Xxxxxx věta:
Pokud žadatel x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podává xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, díky kterým xxxxxx zůstává v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xx podávaných xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pozitivní xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx §25 xxxx. x) xxxxxx č. 325/1999 Xx., x xxxxx, xxxx xxxxxxxxx azylové xxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxxxx žádosti dle §10a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx, přiznat xxxxxxxx účinek, x xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxx X. (Rusko) xxxxx Ministerstvu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx rozhodl xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx x právní xxxx xxxxxxxxx: X. X., xxx. , xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx 21/XXX, 170 34 Praha 7, x xxxxxx x xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx ze xxx 11.2.2014, x. x. XXX-291/XX-XX03-XX03-2013, o návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
xxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx xx xxx 11.2.2014, x. j. XXX-291/XX-XX03-XX03-2013, xxxxxxxx rozhodl, xx xxxxxx žalobkyně x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §10x xxxx. x) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu x x xxxxx xxxxxx x. 283/1991 Sb., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „zákon x xxxxx“) a řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §25 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žalobu, x xxx požádala x přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx újmu. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, bude muset x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a ztratí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Její vycestování xx xxx zasáhlo xx xxxxxx rodinného x soukromého xxxxxx, xxxxxxx na xxxxx XX xxxx xxxxxxxx xx svým přítelem xxxxxxx XX. Xxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx mít xxx ni mít xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxx žádný význam, xxxxx xx jeho xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx ČR xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxx xxxxx (ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx) Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 10.6.2013, sp. xx. 45 Xx 36/2013, mimo xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx obrana xxxxxxxx xxxxxxxxx v XX. Xxxxx žalobou xxxxxxxx rozhodnutí nemůže xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx přímo xxxxxx x ukončení pobytu x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx žaloby. X xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx rozhoduje x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx se xxxxxx dopad správního xxxxxxxxx do soukromého x rodinného života. X x tomto xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxx xx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:
Podle xxxxxxxxxxxxxx znění §73 x. x. x., xx xxxxx xx 1.1.2012, xxxx xx xxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odkladný xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxx xxxxxx následky rozhodnutí xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx větší újmu, xxx jaká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx osobám, x xxxxxxxx xx xxxxxx x rozporu x důležitým veřejným xxxxxx.
Xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Tato újma xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx větší, než xxxx přiznáním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x rozporu s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx splnění všech xxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, není xxxxxxxx, xxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prvního xx po xxxxxxxxxx xxxxx. X zásadě xx možné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx odkladného xxxxxx nebylo x xxxxxxx x důležitým xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx, resp. x těch případech, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x důležitým xxxxxxxx zájmem xxx xxxx, xxxxxx svoji xxxxxxxxx xx xx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx následky xxxxxxxxxx xx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x zda xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx nepoměrně xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku xxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxx. Xxxxxx postup xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx odkladného účinku xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx vzniká xxxxxxxxxx. Posuzovaná věc xxxx tyto xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx x soudu domáhá xxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x její páté xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxxxx přiznání odkladného xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx respekt x xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx pronásledovaným xx xxxxxx, kterým x případě xxxxxxx xx xxxx původu xxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx vyplynuly pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx xxx 15.5.2012, xxxx důvod xxxxxxx žalobkyně uvedla xxxxxxxx, které xxxx x Xxxxx xx xxxx xxxxxxx manželem, x skutečnost, xx xx xx nepodařilo xxxxxx xxx xxxxx x XX xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedla, xx x roce 1998 xx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx užívá léky xx xxxxxxx funkce xxxxxx. Xxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 29.5.2012 zamítl xxxxx §16 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zamítl rozsudkem xx dne 3.12.2012 Xxxxxxx xxxx x Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx usnesením xx dne 6.3.2013 Xxxxxxxx xxxxxxx soud. Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx podala xxx 25.3.2013. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx charakteru, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předcházely žádosti xxxxx. Xxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 8.4.2013 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx žádosti xxxxx §10x xxxx. e) xxxxxx x azylu. Xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 14.10.2013. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx podala dne 15.4.2013. Xxxx xxxxx xxxx žádosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx žlázou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Řízení x této xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 18.4.2013 xxxxxxxx xxx nepřípustnost xxxxxxx xxxxx §10x xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zastavil Krajský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx14.10.2013. Xxxxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx podala dne 27.5.2013. Xxxx xxxxx xxxx žádosti xxxxxx xxxx zdravotní xxxxxxxx. Xxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 14.6.2013 xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle §10x xxxx. x) zákona x azylu. Řízení x žalobě, kterou xxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx11.10.2014. Pátou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxx xxx 22.11.2013. Xxxx xxxxxx odůvodnila xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že chce x XX xxxxxxx xx xxxx druhem, xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxx 2011. Řízení x xxxx žádosti zastavil xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 11.2.2014 xxx xxxxxxxxxxxxx žádosti xxxxx §10x xxxx. x) xxxxxx o azylu, xxxx žalobou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx uvedená xxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxx x totožnými xxxxxx. Xxxxxxx přitom xxxxxx xx velmi xxxxxxx xxxxx. Fakticky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx u soudu). Xxxxx též xxxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx byla x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx odkladného účinku xxxxxxxxxxxx žalobě by xxxx x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx odkladný xxxxxx, xxxxxxx by tím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx XX x xxxxxx xx dobu soudního xxxxxx tak, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx žádoucí, xxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx ale xxx, xxx se cesta xxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx možnost xxxxxx setrvávat x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx věc xxxx uvedené xxxxxxx xxxxx. Žalobkyně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx tak xxxxxxx x režimu xxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx žalobkyni xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx jí xxxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxx soud podpořit, xxxxx xx zjevným xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení.
Jistě xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx žádostí x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx usuzovat xx zneužití xxxxx. Xxxxxx xx třeba x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx vážit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jednotlivého xxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xx v xxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx odkladného xxxxxx žalobě bylo x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx zájmem, xxxx již nezkoumal xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §73 xxxx. 2 x. x. s. x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx povinnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx žalobkyně x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 písm. i) xxxxxx x. 549/1991 Xx., x soudních xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [§104 odst. 3 xxxx. x) x. x. x.].
X Xxxxx xxx 18. xxxxxx 2014
Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxx