Xxxxxx věta:
Obligatorní obsahovou xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxx“; kterou zákon x regulaci reklamy xxxxxxxx u xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (§5d odst. 3 xxxxxx x. 40/1995 Xx., o regulaci xxxxxxx), musí obsahovat x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stravy (xxxx. §1 xxxx. 8 xxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1063/2007 Xx. XXX x č. 2045/2010 Xx. NSS.
Věc: Xxxxxxx společnost OGILVY XXX proti Radě xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx vysílání o xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxx. Xxxxxxx Xxxxx x Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxx věci xxxxxxx: XXXXXX XXX, x.x., xx xxxxxx Xxxxx 7, Xxxxxxxx 2A, x.x. 1064, IČ: 25725831, xxxx. Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx 1, Xxxxxxxxxx 458/1, xxxxx xxxxxxxx: Rada xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxx 2, Xxxxxxxx 44/6, x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 14.2.2011, xx.xx./Xxxxx.: 2010/960/had/OGI, x.x.: xxx/619/2011
xxxxx:
X. Rozhodnutí Xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx vysílání xx xxx 14.2.2011 xx. xx./Xxxxx.: 2010/960/xxx/XXX, x.x.: xxx/619/2011 se xxxxxxx x věc xx xxxxx žalované x xxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx ve výši 14.826,- Xx, a xx xx xxxxxxx xxxxxx xx právní xxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxx Xxx. Libora Xxxxxxx, advokáta.
Odůvodnění:
Rozhodnutím xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx rozhodnutí“) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výši 100.000,- Xx za porušení xxxxxxxxxx stanovené x §5x xxxx. 3 xxxxxx x. 40/1995 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx č. 468/1991 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx“) xx xxxxxxx x §1 xxxx. 8 x xxxx §8a xxxx. 3 xxxx. x) x xxxxx §8x xxxx. 7 písm. x) téhož xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx obchodního xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (sponzor xxxxxxxxx, xxxxxx 1), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 8.2.2010 x 19:58:48 hod. xx xxxxxxxx ČT1 x 20 x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XX1 x XX2 xx 28.2.2010 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxx. sponzorský xxxxx, xx doplněk xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxx xxxxxx.“ Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
X odůvodnění xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx stručně xxxxxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxx obsah xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx xx. xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §1 xxxx. 6 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pojmu „xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx dovozováno pouze xx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxxxx vysílání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzkaz. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vymezení xxxxx reklama x xxxxxxxxxx vzkaz x xxxxxx x. 231/2001 Xx., o provozování xxxxxxxxxxxx x televizního xxxxxxxx x o xxxxx dalších xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen „xxxxx x. 231/2001 Xx.“) a xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odvysíláním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx povinnostmi provozovatele xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx posouzení věci xxx žalovaná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx reklamy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dle §1 xxxx. 8 xxxxxx xxxxxx se předmětný xxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxxxx, není-li xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx to, aby xx sponzorských vzkazech xxxxxx xxxxxxxxx obsahové xxxxxxxxxx, xxxxx zákon xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx č. 231/2001 Xx., xx který xxxxxxx odkazuje, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx samotný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahu xxxxxxx, tak jak xx činí xxxxx x regulaci xxxxxxx. X hlediska předmětného xxxxxx xx proto xxxxx x. 231/2001 Xx., xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pořadem xxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxx x. 231/2001 Sb., xxx xxxxx xxxxxx obchodního xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx sponzora, x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Osobu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx vždy xxxxxxxxxxxx, x to jak x xxxxxxx xxxxxxx, xxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazů.
Přistoupením xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobcem xx xxx xxxxxx žalované xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxx sponzorské vzkazy xx xx xxxxx xxxxxxxxxx, v rámci xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx docházet x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zde xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx se jedná x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx, x xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nekalých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zákona x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx byly v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož xx xxxxxxxxxxx zadavatel x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x postižitelný za xxxx porušení xxxxxx x xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx by logicky x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxx, xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazů xx xxxx identifikovatelná xxxxx xxxxxxxxxx x zpracovatele, xxx xx xxxxxxxxxxx x §1 xxxx. 8 zákona x xxxxxxxx reklamy, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx o xxxxxxxx reklamy jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zadavatel, xxxxxxxxxxx, případně xxxxxxx. Xx xxxxxxxx §5x xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zpracovatel (§8a). Xxxxxxx xx obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxx (reklamy) xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „zadavatelů" xx „xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nijak xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x závěru, xx pokud xx xxx §1 xxxx. 8 xxxxxx o xxxxxxxx reklamy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (odpovědnost) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx sponzorskému xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 8 xxxxxx x xxxxxxxx reklamy xxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nutné xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zákon x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx §1 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx šířené xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx médii, mající xx cíl podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo prodeje xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx poskytování xxxxxx, xxxxxxxxx ochranné xxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx zákona xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x §1 xxxx. 8 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dále xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tento xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X rozsudku xxxxxx xxxxx x. j. 7 Xx 81/2005-79 xx xxx 9.11.2006 xx xxxxx: „Je xxxx zřejmé, že x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx reklama, když xxxxx o regulaci xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxx pro odlišení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx reklamu, xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx, aby se xxx zamezilo xxxxxx xxxxxxxxx.“ Xxxxxxx Rada xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x regulaci reklamy, xxxxx primárně xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx §1 xxxx. 8 xx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxxxx, není-li xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xxx xx sponzorském xxxxxx aplikovat xxxxxx xxxxx reklamy, xxx xxxxx x rozsudku 7 Xx 81/2005-79 xx xxx 9.11.2006, x xxxx xx xxxxx, xx „...zákonodárce xx při xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx příbuznost x xxxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) propagace xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx. §1 odst. 8 xxxxx x xxxxxxxx reklamy uvádí, xx ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dále xxxxxxxxx xxxxx." Xxx xxx xxxxx x jednoznačnému xxxxxx, že xxxxx x regulaci reklamy xx nevztahuje xxxxxxx xx reklamu jako xxxxxxx, ale i xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx zákona x regulaci xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xx tedy xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx zákona xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx vzkazy, pokud xxxx stanoveno jinak. X xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx Calibrum Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Ve sponzorském xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx měl být xxxxx uveden zřetelný xxxx „xxxxxxx xxxxxx". Xxxxx xxxxxxx stanovený xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx x porušení §5x xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx spojení x §1 odst. 8 x xxxx xxx §8a xxxx. 3 písm. x) x xxxxx §8x xxxx. 7 písm. x) xxxxx xxxxxx, xxxxx zpracováním xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx, mutace 1), premiérově xxxxxxxxxx xxx 8.2.2010 x 19:58:48 xxxxx xx xxxxxxxx XX1 x 20x xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx XX1 x XX2 do 28.2.2010, xxxx xxxxxxxx povinnost, xxx xxxxxxx, respektive xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx text ”doplněk xxxxxx”. Xxxx xxxxx xx základě shromážděných xxxxxxxx a provedeného xxxxxxxxxx dospěla xx xxxx 3. xxxxxxxx xxxxxxx xxx 8.2.2011 x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předmětného xxxxxxxxxxxx vzkazu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x §5x xxxx. 3) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx osoba dopustil xxxxxxxxx xxxxxxx dle §8x xxxx. 3 xxxx. x) xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx ukládá pokuta xxx §8x xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx 2&xxxx;000&xxxx;000,- Xx. Za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Rada žalobci xxxxxx xx xxxx 100&xxxx;000,- Kč, xxxx x xxxxxxx x 8x odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx pokuty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx správního xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx spáchání x jeho xxxxxxxxx x x okolnostem, xx nichž xxx xxxxxxx, a po xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pokutu x xxxxx polovině xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx žalobce xxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx. V žalobě xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx nesprávně zjistila xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx nebyl x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nemohl xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx žalovanou. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx sponzorského xxxxxx xx xxxxxx §1 odst. 6 xxxxxx x regulaci xxxxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jen xxx xxxxx xxxxxx definuje xxxx „právnickou nebo xxxxxxxx xxxxx, která xxx xxxx nebo xxx xxxxx právnickou xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“ Xxxxxxx xxxxxxxxxx vzkaz xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vysílání - Xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx redakčním čase xxxxx x odvysílání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 231/2001 Xx. Xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxx dopustit xxxxxxxx §5x odst. 3 xxxxxx o regulaci xxxxxxx xx xxxxxxx x §1 odst. 8 téhož xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx věc nesprávně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx sponzorování xx xxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x §2 xxxx. 1 písm. s) xxxxxx č. 231/2001 Xx. Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx reklama xx smyslu xxxxxx x xxxxxxxx reklamy xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx související x xxxxxxxxxxx sponzorovaných xxxxxx xxxx jednoznačně x xxxxxxxx jen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pořadů xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxx xxx xxxxxxxx §53 xxxxxx č. 231/2001 Xx. - „Povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx programů x xxxxxx", xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx §53 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx: „Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je povinen xxxxx zcela xxxx xxxxxx sponzorovaný xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxx v xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx označit xxxxxx xxxx názvem.....“
Žalovaná xxxx rozhodla xxxxxxxxx, xxxxx tvrdila, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vystupuje xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx který xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx, není dle xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx řízení xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pozdější, a xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 25.11.2009, xx. 7 Xx 53/2009-89, xx kterém xx uvádí, že: „Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx další xxxxxx prezentace subjektů x xxxxxxxxxx vysílání. Xxxxx §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx. sponzorováním xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx produkci xxxxxxxxxxxxxxx děl, k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx......“ X xx xxxxxxx judikatury xxxx xxxxxxx, že sponzorský xxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxx, xx reklamě zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx uveřejnění leží xxxxxxx xxxxxxx povinnosti xx xxxxxx provozovatele xxxxxxxx.
Xxxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx uvedené x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ani xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, uvedeným x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx materiální pravdy, xxxxx xx xxxxxxxx x §3 xxxxxx x. 500/2004 Xx., xxxxxxxxx řádu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „správní xxx“). Xxxxxxx ustanovení xxxxxx správnímu xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx stav xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xx xxxx xxxx xxx x souladu xx xxxxxxx, xxx xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.1.2004, x.x. 4 Xxx 55/2003-5, x xxxx xxx xxxxxx názor, xx „xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxx obstát xxxx xxxxx. Pokud x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, pak xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §47 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx důvodů. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x názorem stěžovatele, xx x xxxx xxxx postačovalo, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx již xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx použít. Xxxxxxxxxx §47 odst. 3 xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správní orgán xxxxx, xxxxx skutečnosti xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, jakými xxxxxxx xxx veden xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx jediný xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x jinému xxxxxx xxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx spise, xxx třeba uzavřít, xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx vzal xxxxxxx xxxxx xx základ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“
Xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx žalobu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx nebyl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §1 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxx reklamy, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx připravil xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxx xxxxxxxx, xx provozovatel xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx spojitostí se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plní xxxx xxxxxxxxx plynoucí xx xx xxxxxx x. 231/2001 Xx., xxx obsah xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx připravil xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Osobu xxxxxxxxxx x zpracovatele xxxxxxxxxxxx vysílání xx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Dle xxxxxx x. 40/1995 Xx., xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx §5x xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zadavatel x xxxxxxxxxxx (§8x). Xxxxxxx xx obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx neodpovídá.
Zákon x regulaci xxxxxxx xxxxx neupravuje xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ či „xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx nedefinuje, xxxxx interpretací xxxxxx xxx xxxxx k xxxxxx, xx xxxxx xx dle §1 xxxx. 8 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zákona vztahuje x xx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx stanoveno jinak, xxx x ustanovení xxxxxxxxxx postavení (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x zpracovatele xxxxxxx xx nutně xxxxxxxx ke sponzorskému xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x právní posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazu xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx dále xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jako x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx poznamenala, xx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Napadenému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dokazování zhlédnutím xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx prokázal, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x porušení xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx.
X xxxxxxx x vyjádření xxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx zákon x xxxxxxxx reklamy xxxxxxxxxx xxxxx zadavatele x xxxxxxxxxxxx sponzorského xxxxxx. V xxxxxx x xxxxxxxx reklamy xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx delikt x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx není xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx neplnění xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx. 2 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx uplatňovat xxx x případech x x xxxxxx stanovených xxxxxxx, x xx xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které údajně xxxxxx zohledněny, žalobce x replice xxxxxxx, xx v rámci xxxxxx xxxxxxxxx uváděl, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13.08.2010, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x který xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, byl xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, s.r.o., xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, nemůže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx rozsahu se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podílel. Xxxxx důkaz xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx §3 xxxxxxxxx xxxx, aby xxx xxxxxxx xxxx věci, x němž xxxxxx xxxxxxx pochybnosti, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu §1 xxxx. 6 xxxxxx x regulaci xxxxxxx.
Xxx xxxxxx jednání xxxx soudem účastníci xxxxxx setrvali na xxxxx dosavadních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; argumentovali přitom xxxxx shodně xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozhodnutí xx xxxx samé xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x následně xxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
Xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákon zapracovává xxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx upravující xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx tabákové xxxxxxx, xx xxxxxxx léčivé xxxxxxxxx, na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx šíření xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx x stanovení xxxxxx xxxxxx. Dále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx §1 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx prezentace xxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx podporu podnikatelské xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, výstavby, xxxxxxxx xxxx prodeje xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxx závazků, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx ochranné xxxxxx, xxxxx není xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §1 xxxx. 4 zákona x regulaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx poskytnutý s xxxxx xxxxxxxxxx výrobu xxxx prodej xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §1 xxxx. 5 zákona x regulaci reklamy xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "zadavatel") je xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx u jiné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx reklamu.
Podle §1 xxxx. 6 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxx") je xxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, která xxx sebe xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §1 xxxx. 7 xxxxxx x regulaci reklamy xxxxxxxxx reklamy (dále xxx "šiřitel") xx xxx účely xxxxxx xxxxxx právnická nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx šíří.
Podle §1 xxxx. 8 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx se vztahují xx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §5x xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx reklamy reklama xx doplněk xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čitelný, xxxx "xxxxxxx stravy".
Podle §8x xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x regulaci xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx deliktu xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx reklamy xxxxxxxxx x §2 xxxx. 3 xxxx 4, §2c, §3 xxxx. 6, §4, §5 xxxx. 3, 4 xxxx 5, §5x xxxx. 1, 2, 3, 5, 6 xxxx 7, §5x xxxx. 2 xxxx 8, §5x, §5x xxxx. 1, §5x, §5x odst. 1, §5h xxxx §6x odst. 1.
Xxxxx §7x xxxx. 2 xxxxxx x regulaci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle tohoto xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x šiřiteli x x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx materiály x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §68 odst. 3 xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxx uvedou xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xxx xxxx vydání, xxxxx, kterými xx xxxxxxx orgán xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx výkladu xxxxxxxx předpisů, a xxxxxxxxx x tom, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx rozhodnutí.
Po xxxxxxxxxx xxxxxx dospěl xxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xx zčásti xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx strany xxxxxxxx, xxxxx žalobce xxxxxxxxxxx xxxxxxx sankčního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx správní xxxxxx spočívající v xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx reklamy (x xxxxxx tak x xxxxxxxxxxxx vzkazu) xxxxxxxxx x §5d xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx obsahové xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxx xx xxxxxxx stravy, xxxx obsahovat x xxxxxxxxxx vzkazy propagující xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx lze zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §1 odst. 8 xxxxxx o xxxxxxxx reklamy, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx zákona (tedy x ustanovení x §5x xxxx. 3) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx jinak (xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Žalovaná x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x. x. 7 Xx 81/2005-79 ze xxx 9.11.2006, v xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx „xxxxxxxxxxxx vykazuje xx xxxx důsledku podobné xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx zákon x regulaci reklamy xxxx xxxx kritérium xxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx normy xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, vztahují x xx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx."
Xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x regulaci reklamy xxxxxxxxxx definoval pojem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazů. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx reklamy na xxxxxxx stravy xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxx k xxxxxxxxxx §1 xxxx. 8 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jimiž xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stravy, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obsažené x §1 zákona x regulaci xxxxxxx xxxxxxxx též xx xxxxxxxxxx či zpracovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx správní delikty, xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx regulaci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x. 231/2001 Sb., xxxxx se žalobce x xxxx věci xxxxxxxx, xx na xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Žalobce xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je upravena x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx znaků xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx správního xxxxxxx xx proto xxxxx posuzovat xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x nikoliv xxx xxxxxx x. 231/2001 Xx. Navíc xxxxx xxxxxxxxxxx, že zákon x regulaci xxxxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxx x xxxxx reklama (§1 xxxx. 2), sponzorování (§1 xxxx. 4), xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§1 xxxx. 5), xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§1 odst. 6) nebo xxxxxxx xxxxxxx (§1 xxxx. 7). Xxxxxxxxxx §2 xxxxxx x. 231/2001 Xx., xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze k xxxxxx xxxxxx („xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxx ....“). X xxxxxxxxx důvodů xx xxxxx jeví xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx reklama a xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. x) x §2 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx., xxxxxx xxxx jeho xxxxxx xx xxxxxxxx §53 xxxxxx č. 231/2001 Sb., x xxxxxx čtvrtého xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xx navíc vůbec xxxxxx povinností xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxx k xxxx dodává, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx pojmy xxxxxxxxx. Xx však xxx nemění xx xxxxxxxxx klíčového xxxxxxxxxx §1 xxxx. 8 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxx xx nutno xxxxxxxxxx xxxxxx zákona, xxx xx xxxxxxxx týkají xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 25.11.2009, xx. 7 Xx 53/2009-89 se xxxxx povinnosti provozovatele xxxxxxxx stanovené xxxxxxx x. 231/2001 Xx., xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sponzorovaný xxxxx zejména xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx konci xxxxxxxx firmou, obrazovým xxxxxxxx (xxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx identifikující xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, v xxx xxxx předmětem xxxxxx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxx x. 231/2001 Xx., ale xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazu xx xxxxxxx delikt xxxxxxxx zákonem o xxxxxxxx reklamy, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx sporu x xxx, xx xxxxxxxxx sponzorský xxxxx xx doplněk stravy Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „doplněk xxxxxx.“ Obsah xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx nepochybně x xxxxxxx s §5x xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx reklamy xx xxxxxxx s 1 xxxx. 8 xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx §8a xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx správním deliktem, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zpracovatel xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Argumentace xxxxxxx, že veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sponzorovaných xxxxxx xxxx xxxxxxx povinnostmi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx neopodstatněná, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x je xxxxxx o xxxxxxxxxx §53 xxxxxx č. 231/2001 Xx., xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx věc vůbec xxxxxxxx
Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxx jeho dílčí xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxx totiž xxxxx opomněla xxxxxxxxx xx zásadní žalobcovou xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx sponzorského xxxxxx) xx smyslu §1 xxxx. 6 xxxxxx o regulaci xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xx předmětný xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxx televizi“, xxxx xxxxx §68 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx důkazy a x nich xxxxxxxx xxxxxxxx zdůvodnit, proč xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebyl, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx zpracovatelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §1 odst. 6 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx, xxx xxx xxxx xxxx xxx jinou právnickou xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Napadené rozhodnutí x xxxxx xxxxx xxxxxxxx jedinou, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx: „Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vysílání xx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, a xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“ Xxx se xxx stalo x x tomto případě, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Uvedené xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalované navíc xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §7x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx xx xx zadavatel reklamy x nikoliv provozovatel xxxxxxxx (xxxxx xx xx xxxxxx §1 xxxx. 7 zákona x regulaci reklamy xxxxxxxxx), kdo je xxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx sdělit xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x x zpracovateli xxx zadané xxxxxxx x další xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vztahující xx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx hodlala xxxxxxx postihnout xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zpracovatel xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx, xx tímto xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazu, tyto xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpis (xxxxxxx xxx), xxxxxxx xxxxxxx, xxx se x nim mohl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxx xxxxxxxx neučinila.
Soud xx xx xxxxx xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx sdělení Xxxxx xxxxxxxx xx xxx 13.8.2010 adresované xxxxxxxx, x němž Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx - základní xxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, x.x.x.,“ přičemž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, x.x., x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx žalobce. Xx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xx xxx 18.1.2011, x němž xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxx televize xx xxx 13.8.2010 x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx s tím, xx Česká xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, s.r.o., xxxxxx disponovat xxxxxxxxxxx x tom, v xxxxx rozsahu se xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx činil xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nahrazoval činnost xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx má xx to, xx xxxxx žalobce x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazu, xx xxxxxxxx přednostně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §7x odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx sponzorského xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nepodaří xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednoznačně xxxxx, může xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x jejichž pomocí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o osobě xxxxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxx zvolí xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx správní xxx, xxxx umožnit xxxxxxx, xxx xx x xxx xxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, x následně xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náležitě xxxxxxxx.
Xxxxx spisového xxxxxxxxx xxxxxxx svědčí x xxx, že xxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx důkaz, x xx zhlédnutí xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xx xxxxxxxxx žádný xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx záznam x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (§53 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxx), x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx žalovaná xxxxxxx kolektivní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx skutečnostem xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx žalovaná xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx také xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx zpracovatelem předmětného xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §1 xxxx. 6 zákona x xxxxxxxx reklamy. X xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek důvodů x nemůže xxxxxx. Xxxxxxx lze xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx napadeného rozhodnutí, xxxx - xxxxx xxx x konstatování xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazu - xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx proto xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxx řízení xxxxxx (§78 xxxx. 1 x.x.x.). V xxxxxxx x xxx. §78 xxxx. 4 x.x.x. xxxx současně xxxxxxxx, xx xx xxx vrací žalované x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, je x dalším xxxxxx xxxxxxx xxxxx vázán (§78 xxxx. 5 x.x.x.).
Xx druhém xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §60 xxxx. 1 xxxx xxxx s.ř.s. xxxxxxx, xxxxx xxx ve xxxx plný xxxxxx, xxxxx na náhradu xxxxxxx řízení. Náklady, xxxxx žalobci v xxxxxx vznikly, spočívají x zaplaceném xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 2.000,- Xx x x nákladech xxxxxxxxxxxxx x právním zastoupením xxxxxxx advokátem. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx právní xxxxxxxxxx xxxxxxx advokátem, x to xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (převzetí xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx první xxx xxxxx xxxxxxxxx xx 31.12.2012 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., 2.100,- Xx (§7, §9 xxxx. 3 xxxx. x/ xxxxxxxx x. 177/1996 Sb., ve xxxxx účinném xx 1.9.2006) x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dne 19.11.2014 xxxx 3.100,- Xx (§7, §9 xxxx. 4 písm. d/ xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx čtyřmi paušálními xxxxxxxx xx výši 300,- Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx xxxxx účinném xx 1.9.2006) x xxxxxxx 2.226,- Xx xxxxxxxxxxxx dani x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx za xxxxxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx č. 235/2004 Xx., x xxxx x přidané xxxxxxx (§57 xxxx. 2 x.x.x.). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, které žalobci x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx 14.826,- Xx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx x xxxx xxxx, x to ve xxxxxxxxx xxxxx k xxxxx právního zástupce xxxxxxx xxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx (§149 xxxx. 1 x.x.x. xx spojení s §64 x.x.x.).
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx kasační xxxxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxx ode dne xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx podává xx xxxx xxxxxxxxxxxx x Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx náměstí 6, Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx podat xxxxx z důvodů xxxxxxxxx v §103 xxxx. 1 s.ř.s. x xxxxx obecných xxxxxxxxxxx podání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx němuž směřuje, x xxxxx xxxxxxx x x jakých xxxxxx jej xxxxxxxxxx xxxxxx, x údaj x xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, má-li xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx, xxxxx za xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělání, xxxxx xx xxxxx zvláštních xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lze získat xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx www.nssoud.cz .
V Xxxxx xxx 19. xxxxxxxxx 2014
XXXx. Ivanka Xxxxxxxxx x. r.
předsedkyně xxxxxx
Xx xxxxxxxxx vyhotovení:
Lucie Xxxxxxxx