Právní věta:
Ustanovení §6 xxxx. 2 xxxxxx x. 586/1992 Xx., x xxxxxx z xxxxxx, nelze xxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxx xx sídlem x jiném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx působící xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx organizační xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx x českém xxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxx evropskému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb (xx. 56 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 3.12.1974, Xxx Xxxxxxxxxx (33/74, Recueil, s. 1299), xx dne 13.12.2005, Xxxxx &xxx; Xxxxxxx (X-446/03, Xx. xxxx., x. X-10837), xx dne 12.9.2006, Xxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxx Schweppes Overseas (X-196/04, Xx. xxxx., x. X-7995), ze xxx 15.5.2008, Xxxx Xxxxxxx (X-414/06, Xx. xxxx., x. I-3601), xx dne 23.10.2008, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxxxxxx (X-157/07, Xx. xxxx., s. I-8061), xx dne 19.6.2014, Xxxxxxxxx Prostějov x xxxxx (C-53/13) x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 15.7.1964, Xxxxx (6/64, Xxxxxxx, x. 1194).
Věc: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx Odvolacímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx x příjmů, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodl x senátu složeném x xxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxx Žiškové x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx XXX Xxxxxxxxxx Xxxxx x. x. o., xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 1158, 391 02 Xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx se sídlem 1. xxxx 97, 460 01 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelství, se xxxxxx Masarykova 31, 602 00 Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.5.2011, x. j. 2276/11-1100, x řízení o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozsudku Krajského xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 31.1.2012, x. x. 10 Xx 53/2011-34,
takto:
I. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx dne 31.1.2012, x. x. 10 Xx 53/2011-34, xx xxxxxxx.
XX. Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 13.5.2011, x. j. 2276/11-1100, se xxxxxxx x věc se xxxxx žalovanému x xxxxxxx řízení.
III. Žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 22.730 Xx x xxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, advokáta, xx xxxxxxx dnů od xxxxxx moci tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx xxxx
[1] Xxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxx Tábor s. x. x., xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx 2007 x 2008 xxxxxxxxxxxxx xx společností X-Xxxxxxx, s. x. x., organizační složka, xx xxxxxx x Xxxxxxxxxx Brodě. Xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §503 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (dříve §7 xxxx. 2 x §21 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx účinném x xxxxxxxx xxxx), x xx xxxxxxxxx společnosti X-Xxxxxxx, x. r. x., xx sídlem x Xxxxxxxxxx.
[2] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 26.1.2007. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx X-Xxxxxxx, s. x. x., organizační xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx žalobci xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx ve xxxxxx §2 xxxx. 5 x §308 až 309 zákona x. 262/2006 Xx., zákoník xxxxx, ve znění xxxxxxx x rozhodné xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx X-Xxxxxxx, x. x. o., xxxxxxxxxxx xxxxxx, fakturovala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dočasně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx vypočítala jako xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanci v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 170 Kč, xxxx. 160 Xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x. 1 x xxxxxx x xxxxxxxx přidělení xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx hodinu. X xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x přidané xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x. 1 k xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přiděleným zaměstnancům xxxxxxxxxxx mzda xx xxxx 50 Xx xx xxxxxx.
[3] V xxxxxx 2009 xx 2010 xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx x xxxxxxx daňovou xxxxxxxx daně x xxxxxx fyzických xxxx xx xxxxxxx činnosti xxxx jiné za xxxx 2007 x 2008. Finanční úřad xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx činnosti xxxxx §38x xxxx. 1 xxxxxx x. 586/1992 Xx., o xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx x daních x xxxxxx“). Podle Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §6 odst. 2 zákona x xxxxxx z xxxxxx.
[4] Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, jimiž xxxxxxx xxxxx §69 xxxxxx x. 337/1992 Xx., o xxxxxx xxxx a poplatků, xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx daň z xxxxxx jmenovaných fyzických xxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 2007 x 2008. Xxxx základ daně xxxxxx použil částku xxxxxxxxxxxx 60 % xxxxxx xxxxxxxxxxxxx společností X-Xxxxxxx, x. x. x., organizační xxxxxx. Xxxxx finančního xxxxx xxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx §6 odst. 2 xxxxxx o daních x xxxxxx v xxxxxxx, xx xx xx fakturovaných částkách xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §69 odst. 4 téhož xxxxxx. Xxxxxxxx Finanční xxxx x Táboře xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x předepsanou xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx nejsou xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx názoru x xxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxx x daních x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx ředitelství x Xxxxxxx Budějovicích (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx ze xxx 13.5.2011, x. x. 2276/11-1100.
[5] Žalobce xxxxxx rozhodnutí žalovaného xxxxxxx u Krajského xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x domáhal xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 31.1.2012, x. x. 10 Xx 53/2011-34.
XX. Kasační xxxxxxxx
[6] Proti rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx včasnou kasační xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ustanovení §6 odst. 2 xxxxxx o xxxxxx x příjmů. Xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, který xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx evropského xxxxx, xxxxx xx xxxx základě dochází xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx členského státu Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx N-Partner, x. x. o., se xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx nepřípadné xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx krajského xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.5.2005, x. x. 2 Xxx 161/2004-131, a xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx „Soudní xxxx“) xx xxx 3. xxxxx 2006, XXX Xxxxxxx, X-290/04, Xx. xxxx. x. I-09461).
[7] Xxxxx xxxxxxx došlo xxxxxxxxx krajského soudu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k porušení xxxxxx 49 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx XXX) xxxxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x článku 12 XXX zakazujícím xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x agenturou xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx stejných skutkových xxxxxxxxx xxxx tíživé xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx x příjmů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx pro účely xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx hypotetické xxxxxx. Xxxxxxxx agentura xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx např. svoje xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xx. aby xx xxxxxxx základem xxxx xx základě xxxxxxx xxxxx x §6 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx z xxxxxx - pozn. soudu). Xxxxxxxx agentura xxxxx xxxx xxxxxxx uživateli xxxxxxxx, jaká xx xxxx příjmů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx u uživatele, x ponechává si xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx sjednávání xxxxxxx xxxx.
[8] Podle xxxxxxx je x xxxxxxx s principy xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxx). V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příjem xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxx příjmy daňových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx srážkou, nemůže xxx xxxxxxxx zdanění xxxxxxx odlišné xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx se x xxxxxxx xxxx subjektů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx daň xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx krajský xxxx xxx xxxxxxxxx, xx režim xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je „xxxxxxxxx“, xxx dokresluje, xx xx jedná x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
[9] Xxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx nedostatečně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx. Ačkoliv xxxxxxx x xxxxxxxx zpochybňoval xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx zabýval xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx rozsudek xx xxxx XXX Xxxxxxx.
[10] Xxxxxxxx též xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx správního xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnance xx pracovní xxxxx xxxx xx by xxxxxxxxxxx částky xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovních xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx podle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x cestovní xxxxxxx. Xxxxxx závěr žalovaného xx x xxxxxxx xx xxxxxxx diskriminace x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osob x xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxx x cestovních xxxxxxxxx ověřit nebo x tomu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
[11] Xxxxxxxxx xx xxx argumentace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 14 xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx daňovému xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx a x xxxxxxx (xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x. 100/2003 Xx. x. s., xxxx xxx „xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxx smlouva xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx zaměstnanců státu, x němž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neopravňuje xxx příslušný xxxx x tomu, aby xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zásadně xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx §6 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx x rozporu x xx. 23 xxxx xxxxxxx, xxxxx zakotvuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
[12] Xxxxxxx x této xxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxx x daních x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxx výjimku x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, veřejné bezpečnosti xxxx xxxxxxx zdraví, xxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxx oproti xxxxxxxxx subjektům zajišťujícím xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx správnímu xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx věci přerušil x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Smlouva o xxxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx x. 492/2011/XX x volném xxxxxx pracovníků xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx xxxxx zdanění v xxxxxx xxxxxxx rozsahu xxxxxxx oproti případu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů.
[13] Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx procesní xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx použil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (podle §31 xxxx. 2 xxxxxx x správě daní x poplatků) zjistit xxxxxxx složky xxxxxxx xxxx x příjmů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X-Xxxxxxx, x. x. x., xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx daně tak xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx: xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx však xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxx agenturou xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx významně xxxxxxxxx xxxx xxxx faktory, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxxx x §116 xxxx. 2 xxxxxx x. 280/2009 Sb., xxxxxx xxx, x xxxxx odvolací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx námitkou se xxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxxxx.
[14] Xx vztahu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2008 žalobce xxxxxxx, xx správce xxxx nesprávně použil xxxxxxx příjmů o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx placené xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx (xx xxxxxxx) 35,2 %, xxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dokazování dále xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx základu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx skutečné xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx, xx xxxxxxx daně označil xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, byly x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxx xxxxxxxxx cestovní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojistným xxx x Xxxxx, xxx xx Slovenské xxxxxxxxx. X xxxxx námitkou xx krajský xxxx xxx xxxxxxx nevypořádal.
[15] X xxxxxxxx námitce xxxxxxx uvedl, že Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx místní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx N-Partner, x. r. o. X protokolu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxx xxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx v Xxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxx nevydaly žádný xxxxxx x xxxx, xxx byla společnosti X-Xxxxxxx, x. x. x. x Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, např. cestou xxxxxxxxxxx xxxxxx podle §55x zákona x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xxx došlo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx dle xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx.
[16] Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Současně xx xxxxxxx toho, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit žalobci xxxxxxx nákladů xxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
[17] Xxxxxxxx xx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx případy pronájmu xxxxxxxx síly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx důvody. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tak měla xxxxx xx jejich xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxx přijato x xxxxx zabránit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 14 smlouvy o xxxxxxxx xxxxxxx zdanění.
[18] Xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pracovní xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx činí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xx považuje xxxxxxx 60 % xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx, kdy částka xx zprostředkování xxxx xxxx než 40 % z úhrady xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx tedy xxxxxxxx za příjem xxxxxxxxxxx 60 % x xxxxxx. Je-li xxxxxx xxxxx xxx 60 % xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
[19] Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x principy evropského xxxxx, neboť pro xxx existuje xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx, jak xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx XXX Xxxxxxx, xxxxxxx zajistit účinnost xxxxxxxx daně x xxxxxx od xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Vedení řízení x těmito xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x je xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx ve xxxxx, xxx xxxx služby xxxxxxxxxxx.
[20] Žalovaný dále xxxxxxx xx své xxxxxxxxx x žalobě x xxx, že xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx opřel x dostatečné xxxxxx. Xxxxxxxx proto xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
[21] Xx xxxxxxx xxxxxx x. 456/2011 Xx., x Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx x 1.1.2013 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
XX. Řízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx
[22] V xxxxxxxxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
„1. Brání xxxxxx 18, 54, 49 x 56 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx takové xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx x příjmů xxxxxxxxxxx (příslušníků xxxxxxx xxxxxxxxx státu), kteří xxxx mu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx sídlem v xxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxx xxxxx?
2. Brání xxxxxx 18, 45, 49 x 56 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx x paušální xxxx nejméně 60 % xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práce v xxxxxxxxx, xxx xx xx fakturované xxxxxx xxxxxxxx i odměna xx zprostředkování?
3. Xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxx xx 1. či xx 2. xxxx xxxxxx, lze x xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx veřejného zdraví, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx?“
[23] Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dne 19. xxxxxx 2014, Strojírny Xxxxxxxxx a další (X-53/13), dosud xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx následujícím xxxxxxxx: „Článek 56 XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, jaká xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx společnosti xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx využívají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx agenturami práce xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx však v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, povinny xxxxxx xxxxxx xx xxx x příjmů uvedených xxxxxxxxxx x odvádět xx xx rozpočtu xxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx sídlem x prvním xxxxx, xxxxx využívají služeb xxxxxxx práce xx xxxxxx v xxxxxx xxxxx, xxxxxxx povinnost xxxxxx.“
[24] Xx xxxxx xxxxxxxx otázce Soudní xxxx konstatoval, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, tak xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx potřeba xx xxxx otázku xxxxxxxxx.
X. Posouzení věci Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
[25] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx posuzování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxx x závěru, že xxxxxxx stížnost xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Důvodnost xxxxxxx xxxxxxxxx posoudil Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxx jejího xxxxxxx x xxxxxxxxxxx důvodů x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vadami, x xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3, 4 xxxxxx x. 150/2002 Sb., xxxxxx xxx správní, xxxx jen „x. x. s.“).
[26] Xxxxxxx xxxxxxxx xx důvodná.
[27] Xxxxxxxxx sporu xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxx o daních x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx odporuje xxxxxxxxx evropského práva. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx však x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx česká společnost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx práce takovou xxxxxxxxx xxxx.
[28] Nejvyšší xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxx z příjmů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx.
[29] Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx spadá xx xxxxxxxxx členských států Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx povinnost xxxx pravomoci vykonávat x souladu x xxxxxxx právem (xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 13. prosince 2005, Xxxxx & Xxxxxxx, C- 446/03, Xx. xxxx. x. X-10837, bod 29; xx dne 12. xxxx 2006 Xxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, X-196/04, Xx. xxxx. x. X-7995, xxx 40).
[30] Xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx stanovená xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx zohledňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx §6 xxxx. 2 zákona x xxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx využívají xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx agentury xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx musí xxx přezkoumávána xx xx xxxxxx xxxxxxx x volným xxxxxxx xxxxxx (xx. 56 XXXX; viz výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, bod 27). Xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx svoboda usazování xxxxxxx práce xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxx xxxxxxx, xxxx ale xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu služeb. Xxxxxx čl. 18 XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx. 56 xx x xx. 18 xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
[31] Cílem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stejné xxxxxxxxx x regulujícím xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatelů x xxxxxx členských xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx příslušnosti x xxxxxx členskému xxxxx, xx zbavilo xxxxxx 56 SFEU xxxx smyslu.
[32] Xxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx výše xxxxxxx rozsudek XXX Xxxxxxx, xxx 20 xxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 18. xxxxx 2012, X, X-498/10, dosud xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxxxx, bod 23). Xxxxxx dvůr tak xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zakazují, xxxxx xx, nebo xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, bod 35 a xxxxxxxx XXX Scorpio xxx 35).
[33] X xxxxxxxxxxx xxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxxxx srážku xxxxxx xx xxx x xxxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxxxx xxxxxxxxx nemá.
[34] Xxxxx xxxxxxxxx navíc, xxx jakoukoliv xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěž. X toho xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx společnost stojící xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx služby xxxxx xx xxxxxxxxxx agentury xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx, xx ho xxxxxx k tíži xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx tak, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx činí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx služby zahraniční xxxxxxxx xxxxx. Těmito xxxxxx xxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxx x daních z xxxxxx xxxxxxxxxxx překážku xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 56 XXXX.
[35] Dále Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx není aplikovatelná xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx účinek xxxxxxxxx volný xxxxx xxxxxx. Z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx svobod zaručených XXXX xx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxx. V takovém xxxxxxx je ještě xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx toho, xx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (viz rozsudky xx xxx 15. xxxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, C-414/06, Sb. xxxx. x. I-3601, xxx 27, x xx dne 23. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx- Xxxxxxxxxxxxxxxxx, X-157/07, Xx. xxxx. x. I-8061, xxx 40 a xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
[36] Pod xxxx výjimku lze xxxxxxxx argument žalovaného, xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výběru xxxx x osob se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx stát xxxxxxx. Xx pravdou, že Xxxxxx xxxx konstatoval, xx efektivita xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx důvod xxxxxxxxx xxxxx odůvodňující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx výše uvedené xxxxxxxx FKP Xxxxxxx, xxx 35 x X, xxx 39). Xxxxxxx závěry xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx projednávanou xxx, xxxxx v xxxx případech xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozdílného xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx poskytovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxx v jiném xxxxxxxx státě než xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxx jiném členském xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxx o zahraniční xxxxxxx skupinu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx o xxx mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Příležitostnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx případech Xxxxxxx dvorem výslovně xxxxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX Xxxxxxx, xxx 18 x X, bod 42).
[37] Xxxxxx xxxx x xxxx posuzovaném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx činí administrativní xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx složky xxxxxxx x obchodním rejstříku Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práce x Xxxxx republice xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx existence xxxxx organizační xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přítomnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx složky (xxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xx tudíž xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zajišťuje xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěž xxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxx x větší xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
[38] Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx Soudní xxxx x xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx 54 - 57, xxx xxxxx xxxxxxx únikům xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx základních smluvních xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx jednání xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx českých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[39] Nelze xxxx xxxx, xx xx xxxxxxx svobody xxxxxx bylo x xx x posuzované xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zájmu tedy xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx aplikovatelná.
[40] Lze xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx evropské xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 56 XXXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx připomíná, xx xx. 56 XXXX má xxxxx xxxxxxxxxxxx účinek (k xxxx xxx Rozsudek Xxxxxxxx dvora ze xxx 3. Prosince 1974, Xxx Xxxxxxxxxx, X-33/74, Xx. rozh. X-01299). Podle zásady xxxxxxxxx aplikace xxxxxxxxxx xxxxx pokud xx xxxxxxxx členského státu x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxx (xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 15. xxxxxxxx 1964, Xxxxx, C-6/64, Xx. rozh. I-01141).
[41] Xxxxxxx soud i xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx nezákonně, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právo, xxxxx §6 odst. 2 zákona x xxxxxx z xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx.
[42] Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (např. nesprávná xxxxxx xxxxxxx xxxx xx nesprávná brutace xxxxxx) se Nejvyšší xxxxxxx soud pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxx xxxx xxxx spjaty x xxxxxxxxxx žalobce xxxx xxxxxx provést. Xxx xxx xxxxx x xxxx uvedeného, xxxxxxx xxxx povinnost neměl.
VI. Xxxxx x náklady xxxxxx
[43] Xx shora xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky, xxxxx jej xxxxx xxxxxxxxxx §110 xxxx. 1 x. ř. x. prvým xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx zrušil; xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx podle §110 xxxx. 2 s. x. s., nerozhodl x xxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
[44] Druhým xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v záhlaví xxxxxxxx rozhodnutí žalovaného xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx [§109 xxxx. 4 xx spojení x §110 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x., xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 78 xxxx. 4 x. x. s.]. K xxxxxx postupu xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx i xxx xxxxxx stěžovatele (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.1.2012, x. j. 2 Xxx 68/2011-212).
[45] Xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx současně xx xxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle §110 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx s §110 xxxx. 3 xxxx xxxxx x. x. x. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, tak x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx zrušenému rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx.
[46] Při xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení se xxxx xxxxx §60 xxxx. 1 x. x. x.: xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx odměny xx xxxxx xxxx právní xxxxxx xxxx 2.100 Xx [§7 xx xxxxxxx x §9 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (advokátní xxxxx), ve znění xx 31.12.2012], xxxx. 3.100 Xx [§7 xx spojení x §9 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx 1.1.2013]. Soud xxxxx žalobci xxxxxxx xxxxxx 8.400 Kč xx xxxxx úkony xxxxxx služby xxxxxxxxx xx 31.12.2012 spočívající x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx [§11 xxxx. 1 písm. x) advokátního xxxxxx] x xxxxxx ve xxxx xxxx - xxxxxxx žaloby, kasační xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx [§11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxx]. Xxxx xxxx žalobci xxxxxxx xxxxxx 3.100 Xx za xxxxx xxxx právní služby xxxxxxxxx po 1.1.2013 xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx věci xxxx - vyjádření xxxxx Xxxxxxx dvorem [§11 xxxx. 1 xxxx. x) advokátního xxxxxx]. Xxxx x souladu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Nejvyšším správním xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx řízení před xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxx xxxx xxxx přiznána xxxxxx. K xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 300 Xx xx jeden xxxx, xx. xxxxxx částku 1.500 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx).
[47] Jelikož xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x souladu s §57 odst. 2 x. x. x. xxxxxx odpovídající xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 2.730 Xx xxxxxxxxxxxx 21 % sazbě xxxx x přidané xxxxxxx [§47 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx č. 235/2004 Xx., x dani x xxxxxxx hodnoty].
[48] Xxxxx náklady xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudní xxxxxxxx, x xx 2.000 Xx xx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu [xxxxxxx 14x xxx 2. xxxx. x) zákona x. 549/1991 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx znění xx 31.8.2011] a 5.000 Xx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx 19 xxxxxx x soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx).
[49] Celkem tedy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 22.730 Kč. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx úspěch, x xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx přípustné.
V Xxxx xxx 24. července 2014
XXXx. Xxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx