Právní xxxx:
Xxxxxxxx správní xxxxx xxxxxxx vyvlastňovací xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx č. 184/2006 Sb., x odnětí nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx č. 405/2012 Sb., xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx §24 tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx projednání xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx. Xx xxx xxx xxxxxx ani xx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx však xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx aktuální xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a lhůt x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx třeba xxxxx zákona x xxxxxx nebo omezení xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx č. 416/2009 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obsahovat rovněž xxxxxxxxx x zkrácení xxxx pro xxxxxx xxxxx xx polovinu.
Prejudikatura: xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x. 171/2009 Xx. x č. 103/2005 Xx. ÚS (sp. xx. XX. ÚS 487/03).
Xxx: Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxxxx kraje x xxxxxxx věcného xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x senátu xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxx Xxxxxxx x xxxxxx Xxx. Xxxxxx Hipšra x XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: X. X., xxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Na Poříčí 116/5, Liberec 2, xxxxx žalovanému: Xxxxxxx xxxx Libereckého xxxxx, xx sídlem X Xxxx 642/2a, Xxxxxxx 2, proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 8.11.2013, xx. OÚPSŘ 318/2013-333, x xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxx xxx Xxxxx - pobočka x Xxxxxxx xx xxx 4.3.2014, čj. 59 X 3/2014-29,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx Xxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxx xx dne 4.3.2014, xx. 59 X 3/2014-29, se zrušuje x věc xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Odůvodnění:
I.
[1] Xxxxxxxxxxx ze xxx 2.7.2013, xx. XXXX/7120/148770/12/Xx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x vyvlastnění“), Magistrát xxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx úřadu (dále xxx „xxxxxxxx úřad“) xxxxxxx xxxxx §24 xxxx. 2 písm. x) zákona č. 184/2006 Xx., o xxxxxx nebo omezení xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx stavbě (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxxxx“), x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx společnosti XXXXXX x. x., parc. x. 1500, 1504, 1998 a 2002 x k. x. Xxxxx u Xxxxxxx, x to xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX XxxXxx, x. x. x. (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“).
[2] Rozhodnutím xx xxx 8.11.2013, xx. XXXXX 318/2013-333 (xxxx xxx „napadené xxxxxxxxxx“), xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx rozhodnutí xxxxxxxx.
XX.
[3] Xxxxxxx podal xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Krajskému xxxxx x Ústí xxx Xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx opožděnou. Xxxxx §2 xxxx. 5 xxxx prvé xxxxxx č. 416/2009 Xx., x urychlení xxxxxxxx xxxxxxxx, vodní x energetické xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx“), platí, xx „xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v řízeních xxxxx §1 xx xxxxxxxx xx polovinu.“ Xxxxx §1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výstavby xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx infrastruktury. Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, která bezprostředně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xx xxxxxx, xxxxx jsou součástí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, což xx x řízení x xxxxxxxxxxx nezbytných xxxx x xxxxxxxxx pozemkům (xxxx. usnesení Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.7.2013, xx. zn. XX. XX 3951/12).
[4] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxxxxx XXX plynovodu DN 300 - xxxxxxx Xxxxxxx - XX. xxxxx“ xx základě xxxxxxxx rozhodnutí xx xxx 29.12.2006, xx. XXXX/7120/138219/06-Xx, ve spojení x xxxxxxxxxx stavebním xxxxxxxxx. Xxxxx xx x stavbu ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx plynovod xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx provozovatelem distribuční xxxxxxxx.
[5] Xxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x souvislosti xx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pod xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx stavbou ve xxxxxxxx xxxxx. Podle §1 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx energetickou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „stavby xxxxxxxx elektrizační soustavy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zákona xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx5), xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx politikou územního xxxxxxx nebo zásadami xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.“ Xxxxx xxx xxxxx 5) xxxxxxx x §2 xxxxxx x. 458/2000 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x energetických xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „energetický xxxxx“), který x §2 xxxx. 2 xxxx. b) xxx 1 x 7 xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx „xxxxxxxxxxx soustava“ je xxxxx obecnější, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx („zařízení“) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nimi („xxxxxxxx propojený xxxxxx“). Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak spadá x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dopravě xxxxx xxxxx §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxx 10. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxx součástí xxxxxxxxxxx soustavy zřizované x xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxx §2 xxxx. 2 xxxx. x) energetického xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx nemá xxxx xx tento xxxxx, xxxxx x xxxxx jednotlivých bodů x §2 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx, xx jsou xxxxxx abecedně x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
[6] V takovém xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxxxxx lhůty xxxxx §72 odst. 1 x. ř. s. Xxxxxxx xxxx uzavřel, xx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx dodržet xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx jeden xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx úplnost xxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx lhůtě od xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podání xxxxxx xxxxx §28 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx vztahuje xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx podle §24 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
[7] Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 12.11.2013. Lhůta xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx 12.12.2013. Žalobce xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx soudu až xxx 10.1.2014. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx opožděnou.
III.
[8] Žalobce (xxxxxxxxxx) podal xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx. X napadeném xxxxxxxx krajský xxxx xxxxxx x závěru, xx pro určení xxxxx x xxxxxx xxxxxx proti výroku x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x §2 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x podat návrh xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xx lhůtě o xxxxxxxx xxxxxx, než xxxxxxx §28 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxx o vyvlastnění. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Bylo jím xxxxxxxx xxxx xxxxx xx spravedlivý xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxxx xxxxxx procesní xxxxxxxx xxxxx.
XX.
[9] Xxxxxxxx xx xx vyjádření ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X.
[10] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx kasační xxxxxxxx x xxxxxx jejího xxxxxxx x uplatněných xxxxxx x zkoumal xxxxxx, zda napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx přihlédnout z xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3, 4 x. x. x.).
[11] Xxxxxxx stížnost xx xxxxxxx.
[12] Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx krajského xxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxxx formou zřízení xxxxxxx xxxxxxx užívání xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx svoji xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x vyvlastnění, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx správního xxxxxx.
[13] Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 31.10.2012 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxxxxxx řízení. Dne 22.12.2012 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 14.12.2012 x xxx, xx bylo zahájeno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx bylo xxxxxx xxx 2.7.2013 x nabylo xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxx 12.11.2013. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.1.2014.
[14] X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o vyvlastnění xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xx 1.2.2013 xxxxxxx x. 405/2012 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 184/2006 Xx., x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k pozemku xxxx xx stavbě (xxxxx x xxxxxxxxxxx), xxxxx x. 357/1992 Xx., o xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx č. 416/2009 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravní, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 209/2011 Xx. (dále xxx „xxxxx x. 405/2012 Xx.). Xxxx právní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x vyvlastnění xxxxx x xxx, xxxxx xxxxxxxx dochází k xxxxxxx xxxx zrušení xxxx x pozemku xxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx výroků xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
[15] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx původní x novelizované xxxxxx xxxxxx xx i xx, že dříve xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyvlastnění [§24 xxxx. 3 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxxx] xxx xxxxxxxx poučení, xx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx vyvlastnění xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva) byla xxxxxxxxxx v občanském xxxxxxx řízení. Na xx xxxxxxxxx §28 xxxx. 2 x 3, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx 30 xxx od xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Podáním xxxxxx xx xxxxxxxxx právní xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyvlastňovacího xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X řízení xx xxxx vyvlastnění, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx §28 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx x prvním xxxxxx xxxxxxxxx krajský xxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx platila xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vyvlastnění (srov. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 7.4.2009, xx. zn. Pl. XX 26/08, xx xxxxxx se Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx zákona).
[16] Xxxxx §28 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx ve znění xxxxxxx xx 1.2.2013 xxxxxx platí, xx xxxxx xxxxx §24 xxxx. 3 xxxxxx (xxxx přímo xxxxx x xxxxxxxxxxx práv x xxxxxxx xxxx xxxxxx) xxx přezkoumat x řízení x xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x vyvlastnění ve xxxxx účinném xx 1.2.2013 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx správního xxxxxx; xxxxx tedy, že xxxx xxxxxx lze xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §72 xxxx. 1 x. x. x.). Výrok xxxxx §24 xxxx. 4 téhož xxxxxx (xx. xxxxx o xxxxxxx za xxxxxxxxxxx) xxx naproti tomu xxxxxxxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx. Podle §28 xxxx. 2 xxxxxx x vyvlastnění xx xxxxx xxxxxxx xx 1.2.2013 xxxx xxxxx, že žaloba, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx §24 odst. 4 byl xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxx ve xxxxx 30 dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxx lhůty xxxxx xxxxxxxxx. Zrušením xxxxxx xxxxx §24 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxx x výrok xxxxx §24 xxxx. 4. Xxxx xxxxxx úprava xxx rovněž nevyžaduje, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx bylo xxx poučení x xxx, xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx resp. xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx.
[17] Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 2.7.2013, xxxx za xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx zákona x. 405/2012 Sb., xxxxx x xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx xxxx účinností xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x. 405/2012 Xx. xxxxxxxx x xx. XX. odst. 1 xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx, o nichž xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx x dosud nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 184/2006 Sb., xx xxxxx účinném xx xxx nabytí účinnosti xxxxxx zákona. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 405/2012 Xx., xx. ve xxxxx xxxxxxx do 31.1.2013.
[18] Správní xxxxxx xxxx byly xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dosavadní xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx musí obsahovat xxxxxxx x přezkumu (xxxxxxxxxx) rozhodnutí xxxxxx. X xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx přezkumu (projednání) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[19] Xx xxxxx vyjít x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xx vyvlastňovacím xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účastníky x xxxxxx možnosti xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx x vyvlastnění x xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx netvoří xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízením x xxxxxxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x vyvlastnění, vede xx soud, nikoli xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nelze xx xxx tedy xxxxxxxxx shora xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení obsažené x xx. II. xxxx. 1 xxxxxx x. 405/2012 Xx., xxxxx xx týkalo xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx č. 405/2012 Xx.
[20] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidlo pro xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení xx uvedeno x xx. XX xxxx. 2 xxxxxx x. 405/2012 Xx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x dosud nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 184/2006 Xx., ve xxxxx xxxxxxx do xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx učinit xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx nezahájená xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xx x xxxxx xxxxxx) xxxxxxx x soudním xxxxxx xxxxxxxxxxxx x režimu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, alespoň xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx příslušnost xxxxx k přezkumu xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odkazem xx §28 odst. 1 zákona x xxxxxxxxxxx xx znění xx 1.2.2013 z xxxxxx správního xxxxxxxxxx (§7 x. x. x.). Xxxx xx x občanském soudním xxxxxx také xxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxx x odkazem xx §104x xxxx. 1 x. s. x. x xxxx xxxxx zastavil x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x možnosti xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) ostatně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxxx ze xxx 14.1.2014, čj. 59 X 3/2014-15, xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx projednání xxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xx vyvlastnění. Xxxxx tedy rozhodnutí x vyvlastnění xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxx dle §24 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx neodpovídá aktuální xxxxxx věcné příslušnosti xxxxx x takovému xxxxxx.
[21] Xxxxxxxxxx §28 xxxxxx o vyvlastnění, xxxxx upravuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, bylo x xx xxxxxxxx xxxxxx. X v xxxxxxx absence xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx kterého xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx účinky xxxxx xxxxx učiněných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 7.4.2009, xx. zn. Xx. XX 26/08, xxxxxxxxxxx xxx x. 171/2009 Xx.). Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx maius xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx, xx soudní xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx žádného důvodu, xxx soudní řízení x xxxxxxxxxxxxxx výroku xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xx. II xxxx. 2 xxxxxx x. 405/2012 Sb. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[22] Xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxx podle §24 odst. 3 xxxx. x) zákona x vyvlastnění xx xxxxx xx 31.1.2013 xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 405/2012 Sb. tak, xx správní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x x jaké xxxxx se xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx řízení. X xxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxx“ x procesní xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx obsahovou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx tedy měl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žalobu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, tak x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx za xxxxxxxxxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx informaci, který xxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxx xx xxxxx se xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx ze xxx 2.7.2013 xxxxxxxxxxxx x nesprávně setrvalo xx xxxxxxx podobě xxxxxxx xxx předchozí xxxxxx úpravy.
[23] Xxxx xxxx xxxxx rovněž xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx poučení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx zákona x xxxxxxxxx výstavby. Xxxxxx xxxxxxxx zákon x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zmínil x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx důsledky, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx k xxxxxx soudní xxxxxx. Xxx xxxxxxx uvedl xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxxxxx XXX plynovodu XX 300 - xxxxxxx Xxxxxxx - XX. xxxxx“ na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29.12.2006, xx. XXXX/7120/138219/06-Xx, xx xxxxxxx x příslušným xxxxxxxxx povolením. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Bylo xxxx xxxxx aplikovat xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v §2 xxxx. 5, xx xxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x řízeních xxxxx §1 xx xxxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx činila xxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx zkrácena na xxxxx měsíc xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxx dne 12.11.2013.
[24] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx předpis (xxxxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx přezkumu (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx takové poučení xxxx obligatorní xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx x pravidlo x xxxxx lhůty xxx xxxxxx x xxxxxxxxx výstavy, xxxxx xx tento zákon xx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Jestliže xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x uvedená xxxxx zohledňuje všechny xxxxxx xxxxxxxx, které xx třeba xxxxxxxxx. Xx nemyslitelné, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xx může obrátit xx soud x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx zvažoval, xxx xxxxxxxx uvedená xxxxx není xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xx třeba xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx by xxxxx xxxx poučení o xxxxx xxxxxx nesprávné, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx platí xxxxx xxxxx, pokud xxxxxx úprava xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poučení x lhůtě, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx). Xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx x možnosti xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx pravidlem, xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu ze xxx 1.2.2006, xx. 1 As 35/2005-61), xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxx povinnost poučit x zkrácení xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výstavby. Xx xxx xx xxxxxxxxx řízení, aby xx přezkumu xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úpravu.
[25] Xxxxx xxxxxxxx judikatury xxxxx, že xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poučit x xxxxx k xxxxxx žaloby x xxxxx-xx xxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxx tato xxxx xxxxxxxxx x xxxx účastníka, neboť xx to bylo x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxx. na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.5.2005, xx. xx. XX. XX 487/03, podle xxxxxxx „xxxxxxxx poučení x xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxx, dané xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx x tíži účastníka xxxxxx x zapříčinit xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx žaloby xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx byl x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x porušením xxxxx xx xxxxxxxxxxx proces xx formě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“
[26] X usnesení xx dne 8.6.2011, xx. xx. 28 Xxx 3097/2010, xx Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx x vyvlastnění xx xxxxxxx, xxx žalobce xxxxxxxxxx x xxxxxxx x vadným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx žaloby, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx lhůtu x xxxxx 30 xxx od právní xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx), xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodujícího xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx „xxxxx poučení x možnosti xxxxxxx xx soudního xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx mělo xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx je xxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (…), xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx zákonodárce, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k přílišným xxxxxxxx, už x xxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx právní xxxx x vykonatelnosti napadeného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx poučovací xxxxxxxxxx správního orgánu xxxxx xxxxx, xx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nestanoví následky xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx. nález Ústavního xxxxx ze xxx 26.7.2006, xx. xx. XX. XX 300/06).“ Xxxxx xxxxxx, xx x takovém xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxx xx xx, že xx xxxxx xxxxxxx o xxxxx, v níž xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx x xxxx vyvlastněním xxxxxxx xxxxx.“
[27] Xxxxxxx xx x této xxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x podání xxxxxx. V xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx speciální xxxxxxxxxxxx xxxxx. X nyní xxxxxxxxxxxx věci xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nesprávně, v xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, u xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí bránit, xxx informace x xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Bylo xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx krajský xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx pochybení. X xxxxxxx případě by xxxx xxxxx postupovat xxxxx §110 xxxx. 2 písm. x) x. x. s. x zrušit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx žaloby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. To xx xxxx vedlo x xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx poté, xxx xx xxx xxxxx poučen, znovu xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx stěžovatel xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x soudu, xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxx účinné právní xxxxxx x žalobu xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx dle §72 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx §28 odst. 1 xxxxxx x vyvlastnění xxxxxxxxx xxxxx neobsahuje, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx výroku x vyvlastnění xxxx x pozemku či xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx situace xxxxxx x této části xx xxxxxxxxx.
[28] X xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx důvody zrušil Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx krajského xxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x kasační xxxxxxxxx (xxxx. §110 xxxx. 3 x. ř. x.).
[29] Xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxx vyloučena x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx opožděnost.
Poučení: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx 20. xxxxx 2014
XXXx. Jan Xxxxxx
xxxxxxxx xxxxxx