Xxxxxx věta:
Rozhodne-li správní xxxxx x xxx, xx xxxxxx příslušným x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 604/2013 xxxxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x důvodu existence xxxxxxxxxxxxxx nedostatků, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, které s xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xx. 3 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 604/2013).
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.12.2011, X. S. x xxxxx (X-411/10 x X-493/10, Xx. xxxx., x. x-13905), x ze xxx 10.12.2013, X. X. (X-394/12).
Xxx: Grigori N. (Xxxxx) proti Ministerstvu xxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx v právní xxxx xxxxxxx: X. X., xxx. , xxxxxx xxxxxxxxxxx , x. x. xxxxx x X. X. X., X. x. X., xxxxx žalovanému: Xxxxxxxxxxxx vnitra, odbor xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, pošt. schránka 21/XXX, 170 34 Xxxxx 7, x xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxx 4.3.2014, x. x. XXX-49/XX-XX-X20-2014,
xxxxx:
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4.3.2014, x. j. XXX-49/XX-XX-X20-2014, xx xxxxxxx a xxx xx žalovanému xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu nákladů xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 10.3.2014 xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx 14.3.2014 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx označeného x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx žalovaný xxxxx §25 písm. i) xxxxxx č. 325/1999 Xx., o xxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x azylu“), xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx žalobce x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §10x xxxx. x) xxxxxx x xxxxx x určil, xx xxxxxx příslušným x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 604/2013, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx podané státním xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx osobu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx z členských xxxxx (dále xxx „xxxxxxxx x. 604/2013“) xx Maďarsko.
V xxxxxx xxxxxxx namítá, že x Xxxxxxxx dochází x xxxxxx nedostatkům x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx základních xxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxx tvrzení xxxxxxx xxxxx o xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x 27.2.2014 x xxxxxxxxxx lidských práv x Xxxxxxxx, v xxx je xxxxxxx, xx několik členských xxxxx XX se xxxxxxxxxx vyhýbá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx do Maďarska x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx azylantů xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod, xxxx o odborný xxxxxx Xxxxxx rady xxx xxxxxxxxx. Dále xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xx xxxxxx Lokpo xxx Touré xxxxx Xxxxxxxx (x. xxxxxxxxx 10816/10), Xx-Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Maďarsku (x. xxxxxxxxx 13058/11) x Xxxxxxx Xxx Said xxx Xxxx Xxx Xxxx xxxxx Maďarsku (x. stížnosti 13457/11), xx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx porušení xx. 5 xxxx. 1 Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod, xxxx xxxxx na xxxxxxx x osobní bezpečnost x xx. 13, xxxx xxxxx xx xxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx x této xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx: Xxx xxxxxxxxx xx asylum xxxxxxx xx Hungary: xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx judgements xx the Xxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxx Xxxxxx, January 2014, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xx/xxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxx-xxxxx
Xxxxxxx tvrdí, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx do xxxx původu (Xxxxx) xxxxx xxxx pronásledování x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x 90. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x špatném xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v zemi.
Žalobce xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx obavami x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 3 odst. 2 druhý pododstavec xxxxxxxx x. 604/2013 x také posoudit xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx xxxxxx 17 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx. Žalobce rovněž xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx ustanovení §3, §50 odst. 2, 3 x 4 x §52 xxxxxx č. 500/2004 Xx., xxxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx orgán xx x xxxxxxxxxx vůbec xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx žalobce x xxxxx nedostatečného xxxxxxxxxx, xxx je x xxxxxxx §68 xxxx. 3 správního řádu. Xxxxxxx xxxxx navrhuje, xxx soud napadené xxxxxxxxxx zrušil x xxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalovaný xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx toho xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x. 604/2013. Xxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx zahájit pouze xxxxx, pokud příslušný xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §3 xxxxxx x xxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx bez xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu xxx 18.4.2013 xx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 604/2013 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx x xxxxxxxxxxx závěru, xx v daném xxxxxxx xx k xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné Xxxxxxxx, a to x souladu x xx. 18 odst. 1 písm. d) xxxxxxxx č. 604/2013.
K xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x mezinárodní ochranu xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx Maďarska xx xxxxx o xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zemí Xxxxxxxx xxxx x xxx xxxx dodržována lidská xxxxx a xxxxxxxxxx x xxx tedy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z porušení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx x. 604/2013 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, x souladu xx xxxxxxxxxx zárukami x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx se xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx bude automaticky xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, jak xxxxxx x žalobě. V xxxxxxx x nařízením x. 604/2013 došlo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x xxxxx v tomto xxxxx xx žalobce xxxxxxx xxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx nástroje, xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x evropskými xxxxxxxx x vnitrostátním xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx proto xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxx xx irelevantní.
Ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx 1.2.2014 zadržen xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutím ze xxx 2.2.2014, č. x. XXXX-43188-20/XX-2014-000022, xxxxxxx xx Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx pod Bezdězem - Xxxxxx. X xxxxxxx s xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady (XX) x. 2725/2000 xxxx xxxxxxx xxxxxxx otisky xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx XXXXXXX. Xx záznamu o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vyplynulo, xx žalobce podal xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 24.11.2011 x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 14.2.2013 x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx 23.4.2013 x Xxxxxxxx. V xxxxxxxxx x podání vysvětlení xxxxxxx uvedl, že xx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 1.2.2014 xxxxxxxxx z Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx 2013. V xx době xxx xxxxxxxx doklad x xxxxxxxxx trvalého xxxxxx x Xxxxxxxxx, který xx xxx odcizen x Maďarsku x xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx. X Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx udělen xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx 15 dnů. Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx Maďarsko xxxxxxx x odjel xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že má xxxxxxxxxx z Xxxxxxxx xxxx.
Xx příjezdu xx Xxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxxxx cizinecké xxxxxxx z xxxxxx, xx xxxxx cestovní xxxxxx xxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx, xxx chce xxxxxxxxxx, xxx xxxx peníze xx letenku. Žádal x xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx. X Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx nezná, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx uvedl, xx potřebuje xxx xxxxxx na xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x současné xxxx nemá. Xxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx o xxxx.
X xxxxxxx napadeného rozhodnutí xxxxx, xx xx xxxxxxxx předně xxxxxxx xxx, xxx vůbec xx ve smyslu xxxxxxxx x. 604/2013 xxxx příslušnost České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx 24.11.2011 xx Švédském království, xxx 14.2.2013 x Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx 23.4.2013 x Xxxxxxxx. Podle xx. 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaný k xxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxxx x xx. 8 xx xx. 15 x xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky či xxxxxxxxxxx členského státu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Aplikoval proto xx. 3 xxxx. 2, xxxxx stanoví, xx xxxxx nemůže xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx určen xxxxxxxxx členský xxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xxxx žádost xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXXXX je zřejmé, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx následně x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxx. Xxxxxxx tedy Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zpět xx xxx území x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu, Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx svou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx původu xxx 1.6.2012, proto xxxxx xx. 19 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 604/2013 xxxx Xxxxxxx království xxxxxxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx žalovaný požádal xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxx xxxxx x posouzení xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx 5.2.2014 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Rakouská xxxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxx jeho xxxxxxxxx xx Maďarska, xxxxxxx státu příslušného x xxxxxxxxx žádosti xxxxxxx. Na to xxxxxxxx požádal Xxxxxxxx x přijetí xxxxxxx xxxx na xxx xxxxx a posouzení xxxxxxx o mezinárodni xxxxxxx. Maďarsko xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx uznalo. Žalovaný xxxx uzavřel, že Xxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x souladu s xxxxxxxx xxx čl. 18 nařízení x. 604/2013 je xxxxxxx xxxxxxx přijmout xxxx xx xxx xxxxx x dokončit posouzení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxxxxx podané xxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx §25 xxxx. i) xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany zastaví, xxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nepřípustná. Xxxxx §10x písm. x) xxxxxx o azylu xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xx. 3 nařízení x. 604/2013. Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx zakotven x xxx. Xxxxxxxxx úmluvě (Xxxxxx o posouzení xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx žádosti x xxxx podané x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 343/2003, kterým xx xxxxxxx kritéria x xxxxxxx xxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx k posuzování xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx země x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx x. 343/2003“). Xxxxx xxxxxx systému xx stanovit xxxxx x xxxxxxxxxxxx pravidla xxx určení členského xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx systém má xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ochrana, x xx xxxxxx xxxxx tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve více xxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx systém xxxxxxxxxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xx posledně xxxxxxx xxxxxxxx xx xx určité xxxx xxxx být xxxxxxx xxx jen tím, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxx uprchlíka xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx plyne x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x. 604/2013 (xxxxxxxxx x xxxx 5), xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx založena xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jak xxx xxxxxxx státy, xxx pro xxxxxxxx x xxxx. K xxxxx xxxxxxxxx nutno x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státům Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxx, xxx x závislosti xx zjištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kapitole XXX xxxxxxxx č. 604/2013, které xxxxxxx xxxxxxxx sestavená xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pak xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tak, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx přístup x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx nebyl xxxxxxx xxx urychleného vyřízení xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx (srov. xxx xxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 604/2013).
V xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nařízení x. 604/2013 xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxx 19 preambule se x xxxx konstatuje, xx by xxxx xxx stanoveny xxxxxx xxxxxx a právo xx účinný opravný xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x rozhodnutí o xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx s xx. 47 Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx by měl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx jak xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx nařízení, xxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X čl. 27 xxxx. 1 nařízení x. 604/2013 xx xxx stanoví, xx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) má xxxxx na podání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí správního xxxxxx podle §65 x. ř. s., xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o přemístění.
S xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx, xxx (x xxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx x ohledem xx xx. 3 xxxx. 2 xxxx xxxxxx nařízení x. 604/2013 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx primárně xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Ačkoli xx x xxxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx přezkumu xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x požadavkům xxxxxxxxxx x nařízení x. 604/2013, xxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx není. Xxxxxx xxxxx x xxxx 19 preambule xxxxxxxx x. 604/2013 xxxxx, xx přezkum xx xxxxx xxxxxxx x na xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx přemísťován. X xxxxxx xxxxxx soud xxxxxx i přes xxxxxx xxxxxxxxx nepřesnost xxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 604/2013, xxx xxx byla xxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx preambule xxx, že přezkum xxxx „xxxxxxxxx xxx xxxxxxx toho, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, tak xxxxxxx xx xxxxxx i xxxxxxxx stránce x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ Chybí xxx xxxx xxxxxxxx určení xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxx, co xx xxx x xxxxxxxx xxxxx přezkoumáváno. Xxxxx xxxxxxx však lze xxx obtíží dovodit x anglické xxxxxxxx xxxxx téhož xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který x relevantní xxxxxx xxx: „xx xxxxxxxxx xxxxxx against xxxx xxxxxxxxx should cover xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxx State xx xxxxx the xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx“ (xxxx: xxxxxxxxx soudem). Xx xxxx zřejmé, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v členském xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx právní x xxxxxxxx stránce). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxx, xxx je xx xxxxx postup xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxxxx č. 604/2013, tj. nepřemístění xxxxxxxx do takového xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxx III xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx, xxx nemůže xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
X tomto směru xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 604/2013 xxx xxxxxxx. Odkazuje-li xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx; větu xxxxxx, jejíž xxxxx xxx xxx uveden xxxxx, x xxxx xxxxx, podle xxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxx provést xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kapitole XXX ani do xxxxxxx členského xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx stát, xxxxx vede xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx toho xxxxxx, xx úvaha týkající xx možností xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 2 věty xxxxx xxxxxxxx č. 604/2013 x rozhodnutí x xxxxxxxxxx žadatele xxxxxxxx xxx xxxx. Xxxx xxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x. 604/2013 xx své xxxxxxxxx xxxxxxxx žádá, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx bylo x xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx prostředek xxxxxxxxxxxxx x x xxxxx ohledu.
To xxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx azylový xxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx umožňujícím xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xx xxx xxxxxx, xx xx jde x členské xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxx základní xxxxx, včetně xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx 1967, xxxxx x Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod, a xx xx členské xxxxx mohou x xxxxx ohledu xxxxxxxxx (xxxxxxxx XXX xx xxxx X. S. x další, X 411/10 a X 493/10, xxx 78). Xxxxxxx ale xxxxx xxxxxxxx, že x xxxxx tento systém xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx závažné funkční xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx neslučitelné x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, přičemž v xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxx x Řecko), dovodila xxxxxxx judikatura (xxxx. xxxxxxx xxxx uvedený xxxxxxxx ESD xx xxxx N. S. x xxxxx), xx xxxxx Evropské unie xxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxx xx xxxxxxx stát, xxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 343/2003 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xx xx. 4 Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxx smyslu, xx xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ ve xxxxxx xxxxxxxx x. 343/2003, nemohou-li ponechat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx systematické nedostatky xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx žadatelů x azyl x xxxxx členském státě xxxxxxxxxxx závažné a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx vystaven xxxxxxxxxx xxxxxx nelidského nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. XXX pak pokračoval x xxx xxxxxx, xx xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx-xx tento xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx členskému xxxxx, xxxxx xxx toto xxxxxxxxxx provést, aby x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx č. 343/2003, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapitoly xx účelem xxxxxxx, xxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x posouzení xxxxxxx x azyl. Xxxxxxx EDS uvedl, xx je xxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxx, x xxxx xx žadatel x xxxx xxxxxxx, xxxx xx xx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx porušována základní xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx určování příslušného xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X případě xxxxxxx xx přísluší, xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 343/2003 xxxxxxxx xxxxxx sám.
Tato xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx x. 604/2013, xxxxxxxxx právě do xxxx xx. 3 xxxx. 2, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx závažné důvody xx domnívat, xx x xxxxx členském xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, které s xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Evropské xxxx, může vést x xxxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx, xxxxx vede xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx. xxxx vést x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X konstrukce xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, z xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku výslovně xxxxxxxxx. Z xxxx xxxxxx je soudu xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx učinit, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx chybí, xxxx rozhodnutí vadou xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx současně xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx případy, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx uvedené v xx. 2 xxxx. x) nařízení x. 604/2013 (xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx žádost x mezinárodní xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx pravomocně xxxxxxxxxx), xxx v xxxxxxx, xxx půjde x xxxxx xxxxx uvedenou x čl. 18 xxxx. 1 xxxx. x) x d) xxxxxxxx x. 604/2013. Xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xx výslovným xxxxxx xxxx 5 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x v xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zmiňuje xxxxxx „xxxxxxxx“ (xxx xxxxxx xxxxx). Naproti xxxx však xxx xxxxx xxxxxxxx, úzkou xxxxxxxxxxx mezi azylovým xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2008/115/ES, x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx, x xxxx xx xxxxx, xx „[x]xxxxx xx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx navracet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x účinné xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nenavracení.“ (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxx x xxxx bude xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx [x xx xx xxxxxx xx. 24 xxxx. 4 nařízení č. 604/2013, xxxxx něhož xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxx posledně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx buď xxxxxxx druhý xxxxxxx xxxx o přijetí xxxxxxx xxxxx zpět, xxxx xxxxxxx xxxxxx x navrácení x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/115/XX.], xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx kompletně xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 604/2013.
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx mohlo xxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx shora xxxxxxx, xxxxxxxx ESD xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx v xxxx věci xx Xxxxxxxx příslušné x xxxxxxx s čl. 18 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 604/2013, xxxxxxx xxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 10.2.2014. Xxxx xxxxxxxx zdůrazňuje, xx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx toto xxxxxxxxx ustanovení, jehož xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx žalobce xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx ve smyslu xx. 24 odst. 4 xxxxxxxx x. 604/2013, není. Xxxxxxxx xxx odkazuje xxxxx x obecnosti na xx. 18 xxxxxxxx x. 604/2013, xxxxxxx xxxxxx, že Xxxxxxxx xx xxxxxxx žalobce xxxxxxxx xxxx na xxx území a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx žalobce xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx případné xxxxxx x xxxxxxxxx.
X návaznosti xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x nepřezkoumatelnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx soud nutně xxxxx položit xxxxxx, xxx xx namístě x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dalšího xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxx xxxx, xxxxx jednak platí, xx posouzení určité xxxxxx xxxxxx x xxxx řadě přísluší xxxxxxxxx orgánu, x xxxx xxxxx, že xxxxxxxx nemůže xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx i xxxxxxx) xxxxxxxxx až ve xxxxxxxxx x xxxxxx x tím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx případné xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 604/2013, xxx x xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx výše uvedený xxxxxxxx XXX xx xxxx X. S. x xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX xx xxxx X. X., X-394/12, bod 58), xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxx, aby xxx xxxxxxx účinný přístup x xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x aby nebyl xxxxxxx xxx urychleného xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu (xxxx. xxx 5 preambule xxxxxxxx). Xx xxxx xxx zjevný zájem xx rychlém xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx. 29 xxxx. 2 podle kterého, xxxxx x přemístění xxxxxxx xxxxx šestiměsíční xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxx xxxx x příslušným xxxxxx xx stává xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ovšem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx úprava, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§56 xxxx. 3 x. x. x.). Xxxxx s xxxxxxx xx tuto xxxxxxxxxx a na xx, xx soud xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx k závěru, xx xxxx dán xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx od standardních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx shora, neboť xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx zrušení xxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nutně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x. 604/2013 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx nepřezkoumatelnost xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x případného xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xx x k xxxxxx xxxxxxxx námitkám.
K diskrečnímu xxxxxxxxx xxxxx čl. 17 nařízení č. 604/2013, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nerozvádí), xx xxxxx xxxxx, xx xxx o xxx. xxxxxxx svrchovanosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravomoc k xxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx státu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě kritérií xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 604/2013. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Samo xxxx xxxxxxxxxx posoudit xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx představuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nikoli povinnost, x proto xxxx xxxxx institutu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxx soudní xxxxxx. Konkrétní důsledky x podobě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx členskému xxxxx xxxxxx až x xxxxxxxxxx na xxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 604/2014, a xxxxx xxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nevyužije, xxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx výslovně odůvodňovat. Xxxxx soud podotýká, xx xxxxxxx diskrečního xxxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxxxxxx x. 604/2014 xx mohlo xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx ochrany, o xxx xxxx třeba xxxxxxxxxx. Xx xx x dané xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx to xxxxxx xxxxxx xx xxx, že x xxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávnění xxxxx xx. 17 xxxxxxxx x. 604/2014, xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx se x xxxxxx, xx xx xxxxxxxx nezabýval xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx, trpí xxxx xxxxxxxxxx vadou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx x xxx xxxxxxxx uvedl, proč xxxxxxxxxx žalobce xx Xxxxxxxx xxxx možné (xxxxx xxxxxxx xxxx x přemístěním nesouhlasil). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obsah xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx [§76 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. s.] x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx (§76 xxxx. 4 x. ř. x.). Xxxxxx tak, xxxx by xx xxxx nařizoval xxxxx xxxxxxx, xxxxx použité xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx x xxxxx postupem s xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas xxxxxxxx x žalobce xxxxxxxxxxxx, kdy ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (§51 odst. 1 x. ř. x.).
Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyslovil xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx řízení xxxxxxx xxxxx xxxxx (§78 xxxx. 5 x. x. x.).
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodl xxxx x xxxxxxx x ustanovením §60 xxxx. 1 x. x. x. xxx, xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu nákladů xxxxxx, neboť xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušelo, xxxxx náklady xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxx podat xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx týdnů xxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx stížnost xx xxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 6, Xxxx. X xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud.
Lhůta xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uplynutím xxx, xxxxx se xxxx označením shoduje xx dnem, xxxxx xxxxx počátek xxxxx (xxx doručení xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx den. Zmeškání xxxxx k podání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 x. ř. x. x kromě obecných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx označení xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx směřuje, x jakém xxxxxxx x x jakých xxxxxx xxx stěžovatel xxxxxx, x xxxx x tom, kdy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X řízení x xxxxxxx stížnosti xxxx xxx stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx; to neplatí, xx-xx xxxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx nebo xxxx, xxxxx xx xxx xxxxx nebo jej xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx zvláštních xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx správní soud. Xxxxxxxxxx symbol xxx xxxxxxxxx soudního poplatku xx xxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: www.nssoud.cz .
X Praze 22. xxxxxx 2014
Mgr. Jitka Xxxxxxxxx, x.x.
xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx dne 22.5.2014 [§49 odst. 11, §51 xxxx. 1 §76 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 150/2002 Sb., xxxxxx řád xxxxxxx].
Xx xxxxxxxxx: Xxxxx Léblová