Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx §40 xxxx. 1 xxxxxx č. 361/2003 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx xxxxx §70 xxxx. x) s. x. x., a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přezkumu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx výkonu služby, xx. xxx by xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ohrožovalo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 1982/2010 Xx. XXX; x. 67/2003 Sb. ÚS.
Věc: xxxx. Xxx. Xxxx X. proti Xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxx x xxxxxxxxx výkonu xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx x XXXx. Xxxxx Xxxxxx, Ph.D., x xxxxxx věci xxxxxxx: xxxx. Xxx. P. X., xxxx. JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx 1, Xxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxx 2311/3, Xxxxx 6, xxxxx rozhodnutí žalovaného xx xxx 11.1.2013, x. x. 2/2013, x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 28.4.2014, x. j. 11 Xx 4/2013-36,
xxxxx:
Xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xx dne 28.4.2014, x. x. 11 Xx 4/2013-36, se xxxxxxx x věc xx xxxxx tomuto xxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
[1] Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx žalobce (xxxx jen „xxxxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx (dále jen „xxxxxxx soud“), xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §70 xxxx. x) a §68 písm. x) xxxxxx č. 150/2002 Xx., xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „s. ř. x.“), xxxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvolání a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 18. xxxxxxxx Generální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sborů xx xxx 4.10.2012 x. x. 962/2012, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu služby, xxxx xx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx trvalého xxxxxx s xxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx služby služební xxxxxx xx xxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxxx, odpovídajícího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxx
[2] Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxx §40 odst. 1 xxxxxx č. 361/2003 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx účinném xxx xxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx“), xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povahy x xxxxx se xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx §70 písm. b) x. x. x. xxxxxxxxx.
[3] Xxx městského xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx úkonem xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx je xxx §68 xxxx. e) x. x. x. xx spojení §70 xxxx. b) x. x. s. xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.10.2009, x. x. 2 Afs 186/2006-54, xxxxx kterého xxxx xxxxxxxxxx předběžné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx: xxxxxxx, xxxxxx x osobní x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x zproštění xxxxxx xxxxxx xxx §40 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx uvedené xxxxxxxx naplňuje.
[4] Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx §40 xxxx. 1 xxxxxx x služebním xxxxxx, protože x xx je xxxxxx, xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xx rozhodnutím, které xx povahu dočasnou, xxxxx ke zproštění xxxxxx xxxxxx dochází xxx xx xxxxxxx xxxx, xx. xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Podle §40 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dočasnosti xxxxxxxxxx x zproštění xxxxxx služby. Xx xxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx služebním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tento úkon xx xxx městského xxxxx úkonem xxxxxxxx, xxxxxx xx rozhoduje x právech xx xxxxxxxxxxxx účastníka řízení, xxx x rozhodnutí, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx účastníka xxxxxx x jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
[5] Xx xxxxxx zjištěné dočasnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Ze zákona xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výkonu služby, xxxxx xxxx tak xxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx délce xxxxxx, x jehož xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze spáchání xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx deliktu. Xxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx zproštění xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx řízení o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx poměru xx xxx se tak xxxxx xxxxxxxx deklarací xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx podmínka byla xxxxxxx, xxxxxxx x §40 odst. 5 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxx výkonu služby xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx o xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rozhoduje o xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx upraveny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se zproštění xxxxxx ukončuje, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX. Xxxxx xxxxxxx stížnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
[6] Xxxxx usnesení městského xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jejíž xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §103 odst. 1 písm. e) x. ř. x. Xx přesvědčen, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx služby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xx xxxxxxxxx řízením, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výkonu xxxxxx je rozhodnutím xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx povahu, xxxxxxx xxxxxx do služby xxx xxxx xxxxx. Xxxxx x budoucnu xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx procesní xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x tom, xx zproštění výkonu xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
[7] Xxxxxxxxxx na rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.3.2006, x. j. 2 Xxx 183/2005-64, publ. xxx x. 886/2006 Xx. NSS. X xxx xxxxxxx, xx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx proti xxxx důsledkům xxxx xxx každá xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx se x xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx být xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x něm xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx současně x ním) xxxx xxxxxxxx orgánem, xxxxx x xxxx věci xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx znak). Xx stěžovatelem xxxxx xxxxxx xxxxxx zahájeno, xxxxxx x xxxxxxxxxx xx služebního xxxxxx xxxx pravomocně ukončeno x xxxxxxx výsledkem xxx xxx.
[8] Kompetenční xxxxxx uvedené v §70 x. ř. x. xxxx xxx xxx judikatury Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx restriktivně x xxxxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
[9] X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vedené xxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx ukončeno xxxxxxxxx x xxx, xx xx trestný xxx nestal. Xx xxxxx tuto xxxx xxxxx stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx pobytu x xxxxxxx xxxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx mělo xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podléhá xxxxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx x povinností, a xxxxxxxxx xxxxxxxx až xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxx předběžného xxxxxxxxxxx.
[10] X ohledem xx xxxx uvedené xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu x dalšímu xxxxxx.
[11] Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x věcnými námitkami xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zamítnutí xxxxxxx stížnosti.
III. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem
[12] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx formální xxxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, jde x rozhodnutí, proti xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 s. x. x.). Poté přezkoumal xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx stížnosti a x xxxxx uplatněných xxxxxx (§109 xxxx. 3 x 4 x. x. x.), xxxxxx xxx tom, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 odst. 3, 4 s. x. s.), x xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
[13] X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxxx §103 odst. 1 xxxx. e) x. x. x. Xxxx-xx žaloba xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. x., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 x. x. x. (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 21.4.2005, x. j. 3 Xxx 33/2004-98).
[14] Pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx podstatné skutečnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Rozhodnutím xxxxxxxxx 18. xxxxxxxx Xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 4.10.2012, x. 962/2012, xxx stěžovatel xxxxxxxx výkonu xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx nařízena xx xxxx zproštění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pobytu x tím, xx xx povinen oznámit xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxxxx xxxxxx. Současně xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50 % xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příjmu.
[15] Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx policejním xxxxxxx xxxx xxx 7.8.2012 zahájeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx - xxxxxxx zneužití xxxxxxxxx úřední xxxxx. Xxxxxxxx x povaze x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ke xxxxxxxxx výpovědím x xxx kolegů xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xx jeho xxxxxxxxx xx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zájem xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací.
[16] Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx správního orgánu xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx čin. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx nadřízeného, xxxxxxxxx xx výkonu xxxxxx u xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x narušit xxxxx xxxxxxxxx příslušníků.
[17] X xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaslala xxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xx xxx 19.12.2013, x. x. 2 X 194/2013, kterým xxxx rozhodnuto x xxxxxxx xxxx tak, xx se xxx xxxxxxxxx Generální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sborů, neboť xxxxx x trestný xxx, xxx žalovaný xxxxxx xx mohl xxx jiným orgánem xxxxxxxx xxxx kázeňský xxxxxxxxx.
[18] Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx. xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx služby xx xx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povahy, xx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zkoumat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx. xx. 2 Xxx 186/2006). Xxxxxxx xx xxxxx hodnotit xxxxxxxx zproštění výkonu xxxxxx xx základě xxxx xxxxxx x xxxxx i v xxxxxxxx jiných ustanovení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
[19] Xxxxxxxx xxxxx xx splněna, xxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Podmínka osobní xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx-xx rozhodnutí xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx řízení. Xxxxxx předběžného xxxxxxxxxx xxxx xxx omezeny xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[20] X xxxxxxxx xxxxx xxxx dále xxxxxxxxxxxx, xx konečné xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předběžné. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[21] Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxx.
[22] Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx po xxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxxx zproštěn výkonu xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x kterých xxxx xxxxxxxxxx zatímně (xxxxxxxxx věcné podmínky).
[23] Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx bezpečnostního xxxxx, xxx i xxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se x xxxxxxxx preventivní xxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxx x příslušníků xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, kázeňského xxxxxxxxx xxxx jednání, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx deliktu, x xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §40 xxxx. 1 zákona x služebním xxxxxx. Xxxxx ukládá zproštění, xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx. Xx xxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx příslušníkova xxxxxxxxx x povinnosti, xxxxx xxx něj xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Pominou-li xxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxxx xx ukončí.
[24] Xxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxx trestného činu, xxxxxxxxxx přestupku, x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx přestupku xxxx xxxxxx xxxxxxxxx deliktu, xx dán xxxxx x propuštění xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxx. 1 písm. x) xx d) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jeho xxxxxxxxx výkonu služby xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru.
[25] Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx služební xxxxxx xx výši 50 % xxxxxxxxxx xxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx, xxx-xx příslušník xxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx se x xxxxxx x kázeňském xxxxxxxxx, x jednání, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x trestném xxxx xxxxxxxxx vina xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se mu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§124 odst. 6 zákona x xxxxxxxxx xxxxxx).
[26] V xxxxx by xx xxxxxxxxx, xx v xxxxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx v rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sboru xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zproštění.
[27] Xxxxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxx xxxxxx služby xx xxxx xxx §40 xxxx. 5 xxxxxx x služebním poměru xxxxx, pominou-li xxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pominutí xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx bude xxxxxx x situace, xxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednání xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx službu xxxxxxx xxxx. xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxx ponechat xxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxx xxxx xxxxx služby. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx důvodů, xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxx v xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prokázána xxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx dle §124 xxxx. 6 zákona x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x níž xx byl xx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxx.
[28] X xxxxxxxxx je xxxxxx, xx x konečném xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zproštění, xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx pokud pominou xxxxxx, xxxxxxxx se x xxxxxxxx zproštění. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx není posoudit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vedou x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx služby xxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxxx x rozhodování x vztazích, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předběžným. Městský xxxx opomíjí xxxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx zproštění výkonu xxxxxx, ale xxxxxxx x tom, xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §40 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
[30] Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x druhou v xxxxx xxxxxxxxxxx možnost, xx. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx §42 xxxxxx x služebním xxxxxx. X tomto xxxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
[31] Soud xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx výkladovým xxxxxxxxx, xxx kterého xxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxxx) utrpět x xxxxxxxx zařazení xxxxxxxxxx xxxxx xxxx úkony xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx své xxxxxx xxxxx, která xx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x konečném xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, zda x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky předvídané x §40 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušníkovi xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dostatečnou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zproštěním xxxxxx služby.
[32] Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx nezabýval, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx dané xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx všechny xxx xxxxxxxx testu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] X xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxxxx služby xxx §40 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxx předběžné povahy xxxxx §70 xxxx. x) x. ř. x., x xxxxx xxxx vyloučeno ze xxxxxxxx xxxxxxxx.
[34] Xxx xxx xxxxxxx, xx xxx svých úvahách xxxxxxxx soud také x xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.5.2003, xx. xx. I. ÚS 412/01), xxxxxx lze xxxxxxx tak, xx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx povahy, je xxxxx postupovat xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx následováno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konečným, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx právům xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany, x xx i xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx předběžného. Xxxxxxxxxxxx výluky xxx §70 písm. x) x. x. s. xx xxxx limitována x xxx, xx xxxxxxxxxxx má xxxxx xx xxxxxx ochranu, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx podmínky xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx služby xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx §40 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxx, aby došlo x xxxxxxxx libovůle x xxxxxxxxxxxxxx zásahů. Xxxxxxx xx totiž xxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx i xx xxxx xxxxx osobní.
[35] Xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx §110 xxxx. 1 x. x. x. zrušil x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx x ustanovením §110 xxxx. 4 x. x. x. xx xxxxxxx soud závěrem xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx posoudí xxxxxx x intencích stěžovatelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bodů. X xxxxxxx nákladů xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx městský xxxx x novém xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x §110 xxxx. 3 x. x. x.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 20. xxxxxxxxx 2014
JUDr. Xxxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx senátu