Právní xxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx společném obydlí xxxxx §199 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx trvajícím.
Xxxxxx řízení
Velký xxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx rozhodl x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 27.1.2014, x.x. 8 Xx 456/2013-874, tak, xx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §265k xxxx. 2, xxxx xxxxx, xx. x. xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx obsahově navazující, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni xxxxxxxx, xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx-xxxxx xx xxx 25.9.2013, č.j. 22 X 19/2013-786, xxx xxxxxxxx X. X. (xxxx xxx „obviněný“) xxxxx xxxxxx jednak (x xxxx 1.) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx podle §199 xxxx. 1 zákona x. 40/2009 Sb., xxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „tr. xxxxxxx“), jednak (v xxxx 2.) xxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. a), b) xx. xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx
1.
xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. X. 843, x obci X., xxx. P.-s., x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2012 do 12.7.2012 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x fyzicky xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx N. X., x důsledku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podlitiny xx xxxx těle, xxxxxxxxx ji xxxxxxx xxxxxxxx lékařskou pomoc xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx napadal x vyhrožoval xx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxx a xx xx xxxxxx, x kombinaci x xxxxx jí psychicky xxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx chodit xxxxxxx ven xxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx po xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx 2012, nadával xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x následně xx 3x xxxxxx xxxxx xx zad, xxxxxxxx dne 23.5.2012 xxxx 18.50 hod. x xx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx zlého jednání xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx zpět xxxx, xxxxx bude xxxxx zle, xxxxxxx xx x xxxxx x dalšího xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxx x setkala xx s xxx xxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx. jí vyčítal, xx xxxx xxx x době, xxx xxxxxx x domu, xxxxxxxxx ze xxxxxx, x zároveň jí xxx v průběhu xxxxxxx xxxxx, čímž xx xxxxxx xxxxx x způsobil xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx ona xx xx strachu x xxxx xxxxxxx a x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx z obavy x sebe x xxx xxxxxxxx xxxx, x době xx 17.30 do 18.30 xxx 12.7.2012 x xxxx xxxxxxx xxxxxx x poté i xxxxxxx napadl xxxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxx nadával, držel xx xxxxxx za xxx, a xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx 30 xx, xxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 30 xx od jejího xxxx, xx vyhrožoval xxxxxxxxx na xxxxxx x smrtí, x xxxx xxxxxxxxxx udeřil xxxxx xx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ranku xxxxx 3 xx, xxxxx xx vyžádala xxxxxxxx ošetření;
2.
ve xxxxxxxxx xxxxxxxx v X. X., J. 548, x x X., X. 843, x xxxxxx xxxxxxxxxx době xx xxxxx xxxxxxxx 2012 xx 11.9.2012 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x fyzicky xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx X. K., v xxxxxxxx čehož xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx těle, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxx astmatických xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jí, že xx xxxxxx xx xxxxxxx a xx xx zabije, v xxxxxxxxx s tímto xx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx samotné xxx xxx jeho xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx příjmy, xxxxxxx x přesně nezjištěné xxxx xx druhé xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2012, kdy se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx X. X., ji x xxxx X. X. x H. X., X. 548, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xx X. M., xxxxxxx xx x xxxxxxxx, xxxxxxxx krátce po xxxxxxxxxxx xxxx do xxxx xx xxxxxx X. 843, T., x xxxxxx nezjištěné xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx 2012 xx xxx xxxxxxx xx společné xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx mrcha, xxxx xxxxxxxx, co xx xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx dne 5.9.2012 v xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx kolem očí x xxxxxx jí, xx xx xx xx to, xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 10.9.2012 xx večerních xxxxxxxx x xxxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x po xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, což xx xxxx xxxxxx x tím, xx xx nebude xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxx ona bude x nemocnici, a xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxxxx záchvatu xxxxxx, čehož xx xxx xxxxx x x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx nepřivolání xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx 11.9.2012 xxxxxx do bezvědomí, xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kdy xxxxx stav xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx zemřela, a xxxxx xx xxxxxxxx XXX P. k. xxxxx 05.30 xxxxx, xxxxxx si bezprostředně xxxx upadnutím xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx mobilním xxxxxxxxx, xxxxx xx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx provedena xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x aplikován xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx pěti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx akci srdeční, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Fakultní xxxxxxxxx X., xxx xxxx hospitalizována xx 20.9.2012,
x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obviněný xxxxxxxx xxxxx trvající poškození xxxxxxxx xxxxxxxxx, jejích xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx relací, xxx poškozená xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx labilní, xxxxxxxxxxxxx a prožívá xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepříjemné traumatizující xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, klesá xxxx zájem x xxxxxx xxxx x xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx x podceňování xxxx xxxx.
Xx tyto xxxxxxx xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §199 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx pěti xxx, xxx jehož výkon xxx xxxxx §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 xx. ř. byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. x. x. XX xxxxx xx xxxx 3721 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxx vyřízení) xxx 6.11.2013 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx podle §131 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 25.9.2013 xxx, že xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxx 25.9.2013 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství Xxxxx-xxxxx xx xxx 8.3.2013, x.x. XX 115/2012-181, xxx skutek, který x ní byl xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §175 xxxx. 1, odst. 2 písm. x) xx. zákoníku. Xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Plzni. Xxxxxxxxx ze dne 27.1.2014, x.x. 8 Xx 456/2013-874, podle §258 odst. 1 xxxx. x), x), x), x) tr. x. xxxxxxxx rozsudek xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x
X. podle §259 xxxx. 3 xx. ř. nově xxxxxxx tak, xx xxxxxxxxxx xxxxx vinným xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx podle §199 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx
x T. x xxxx x xxxxx X. x. 843, xxxxx xxxxxx spolu xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx X. X.,
x)
29. xxxxx 2012 xxxx xxxxxxxxxx urážel xxxxx „xxxx, xxxxx, xxxxx“ x poté xx xxxxxx opakovaně xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx hematom xxxxx xxx,
x)
x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx polovině května 2012 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx nesmí xxxxxx bez něj xxx,
x)
23. xxxxxx 2012, xxxx zjistil, xx xxx xxxxxxxxx bez xxx xxx, xxxxxx xx xxxxx „xxxx, xxxxx“ x xxx xx dal xxxxx, xx jí xxxxxx x xxxxx brýle,
d)
12. xxxxxxxx 2012 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx „mrdka“ a xxxxxxxx xx pěstí xxxx, čímž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx tří xxxxxxxxxx, a xxxx xx x xxxxx, xxxxx držel přibližně xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx krku, xxxxx, xx xx „xxxxxxxxx“, xxxxxxx zranění xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
xx který ho xxxxxxxx xxxxx §199 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx xxxx x xxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xx xxxxx §56 xxxx. 2 písm. c) xx. xxxxxxxx zařadil xx xxxxxxx x xxxxxxxx,
xxxx xxx, xx
XX. xxxxx §260 xx. x. vrátil xxx xxxxxxxx zástupci k xxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxx útoky xxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxx
xxxxx xxxx x. 1 obžaloby
- xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxx astmatických xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příjmy,
- xx xxxxxxx dubna x května poškozené xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxx,
- xxxxxxxxx poté, xx xxxxxxxx jejich společně xxxxxxx byt, zavolal, xxx šla xxxxx xxxx domů, xxxxx xxxx xxxxx xxx,
xxxxx xxxx č. 2 xxxxxxxx
xxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x X. X., X. x. 548, x v T., X. 843, xxx
- xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. opakovaně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx astmatických záchvatech, x xxxxxxxx xxxxxxx x 10. až 11. xxxx 2012,
- x průběhu xxxxx 2012 xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nadával, že xx nevděčná mrcha, xxxx xxxxxxxx, xx xx objednal, x xxxxxx xx již xxxxxx domů,
- 5.9.2012 x bytě poškozenou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xx, že xx xx za xx, xx xx „xxxxxx“, x konečně xxx, xx
XXX. podle §259 xxxx. 1 tr. x. vrátil xxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx
xxxxxxx bodu x. 1 výroku o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
- xx vztahu x xxxxxxx, xxx němž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xx ohryzek x že xx xxxxxx,
xxxxxxx xxxx č. 2 xxxxxx o xxxx napadeného xxxxxxxx
- xx vztahu x xxxxxxx z 10. x 11. xxxx 2012,
- xx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyhrožoval, xx xx xxxxxx za xxxxxxx x xx xx zabije,
- xx xxxxxx k jednání, xxx němž obviněný xxxxxxxxx zakazoval xxxxxx xxx xxx ven.
Proti xxxxxxxxxx rozsudku Krajského xxxxx x Xxxxx xxxxx x neprospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvody xxxxx §265b odst. 1 xxxx. g), x) xx. x.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx odůvodnil xxxx xxxx xxx, že xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx nalézacího xxxxx x proto xxxx xxxxxxxxxx zčásti xxx (xxxxx xx X.), xxxxxx xxxxxx věc x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx XX.) x xxxxxx xxxxxx věc xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxx xx XXX.), přičemž xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx, xx žalované xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx čin týrání xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx podle §199 xx. zákoníku, xxxx xx povahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxx nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxx takový xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xx, xx x xxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxx xx jedná x xxxxxxx čin xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stav xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozmanitými ataky xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx popsanými xx xxxxxxxx větě, po xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx (xx. x xxxx xx 29.4.2012 do 11.9.2012), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx faktickým xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx zásah xxxxxxxxx procesními xxxxxxx xxxxxxxxx práva.
Náhled xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vymezuje jako xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxx nesprávným, xxxxx xx o nich xxxxx xxxxx v xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Takto xxxxxxx jednání obviněného xxxxxxxx vystupují xxxx xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxx xxxxxx konfliktního soužití x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pokládá xx rozhodující posouzení, xxx xx x xxxxxxx obviněného jednalo x xxxxxxx čin xxxxxxxxxxx xxxx trvající, xxxxx xxxxx-xx se x xxxxxxxx trestný xxx, xxxxx rozhodovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx doby xxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx X. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx skutku popsaného x xxxxxxxx xxx xxxxx I., xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx zástupci x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, takže x xxxx xxxx xxx xxxxxx jednat xxxxx. Odvolací xxxx xxxxx xxxxx obviněného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xx 29. xxxxx 2012 do xxxxxxxx 2012, takže xxxxx skutek xx xx do xxxxxxx xxxxxxx xx skutkem xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx bodem I. Xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx skutku xxx xxxxx XX. x xxxx částečné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx xxxxxxxx podaná xxx xxxxxx xxx xxxxx XX. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx řízení.
V daných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx otázky, xxx x této xxxxxxxxx věci xxx x xxxxxxx čin xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx i x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx. jesení xx xxx 27.5.2010, xx. xx. 6 Xxx 452/2010, xxxxxxxx xx dne 16.1.2009, xx- xx. 11 Xxx 1607/2008), zatímco xxxx xxxxxxxxxx (např. xxxxxxxx xx xxx 27.8.2007, xx. xx. 11 Xxx 272/2007, xxxxxxxx xx dne 21.2.2008, xx. xx. 4 Tdo 1438/2007, xxxxxxxx ze xxx 28.1.2009, xx. zn. 8 Xxx 1619/2008) xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. S xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přesvědčen, xx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx jak opakovaným xxxxxxxx jednáním xxxxxxx xxxxxx pokračování x xxxxxxxx xxxx (např. xxx. xxxxxxxxx piják, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxx apod., přičemž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stavu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx trestné xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx neodpovídá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx to, že xxxx rozhodnutí xxxxxxx xx nesprávném xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výroku, xxxx xx odvolací xxxx xxxx rozhodl x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx. Odvolací soud xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxx rozsahu, xxxx x xx xxxxxxxxxxxx výroku, x xxxxxx xxx dále xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1, 2 tr. x. xx podmínky xxxxxxx x §265x xxxx. 1 tr. x. xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 27.1.2014, xx. xx. 8 Xx 456/2013, xxxxx x všechna xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx obsahově xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, k xxx xxxxx zrušením, xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx §2651 xxxx. 1 xx. x. přikázal Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx. Současně xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx §265r xxxx. 1 písm. x) xx. ř. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxx x této formě xxxxxxx xxxxxxxx souhlas x xxx případ xxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§265r xxxx. 1 xxxx. x/ xx. x.).
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx dovolání xxxxxxxxxx nejprve x xxxxxx 6 Tdo, xxxxx usnesením xx xxx 10.6.2014, sp. xx. 6 Xxx 633/2013, podle §20 xxxx. 1 xxxxxx x. 6/2002 Xx. x xxxxxxx a xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předmětnou xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx velkému senátu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx“ či „Xxxxxxxx xxxx“), neboť při xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx názoru xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.3.2013, xx. xx. 4 Xxx 248/2013, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx §199 tr. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Takový závěr xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, x xxxx - x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §116 xx. zákoníku - xx xxxxxxx: „X xxxxx xxxxxxx ... xxxx ... xxxxxxxxxx xxxxxxx, když xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx pokračující xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xx 1.7.2004 xx xx 22.6.2010 xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx x téže xxxx dopouštěl xxxx xxx manželce. Xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx kvalifikována jako xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x), d) xx. xxxxxxxx spáchaný xxx xxxx rodičům, xxx vůči manželce. Xxx 22.6.2010 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx spáchaný xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx i x xxxxxxxxx páchání xxxxxx xxxx rodičům. X xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx pokračoval ve xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxxx, a xx až xx 10.1.2012, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxx trestní xxxxxxx, postupoval xxxx x souladu xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx další xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 xxxx. 1, 2 xxxx. c), x) xx. xxxxxxxx.“
Xxxxx 6 Xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že způsob xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx týrání xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx bytě xxxx xxxx podle §215x xx. zák. (xxxx xxxxxxxxx činu týrání xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 tr. xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x způsob rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx vymezených x xxxxxxxx návrhu, xxxx. x názory odvolacím xxxxxx vyslovené stran xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx i xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx obhajobu. Xxxxx 6 Xxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx osoby žijící xx společném obydlí xxxxx §199 xx. xxxxxxxx xxxx trestným xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, pro který xx typické xxxx xxxxxxxx páchání xxxxxxxxxxxxx xx do xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx - x xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx názor, xx xxxx nezbytné, xxx šlo o xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx dobu trvající, xxxx kratší trvání xxxxx xxxxxxxxx může xxx vyváženo xxxx xxxxx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx bylo xx xxxxxxx xxx xxxxx §199 tr. zákoníku xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx čin xxxxxxxx. Xxxxxxxx vnímání xxxxx xxxx názoru xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxxx takového xxxx xx xxxxx xxxx“ x xxxxxxxxx xxxx xxxxx §215x tr. xxx. xxxxxx „xxxxx-xx xxxxxx čin xx xxxxx xxxx“ u xxxxxxxxx xxxx xxxxx §199 xx. xxxxxxxx. Xxxxxx se opřel x xx, že xxxxx x povaze xxxxxxxxx činu podle §199 xx. xxxxxxxx xxxx trestného xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx i gramatickým xxxxxxxx xxxxxxxxx znaku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx („xxxx“), xx. x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx, xxxxx 6 Tdo xxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxxx xxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxx dovolací (§265x xx. x.) xxxxxxx zkoumal, xxx xx dovolání xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x zda xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx náležitosti. Xxxxxxx, xx dovolání xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx osobou oprávněnou xx xxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 tr. x. x xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a formální xxxxxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 xx. x.
Xxxxxxx dovolání xxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx vyjádřených x §265b tr. x., Xxxxxxxx xxxx xxxx posuzoval, xxx xxxxxxxxx státním zástupcem xxxxxxxx xxxxxxx naplňují xxx xxxxxxxxx dovolací xxxxxx.
Xxxxx dovolání podle §265x xxxx. 1 xxxx. g) tr. x. xx xxx x případech, kdy xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx hmotně právním xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyjadřuje, že xxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx právních xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxx vady xxxxxxxxx x právním posouzení xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxx norem xxxxxxxx xxxxx, nikoliv x xxxxxxxx procesních xxxxxxxx.
Xxxxxxxx důvod xxxxx §265x odst. 1 xxxx. k) xx. x. xxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxxxx některý xxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx. Xxxxx alternativa xxxxxx na xxxxxxx, xxx xxxxx učiněn xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx některý xxxxx xxxx celek, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xx výrokové xxxxx, x xx xxxxxxxxx x x xxxxxx, xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx části xxxxxxxxxx xx obsažen, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx východisek xxxxxxxx xxxx přistoupil x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce.
Nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odvolacím xxxxxx xxxxx dovolatele xxxxxxx x xxx, xx tento xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí deklaroval, xx xxxxxxxx žalované xxxxxxx jednání za xxxxxxx xxx týrání xxxxx žijící xx xxxxxxxxx obydlí podle §199 xx. xxxxxxxx, xxxx xx povahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. K xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx procesních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxx ten se x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxx xxxxx žijící ve xxxxxxxxx obydlí (z xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx pokračující) xxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxxx. Xxxxxx totiž x xxxxxxxxxx svého rozhodnutí xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx. 10 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xxxx. x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činu (xxx. 11 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx, xxxxxxx x xx části, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. formulaci „xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx 10. a 11. xxxx 2012 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání xxxx xxx jde x samostatné jednání“ xx str. 13 xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu), xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx svědčil xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zástupce. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxx v označeném xxxxxxxx činu xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Celkové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x podaných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxxx popsaném x xxxxxxxx xxxxxx pod xxxxx 1. bylo xxxxxxxxxx třemi xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx /ad X./, xxxx výrokem, xxxx xxxx věc xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení /xx XX./, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx /xx XXX./, x xxxxxxx xxxxxxxx x bodě 2. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ad XX. x XXX.) odůvodňuje xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soud x věci xxx, xxxx xx předmětem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pokračujícího xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x takovém trestném xxxx xxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x §12 xxxx. 12 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx (xx. samostatnými xxxxxx x dílčích xxxxxxxxxx skutcích, xxxxx xx xxx celistvosti xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ve xxxxxx §116 xx. xxxxxxxx). Současně xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx věci (xxxxxxx xxxxxxx postupu xxxxx §160 xxxx. 1, 5 tr. x. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xx xxx vůči poškozené xxxxxxxx), resp. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obžalovací (§2 xxxx. 8 xx. x.) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§176 xxxx. 2 xx. x.). Xxx xxxxx souhlasit x xxxxxxxxx státním xxxxxxxxx v xxx, xx právní závěr x povaze trestného xxxx xxxxxx osoby xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx výrokové xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxx xxx. 10 x 11 rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx), xxx xxxxxxx xxxxx odůvodnění xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx str. 13 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx).
Xx zřetelem k xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx závěr, xx uplatněné xxxxxxxx xxxxxxx vztažené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. tento xxxxxxxx. Xxxxxxx lze xxxxxxxxxxx, xx xxxxx (zbývající) xxxxxxx nejvyššího státního xxxxxxxx, xxxxx je (xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx výroku, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výroku, jenž xxx xxxxxxxx rozsudku xxxxx prvního stupně, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
Xxxxxxxx k xxxx, xx odvolací xxxx zcela xxxxxxxx xxxxx svoji xxxxxxxxx xx způsob xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obviněného x xx (xx)xxxxxxxx xxxxxx obžalovací x xxxxxxxx na xxxxx (xxxxxxx výrokovou xxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx trestního xxxxxxx, xxxxxxxx x spojení xxxx x následně xxxxxx obžaloby, je xxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx společném xxxxxx xxxxx §199 xx. xxxxxxxx, připomenout, xxx orgány xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pro který xxxx trestní xxxxxxx xxxxxxxxxx vedeno.
K xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání obviněného xxxxxxxx podle §160 xxxx. 1 xx. x. došlo xx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 13.7.2012, x.x. XXXX-119460-21/XX-2012030771-XXX (č. 1. 353 xxxxx), jímž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyhrožování xxxxx §353 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, jehož xx xxx xxxxxxxx tím, xx
x xxxx xx 17.30 xx 18.30 xxxxx xxx 12.7.2012 x xxxx X., x xxxx x. 7 x X. xx. xx. 843, X. T. xxxxxxx xxxxxx x poté x fyzicky xxxxxx xxxxx družku X. X., x xx xxx způsobem, xx X. sprostě xxxxxxx, xxxxx ji xxxxxx xx krk, a xxxx za použití xxxxxxxxxxx nože délky 30 cm, xxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx přibližně 30 xx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x smrtí, x xxxx K. xxx tomto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx 3 xx, což xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx způsobil x xxxxxxxxx xxxxxxxx obavu x xxxx xxxxx x xxxxxx.
X dalšímu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 15.9.2012, x.x. XXXX-155026-38/XX-2012-030771-XXX (x. 1. 21 xxxxx), xxxx bylo xxxxx §160 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx přečin (xxxxxxx xxxxxx) xxxxxx osoby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), x) xx. zákoníku, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx, xx
xxxxx xxxxxx X. X. v xxxxxx xxxxxxxxx obydlí xx xxxxxx xx. X. 843, v xxxx T., xxx. X.-x., v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, nejméně xx xxxxxx xxxxx 2012 xx 11.7.2012 x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx doby xxxxx xxxxxxxx 2012 xx 11.9.2012 opakovaně xxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx i xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx utrpěla xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x vyhrožoval xx, xx xx xxxxxx xx ohryzek x xx xx xxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx jeho xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx 10.9.2012 xx xxxxxxxxx hodinách, xxx xx x X. X. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx P. X. xxxxx 24.00 xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pomoci, xxx xx odmítl, N. X. xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měla x X. T. strach, xx ji zbije, x v xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxx 11.9.2012 xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx kterém se xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx XXX X. k., xxxxxx x ní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. X., jmenovaná xxxx následně převezena xx xxxxxxxxx XX X., xxx její xxxx bezprostředně ohrožoval xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx lékařskou xxxxxxxxxxxxx xx XX X., xxxxxxx XXX JIP x P., xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxx se x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo x minulosti xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 19.12.2012, x.x. XXXX-155026/XX-2012-030771-XX (x. 1. 341 spisu), x xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx obviněného xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx podle §199 xxxx. 1, 2 xxxx. b), d) xx. xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxx X. K. x jejich společném xxxxxxxx xx xxxxxx xx. X. 843, x xxxx X. x xx adrese X. 548, H. X., xxx. P.-s., x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, nejméně od xxxxxx 2012 xx 22.5.2012, xx 24.5.2012 xx 11.7.2012 x xxxxxxxx xx xxxx xxxxx poloviny xxxxxxxx 2012 xx 11.9.2012 xxxxxxxxx týral po xxxxx xxxx, xxx xx napadal xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx čehož xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx, že xx xxxxxx za xxxxxxx x že xx xxxxxx, x xxxxxxxxx s xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx zakazoval xxxxxx xxxxxxx ven, xxx xxxx přítomnosti, dále xx xxxxxx x xxxxxxxx případech xx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxxx při jejích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lékaře, x to xxx xxxxxxx záminkami, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x její xxxxx X. K. x X. X., xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx například xxx 29.4.2012 slovně napadl xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx xx xxxxxx X. 843, x obci X., xxxxx se xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx x xxxxx, x následně x jejich xxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx 5.9.2012 xx xxxxxxx napadl x xxxxxx xxxx, hrubě xx urážel x xxxxxxx ji tak, xx xxxx modřiny xxxxx očí, xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx 10.9.2012 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx u X. X. projevil xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx P. X. xxxxxxxxxx xxxxx 20.00 xxx. x dne 11.9.2012 kolem 02.00 xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, což on xxxxxx, N. X. xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, neboť ze xxxxx předchozích xxxxxxxxxx xxxx x X. X. xxxxxx, xx xx xxxxx, až xxxxxxxx xxxxx 05.30 xxx xx volá XXX a xxxx xxxxx do xxxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxx i x xxxx xxxxxxxx XXX X. x., xxxxx xx místě xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx poškozené, xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx oběhu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nepřímou xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Adrenalin, xxxxxxx xx pěti minut xx obnovila xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx srdeční, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx převezena na xxxxxxxxx XX P., xxx, xxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxx, její xxxx xxxxxxxxxxxxx ohrožoval život x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, a xxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxx nedošlo, xxxx xx xxxxxxx xxxx ke xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve XX X., klinika XXX XXX x X., kdy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx 11.9.2012 - 20.9.2012 a x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx přečin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §353 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 13.7.2012).
K xxxxxxxxx trestního stíhání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §160 odst. 1, xxxx. 5 xx. x. xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 22.1.2013, č.j. XXXX-155026-170/XX2012-031172-XX (x. 1. 488 xxxxx), xxxxxx xx bylo kladeno xx vinu xxxxxxxx xxxxxxx útoku naplňujícího xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx společném xxxxxx podle §199 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x), x) xx. xxxxxxxx (xx 1) x xxxxxxx vydírání xxxxx §175 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) tr. zákoníku (xx 2), jichž xx xxx dopustit xxx, xx
1) xxx 23.5.2012 xxxx 18.50 xxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxx bytě xx xxxxxx X. 843, X., xxxxx P.-s., xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx domněnek xxxxx xx xxxx družkou X. K., která xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx byt, kdy xx xxxxx xxxxxxx xx P. X. xxxxxxx, aby xxx xxxxx zpět xxxx, xxxxx bude velké xxx, xxx xx xx chvíli xxxxxxx, x xx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx agresivního xxxxxxx X. T., xxxxxxx xx s xxx xxxx domem na xxxxxx prostranství, kde xxxxx jí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx urážet xxxx jejími xxxxx, xxx X. X. xx x xxxx xxxxxxxx společně do xxxx x za xx xxx x X. T., xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx N. X., xxxx jí xxxx jednáním ponižoval, xxxxxx x xx, xx měla v xxxx, kdy odešla x domu, xxx xxxxxxxxx xx šukání x xxxxxxx xx xxx x průběhu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx rozbil xxxxx x xxx xxxxxxxx drobné xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx xx xx xxxxxxx z xxxx xxxxxxx a x xxx xxxxxxxxx nijak xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx x sebe x xxx přítomné xxxx,
2) xxx 12.7.2012 xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxx blízkosti xxx, xxxxxx xxxxx družku X. K., v xxxx X., v xxxx čp. 7 x X. ul. xx. 843 (xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 tr. ř. xx xxx 13.7.2012), x xxxx kdy xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx poškozené X. X., této xxxxxxxxxx xxxxxxx x vyvražděním xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, neboť xx xx xxx xxxxx.
X xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 28.2.2013 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednání x xxx, xx „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xx. x. ze dne 15.9.2012, ze xxx 13.7.2012 a pod xxxxx 1) xx xxx 22.1.2013 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx společném xxxxxx xxxxx §199 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. zákoníku“.
Před xxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx změnu xxxxxx xxxxxxxxxxx (x. 1. 579), xxxx uvedl, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx přečin xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx podle §199 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx osoby xxxxxx xx společném obydlí xxxxx §199 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), x) xx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx podle §175 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. zákoníku.
Obžaloba xxxx na xxxxxxxxxx X. T. xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx podána xx 1. xxx přečin xxxxxx osoby žijící xx společném xxxxxx xxxxx §199 odst. 1 xx. xxxxxxxx x ad 2. xxx xxxxxx týrání xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx obydlí xxxxx §199 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x), x) tr. xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx prakticky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx obsaženým v xxxxxxxx okresního xxxxx (x xxxxxxxx xxx 1. xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx 2012, x bodech 1. x 2. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nekladla xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) x ad 3. xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §175 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. e) xx. xxxxxxxx v xxxx skutkovém xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x usnesení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 22.1.2013.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx vadný, xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., x xx xxx xxx xxxxxxxx ustanovení, jimiž xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (str. 8 jeho xxxxxxxx), xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jimiž se xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (str. 9 xxxx rozsudku). Důsledkem xxxxxx xxx, které (x xxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxx x řízení xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx §260 xx. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x řešením xxxxxx otázky, xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx podle §199 tr. xxxxxxxx xx xxxxxxxx činem xxxxxxxxxxxx či trvajícím.
Velký xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx x xxxxxxxxxx charakteru xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx žijící xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx domě xxxxx §215x xx. zák. (xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 xx. zákoníku) x dokladoval xxx xxxxxxx xx rozhodnutích, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx opravném xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx konstatoval, že xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 6 Xxx, xx xxxxxxx čin xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx podle §199 tr. xxxxxxxx xxxx trestným činem xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx souvislé xxxxxxx nerozpadající se xx dílčích útoků. X tohoto důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx podle §199 xx. zákoníku (xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx žijící ve xxxxxxxx xxxxxxxx bytě xxxx xxxx podle §215x xx. zák.) xxxx xxxxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxx xxxxxxx. X důsledku xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx i způsob xxxxxxxxxx odvolacího soudu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x žalobním xxxxxx, xxxx. x názory xxxxxxxxx soudem vyslovené xxxxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx x tím x xxxxx porušení xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx trestný xxx xx xxxxxx čin, xxxxxx pachatel xxxxxx xxxxxxxxxxx stav, jež xxxxxxxx udržuje. Xxxx xxxxxx xx vyznačuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx až xx xxxx ukončení. Trestné xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx jediné xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx trvá xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxx xxxxxxxxxx (xxxx. §12 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx) xx postupem xxxx xxx nemění, xxxxx xx zvětšuje xxx xxxx, xxx xxxx xxx trvá. Xxxxxxx xxx trvající xx xxxxxxxx xxxx xxx jediný (xxx xxxxxxxxxx xxx č. 7/1952 x č. 63/1954 Xx. xxxx. xx.) Xxxxxxxx podoba xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxx x jindy xxxxxx, xxxxx plyne ze xxxxxx (xxxx. Xxxxx, X. x xxx. Xxxxxxx xxxxxxx X. §1 xx 139. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X.X. Xxxx, 2012, s. 168).
Pokračující xxxxxxx xxx xxxxxxxx §116 tr. xxxxxxxx, xxxxx něhož xx „xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx ... xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx záměrem xxxxxxxx, byť i x xxxxxxx, skutkovou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx útoku“.
Trestného xxxx xxxxxx osoby ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 odst. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx „xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx osobu xxxxxx s xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx“.
X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nelze dovozovat, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx mohl xxx naplněn tak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxx xxx xxxx x) xx x) xxxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu §116 xx. xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §12 odst. 12 xx. x.), které xx x xxxxxxxxxxxxx, xx. každý xxx xxxxxxxxx posuzovaný, mohly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx §199 xx. xxxxxxxx. Xx tomu xxx xxx proto, xx xxxx „xxxxxx“ je xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxx o xxx xxxxxxxxx x osobou xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vyznačující xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x bezcitnosti x xxxxxxx trvalostí, xxxxxx xxxx osoba xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxxxx x. 20/2006 Xx. xxxx. xx.). Jakkoli xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxx útoků, xx xxxxx xxx xx xxxxxxx podstatu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx souvislé páchání xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx útoků, neboť xxxxx xxx je xxxxxxx xxxx xxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx nedělitelném, souhrnu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nepatrně krátkou xxxx xxxx jádro xxxx. K xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx týrání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pocitů, xxxxxxx xxxxxxxx x obav, xxx xxxxx xxxx xxxx být vyvolán xxxxxxx konkrétními xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, a xx až do xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x povaze trestného xxxx podle §199 xx. zákoníku xxxx „xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výkladem xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx („xxxx“), xx. x xxxxx xxxxxxxxxxxx vidu xxxxxxx xxxxxxx pachatele xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx vymezení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §199 odst. 2 xxxx. d) xx. zákoníku nově xxxxx xxxxx „xxxxx-xx xxxxxx xxx po xxxxx xxxx“, xxxxx xxxxxxxxx lépe vystihuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (§215a odst. 2 xxxx. x/ xx. xxx. - xxxxxxxxx znaku „xxxxxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx činu xx xxxxxx §89 odst. 3 tr. xxx., xxx o xxx xxxxxx x shora xxxxxxxx „kolísající“ judikatura).
Již xxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxx trvalosti“ (xxxx. xxxx. Xxxxxx, J. x kol. Xxxx xxxxxxxxx práva, Xxxxxxx xxxxx hmotné. Zvláštní xxxx. Xxxxx: X.X. Xxxx, 2009, x. 119 ) - x xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx trvání xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx vyšší xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. Xxxxxxx, X., Vokoun, X., Šámal, X. x kol. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx. 6. xxxxxx, Xxxxx: Wolters Xxxxxx XX, x. x., 2010, x. 146; Xxxxx, X. a xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx. 7., xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, x. s., 2014, s. 638; Xxxxxxx, J. a xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxx, a. x., 2010, x. 108) - vede x xxxx, xxx xx xxxxxxx čin xxxxx §199 xx. xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx nasvědčuje (jak xxx uvedeno výše) x legislativní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxx „pokračuje x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx“ x xxxxxxxxx xxxx xxxxx §215x xx. xxx. pojmem „páchá-li xxxxxx xxx po xxxxx xxxx“ u xxxxxxxxx xxxx xxxxx §199 xx. xxxxxxxx.
Xxxx xx na místě xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ztížení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx tento trestný xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků (xxx xxxx xxxxx překážek xxxxx xxxxxxxxxxxxx vymezení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx/xxxxxxxx xxxxxx), které xxxxx (trestní xxx) xxxxx na xxxxxx xxxxx v trestním xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stíhání xxxxxxxxx xxx takový xxxx xxxxxxxxx činu (xxxx. §160 xxxx. 1, 5 tr. x. xxx.).
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxx sdělení xxxxxxxx (xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §160 tr. x.) x hlediska xxxxxxxx xxxxxx, potažmo xxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx subsumpce pod xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x nikoli xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xx třeba xxxxxxxx xx xxxxxxx přístup xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx pořadí xxxxxxxx zástupce), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx naplnění xxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxx osoby žijící xx společném obydlí xxxxx §199 xx. xxxxxxxx, rozčlenily xx xxxx xxxxxx (bod 1. x 2. xxxxxxxx), a to x xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prvně xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 13.7.2012 xxxxx xxx doručeného xxxxxxxxxx (xxx xxx xxx. 9 xxxxxxxx). Xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx §12 xxxx. 11 xx. x. ukončuje xxxxx pokračující, trvající xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx trestného xxxx, x xxxxxxxx xx xx dalšího, xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx „pokračuje-li x xxxxxxx“ xx zde xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx „xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx“, ale x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx trvajících x xxxxxxxxxx“ (xxx. „xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx“ xxxx x jednotlivé dílčí xxxx x xxxxxxxxx xxxx hromadných a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stavu x trestných xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxx dílčí xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx; xxx xxxx o širší xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx činu). Xx xx x xxxxxxx i x xxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 11 tr. x., xxxxx něhož x xxxxxxx, xx obviněný xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx které xx xxxxxx, i po xxxxxxx xxxxxxxx, posuzuje xx takové xxxxxxx xx tohoto xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx rovněž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxx obvinění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx činu x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx se další xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx skutek. Xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §220 odst. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x obžalobě x x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxx. Zásada xxxxxxx x ustanovení §12 odst. 12 xx. x. a xxxx vliv xx xxxxxxxx obžalovací xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx. rozhodnutí č. 32/2007 Xx. xxxx. xx.).
Xxxxx jsou xxxxx xxxxxxx jednání pod xxxx 1. x 2. xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxx samostatnými xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §199 tr. xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x bodě 1., xxx v xxxx 2. žalobního xxxxxx xx v xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx. xxxxxx xxxxx), x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jak učinil x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odvolací. Xxx, jak již xxxxxxx xxxx, x xxxxxx popsaném v xxxx 1. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx třemi xxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx procesních xxxxxxxx xxxxxxxxx posouzeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxx xxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ty xxxxx xxxx jednání, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vydaných xxxxxxxxxx orgánem. Xx xxxxxx xx třeba xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x tom, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §23 odst. 1 xx. ř. xxxxxx nahradit usnesení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §160 xx. x., které xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx obviněnému xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xx. 8 Xxxxxxx). Xx xxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx jít x xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxxx zahájeno xxxxxx (x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu stran xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §12 xxxx. 12 xx. x.), xxx xx zapotřebí xxxxxxxxxxx ustanovení §160 xxxx. 5 xx. x. (vyjde-li během xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §160 odst. 1, 2 xx. x.). Xxxxx je xxxx xxx v xxxxxxx téhož xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx se toliko xxxx vymezuje xx xxxxxxx poznatků xxxxxxxxx xxx objasňování xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §160 xxxx. 1, 6 tr. x. xx pak xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxxxxx) trestný xxx, je-li jeho xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx postup xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxx, pro xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Nutno xxxxxxxxx, xx tento xxxxxx nemůže být xxxxxxxxxx xxxx záměrný, xxxxx xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx obhajovacího xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx x případech, že xx xxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx).
X posuzované xxxx xxxx požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxx odvolacím, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx měl (což xx xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.5.2010, xx. xx. 6 Xxx 452/2010, jehož xxxxxx lze xxxxxxxxx x x případě xxxxxx trestního stíhání xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx podle §199 xx. xxxxxxxx.
Xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx část xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx prostu xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx postupem, xxxxx xxx soudem xxxxxxx stupně při xxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xx xxxxxxxx podaných xxxxxxxx realizován. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx. 7 v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx transparentně x xxxxxxx (x xxxxxx x xxxxxxxxxx §254 xx. x.) xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx zprošťující xxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zástupcem a xxxxxxxxxx xxxx části xxxxxxxx odvoláním obviněného), xxxxx již xxxxxx xxxxxx xxxx, ve xxxxxxxx xxxxx jím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zrušovacího xxxxxx (xxxx. citací xxxx. 2 §258 tr. x. a xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx „x celé xxxx odsuzující xxxxx“), x xxxxx xxxxx xxxxxxxx části dovoláním xxxxxxxxxx rozsudku odvolací xxxx xxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxx (xxx. xxxxx „... xx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x/, x/, c/, x/ xx. ř. xxxx x celém xxxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxx 25.9.2013, č.j. 22 X 19/2013-786, ...“), xxx pochopitelně, pro xxxxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vydaných xxxxxx xxxxxxx moci xx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx nesprávný (x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx), čímž xx založen xxxxxxxx xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxx §265x xxxx. 1, 2 xx. x. zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 27.1.2014, x.x. 8 Xx 456/2013-874, x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx zrušením, xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xx xxxxx §2651 odst. 1 tr. x. Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxx x xxxxxxx.