Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ČR správnímu xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sporu v xxxxx Evropské xxxx (xx. 1 odst. 2 směrnice Xxxx 2003/8/XX x xxxxxxxx xxxxxxxx xx spravedlnosti x přeshraničních sporech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx právní xxxxx x xxxxxx xxxxxxx; §1 odst. 1 xxxxxx č. 629/2004 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci Xxxxxxxx xxxx), xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx správní (xxx xxx x xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení o xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx), rozhodne xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle §4 xxxx. 2 xxxxxxxxx zákona. Xxxx xxx učiní xxx xxxxxx na to, xx není procesním xxxxxx xx xxxxxx §1 citovaného xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx x České xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx procesního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcí neexistuje. Xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rychlosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx namísto xxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 3 o. s. x. xx xxxxxxx x §64 s. x. x.
Xxx: Xxxxxxxx X. x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxx Šimůnkové x xxxxxx Xxx. Jitky Xxxxxxxxx x Xxx. Xxx. Xxxxx Xxxxxxx xx věci xxxxxxx X. X., bytem X., L., Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx unie x x osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zástupce
takto:
I. Xxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx.
XX. Soud xxxxxxxxxx zástupkyní X. X., bytem X., X., Xxxxxxxxx republika, Xxx. Xxxxx Šiškeovou, xxxxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 580/4, Xxxx - xxxxx, 602 00 Brno.
Odůvodnění:
Přípisem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX (xxxx xxx „ministerstvo“) xx xxx 16.6.2014, x. x. XXX-512/2014-XXX-X/2, xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze (xxxx xxx „zdejší soud“ xxxx „soud“) xxxxxxxxxx xxxxxx výše jmenovaného xx dne 15.5.2014 x zajištění xxxxxx xxxxxx x přeshraničních xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxxx“), xxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 13.6.2014 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu Xxxxxxxxx republiky, Xxxxxx xxxxxxx pomoci x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 2003/8/EU xx xxx 27.1.2003, x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx sporech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx právní pomoc x xxxxxx věcech (xxxx xxx „směrnice“).
Ministerstvo x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx konstatovalo, že xxxx orgánem xxxxxxxxxx x xxxxxxx žádosti x zajištění xxxxxx xxxxxx, xxxxx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx uvedené směrnice x xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx x. 629/2004 Xx., x zajištění právní xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“), xxxxx kterého xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vztahů, nikoli xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
X žádosti o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx správy sociálního xxxxxxxxxxx (xxxx jen „XXXX“) xx xxx 9.5.2014, x. x. 630&xxxx;506&xxxx;2071/315-XX, xxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX xx dne 17.3.2014, xxxx byla zamítnuta xxxxxx žadatele o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu, x to z xxxxxx xxxxxxxxx podmínek §56 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 155/1995 Xx., x důchodovém xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č. 883/2004 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 987/2009.
X xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx, xxx vyplývá x xxxxxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxx, nýbrž xxxx plynoucí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx věcí správního xxxxxxxxxx.
Xxxxx §4 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxx právní pomoci xxxxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx (§1), xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x zajištění právní xxxxxx.
Xxxxxx xxx bez xxxxxx xx to, xx není xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pomoci, xxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxx republice x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx občanskoprávních x xxxxxxxxxx xxxx neexistuje. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x hospodárnosti xxxxxxx vůči xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx podle §11 xxxx. 3 x. x. x xx xxxxxxx x §64 x. x. x.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx týká správního xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxxxx xxxxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x právnických xxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 150/2002 Xx., soudní xxx xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „s. ř. x.“) x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxx zvláštním xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx tak xxxxxxx xxxxx (§2 x. x. x.). Do xxxxxxxxx soudů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přitom xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx správních xxxxxx [§4 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.].
Xx xxxxxx žalob xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx §7 xxxx. 1 x. x. s. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soudy. Xxxxxx příslušným xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 3 s. x. x. xxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx se xxxxxxx.
Xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postoupeného xxxxxxxx soudu ministerstvem, xxxxx žadatel jako xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx republice. Nadto xxxxxx xxxxxx xxxx x evidence obyvatel, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx byl xxxxx §89 odst. 2 xxxx. a) xxxxxx x. 582/1991 Xx., x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“), x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x žalobě xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx. Xxxxx xx stran xxxxxx xxxxxxxx xxxx zjištěny xxxx okolnosti, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx. xx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x Xxxxx republice, xxxxxxxx xx xx xxxxxx příslušnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 3 x. x. x.
Xxxxx §72 xxxx. 1 x 4 x. x. x. xxx žalobu podat xx xxxx měsíců xxxx, kdy bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx oznámeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx lhůty xxxxx prominout.
Rozhodnutí XXXX, xxxx xxxx zamítnuty xxxxxxx žadatele xx xxxx invalidního xxxxxxx, xx xxxxxxxx dnem 9.5.2014 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx razítka xxxx xxx xxxxxxxxx xxx 13.5.2014. Xxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx bylo xxxxxxxx x xxxxxxx několika xxxx následujících dnů x xx do xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zbývá xxxxxx měsíc.
S xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro podání xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx prominout, x xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx §11 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 549/1991 Sb., o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx řízení ve xxxxxx důchodového xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) ze xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx, xx xxxxxxx x žádosti o xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx o osvobození xx soudních xxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soudního xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxxxx podmínky §35 xxxx. 8 xxxx xxxx s. x. x., x xxxxxxxx xxxxxxxxx k ochraně xxxx xxxx zástupkyni x xxx advokátů, xxx sídlí v xxxxxx předpokládaného xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zástupce x xxxxxx zástupce xxxx.
Xx xx xxxxxxxx, aby xx s ustanovenou xxxxxxxxxx bezodkladně spojil x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx i xxxxxx, xx soud xxxxxxx xxxxx, xx po xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ministerstva dne 16.6.2014) xx právní xxxx xxxxxxxxxx o xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx zahájení xxxxxx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxx podat xxxxxxx stížnost ve xxxxx xxxx xxxxx xxx xxx jeho xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx vyhotoveních u Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 6, Xxxx. X xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx.
Xxxxx pro podání xxxxxxx xxxxxxxxx končí xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx svým xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx určil xxxxxxx xxxxx (den xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Připadne-li poslední xxx xxxxx na xxxxxx, neděli xxxx xxxxxx, je posledním xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovní den. Xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxx prominout.
Kasační xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 x. x. x. x xxxxx xxxxxxxx náležitostí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, v jakém xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx o xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx doručeno.
V xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxx xxx stěžovatel xxxxxxxxx advokátem; xx xxxxxxx, xx-xx stěžovatel, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, který za xxx jedná xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělání, xxxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx.
X Praze xxx 23. června 2014
XXXx. Xxxx Šimůnková, x.x.
xxxxxxxxxxx senátu
Za správnost: Xxxxx Xxxxxxx