxxxxx, xx xxxx vyslovení xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxx takový výrok, xxxxx ač xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx obsažen, xxxxxxxxxx xxxxxxxx podstatnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem.
Na základě xxxxxx východisek xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxx odvolacím xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx x tom, xx tento xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx týrání xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 xx. zákoníku, xxxx xx povahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx námitce je xxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzešlých z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xx x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx týrání xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx obydlí (x xxxxxxx, zda xxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx jednoznačně. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx. 10 xxxxxxxx odvolacího xxxxx), xxxx. x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxx. 11 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx, xxxxxxx x xx xxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vady a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxx „nelze xxxxxx xxx dalšího xxxxx, zda xxx xxxxxxx xx xxxxx 10. a 11. xxxx 2012 xx xxxxxxxx trvajícího xxxxxxx xxxx xxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx str. 13 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxx nejvyšší xxxxxx zástupce. Nicméně xxxxxxxxx právní závěr, xx xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx činu trestný xxx trvající, xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Celkové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx) x způsob rozhodnutí xxxxx druhého xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředcích (x xxxxxx popsaném x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx 1. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx procesními xxxxxx - jednak xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx /xx X./, xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení /ad XX./, x konečně xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx soudu xxxxxxxxxx /xx III./, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ad II. x XXX.) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soud x xxxx xxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx skutek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx trestného xxxx, xxxxx xxxxx x takovém xxxxxxxx xxxx lze s xxxxxxx na úpravu xxxxxxxxx x §12 xxxx. 12 tr. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx (xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx x dílčích xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pokračující xxxxxxx xxx ve xxxxxx §116 tr. xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx možno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx, xxxxx dovozoval xxxxxxx soud v xxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx nutnost xxxxxxx xxxxx §160 odst. 1, 5 tr. x. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx skutku o xxxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx poškozené xxxxxxxx), resp. dovozovat xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (§2 xxxx. 8 xx. x.) xxx xxxxxx obžaloby státním xxxxxxxxx (§176 odst. 2 xx. x.). Xxx proto souhlasit x nejvyšším xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx právní xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx týrání osoby xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxx x nosných xxxxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxx xxx. 10 x 11 xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu), xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x závěru opačném (xxxx. xxxxxxx str. 13 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx).
Xx zřetelem x xxxxx skutečnostem xx xxxxx xxxxxx závěr, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vztažené nejvyšším xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x. xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je (xxxxxxx shrnuto) xxxxxxxx xxxxxxx výroku, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx rozhodl x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x odst. 1 písm. x) xx. x.
Xxxxxxxx k xxxx, že odvolací xxxx xxxxx zřetelně xxxxx xxxxx pozornost xx xxxxxx vedení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x na (xx)xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxxx výrokovou xxxx) xxxxxxxxxxxx usnesení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a následně xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx povahy xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ve společném xxxxxx xxxxx §199 xx. xxxxxxxx, připomenout, xxx xxxxxx činné x trestním xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx popisem xxxxxx, xxx xxxxx xxxx trestní stíhání xxxxxxxxxx vedeno.
K xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xx. x. xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 13.7.2012, x.x. XXXX-119460-21/XX-2012030771-XXX (č. 1. 353 xxxxx), jímž xxxx xxxxxxxxxx kladeno xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebezpečného xxxxxxxxxxx xxxxx §353 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. c) tr. xxxxxxxx, xxxxx xx xxx dopustit tím, xx
x xxxx xx 17.30 xx 18.30 xxxxx xxx 12.7.2012 x obci T., x xxxx x. 7 x L. xx. xx. 843, X. T. xxxxxxx xxxxxx a poté x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx X. X., x xx xxx xxxxxxxx, xx X. sprostě xxxxxxx, xxxxx ji xxxxxx xx xxx, x xxxx xx použití xxxxxxxxxxx xxxx délky 30 xx, xxxxx xxxxx x xxxx xx vzdálenosti xxxxxxxxx 30 cm xx xxxxxx xxxx, této xxxxxxxxxx ublížením xx xxxxxx x xxxxx, x dále X. xxx xxxxx způsobil xxxxxx pěstí xx xxxx krvácející tržnou xxxxx délky 3 xx, xxx xx xxxxxxxx její lékařské xxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x její xxxxx x xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 15.9.2012, č.j. XXXX-155026-38/XX-2012-030771-XXX (x. 1. 21 xxxxx), xxxx xxxx xxxxx §160 odst. 1 xx. x. xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxx přečin (xxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxx xx společném xxxxxx xxxxx §199 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. b), x) xx. xxxxxxxx, xxxxx xx měl dopustit xxx, že
svoji xxxxxx X. X. x xxxxxx xxxxxxxxx obydlí xx adrese xx. X. 843, x xxxx X., okr. X.-x., x xxxxxx xxxxxxxxxx době, xxxxxxx xx měsíce xxxxx 2012 xx 11.7.2012 x následně od xxxxxx xxxxxxxxxx doby xxxxx xxxxxxxx 2012 xx 11.9.2012 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx i xxxxxxx, x důsledku xxxxx xxxxxxxxx utrpěla xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, vulgárně xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx, xx ji xxxxxx za xxxxxxx x že xx xxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxx tím, xx jí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ven xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx 10.9.2012 xx xxxxxxxxx hodinách, xxx se x X. K. projevil xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x po X. X. kolem 24.00 xxx. požadovala xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx, X. X. si xxxx xxxx xxxxxxxxxx, neboť xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měla x X. X. xxxxxx, xx xx xxxxx, x x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx 11.9.2012 xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx i x xxxx xxxxxxxx XXX X. x., xxxxxx x ní x xxxxxxx hodinách zavolal X. T., xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XX X., xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx XX X., xxxxxxx XXX XXX x X., kdy xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x k délce xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pomoci bylo x minulosti opakované.
Ke xxxxxxx xxxxxxxxxx vedených xxxxxx došlo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 19.12.2012, x.x. XXXX-155026/XX-2012-030771-XX (x. 1. 341 xxxxx), v xxxx policejní xxxxx xxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 xxxx. 1, 2 xxxx. x), x) xx. zákoníku, xxxxx xx měl xxxxxxxx xxx, že svoji xxxxxx X. K. x xxxxxx společném xxxxxxxx na adrese xx. L. 843, x obci X. x na adrese X. 548, H. X., okr. X.-x., x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 2012 do 22.5.2012, od 24.5.2012 xx 11.7.2012 x xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx července 2012 xx 11.9.2012 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x fyzicky, v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx podlitiny xx xxxx těle, xxxxxxxxxx jí, xx xx xxxxxx za xxxxxxx x xx xx xxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx týral xxx, xx jí xxxxxxxxx zakazoval xxxxxx xxxxxxx ven, xxx xxxx přítomnosti, xxxx xx odmítl x xxxxxxxx případech xx xxxx jejich soužití xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx záchvatech xxxxxx, x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, slovně x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx X. K. x X. K., xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx domácnosti, xxx xxxxxxxxx xxx 29.4.2012 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx xx xxxxxx L. 843, x xxxx X., xxxxx xx mu xxxxxxxx, že byla xxxx xxxxx s xxxxx, a xxxxxxxx x jejich bytě xx xxxxxx pěstí xx xxxxxxxx x xxxxx jí xxxxxxxx xxxx hematom, xxxxx xxxx 5.9.2012 xx xxxxxxx napadl x xxxxxx xxxx, hrubě xx urážel x xxxxxxx ji xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx 10.9.2012 xx xxxxxxxxx hodinách, xxx xx u N. X. projevil její xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx P. T. xxxxxxxxxx xxxxx 20.00 xxx. x xxx 11.9.2012 xxxxx 02.00 xxx. xxxxxxxxx zdravotnické xxxxxx, xxx xx xxxxxx, N. X. xx xxxx sama xxxxxxxxxx, neboť xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx z X. X. strach, xx xx zbije, xx xxxxxxxx xxxxx 05.30 xxx si volá XXX x xxxx xxxxx do xxxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxx x v xxxx xxxxxxxx XXX X. x., která xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx pokusy, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xx pěti xxxxx xx obnovila xxxxxxxxxxxxx xxxxxx akce srdeční, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XX X., xxx, xxx bylo xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx z oboru xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx život x vyžadoval odbornou xxxxxxxxx pomoc, x xxxxx by x xxxxxxxx pomoci xxxxxxx, xxxx by nastalý xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxx xx vyžádal xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx XX X., xxxxxxx XXX XXX x X., kdy hospitalizace xxxxxx xx dobu xx 11.9.2012 - 20.9.2012 a x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx, výraznému xxxxxxx xxxxxxxxx způsobu života,
spojil x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro přečin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §353 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx usnesení xx xxx 13.7.2012).
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx postupem podle §160 odst. 1, xxxx. 5 tr. x. xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 22.1.2013, č.j. XXXX-155026-170/XX2012-031172-XX (č. 1. 488 xxxxx), xxxxxx xx bylo xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx naplňujícího xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx podle §199 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x), x) tr. xxxxxxxx (xx 1) a xxxxxxx xxxxxxxx podle §175 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. zákoníku (xx 2), xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx, že
1) dne 23.5.2012 před 18.50 xxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx X. 843, X., okres X.-x., xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx X. K., xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx radši xxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxx byt, xxx xx xxxxx odchodu xx P. T. xxxxxxx, xxx xxx xxxxx zpět xxxx, xxxxx xxxx velké xxx, ona xx xx xxxxxx xxxxxxx, x to x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx agresivního jednání X. X., xxxxxxx xx x xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxx xxxxx opětovně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx X. K. xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx x za xx xxx i X. T., xxxxx xxx pokračoval x xxxxxxxxx xxxx X. X., dále xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx o ní, xx xxxx x xxxx, xxx xxxxxx x domu, xxx xxxxxxxxx ze xxxxxx x xxxxxxx jí xxx x xxxxxxx xxxxxxx neočekávaně facku, xxxxxxx xx rozbil xxxxx a tím xxxxxxxx xxxxxx zranění x obličeji, xxx xxx se xx xxxxxxx z xxxx xxxxxxx x x xxx samotného xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx jednání x xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxx xxxx,
2) xxx 12.7.2012 xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxx blízkosti xxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx X. X., x xxxx X., v xxxx xx. 7 x X. xx. xx. 843 (xxxxxxxxxx xxxxxxx x usnesení xxxxx §160 odst. 1 xx. ř. xx xxx 13.7.2012), x době xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx krvácením x xxxx xxxxxxxxx X. X., xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x vyvražděním xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, neboť xx xx vše xxxxx.
X xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx dne 28.2.2013 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx právního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx „jednotlivé xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 tr. x. ze xxx 15.9.2012, xx dne 13.7.2012 a xxx xxxxx 1) xx xxx 22.1.2013 xxxx xxxxxxx xxxxx skutku xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx společném xxxxxx xxxxx §199 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx“.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx upozornil na xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x. 1. 579), xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx právně posouzeno xxxx xxxxxx týrání xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 odst. 1 xx. zákoníku, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), x) xx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §175 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx X. X. xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx podána ad 1. pro přečin xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx obydlí xxxxx §199 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xx 2. xxx xxxxxx týrání xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), x) tr. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx bod 1. vymezen xx xxxxxx dubna 2012, x xxxxxx 1. x 2. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxx i kopání xxxxxxxxx, obžaloba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vinu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) a xx 3. xxx xxxxxx xxxxxxxx podle §175 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. e) xx. xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx popisu xxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 22.1.2013.
Popsaný xxxxxxxx xxxxxx orgánů xxxxxxx x trestním xxxxxx realizovaný ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zrušení xxxxxxxxxx rozsudku xxx xxxx vymezenou v xxxxxxxxxx §258 xxxx. 1 písm. x) xx. x., a xx jak pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx zabezpečit xxxxxxxxx věci (xxx. 8 xxxx rozsudku), xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx. 9 xxxx rozsudku). Xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx (x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxx x xxxxxx soudním, xxx x xxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §260 tr. x.
Xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s řešením xxxxxx otázky, zda xxxxxxx čin týrání xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx podle §199 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxx činem xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zmínil xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx charakteru xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx domě xxxxx §215x xx. xxx. (xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx týrání xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 xx. xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx jej xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx konstatoval, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx názorem senátu 6 Xxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx podle §199 tr. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxxxxx, nýbrž trvajícím, xxx xxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx týrání xxxxx xxxxxx xx společném xxxxxx podle §199 xx. zákoníku (xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx domě podle §215x xx. xxx.) xxxx pokračujícího xxxxxxxxx xxxx není správné. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxx velký xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vymezených x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. i xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxx xxxxx nedodržení xxxxxx xxxxxxxxxx a xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx.
Xxxxxxxx trestný xxx xx xxxxxx čin, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx udržuje. Xxxx xxxxxx xx vyznačuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx protiprávního xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx až xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, ať xxxxxxxxxxx xxxx trvá sebedéle. Xxxxxxxxxxx xxx vymezení xxxxxxxxxx trestného činu xxxxxxxx xxxxxxxxxx činu xxxxx v xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xx toto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxx xxxxxxxxxx (xxxx. §12 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx) xx postupem xxxx bud xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxx pod x. 7/1952 x x. 63/1954 Xx. xxxx. xx.) Trvající xxxxxx xxxxxxxxx xxxx není xxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx někdy xxxx x jindy xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx (xxxx. Xxxxx, X. a xxx. Xxxxxxx xxxxxxx X. §1 xx 139. Xxxxxxxx. 2. vydání. Xxxxx: X.X. Beck, 2012, x. 168).
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx §116 tr. xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx „xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx ... rozumí xxxxxx jednání, jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx jednotným xxxxxxx xxxxxxxx, byť x x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx, jsou spojeny xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provedení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx útoku“.
Trestného xxxx xxxxxx osoby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx „xxxx osobu xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx s xxx xx xxxxxxxxx obydlí“.
Z xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx by po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx naplněn xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxx pod xxxx x) až x) xxxxxxxx soud ve xxxx rozsudku. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxx pokračujícího xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx §116 xx. xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. 12 xx. ř.), xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx, xx. každý xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obviněného xx xxxxxxx xxx podle §199 xx. zákoníku. Xx xxxx tak xxx xxxxx, xx xxxx „xxxxxx“ je xxxxxxxxxxxxx tak, že xxx o zlé xxxxxxxxx s osobou xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x bezcitnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx osoba xxxxxxxx xxxx těžké příkoří (xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx x. 20/2006 Xx. xxxx. tr.). Jakkoli xxxxxxxxxx vzato by xxxxx xxx uvažováno x xxx, xx xxxxxxx může xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx xx zřeteli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx typické xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx útoků, neboť xxxxx xxx je xxxxxxx znak xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Právě x xxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx trvajícím nikoli xx nepatrně xxxxxxx xxxx tkví xxxxx xxxx. X xxxx xx třeba xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvolání x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, vnitřní xxxxxxxx a obav, xxx xxxxx stav xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) udržujícími xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, a xx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxx trestného xxxx xxxxx §199 xx. xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxx trvajícího“ xx xxxxx xxxxxxxxx x gramatickým xxxxxxxx xxxxxxxxx znaku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx („týrá“), xx. x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx slovesa xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx označeného xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx vyvodit x z xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §199 xxxx. 2 xxxx. x) xx. zákoníku xxxx xxxxx xxxxx „xxxxx-xx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxx“, xxxxx xxxxxxxxx lépe xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx v trestním xxxxxx (§215x xxxx. 2 písm. x/ xx. xxx. - xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx-xx x páchání xxxxxxxx xxxx xx delší xxxx“, který mohl xxxxxxxxx „pokračování x xxxxxxxx činu xx xxxxxx §89 xxxx. 3 tr. xxx., xxx o xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ judikatura).
Již xxxx xxxxxxx „určitá xxxx trvalosti“ (xxxx. xxxx. Xxxxxx, X. x xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Zvláštní xxxx. Praha: C.H. Xxxx, 2009, x. 119 ) - x xxx vědomí, xx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, aby šlo x xxxxxxx soustavné xxxx delší xxxx xxxxxxxx, když kratší xxxx trvání zlého xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. Xxxxxxx, X., Xxxxxx, X., Xxxxx, P. x xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Zvláštní xxxx. 6. xxxxxx, Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx XX, x. x., 2010, x. 146; Xxxxx, P. a xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx. 7., xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx: Wolters Xxxxxx, x. x., 2014, s. 638; Xxxxxxx, X. a xxx. Trestní xxxxx xxxxxx. Zvláštní xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxx, x. x., 2010, x. 108) - xxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxx §199 tr. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Takovému xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxx xxxx) x xxxxxxxxxxxx změna xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx dobu“ x xxxxxxxxx činu xxxxx §215x tr. xxx. xxxxxx „xxxxx-xx xxxxxx xxx xx xxxxx dobu“ u xxxxxxxxx činu xxxxx §199 tr. xxxxxxxx.
Xxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx trestného činu xxxxxxxxxxxxx by xx xxx xxxxxxxx vedlo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx tento trestný xxx x důsledku xxxxxxxxxx požadavků (xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx/xxxxxxxx xxxxxx), které xxxxx (trestní xxx) xxxxx xx orgány xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x trestním xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx trestného xxxx (xxxx. §160 xxxx. 1, 5 xx. x. xxx.).
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxxxxxx xxxxx §160 xx. x.) z hlediska xxxxxxxx xxxxxx, potažmo xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx hmotně xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx k pokračujícímu xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx pokládat xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx pořadí xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx obviněného, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx trestného činu xxxxxx osoby žijící xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 tr. xxxxxxxx, rozčlenily do xxxx xxxxxx (xxx 1. x 2. xxxxxxxx), x xx x přihlédnutím k xxxxx xxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxxxxx prvně xxxxxxx usnesením xx xxx 13.7.2012 xxxxx xxx xxxxxxxxxx obviněnému (xxx xxx xxx. 9 xxxxxxxx). Xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx §12 xxxx. 11 xx. ř. ukončuje xxxxx xxxxxxxxxxx, trvající xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, který naplňuje xxxxx takového xxxxxxxxx xxxx, a odděluje xx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx obvinění. Xxxxxx „pokračuje-li x xxxxxxx“ xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx „pokračování v xxxxxxxx xxxx“, ale x pokračování v xxxxxxx při „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“ (xxx. „xxxxxxxxxxxx x jednání“ xxxx x jednotlivé xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stavu x xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxx, a nikoli xxxx jen dílčí xxxx pokračování x xxxxxxxx xxxx; jde xxxx o xxxxx xxxxx než xxxxxxxxxxx x trestném činu). Xx xx v xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 11 xx. x., xxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx obviněný xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx, i po xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx takové jednání xx tohoto xxxxx xxxx xxxx skutek, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxx obvinění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx předěl, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx posuzuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx povinen x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §220 odst. 1 xx. ř. xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxx vázán xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx a x závislosti na xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx. Zásada xxxxxxx x ustanovení §12 xxxx. 12 xx. ř. x xxxx xxxx xx xxxxxxxx obžalovací xxxxxx x případech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx x trvajícího xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx x. 32/2007 Xx. rozh. xx.).
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx 1. x 2. obžaloby xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dvěma xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx týrání xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx obydlí xxxxx §199 xx. zákoníku, x nichž xxx xxxxxxxxxx toliko xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx obviněnému xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxx 1., tak v xxxx 2. xxxxxxxxx xxxxxx xx v xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jedním xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx. xxxxxx xxxxx), x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jak xxxxxx x dovoláním napadeném xxxxxxxx soud xxxxxxxx. Xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx třemi xxxxxx, o skutku xxxxxxxx x bodě 2. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx procesních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obviněného, je xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx formuloval xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx pro xx xxxxx jeho jednání, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x popise xxxxxx x usneseních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx je třeba xxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx x xxx, xx usnesení x xxxxxxx věci xxxxxx xxxxx §23 xxxx. 1 tr. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §160 xx. x., xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx obviněnému xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx xxx ze xxxxxxxxx xxxxxx (xx. 8 Xxxxxxx). To xxxx xxxxx jen tehdy, xxxxx xx xxx x xxxxxx xxxx, xxx xxxxx dosud xxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu stran xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. 12 xx. ř.), xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §160 xxxx. 5 xx. x. (vyjde-li xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx obviněný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §160 xxxx. 1, 2 xx. x.). Jinak xx xxxx xxx x xxxxxxx téhož xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx čin, jehož xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx poznatků získaných xxx objasňování xxxx. Xxxxxxxxx xx postup xxxxx §160 odst. 1, 6 xx. x. xx xxx xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxxxxx) trestný xxx, je-li xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, obsažen x xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxxxxxx postup xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného xx to, xx xxxx jednání, xxx xxxxx se trestní xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxx x xxxxx přicházejícího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx by xxx xxxxx docházet x porušení obhajovacího xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx nová xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx).
X posuzované xxxx xxxx požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx jeho xxxxxx stran porušení xxxxxx obžalovací, jsou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxx xx xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxx xxxx zmíněném xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.5.2010, xx. zn. 6 Xxx 452/2010, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxxxxx pro trestný xxx podle §199 xx. xxxxxxxx.
Xx vztahu x xxxxxxxxxx chybějícímu xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx vad, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx napadeného rozsudku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx realizován. Přestože xxxxxxx soud xx xxx. 7 v xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxx transparentně x xxxxxxx (x oporou x xxxxxxxxxx §254 xx. x.) xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx odvolání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx části xxxxxxxx xxxxxxxxx obviněného), xxxxx xxx nabyla xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxx. 2 §258 xx. x. x xxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxx „x celé xxxx xxxxxxxxxx xxxxx“), x proto xxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zrušil i xxxxx xxxxxxxxxxx (xxx. xxxxx „... se xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x/, x/, c/, x/ xx. x. ruší x celém rozsahu xxxxxxxx Okresního xxxxx Xxxxxxxxxx ze dne 25.9.2013, č.j. 22 X 19/2013-786, ...“), xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx xxxxxxx opravnými xxxxxxxxxx), xx xxxxx x xxxxxx stručně zmíněných xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx nesprávný (x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx), čímž xx založen dovolací xxxxx podle §265b xxxx. 1 písm. x) tr. ř., xxxxx tak xxxxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxx důvodně.
Z těchto xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x odst. 1, 2 xx. x. zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 27.1.2014, x.x. 8 Xx 456/2013-874, a xxxxxxxx xxxxxx také xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx rozhodnutí obsahově xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx došlo xxxxxxxx, xxxxxxx podkladu. X xxxxxxxxxx na to xxxxx §2651 xxxx. 1 tr. x. Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x potřebném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.