Právní věta:
Obligatorní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podobě xxxxxxxxxx textu „doplněk xxxxxx“; xxxxxx zákon x regulaci xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx doplňky xxxxxx (§5d odst. 3 xxxxxx x. 40/1995 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzkazy xxxxxxxxxxx doplňky xxxxxx (xxxx. §1 odst. 8 xxxxx zákona).
Prejudikatura: x. 1063/2007 Sb. XXX x č. 2045/2010 Xx. NSS.
Věc: Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX XXX proti Radě xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pokuty.
Městský soud x Xxxxx xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxx. Martina Xxxxx x Xxx. Xxxxxxxx Bašné x xxxxxx věci xxxxxxx: XXXXXX XXX, x.x., xx xxxxxx Xxxxx 7, Přívozní 2A, x.x. 1064, IČ: 25725831, zast. Xxx. Xxxxxxx Štajerem, advokátem xx sídlem Xxxxx 1, Xxxxxxxxxx 458/1, xxxxx xxxxxxxx: Xxxx xxx rozhlasové x xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxx Xxxxx 2, Xxxxxxxx 44/6, x xxxxxx x xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxx 14.2.2011, xx.xx./Xxxxx.: 2010/960/xxx/XXX, x.x.: xxx/619/2011
xxxxx:
X. Rozhodnutí Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 14.2.2011 sp. xx./Xxxxx.: 2010/960/xxx/XXX, x.x.: xxx/619/2011 se xxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx náhradu nákladů xxxxxx xx xxxx 14.826,- Kč, a xx xx xxxxxxx xxxxxx xx právní xxxx rozsudku x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Mgr. Libora Xxxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxx žalobci xxxxxx xx xxxx 100.000,- Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §5x odst. 3 xxxxxx č. 40/1995 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx č. 468/1991 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x televizního xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (dále xxx „xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx“) xx xxxxxxx x §1 xxxx. 8 x xxxx §8x xxxx. 3 xxxx. x) x xxxxx §8x xxxx. 7 xxxx. x) téhož xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx obchodního xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (sponzor xxxxxxxxx, xxxxxx 1), premiérově xxxxxxxxxx xxx 8.2.2010 x 19:58:48 hod. xx xxxxxxxx XX1 x 20 x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XX1 x XX2 xx 28.2.2010 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zřetelný xxxx „doplněk stravy.“ Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx obchodním xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
X odůvodnění xxxxxxxxxx rozhodnutí žalovaná xxxxxxx xxxxxxx shrnula xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx obsah vyjádření xxxxxxxxx řízení k xxxx xxxx, v xxxx žalobce mj. xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §1 odst. 6 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pojmu „zpracovatel“ xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dovozováno pouze xx skutečnosti, xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sponzorský xxxxx. Xxxxxxx též xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vzkaz x xxxxxx x. 231/2001 Xx., x provozování xxxxxxxxxxxx x televizního xxxxxxxx a o xxxxx dalších xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx x. 231/2001 Xx.“) a namítal, xx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x odvysíláním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx zákon x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dle §1 xxxx. 8 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx sponzorování, není-li xxxxxxxxx jinak. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obsahové xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx reklamu. Xxxxx x. 231/2001 Xx., na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, vymezuje xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pořadů, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazů z xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahu xxxxxxx, xxx xxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. X hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx č. 231/2001 Xx., xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sponzorského xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx povinnost xxxxxxxx pro něj xx xxxxxx č. 231/2001 Xx., ale xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx sdělení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Osobu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx provozovatel xxxxxxxx xx vyžádání Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx x v xxxxxxx sponzorských vzkazů.
Přistoupením xx interpretaci zákona x regulaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx mínění xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx staly xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx by xxxxxxxxxxx xxxxx docházet k xxxxxxxxxxxx komerční komunikaci. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx mohly xxx prezentovány, xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx nekalých obchodních xxxxxxx xxxx. Jinými xxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxx reklamy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx povahy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxx sponzorských xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož xx xxxxxxxxxxx zadavatel x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx porušení xxxxxx x provozovatel - xxxxxxx xx logicky x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx nesporné, xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x §1 xxxx. 8 zákona o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx povinnosti pro xxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxxxxx.
Xxx zákona x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx §5d xxxx. 3 xxxxxx x regulaci xxxxxxx xxx xxxxxxxx zadavatel x xxxxxxxxxxx (§8a). Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (reklamy) xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nijak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx" xx „xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nijak je xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx zákona lze xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx se xxx §1 xxxx. 8 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx sponzorování, není-li xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx upravující xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx reklamy xx nutně xxxxxxxx xx sponzorskému vzkazu. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 8 zákona x regulaci xxxxxxx xxxx nadbytečné x xxxx aplikace xxxxxxxx.
X xxxx souvislosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx za nutné xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zákon o xxxxxxxx reklamy, xxxxx xx xxxx §1 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx médii, xxxxxx xx cíl podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zboží, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx práv nebo xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx jinak. Xxxxxxxxxxx si při xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx příbuznost x podobnost obou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x §1 xxxx. 8 xxxxxx x regulaci reklamy xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dále xxxxxxxxx xxxxx. Nejinak xxxxxxxxxxxx tento zákon x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. X xxxxxxxx tohoto xxxxx x. x. 7 Xx 81/2005-79 xx dne 9.11.2006 xx xxxxx: „Xx xxxx xxxxxx, xx x sponzorování vykazuje xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx znaky xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx odlišení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Proto se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxx zamezilo xxxxxx xxxxxxxxx.“ Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx předmětný sponzorský xxxxx xxx xxxxxx x regulaci xxxxxxx, xxxxx primárně xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dle §1 xxxx. 8 xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx, není-li xxxxxxxxx jinak, xxx xxxxxxxxxxx x souladu xx zákonem x xxxxxxxxx judikaturou.
Dle výkladu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx 7 Xx 81/2005-79 xx xxx 9.11.2006, x xxxx xx xxxxx, že „...xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx příbuznost x xxxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxx x sponzorského xxxxxx) propagace xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx. §1 odst. 8 xxxxx x xxxxxxxx reklamy xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se vztahují xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx." Xxx xxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx zákon x xxxxxxxx xxxxxxx xx nevztahuje xxxxxxx xx reklamu jako xxxxxxx, xxx i xx xxxxx sponzorského xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx dojít x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx určitá xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx stanoveno xxxxx. X xxxxxx xxxx xxx vyplývá, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxx sponzorského vzkazu x xxxxxxxxx zadavatele xx zpracovatele.
Produkt Xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx být xxxxx uveden xxxxxxxx xxxx „xxxxxxx stravy". Xxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxx však v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Tím xxxxx x xxxxxxxx §5x odst. 3 xxxxxx x regulaci xxxxxxx ve xxxxxxx x §1 odst. 8 a xxxx xxx §8x xxxx. 3 písm. f) x xxxxx §8x xxxx. 7 xxxx. x) xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx 1), premiérově xxxxxxxxxx xxx 8.2.2010 v 19:58:48 xxxxx xx xxxxxxxx ČT1 x 20x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XX1 x XX2 do 28.2.2010, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx stravy obsahovala xxxxxxxx xxxx ”xxxxxxx xxxxxx”. Xxxx proto xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x provedeného xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 3. zasedání xxxxxxx dne 8.2.2011 x xxxxxx, xx xxxxxxx zpracováním předmětného xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x §5x xxxx. 3) xxxxxx x xxxxxxxx reklamy, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx §8x xxxx. 3 xxxx. x) téhož xxxxxx, za xxxxx xx ukládá xxxxxx xxx §8x odst. 7 xxxx. x) xxxxxx x regulaci xxxxxxx xx 2&xxxx;000&xxxx;000,- Xx. Za xxxxxxxx xxxxxx správního xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 100&xxxx;000,- Xx, xxxx x souladu s 8x xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxx určení xxxxxx pokuty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx správního xxxxxxx, zejména xx xxxxxxx jeho spáchání x xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zákonného xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxx namítl, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx. Xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx legitimován, xxxxx nemohl xxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxxx žalovanou. Nebyl xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §1 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zpracovatele xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobu, xxxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“ Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nezhotovil, xxx připravil xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx čase xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 231/2001 Xx. Žalobce xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §5x odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx x §1 odst. 8 xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy. Sponzorský xxxxx, xxxxxxxxxx sponzorování xx xxxxxxxxxx, a xx i vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 231/2001 Xx. Sponzorování xx xxx xxxxxxxxxx a xx xxxxx reklama xx xxxxxx zákona x xxxxxxxx reklamy xxxxxxxxx formát. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pořadů xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx povinnostmi xxxxxxxxxxxxx vysílání, v xxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x sponzorování xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx jednoznačně xxxxxxx mimo xxxx xxx xxxxxxxx §53 xxxxxx x. 231/2001 Xx. - „Povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx", tak x xxxxxx xxxxxxxxxx §53 xxxx. 4 xxxxx zákona: „Provozovatel xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx x dále v xxxxxxx nebo xx xxxxx zřetelně označit xxxxxx xxxx xxxxxx.....“
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx který xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, není xxx xxxxxxx v tomto xxxxxxx relevantní. Xxxxx x průběhu řízení xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 25.11.2009, xx. 7 As 53/2009-89, xx xxxxxx xx uvádí, xx: „Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx reklamy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektů x televizním vysílání. Xxxxx §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxxxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx neprovozuje televizní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx......“ X xx xxxxxxx judikatury xxxx xxxxxxx, xx sponzorský xxxxx (xxxxxxxxxxxx) není xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx formátem, xxx xxxxx xxxxxxxxxx leží xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx straně provozovatele xxxxxxxx.
Xxxxxxx rovněž namítl, xx žalovaná postupovala x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu, xxxxx xxxx uvedené x xxxxx svého xxxxxxxxxx nezohlednila a xxxxxxxx xxx důkazy, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x rozhodnutí. Porušila xxx xxxxx z xxxxxxxx zásad xxxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxx xxxxxxxxxx pravdy, xxxxx je upravena x §3 zákona x. 500/2004 Xx., xxxxxxxxx řádu, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxx“). Xxxxxxx ustanovení xxxxxx správnímu xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx stav xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx pochybnosti. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xx tedy mělo xxx v xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.1.2004, x.x. 4 Xxx 55/2003-5, v xxxx xxx xxxxxx názor, xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí obstát xxxx xxxxx. Xxxxx x xxxx odůvodnění xxxxxx uvedeny xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx závěry, xxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §47 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu, x xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx proto souhlasit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x dané xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx byla xxxx xxxxxxx seznámit se x materiály, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx žalobce x xxxxxxxxx, a xx xxx xxx xxxxxxxxxxx nevyplývala xxxxxxxxx xxxx materiály k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx použít. Xxxxxxxxxx §47 odst. 3 xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx jednoznačně stanoví, xx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx rozhodl. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatele xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx dospět x jinému xxxxxx xxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx pro nedostatek xxxxxx, a nejsou-li xxxxxx xxxxxxxx ani xx správním xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx vzal xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nemá xxxxx xx spisovém xxxxxxxxx.“
Xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx zamítl. Xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazu xx smyslu §1 xxxx. 6 xxxxxx x regulaci xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx připravil xxx xxxxxxxxxxxxx vysílání - Českou televizi, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazu xx spojitostí se xxxxxxxxxxxxx pořadem plní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx zákona x. 231/2001 Xx., xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dalšími osobami - zpracovatelem, xxxxx xxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Osobu xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx vždy xxxxxxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, tak x xxxxxxxxxxxx vzkazů. Xxx xxxxxx x. 40/1995 Xx., jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx porušení xxxxxx xxxxxxxxx, zpracovatel, xxxxxxxx šiřitel. Xx xxxxxxxx §5x odst. 3 xxxxxx o xxxxxxxx reklamy xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (§8a). Xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazu (xxxxxxx) xxxxx zákona x xxxxxxxx reklamy xxxxxxxxxx.
Xxxxx x regulaci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xx „zpracovatelů" xxxxxxxxxxxx vzkazů, nijak xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx interpretací zákona xxx xxxxx k xxxxxx, xx xxxxx xx xxx §1 xxxx. 8 xxxxxx x regulaci xxxxxxx xxxxxxxxx zákona vztahuje x xx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx stanoveno xxxxx, xxx x ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (zodpovědnost) xxxxxxxxxx a zpracovatele xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx sponzorského vzkazu xxx zákona x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx dále xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X námitce xxxxxxx xxxxx nedostatečného xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx neuvádí, které xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řádné šetření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona.
V xxxxxxx k vyjádření xxxxxxxx xxxxxxx konstatoval, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx sama xxxxxxxxx, xx xxxxx x regulaci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx správní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxx xxxxx stanovit xxxxxx xx porušení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx taková xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx definována. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x porušení čl. 2 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx uplatňovat xxx x případech x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx žalobce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx důkaz x xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazu ze xxx 13.08.2010, ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozhodnutí xx xxxx, byl xxxxx xxxxxxxxxxx. Česká xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, x.x.x., xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, nemůže xxxxxxxxxx informacemi, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podílel. Xxxxx důkaz xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx §3 xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx, x němž xxxxxx xxxxxxx pochybnosti, neboť xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx zpracovatelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §1 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxx jednání xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx procesních xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx jako xx xxxxx písemných xxxxxxxx x žádné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozhodnutí xx xxxx samé neuvedli.
V xxxxxxxxxx xxxx vyšel x následně xxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
Xxxxx §1 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx upravující regulaci xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx srovnávací, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx léčivé xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx a na xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výživu, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx šíření včetně xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Dále xxxxxxxx regulaci reklamy xx xxxxxxxxxxx nápoje, xx přípravky na xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx a xx xxxxxxxx x pohřebnictví.
Podle §1 odst. 2 xxxxxx x regulaci xxxxxxx reklamou xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, pronájmu xxxx prodeje nemovitostí, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx poskytování xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxx xxxxxxxxx jinak.
Podle §1 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxx reklamy xxxxxxxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx podporovat xxxxxx xxxx xxxxxx zboží, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se rozumí xxxxxxxxx nebo fyzická xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §1 xxxx. 5 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxx") je xxx účely xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxxx nebo fyzické xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §1 xxxx. 6 xxxxxx x regulaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx reklamy (dále xxx "xxxxxxxxxxx") xx xxx účely xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx nebo xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §1 xxxx. 7 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx reklamy (dále xxx "šiřitel") xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx právnická xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx šíří.
Podle §1 xxxx. 8 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vztahují xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §5x odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxx reklamy reklama xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx tištěné xxxxxxx xxxxx čitelný, xxxx "xxxxxxx stravy".
Podle §8x odst. 3 xxxx. x) zákona x regulaci reklamy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx deliktu xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx poruší xxxxxxxx xxx obsah reklamy xxxxxxxxx v §2 xxxx. 3 xxxx 4, §2c, §3 xxxx. 6, §4, §5 odst. 3, 4 xxxx 5, §5x xxxx. 1, 2, 3, 5, 6 xxxx 7, §5x odst. 2 xxxx 8, §5d, §5x xxxx. 1, §5x, §5x xxxx. 1, §5x nebo §6x xxxx. 1.
Xxxxx §7x xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx reklamy xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu údaje x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vztahující xx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §68 odst. 3 xxxxxxxxx xxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výroku nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx o xxx, xxx xx správní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x námitkami xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx provedeném xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xx zčásti xxxxxxx.
Xxxxxxxxx námitky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žalobce xxxxxxxxxxx xxxxxxx sankčního xxxxxxx zpracovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx (x xxxxxx xxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx x §5x odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx žalované, xx xxxxxxxxxxx obsahové xxxxxxxxxxx, xxxx zákon x regulaci xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx doplňky xxxxxx, xxxx obsahovat i xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stravy. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §1 odst. 8 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx zákona (tedy x xxxxxxxxxx v §5x xxxx. 3) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx jinak (xxxxxxx xxxxx x ustanovení xxxxxx x regulaci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sponzorování xxxxxxxxxx). Žalovaná v xxxx xxxxxxxxxxx přiléhavě xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x. x. 7 Xx 81/2005-79 ze xxx 9.11.2006, v xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx konstatoval, xx „xxxxxxxxxxxx vykazuje xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx, když xxxxx x regulaci xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx u sponzorování. Xxxxx se normy xxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxxx její obsah x xxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx obcházení."
Není xxxxxxxxx, xxx zákon x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x ustanovení §1 odst. 8 xxxxxx x regulaci xxxxxxx xxxxxxx x x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx reklamy xxxxxxxx x §1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx zpracovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx delikty, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zákona xxxxxxxx xxxxxxx zpracovatel xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx sponzorského xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x zákoně x. 231/2001 Xx., xxxxx xx xxxxxxx x dané věci xxxxxxxx, se xx xxxxxxxxxxxxx xxx vůbec xxxxxxxxxx. Xxxxxxx byl xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx znaků xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx proto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zákona x xxxxxxx xxx xxxxxx x. 231/2001 Xx. Navíc xxxxx xxxxxxxxxxx, xx zákon x xxxxxxxx reklamy xxxxxxxx xxxxxxx vymezení xxxxx, xx xxx xx xxxxx o xxxxx reklama (§1 xxxx. 2), xxxxxxxxxxxx (§1 odst. 4), xx x xxxxx xxxxxxxxx reklamy (§1 xxxx. 5), xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§1 xxxx. 6) xxxx xxxxxxx xxxxxxx (§1 odst. 7). Ustanovení §2 xxxxxx x. 231/2001 Xx., navíc výslovně xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx pojmů v xxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx („pro xxxxx xxxxxx zákona xx xxxxxx ....“). X xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poukaz xx xxxxxx mezi vymezením xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. x) x §2 xxxx. s) xxxxxx x. 231/2001 Sb., xxxxxx xxxx jeho xxxxxx xx označení §53 xxxxxx č. 231/2001 Sb., x xxxxxx xxxxxxxx odstavce xxxxxx xxxxxxxxxx (které xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zpracovatele xxxxxxx xx sponzorského xxxxxx). Xxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx netvrdí, že xxxxx reklama x xxxxxxxxxxxx xxxx totožné, x tvrdit xx xxx xxxxxx, neboť x xxxxx x xxxxxxxx reklamy xxxx xxxxx těmito pojmy xxxxxxxxx. To xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx klíčového xxxxxxxxxx §1 xxxx. 8 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, vztáhnout xxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx zmiňovaný xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 25.11.2009, xx. 7 Xx 53/2009-89 xx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 231/2001 Xx., xxxxxxxxx jeho povinnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx konci xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx známkou xxxxxx identifikující sponzora. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, v xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxx č. 231/2001 Xx., xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zákonem x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x nedodržení podmínek xxx xxxxx sponzorského xxxxxx, které jsou xxxxxxxx rovněž zákonem x xxxxxxxx reklamy.
V xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxx xxxxxx.“ Obsah xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §5x xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx reklamy xx xxxxxxx x 1 odst. 8 xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx §8a xxxx. 3 xxxx. f) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazu. Argumentace xxxxxxx, že veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx sponzorovaných pořadů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx neopodstatněná, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §53 xxxxxx č. 231/2001 Xx., xxxxxxx xxxxx xxxxx, jak xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx
Xxxx však xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx jeho dílčí xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxx totiž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx žalobcovou xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx sponzorského xxxxxx) xx smyslu §1 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx způsobem, když xxxxxx, že předmětný xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxx xxxxxxxx“, xxxx xxxxx §68 odst. 3 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x touto jeho xxxxxxxxxxx x napadeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxx plynoucí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx považuje xxxxxxx xx zpracovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxx žalobce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx možné xxx za xxxx xxxxxxx delikt xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx rozhodnutí neobsahuje x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx důkaz, xx xxxxx základě by xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx zpracovatelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §1 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx tím, xxx xxx xxxx xxxx xxx jinou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx sponzorský xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx směru xxxxxxxx jedinou, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx větu: „Xxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vyžádání Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx reklamy xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“ Zda xx xxx xxxxx i x xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navíc xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §7x xxxx. 2 xxxxxx zákona xx xx xxxxxxxxx reklamy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx je xx xxxxxx §1 xxxx. 7 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), xxx xx xxxxxxx xx xxxxx Xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxx o xxxxxxxx x o xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx reklamy x xxxxx xxxxxxxxx x informace vztahující xx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx postihnout za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx sponzorského xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatřit xx xxxxxx, x xxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx žalobce xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx předmětného xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x řízení xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxx xxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy v xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xx je xxxxx xxxx, že xx xxxxxxxx spise xx xxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxx ze dne 13.8.2010 xxxxxxxxxx žalované, x němž Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx - základní xxxxx x xxxxxxxxxx x zpracovateli spotu, xxxxxxxxxx Xxxxx Master, x.x.x.,“ přičemž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Group, x.x., x za zpracovatele xxxxx xxxxxxx. Ve xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xx dne 18.1.2011, x němž xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxx 13.8.2010 a xxxxxxxx ho xx xxxxxxxxxxxx x xxx, xx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx společnost Xxxxx Xxxxxx, x.x.x., xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx přípravě xxxxxxxxxxxx xxxxxx podílel. Xxxxxxxx xx nicméně xx žádnou x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevypořádala. Xxxxx nepřísluší, aby xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nahrazoval xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xx xx xx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx své postavení xxxxxxxxxxxx sponzorského xxxxxx, xx žalovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem upraveným x §7x odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxx reklamy, xx. xx vyzvat zadavatele, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x zpracovateli xxx zadaného sponzorského xxxxxx. Pokud xx xxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednoznačně xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx pokusit xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x jejichž xxxxxx xxx xxxxxx jednoznačný xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx. Ať již xxxxxxxx xxxxx jakoukoliv xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x důkazy, xxxxx xxxxxxxxx, naložit xxxx xxxxxxxx způsobem - xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx žalobci, xxx se x xxx xxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx rozhodnutí náležitě xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x xx zhlédnutí xxxxxxxx - xxxxxxxxx záznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx se xxxxxxxxx žádný protokol x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx záznam x provedení xxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxxxx (§53 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxx), x xxxxx by xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx kolektivní orgán xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx neoznačila xxx nehodnotila xxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx by bylo xxxxx žalobci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazu. Žalovaná xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx zpracovatelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §1 odst. 6 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx důvodů x nemůže xxxxxx. Xxxxxxx lze xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, xxxx - xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x osobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazu - xxxxxxxxxxx oporu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx proto xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx vady xxxxxx xxxxxx (§78 odst. 1 x.x.x.). X xxxxxxx x xxx. §78 odst. 4 x.x.x. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx se xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xx zrušujícím xxxxxxxx vyslovil, xx x xxxxxx řízení xxxxxxx xxxxx xxxxx (§78 xxxx. 5 x.x.x.).
Xx druhém xxxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §60 xxxx. 1 xxxx xxxx x.x.x. xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx žalobci v xxxxxx xxxxxxx, spočívají x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2.000,- Xx x x nákladech souvisejících x právním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx žaloby, xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx), xxxxxxx sazba xxxxxx xx xxxxx xxx úkony provedené xx 31.12.2012 činí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., 2.100,- Xx (§7, §9 xxxx. 3 xxxx. x/ vyhlášky x. 177/1996 Sb., ve xxxxx xxxxxxx xx 1.9.2006) a xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx jednání xxxxx xxxxxxx dne 19.11.2014 xxxx 3.100,- Xx (§7, §9 odst. 4 xxxx. x/ xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2013). Xxxxxxx právního xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx čtyřmi xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 300,- Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx znění xxxxxxx xx 1.9.2006) x xxxxxxx 2.226,- Xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx za xxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 235/2004 Xx., o xxxx x xxxxxxx hodnoty (§57 xxxx. 2 x.x.x.). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, tedy xxxx 14.826,- Xx. Soud xxxxx uložil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx x xxxx výši, x to xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Mgr. Xxxxxx Xxxxxxx (§149 xxxx. 1 x.x.x. xx xxxxxxx x §64 s.ř.s.).
Poučení: Xxxxx xxxxxx rozsudku xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx. Kasační xxxxxxxx xx podává xx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx správního xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 6, Xxxx. X kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Kasační xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx v §103 xxxx. 1 s.ř.s. x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podání xxxx xxxxxxxxx označení rozhodnutí, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x jakém xxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx xxx stěžovatel xxxxxx, x xxxx x xxx, xxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx. X řízení x xxxxxxx stížnosti xxxx xxx stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx; to xxxxxxx, xx-xx stěžovatel, xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx, xxxxx xx xxx xxxxx nebo xxx zastupuje, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělání, xxxxx xx podle zvláštních xxxxxx vyžadováno xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Variabilní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx www.nssoud.cz .
V Xxxxx xxx 19. xxxxxxxxx 2014
JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxx v. r.
předsedkyně xxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxx Xxxxxxxx