Právní xxxx:
Xxxxxxxxxx §10 xxxx. 1 zákona x. 311/2006 Sb., x pohonných hmotách x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravu xxxx §50 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx z xxxx 2004, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, které je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, vynaložila xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx povinnosti stanovené xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zabránila. Xxxxxxxx xx xx xxxxxx §50 odst. 3 xxxxxxxxx xxxx z xxxx 2004 xxxxx x okolnost xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx x řízení x xxxx xxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu, xxxx xxxxxxx břemeno ohledně xxxxxxxxx xxxx skutečnosti xx xxxxxxxx řízení xxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx H&D xxx xxxxx Xxxxx obchodní xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxx x soudců Xxx. Xxxxxxx Xxxxx x XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x právní xxxx žalobce: X&xxx;X xxx, x.x.x., se xxxxxx Xxxxx 5 - Stodůlky, Xxxxxxxx 856/14, XX: 27220362, xxxx. Mgr. Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Praha 1 - Xxxxxxx, Pařížská 204/21, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxx inspekce, xxxxxxxx inspektorát. xx xxxxxx Praha 2, Xxxxxxxxx 15, v xxxxxx o žalobách xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 27.12.2010, č.j. XXX 89969/10/X100/1000/10/Xx/Xx x proti xxxxxxxxxx ústředního inspektorátu Xxxxx obchodní inspekce xx xxx 29.12.2010, x.x. XXX 93671/10/ X100/1000/10/Xx/Xx
xxxxx:
X. Žaloby se xxxxxxxx.
XX. Žádný x xxxxxxxxx nemá xxxxx xx náhradu nákladů xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xx dne 29.9.2010 x.x. 10/1306/10/11 Xxxxx xxxxxxxx inspekce, xxxxxxxxxxx Středočeský x Xx. xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx provozujícímu xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohonných hmot X&xxx;X xxx, Netvořice 289 xxxxxx xx xxxx 100.000,- Xx xx správní delikt xxxxxxx x §9 xxxx. 1 písm. x) zákona x. 311/2006 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx stanicích xxxxxxxxx xxxx x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx), kterého xx xxxxxxxx xxx, xx při kontrole xxxxxxxxx xxx 2.6.2010 xx xxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxx ropný xxxxxxx, bezolovnatý automobilový xxxxxx Super xxxx XX-95, xxxxx nesplňoval xxxxxxxxx xx xxxxxx x složení xxxxxxx xxxxx xxxxx §3 xxxx. 1 téhož xxxxxx xxxxxxxxx x §3 odst. 1 xxxx. x) vyhlášky x. 133/2010 Sb., x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx hmoty, x xxxxxxx sledování a xxxxxxxxxxxx složení a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x o xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) a XXX XX 228 x xxxxxxxxxxx:
- xxxxxx - maximální xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxx. norma 5,2 % X/X, xxxxxxxx xxxx 20,9 % X/X,
- xxxxxx xxxxxxxx - maximální xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxx. xxxxx 2,9 % X/X, xxxxxxxx xxxx 8,39 % X/X.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 27.12.2010, x.x. ČOI 89969/10/X100/1000/10/Xx/Xx xxxxxxxx zamítl xxxxxxxx xxxxxx žalobcem xxxxx xxxx uvedenému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx x uložení xxxxxx ve výši 100.000,- Kč x xxxx rozhodnutí potvrdil. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxx tím, xx xxxxxxxxx síť xxxxxxxxx xxxxxx již 7 xxx x xx xx dobu xxxxxxx xxx jednou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx hmotách xxx x jinému xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x prodejem xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, protože se xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x svědomitě. Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx zaviněného xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xx straně xxxxxxxxxx - společnosti XXXX XXXX DISTRIBUTION x.x.x., xxxx které xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx. Žalobce se xxxxx dodržovat xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxx xx věci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §3 xxxxxx x. 500/2004 Xx., xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxx“) a xxxxxxxxxx xxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxx, xx xx xxxxxxx předmětného správního xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxx žádnou xxxxxxxx vadu s xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxx odvolací xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že za xxxxxxxx nedostatky xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho dodavatelem - xxxxxxxxxxx KONT XXXX XXXXXXXXXXXX s.r.o., xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trestání xxxxxxxxx xx principu xxx. objektivní xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nezbytné zkoumat. Xxx xxxxxxx orgán xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpětně zjistit, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx ověřit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dodavatel xxxxxxxxx hmot, xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxx žalobce xxx xxx, xxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx parametry, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxx vyvozována vůči xxxx. Xxxx xxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx x tomto xxxxxxx věcí soukromoprávních xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxx xxxxxx, žalovaný xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx snížení. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohla xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx odhlédnout xx skutečnosti, xx xxxxxxxx xxxx provedena xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xx problémy xx xxxxxxxxx xxxxxxx hmoty xx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 25.10.2010 x.x. 10/1492/10/11 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Středočeský x Xx. xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podnikateli provozujícímu xxxxxxx x provozovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx X&xxx;X xxx, Xxxxxxxxx 289 pokutu xx výši 200.000,- Xx za správní xxxxxx xxxxxxx v §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x pohonných xxxxxxx, xxxxxxx se dopustil xxx, že při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 13.7.2010 xx xxxx uvedené provozovně xxxxxxxx ropný xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx benzín Xxxxx xxxx BA-95, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx hmoty xxxxx §3 odst. 1 téhož xxxxxx xxxxxxxxx v §3 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x. 133/2010 Xx., a XXX EN 228 x xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ukazatele (při xxxxxxxx nejistoty xxxxxx) xxxxxxx xxx. xxxxx 5,2 % X/X, xxxxxxxx bylo 15,7 % V/V,
- kyslík xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxx. xxxxx 2,9 % x/x, xxxxxxxx xxxx 6,73 % x/x,
Xxxxxxxxxxx xx dne 29.12.2010, x.x. ČOI 93671/10/ X100/1000/10/Xx/Xx xxxxxxxx zamítl xxxxxxxx podané žalobcem xxxxx výše uvedenému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx x xxxxxxx pokuty xx xxxx 200.000,- Xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx uložena xxxxxx 100.000 Kč xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx čerpacích stanic xxx 7 xxx x že za xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Zjištěné xxxxxxxxxxx jej xxxxxxxxxxx x vyslovuje nad xxxx lítost, xxxxxxx xx snaží veškeré xxx povinnosti plnit xxxxx x svědomitě. Xxxxx xxxx, xx xx xxxx dne 26.8.2010 oznámeno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx zjištění, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx nebyly nabízeny x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dne 13.7.2010, xxxx ještě před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx benzín xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zásobovací xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx straně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Ihned xxxx, co xx x nedostatcích xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nápravě. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xx x xxxxx případě xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Navrhl, xxx xxxxxxxx orgán rozhodnutí xxxxxx xxxx alespoň xxxxxx uloženou xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxx předložených xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx učinil xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zjištění xx xxxxxx §3 xxxxxxxxx xxxx x nepochybil xxx xxx právním xxxxxxxxx předmětné xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx dopustil xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx bezpečně xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx neshledal x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x dopadem xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí ze xxx 27.12.2010, x.x. XXX 89969/10/0100/1000/10/Xx/Xx žalovaný xxxxx, xx správní xxxxxxxx xx x xxxxx případě postaveno xx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx jednání x x případě, xx xx bylo xxxxxxx xx, xx tvrdí, xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx společnostmi xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů.
Žalovaný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce, xx xx trestán xxxxxxx xx totéž x že x xxxxxxxxxx pochybení se xxxxxxxx xx dne 26.8.2010, xxx x xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, protože obě xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx den (xxxxx odběr 2.6.2010, xxxxx odběr 13.7.2010), xxxxx xx tedy x xxx xxxxxxx xxxxxx, x stejně xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx mylné xx xxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx až xxx 26.8.2010, xxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xx správního xxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx 14.6.2010 x protokol x xxxx kontroly xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poté ještě xxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 1.7.2010. X druhému xxxxxx xxxxxx došlo xx dne 13.7.2010. Xxxxxxx tak měl x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx, aby přijal xxxxxxxx x nápravě. Xxxxxx xxxx při xxxxxxxx kontrole xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxx žalovaného xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobce xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, že podané xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx důvod xxx její xxxxxxx xxx xxxxx obsažený x xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí. X rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ukazatelích, x xxxxxxx xxxxx též xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto jednání. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx načerpání xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx čerpací xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx podanými xxxxxxxx xx žalobce x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx domáhal xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx rozhodnutí“), xxxxx x xxxxxxx jim xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx. Xxx xxxxxx, xx xxxx návrhu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nevyhoví, xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx od uložených xxxxx xxxx alespoň x jejich xxxxxxx xx xxxxxx §65 xxxx. 3 x.x.x. X xxxx žalobách xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalobní xxxxxxx. Xxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. stupně. Xxxxxxx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §50 odst. 3 xxxxxxxxx řádu, která xxxxxxxxx xxxxxx ukládá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx prospěch i x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx má xxx xxxxxxxxx uložena. Dále xxxxxx, že nebylo xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx, jestliže prokáže, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabránila. Xxxxxxx xxx ve xxxx odvolání xxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx již xxxx xxx xxxx xxx. Během xxxx xxxx bylo Českou xxxxxxxx xxxxxxxx provedeno xxxxxxx xxxxxxx, při xxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů nebylo xxxxxxxx. Xxxxxxx vynaložil xxxxxxx možné xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx manipulaci x xxxxxxxxx hmotami, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jejich jakost. Xxxx si xxxxx xxxxxxxxxx porušení jakékoliv xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x prodeji xxxxxxxxxx x čerpacích xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx dodavatelem xxxxxx xxxxxxx produktů. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x předmětných xxxxxxxxx hmot xxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx muselo xxxxx xxxxx před jejich xxxxxxx xx čerpací xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx KONT XXXX DISTRIBUTION x.x.x., xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pohonných xxxx x xxxx xxxxxxx zabránit xxxxxx xxxxxxx šíření. Pokud x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úsilí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx čerpací xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx pokut xxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §10 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zohlednil xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nesprávně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx. X dané xxxx xxxxx zjištěn a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xx xx, že xxx xxxxxxxxx výše xxxxx nelze xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx by xxxx skutečně xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx nemůže xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxx xxxxxxxx uložena xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o pohonných xxxxxxx, jenž xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx České obchodní xxxxxxxx xxx.xxx.xx.
Xxxxxxxx navrhl, xxx soud xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx vyjádřeních x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x dostatečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx x nich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx veškeré námitky xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx odůvodnění napadených xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx je xxxx xxxxxxx, xxx x jakým xxxxxxxx xxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v §10 xxxx. 1 xxxxxx x pohonných hmotách. Xxxxxxx totiž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx vynaložil xxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx není x xxxxxxx xx xxxxxxxxx zjištěných xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s názorem xxxxxxx, že xxx xxxxxxx x výši xxxxxx xxxxx vycházet x xxxxxxxxxxxxx škod, xxx pouze ze xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxx xxxx spáchání xxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx zájem pouze xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání xx xxx zcela na xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx spotřebitelům xxxxxxx, xxx také xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx xxxxxx. Pokud xx byly xxxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxx xx vozidlech xxxxxxxxxxxx (xxx by xxxxx x ohledem na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxx xxxxx xxxxxxxx úkol), xxxxxxxxxx by xx xxxxxxx x významnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx argument, xx xxxxx informací xxxxxxxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx XXX měly xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pokuty xxxxx, žalovaný xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx, takže žalovaný xxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx konkrétněji xxxxxxxx. Xx zveřejněného xxxxxxx je xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx nijak xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx obdobně xxxxxxxx porušení. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. na xxxxxx 80.000 Kč xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX XXX spol. x x.x., nebo na xxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxxx společnosti PLUS XXX, x.x. (xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx-xx-xxxxxxx-xxxxxxx.xxxx - xxxxxx ,,XX-XXX“) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx Xxxxx BA-95 xxxxxxxx xx předmětné xxxxxxx stanici xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xx vztahu x xxxxxx xx výši 200.000,- Xx xxxxxxxx xxxxx, xx výše xxxxxx xx x xxxxx případě dvojnásobná xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx zjištění porušení xxxxxx x pohonných xxxxxxx u stejného xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxx další xxxxxxxxx podstatné xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx dosud vedena xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 9 X 39/2011 x 9 X 40/2011, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tím, že xxxxxxxx řízení x xxxxxx věcech xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 9 X 39/2011.
Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx i xxxxxx, xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x následně xxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
Xxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx o pohonných xxxxxxx, x xxxx xxxxx účinném x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx pohonné xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pouze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxx xxxxxxxxx, zvláštními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx normami.
Podle §9 xxxx. 1 xxxx. b/ zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx správního deliktu xxx, xx prodá xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx podle §3 xxxx. 1.
Xxxxx §9 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx xx za xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) x x) xxxxx xxxxxx xx 20&xxxx;000&xxxx;000 Xx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xx x) xxxxxx xx 5&xxxx;000&xxxx;000 Xx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xx x) pokuta do 3&xxxx;000&xxxx;000 Kč x xx správní delikt xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) pokuta xx 1&xxxx;000&xxxx;000 Xx.
Xxxxx §10 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx správní xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx vynaložila xxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §10 xxxx. 2 xxxxxx o pohonných xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osobě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx správního xxxxxxx, zejména xx xxxxxxx xxxx spáchání x xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx řešení bylo x souladu x xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx okolnostem xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx to, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx shodných xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nevznikaly xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §50 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důležité xxx ochranu xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx, x xxxx má xxx x xxxx xxxxxx uložena xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx i xxx xxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxx xx prospěch x x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxx dospěl xxxx x závěru, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §50 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu, která xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx toho, xxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx postupoval x xxxxxxx s citovaným xxxxxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxx všechny rozhodné xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx z dostatečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu xxxxx §9 odst. 1 xxxx. b/ xxxxxx x pohonných xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx žalobci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx rozborů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že žalobce x provozovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hmot x Netvořicích xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (bezolovnatý xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxx XX-95), která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx podle §3 odst. 1 xxxxx zákona. Xxxx xxxxxxxxxx, která je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx trestání xx x tomto případě xxxxxxxxx xx principu xxx. xxxxxxxxxx odpovědnosti, xxx znamená, xx xxxx xxxxx zkoumat xxxxxx zavinění pachatele. Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxx daného správního xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxx zřejmě xx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxx otázka xxxx xxx posouzení věci xxxxxxxx - podstatné xx pouze to, xx xx xxx xxxxx žalobce, xxx x rozporu xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jakosti. Xx xxxx skutečnosti xxxxxx xxx xxxxxx xxx xx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx správnímu xxxxxx porušení §50 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx, nicméně xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánem v xxxxx případě xxxxxxxx. Xxxxx §71 odst. 1 písm. x/ x.x.x. xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx náležitostí xxxxxx (§37 xxxx. 2 x 3) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, z xxxxx xxxx být xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx x právních důvodů xxxxxxxx žalobce napadené xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx založeno xx xxxxxx dispoziční, x xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx soudu, xxxxx xxxx oprávněn x xxxx, aby xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx. Jinými xxxxx xxxxxx, je xxxx xxxxxxx, aby v xxxxxx zřetelně xxxxxxx xxxxxx přezkumu napadeného xxxxxxxxxx, xxxx je xxxx vázán, a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx) xx smyslu xxxxx xxxxxxxxxx §71 odst. x písm. x) x.x.x. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, aby xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx též xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §10 xxxx. 1 xxxxxx x pohonných xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx vyústila xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jenž xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx směřující x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx v §3 xxxx. 1 zákona x pohonných hmotách, xx. xxxxxxxxxx prodávat xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxx omezil xxxxxx xx konstatování, xx xx z jeho xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxx proklamace typu, xx xx xxxx xxxxx zaviněného porušení xxxxxxxxx povinnosti týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xx veškeré xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x svědomitě. Xxxxx xxxxx o tom, xx vynaložil veškeré xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx povinnosti xxxxxxxx, ostatně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx nelze xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x §10 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx zprošťovaly xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení.
Nutno xxxxx, xx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 1 xxxxxx x pohonných hmotách xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §50 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx, pokud jde x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx, xxx xx xxxxxxxx, xx vynaložil xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx x pohonných xxxxxxx zabránil, xxxx xxxxxxx xxxxx, ale xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vytýkáno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x porušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx řečeno, xxxxxxxx xx xx xxxxxx §50 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu, xxxx podle §10 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxx hmotách xxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx orgán.
Soud xx xxxxx místě pro xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §3 xxxx. 1 xxxxxx x pohonných xxxxxxx, xx již je xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ještě xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx předložení xxxxxxxx xxxxxx rozborů xxxx xxxxxxxx dodavatelům xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx by xxxxxxx naznačeným způsobem xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx požadované jakosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx odhalit. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x úspěchem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohonných xxxx u xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx takového opatření xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx prodával xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jakosti.
Neobstojí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §10 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxx hmotách. Xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx se x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx ukládaných xxxxx řádně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx závažnou odchylku xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx vzal v xxxxx xxxxxxxx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů, xxxxx x provozovně xxxxxxx xxxxx nekvalitní benzín x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x prvním xxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx výpočtu xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx byl xxxxxxxx x cca 1,56 Kč xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxx 1,- Xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přisvědčil x žalovaný, který x napadených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xx xx, xx xxxxxxxx xxxx u xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx problémy x xxxxxxxx, které nastaly xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx pak xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx žalobce xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nekvalitních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx u xxx bylo zjištěno xxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení, xx xxxxxxx orgán nevzal xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx následek deliktního xxxxxxx. Bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx shora uvedenému xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx finančního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx hmoty u xxxxxxx zakoupili.
Žalobce xxxx xxxxx, xx správní xxxxx nedostatečně zohlednil „xxxxxxx polehčující okolnosti“, xxxxxxxxxxxxxx však, jaké xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolnosti xx xx xxxxx. Xxxx uložených xxxxx xxx náhledu xxxxx xxxx koresponduje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx deliktního xxxxxxx. Xx xxxxx místě xxxx xxxxxxxx za xxxxx zdůraznit, že xxxxxxxxx xxxx sankce, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx pachateli za xxxxxxx delikt podle §9 xxxx. 1 xxxx. x/ xxxxxx x pohonných xxxxxxx, xxxx xxxxx §9 xxxx. 2 téhož xxxxxx 5.000.000,- Xx. Xxxxxx xx výši 100.000,- Xx, xxxxx xxxx xxxxxxx uložena xx xxxxx zjištěné xxxxxxxx §3 odst. 1 zákona x xxxxxxxxx hmotách, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 2 % maximální xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx (x bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxx x tu xxxxxxxx svědčící ve xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx že xx x jeho xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxx případě xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x výše pokuty.
Soud xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx, v xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x výší xxxxxxx sankce x xxxxxxxx na xx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dozorovým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x menší xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx naprosto xxxxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stránkách Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.xxx.xx xxxxx xxxxxxx, xxx se x xxxxxxx nižších pokut xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx bylo x žalobce, xxxx xxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx zde xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nezákonnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx specifikoval xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx s xxxx xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx správní orgán x xxxxxxx věci xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §2 xxxx. 4 správního xxxx, xx. že xxxxxx xx xx, aby xxx xxxxxxxxxxx skutkově xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xx tomto xxxxx xxxxx obecně konstatovat, xx xxxx žalobci xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx některým xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx 2010, xxxxx xx xxxxxxxx na výše xxxxxxxxxx webových stránkách Xxxxx obchodní xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx obsažených xx xxxxxxxxxx dokumentu xxxx xxxxxxxxx společnostem XXXXX OIL spol. x x.x. a XXXX XXX, x.x., xxxxxxx pokuta ve xxxx 80.000,- Xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zatímco x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxx prodávané xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx navíc x podstatné xxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a proto xx xxxxx xxx. §78 odst. 7 x.x.x. xxxxxx.
Xxxxxxxx žaloby xxxxxx xxxxxxx též xxxxx in xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x upuštění xx xxxxxxx pokuty xx x jejím xxxxxxx. X xxxxxxxx od xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx x xxx. §78 xxxx. 2 x.x.x. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx-xx xxxxx xxxxxx xx zjevně xxxxxxxxxxx xxxx, k xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx případech řádně xxxxxxxxx a x xxxx posouzením xx xxxx xxxx ztotožňuje. Xxxxxx xxxxxxxx žalobci, xxxxx výše x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 % xxxxxxxxx možné xxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx 4 %, nepovažuje xxxx xx xxxxxxxxxxxx, tím xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx žalobce xxxxx xx sporu úspěšný x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx rozsudku x xxxxxxx x 60 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na náhradu xxxxxxx řízení.
Poučení: Proti xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx. Kasační xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 6, Xxxx. O xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Kasační xxxxxxxx lze podat xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx v §103 xxxx. 1 x.x.x. x kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podání xxxx xxxxxxxxx označení rozhodnutí, xxxxx němuž směřuje, x jakém xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxx stěžovatel xxxxxx, a údaj x tom, kdy xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, má-li stěžovatel, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx za xxx jedná xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx zvláštních xxxxxx vyžadováno pro xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx lze získat xx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.xxxxxx.xx.
X Xxxxx xxx 18. xxxxxx 2014
XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, XxX.