Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx §40 xxxx. 1 zákona č. 361/2003 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sborů, není xxxxxxxxxxx předběžné povahy xxxxx §70 xxxx. x) x. x. x., a proto xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sboru xx xxxx domáhat, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx výkonu služby, xx. zda xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx služby nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1982/2010 Xx. XXX; x. 67/2003 Sb. XX.
Xxx: xxxx. Xxx. Xxxx X. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sborů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném z xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx a soudců XXXx. Xxxxxx Xxxxxx x JUDr. Xxxxx Xxxxxx, Xx.X., v xxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxx. Xxx. X. X., zast. XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx 1, Xxxxx 2, xxxxx žalovanému: Xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxx, xx xxxxxx Skokanská 2311/3, Xxxxx 6, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11.1.2013, x. x. 2/2013, x řízení o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx v Xxxxx xx xxx 28.4.2014, x. x. 11 Xx 4/2013-36,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 28.4.2014, x. x. 11 Xx 4/2013-36, se xxxxxxx a xxx xx xxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
[1] Podanou xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“), xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) ve xxxxxxx x ustanovením §70 xxxx. x) x §68 xxxx. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „s. ř. x.“), xxxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx rozhodnutí vedoucího 18. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.10.2012 x. x. 962/2012, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dosažitelnost x místě xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx mu xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxx
[2] Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx §40 xxxx. 1 zákona x. 361/2003 Xx., x xxxxxxxxx poměru příslušníků xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx“), je xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx x jedná xx xxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx §70 xxxx. b) x. x. x. xxxxxxxxx.
[3] Dle xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx je xxx §68 písm. x) x. x. x. xx xxxxxxx §70 xxxx. b) s. x. x. xx xxxxxxxx přezkumu vyloučeno. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.10.2009, x. x. 2 Afs 186/2006-54, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povahy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx: xxxxxxx, věcnou x xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dle §40 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx poměru xxxxxxx tři uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx.
[4] Vyšel xxxxxxxxx x xxxxx §40 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xx xx zřejmé, xx rozhodnutí x xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xx rozhodnutím, xxxxx xx povahu xxxxxxxx, xxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dochází xxx xx určitou xxxx, xx. xx xxxx, xx xxxxxx xx příslušník xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx kázeňského xxxxxxxxx xxxx jednání, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx deliktu. Xxxxx §40 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx služby xx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxx. Uvedené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zproštění xxxxxx služby. Je xxxxxx, že o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se rozhoduje x xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxx x rozhodnutí, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přezkumu.
[5] Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx služby xxxx xxxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxx. Ze zákona xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx časového xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx služby, xxxxx xxxx xxx xxx xxx nemůže, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zproštění xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx řízení, x xxxxx rámci xx xxxxxxxxxxx důvodnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xx xxxxxxxxx deliktu. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, zda x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx příslušníka ze xxxxxxxxxx poměru xx xxx xx tak xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služebního xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx, protože x §40 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, tedy xx xxxxxxxx x xxx, xx zproštění xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jak xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx adresováno stěžovateli.
II. Xxxxx kasační xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
[6] Xxxxx xxxxxxxx městského xxxxx brojí stěžovatel xxxxxxx xxxxxxxxx, jejíž xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx služby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povahy, xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx výkonu služby xx svébytným xxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxx xxxxxx, x xx xxx správního xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxx xxxxxxxx řízení o xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx povahu, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx služby xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx stěžovatele, x xxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxx, xx zproštění xxxxxx xxxxxx xx dopad xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx jeho a xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
[7] Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 29.3.2006, x. x. 2 Xxx 183/2005-64, publ. xxx č. 886/2006 Xx. NSS. X xxx vyplývá, xx xxxxx xxxxxxxxxx předběžné xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx subjektivní xxxxx xxx xxxx dotčena, xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx, xxx xxxx nutně proběhnout (xxxx xxx xx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x ním) xxxx xxxxxxxx orgánem, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx). Xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x propuštění xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x kladným xxxxxxxxx xxx xxx.
[8] Kompetenční xxxxxx xxxxxxx x §70 x. ř. x. xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx právo xx xxxxxx xxxxxxx.
[9] X xxxxxxxxxxx případě xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx stěžovateli po xxxxxxxxx xxxxxxxx ukončeno xxxxxxxxx o tom, xx xx xxxxxxx xxx xxxxxx. Po xxxxx xxxx dobu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx pobytu x xxxxxxx xxxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výkonu xxxxxx podléhá xxxxxxxx xx správním soudnictví, xxxxx xxxxxxxxxxxxx zasahuje xx jeho práv x povinností, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutím x xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[10] X xxxxxxx na xxxx xxxxxxx navrhuje Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxx xxxxxxxx usnesení xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxx řízení.
[11] Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx především xxxxxxxxxx x xxxxxxx námitkami xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zamítnutí xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
[12] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx formální xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx včas, xxx x rozhodnutí, xxxxx xxxxx je kasační xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 x. x. x.). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx (§109 xxxx. 3 x 4 x. ř. x.), xxxxxx xxx xxx, xxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx musel xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3, 4 x. x. x.), x xxxxxx x xxxxxx, xx kasační xxxxxxxx xx xxxxxxx.
[13] X xxxxxxx stížnosti xxxx xxxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. s. Xxxx-xx žaloba xxxxxxxxx, xxxxxxxx pojmově v xxxxx xxxxx kasační xxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) s. x. x., jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 s. x. x. (srov. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 21.4.2005, x. x. 3 Xxx 33/2004-98).
[14] Xxx xxxxxxxxxxx xxxx považuje xxxx xx vhodné xxxxxxx podstatné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spisů. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 18. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxx xx věcech xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 4.10.2012, x. 962/2012, byl stěžovatel xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zároveň xx xxxx nařízena po xxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx dosažitelnost v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tím, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx místo pobytu xxx xxxx trvajícím xxxxxxxx xxxxx trvalého xxxxxx. Xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx, xx mu xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx výkonu služby xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[15] Xxxxxxxxx bylo odůvodněno xxx, xx policejním xxxxxxx xxxx xxx 7.8.2012 xxxxxxxx úkony xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx podezření ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx zneužití xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x povaze x xxxxxxxxxx věci, xxxxx souvisí s xxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxx kolegů stěžovatele, xxxxxx správní orgán x xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zájem xxxxxx xxxxxxx xxx, xx by xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx objektivních xxxxxxxxx.
[16] Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx důvodné xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx výkonu xxxxxx x inspekce, xxxxx xx zájem xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx úkolu xxxxxxxxxxxxxx sboru, xx xxxxx xxxxxx výkon xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušníků.
[17] X xxxxxxx xxxxxx xxxx městským soudem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxxx xx dne 19.12.2013, x. x. 2 X 194/2013, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx, xx xx věc xxxxxxxxx Xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
[18] Xxx posouzení xxxxxx otázky, xx. xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx či xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx věcné, xxxxxx x xxxxxx podmínky (xxxx. rozsudek xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xx. xx. 2 Xxx 186/2006). Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zproštění xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx smyslu x xxxxx i x xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx.
[19] Xxxxxxxx xxxxx xx splněna, xxxx-xx x konečném xxxxxxxxxx xxxxxxxx otázky, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx osobní xx splněna, bylo-li xxxxxxx rozhodnutí adresováno xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx předběžné. Xxxxxxxx xxxxxx xx splněna, xx-xx rozhodnutí xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx konečného xxxx xx zákonem stanovena xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[20] X xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxx věcně zahrnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx možné xxxxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[21] Xxxxxxxx osobní xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx.
[22] Soud xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, zda xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxx, následuje xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x kterých xxxx xxxxxxxxxx zatímně (xxxxxxxxx věcné xxxxxxxx).
[23] Xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povahy, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx, kázeňského xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ustanovení §40 xxxx. 1 zákona x služebním xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx by ponechání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Po dobu, xx kterou je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx příslušníkova xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost bezpečnostního xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
[24] Xxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxxxxxxx přestupku, x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx deliktu, xx xxx xxxxx x propuštění xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxx. 1 xxxx. x) xx d) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, trvá jeho xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx.
[25] Xxxxxxxxxx, xxxxx xx zproštěn xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx, byl-li xxxxxxxxxx xxxx do xxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxxxx nebo jiného xxxxxxxxx xxxxxxx, anebo x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxx příjmu, x niž xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§124 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx poměru).
[26] X xxxxx by xx xxxxxxxxx, xx v xxxxxxxxxx o ukončení xxxxxxxxx xxxxxx služby, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sboru xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx mj. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zproštění.
[27] Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx dle §40 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pominou-li xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx bezpečnostního sboru xxxxxxxx výkonu služby. Xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxx xxxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx správní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvodů, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Zpravidla se xxxx bude xxxxxx x situace, xxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx důvody xxxxxxxxx xxxx službu xxxxxxx xxxx. proto, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx a xxxxxx dán xxxx xxxxx, xxxx ponechat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx zproštění, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxx v xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prokázána xxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxxxx nebyla, xxxxxxxxx dle §124 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, o xxx xx byl po xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx zkrácen.
[28] Z xxxxxxxxx xx zřejmé, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se konkrétní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xx zákona xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx pokud xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxx zproštění. Xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vedou x ukončení xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx rozhodnutí o xxxxxxxx zproštění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x vztazích, které xxxx xxxxxxx upraveny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxx skutečnost, xx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxx zproštění xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxx, zda x době xxxxxxxxx xxxx xx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxx předvídaná §40 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
[30] Stejným xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x druhou v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx dle §42 xxxxxx x služebním xxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx především zkoumat xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx a nikoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zproštění.
[31] Xxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx řídil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxxx) utrpět x xxxxxxxx xxxxxxxx napadeného xxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx povahy xxxxxxx xxxx xx své xxxxxx xxxxx, xxxxx xx x rámci xxxxxxxx pozdějšího xxxxxxxxxx xxxx již xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí (xxxxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky předvídané x §40 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx poměru. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dostatečnou ochranu xxxx xxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
[32] Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] X xxxxxxx xx vše xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx k závěru, xx rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxxxx služby xxx §40 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §70 xxxx. x) x. x. x., a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
[34] Xxx xxx doplnit, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.5.2003, sp. xx. X. XX 412/01), xxxxxx xxx xxxxxxx tak, xx xxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxx úkon xx xx není úkonem xxxxxxxxx povahy, xx xxxxx postupovat xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx jehož xxxxxxxx xx xxxxxx jednotlivce xxxxxxx soudní xxxxxxx, x to x xx xxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí předběžného. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §70 písm. x) x. ř. s. xx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx má právo xx xxxxxx ochranu, xxxxx však xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx §40 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, x xx v xxxxxxxxx xxxxx, aby došlo x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zásahů. Xxxxxxx se xxxxx xxx x významný xxxxx xx majetkové xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx x xx xxxx xxxxx xxxxxx.
[35] Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx §110 xxxx. 1 x. x. s. xxxxxx x věc xx xxxxxx k dalšímu xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §110 xxxx. 4 x. x. x. je xxxxxxx xxxx závěrem xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx řízení xxxxxxx xxxx xxxxxxx žalobu x xxxxxxxxx stěžovatelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx nákladů xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx městský xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxx x §110 xxxx. 3 x. x. s.
Poučení: Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 20. xxxxxxxxx 2014
XXXx. Barbara Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx