Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní xxxx:

X. Xxx xxxxxxxxxx vztahu xxxxxx č. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxx předpisu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx společnosti, xx x každém xxxxxxxxxx případě třeba xxxxxxxx povahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxx x povahu, xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx poskytnuta xxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxxx informace pro xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XX. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx č. 140/1996 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vzniklých xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informace, které xxxxx vypovídat o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx složek x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vzniklých činností xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx tak ve xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxx č. 106/1999 Sb., x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jakýchkoliv dalších xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx StB xx xxxxx možno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx jednat o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx složek, xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx složek xxxxxxxxxxx.

 

Xxxxxxxxxxxxx: x. 204/2004 Xx. XXX a č. 2601/2012 Xx. NSS; xxxxx Ústavního xxxxx x. 223/2010 Xx. XX (sp. xx. X. XX 517/10).

Xxx: Xxxxx X. proti Xxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Prahy, x poskytnutí informace, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

 

Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedkyně XXXx. Elišky Xxxxxxxxx x xxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxx a XXXx. Jaroslava Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: T. X., xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Spálená 14, Xxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxxx: Policie Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, se xxxxxx Xxxxxxxxxx 1666/2, Xxxxx 4, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 22.4.2013, č. x. 7 X 1/2011-64-68,

xxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx ze xxx 22.4.2013, x. x. 7 X 1/2011-64-68, xx zrušuje x xxx se vrací xxxxxx soudu k xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.4.2013, x. j. 7 X 1/2011-64, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Krajského ředitelství xxxxxxx hlavního xxxxx Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“) xx xxx 25.10.2010, x. x. XXXX-47501-3/XX-2010-000066-X388, a xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx II xx xxx 11.8.2010, x. j. ORII-13045-6/ČJ-2010-001257, x xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx“) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx OR5-46/SKS-ST-2003 xx xxxxx xxxxx 38, 85, 86 a 87, s xxxxxxxx xxxxx o datu xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx policie Xxxxx II poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxx písemností xxxxxxxxxx xx xxxxx XX5-46/XXX-XX-2003 xx xxxxx xxxxx 38, 85, 86 a 87, x výjimkou údajů x datu narození x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx patnácti xxx xx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxx rozsudku uvedl, xx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spisu dány. Xxxxxxxx hodnocení policisty xxxxxxxx kromě xxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů, x xxxxx xxxx datum xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x poskytnutí xxxxx xxxxxx x. 106/1999 Xx., xx xxxxx pozdějších předpisů (xxxx xxx „zákon x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx, xxxxx údaje o xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x pracovní činnosti. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx, zdraví xxxx.), xxxxx xxxx xxxxx, proč xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx nemohly xxx xxxxxxx dostupné. Profesní xxxxxxx policistů xx xxxxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx právo xxx x ní informována. X xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx žalobu xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Také x xxxxx dokumentu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů) obsaženy xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx stěžovateli xxxxxxx. Xx vztahu x informacím xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx npor. Bc. X. X. x xxxxxxx XxX městský xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx nichž xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx založily. Správní xxxxxx xxxxx neodůvodnily xxx xxxxxxxxxx xxx, xx by xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xx xx xx xxxx do možné xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx x xxxxxxx XxX „xxx xxxxxx“. Žádost xxxxxxxxxxx byla x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x důvodu, xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Podle xxx. §2 odst. 3 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx zákon xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu. X xxxxxxxxx xx 23.3.2006 xxxx toto ustanovení xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxx xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx dospěla xxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxx, že se xxxxx nevztahuje na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx upravuje xxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x krajské xxxxxxxxxxx x daném xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx předpisem je x xxxxx xxxxxxx xxxxx x. 140/1996 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vzniklých činností xxxxxx Státní xxxxxxxxxxx (xxxx „zákon o xxxxxxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x zákonodárcem xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx přiznává, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx poskytnutou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v zákonné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x. X kasační xxxxxxxxx namítal, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx otázku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x části xxxxxx xxxx. Xx. X. X. x XxX. X xx. 17 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x čl. 10 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx lze xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínek: je-li xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx-xx o xxxxxxxx x demokratické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, veřejnou bezpečnost, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx, nota bene xx xxxxxxx funkci x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx policisty, xx xxxxxx veřejně xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx životě xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x veřejnou xxxxx, x níž xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx judikatury Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx literatury. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx svazků x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx které údajně Xx. X. D. xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx k xxxxxx XxX, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx informace xx důvod xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxx. Xxxxxxxxxxx seznamech xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XxX xxx xxxxxx 220582 x Xxxxxxx správy XxX Xxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákona x zpřístupnění svazků x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x poskytnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Policii Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx, informací xxxxxxxxx x tom, xxx xxx Xx. X. X. před xxxxx 1990 x xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx x zda byl xxxxxxx x složky XxX, jak pro xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx totiž xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx x zpřístupnění xxxxxx verifikovat informace xxxxxxx postupem podle xxxxxx o svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich správnosti x xxxxxxxxxxxx. Nelze xxxxx xxxxxxxxx xxx. §2 xxxx. 3 xxxxxx o svobodném xxxxxxxx x informacím xx xxxxx xxxxxxx xx 23.3.2006, neboť xxxxxx x informace xxxxxxxxxx xxxxx xxx 31.5.2005. Xx se xxxx znění xxxxxx xxxxxxxxxx, měla xx xxxxxx úprava xxx xxxxxxx jasná a xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Pokud by xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx podat xxxxxx x určitou xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx xxx je xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxx vyloženě xxxxxxxxxx, xx neměli možnost xxxxxxxx informaci xxxxx xxxxxxxxxxx, stalo xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx by xx xxx možnost pro xxxxxxx xxxxxxxxx subjektů. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx neztotožňuje xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx městským xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx nicotnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xx které xxxx xxxx rozhodnuto xxx, xx xxxxxxxxxxx neomezená xxxx informace xx xxxxxxxxx nahlédnutím xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx si xxxxx. Xxxxxxx orgán (xxxxxxx xxxxxxx) totiž není xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednoduše xxxxxxxxx xxxxxx poskytne. X xxxxxx důvodu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx části xxxxx xxxxxxxxxxx nicotná x xxxx xxx x xxxx xxxxx zrušena xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xx x bez návrhu. Xxxxx stěžovatel xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zrušil napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxx mu xxx k xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxx. §109 xxxx. 3 x 4 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx uplatnil xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx. 4, x xxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx obsahu správního xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 31.8.2005 xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx žádal x poskytnutí xxxxxx xxxxxx spisu skupiny xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx ředitelství Xxxxxxx XX Praha 5 XX5-40/XXX-XX-2003 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx protiprávní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx byl informován xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 12.5.2003. Xxxx xxxxxxxxxx žádal, xxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxx xx bylo xxxxxxxx xxxxxxx jeho kopii. Xxxxxx žádal o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxx npor. Xx. P. D., xxxxx xxxx stížnost xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx XxX, popřípadě x xxxxxxxxxx xxxxx vztahu x XxX, x xxxxx xxx, xx xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx vykonával xxxx jakou xxxxxxxx xx formou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyhověno.

Podle ust. §2 odst. 3 xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx tento zákon xxxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx musí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 61/2006 Xx. V xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx upravuje jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxx vyřízení xxxxxxx xxxxxx náležitostí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, lhůt, opravných xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx č. 123/1998 Xx., x xxxxx xx xxxxxxxxx x životním prostředí. Xxxxxxxx znění zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím pak xxxxx xxxx zákon x. 344/1992 Xx., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx ovšem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxxxx, aniž xx xxxxxx okruh xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxx. §2 odst. 3 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx, že požadavek xxxxxxxxxxxx úpravy xx xxxxxxxxx právním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxxx xx xxx 27.1.2004, č. x. 5 A 158/2001-100, xxxx. pod č. 204/2004 Sb. NSS, xx xxx 28.3.2006, x. j. 8 Xx 34/2005-76, xx xxx 13.8.2008, č. x. 2 Xx 38/2007-78). Naopak zvláštním xxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxx xxxxxx obsažená x xxx. §133 xxxxxx x. 50/1976 Xx., xx znění xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxx doplňuje obecnou xxxxxx x xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x informacím (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 22.7.2005, x. j. 5 Xx 7/2004-53).

Xxxxxx obsažená x xxx. §2 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx nezdvojovala úprava xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx bylo xxxxxxxx k informacím xxxxxxxx. Účelem xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x režimu xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx dne 26.10.2011, č. x. 7 Xx 101/2011-66, xxxxx, že ve xxxxx xxxxxxxx „setrvale xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přístup k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x transparenci xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx, účinné x xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrole x jedním x xxxxxxxx snižujících xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx přehlédnout, xx xxxxxxxxxx, xxxxxx šikanózní, xx dokonce pracovní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx cíleně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dokonce x xxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.“

X xxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx x zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx předmětem jeho xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kasační stížnosti xx xxxxx právě xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nelze xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x povahy xxxx xxxx svojí šíří xxxxxxx oproti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx, jakkoli co xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobě xxxxx xxxxxxxxxx i větší xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx takovou xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxx ona xxxx, x xxxxxx vůbec xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákona x svobodném xxxxxxxx x informacím, x xxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx posoudit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, jeho xxxxxx x xxxxxx, xxx nedošlo x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, anebo xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, čímž by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxx. §3 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím xx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxx x jakékoliv xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, záznamu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx audiovizuálního. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx poskytovaných xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nepoměrně xxxx. Xxxxx xxx. §2 xxxxxxxxxx xxxxxx xx jedná x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzniklé činností xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx 25. 2&xxxx;1948 xx 15.2.1990 xxxxxxxxx x dobových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V rozhodné xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitra (xxxx. xxxxxxxxxxxx obrany x ministerstvo xxxxxxxxxxxxx) x x xxxxxxxxxxx xx jím Archiv xxxxxxxxxxxxxx složek.

Z výše xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxx zákona o xxxxxxxxxxxx svazků xxxxxxxxxxxx xxxxx některé xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxxx svazků xx xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právním předpisem xxxxx v rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx. X případě žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx bývalé XxX xx tedy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx bude zpravidla xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx spisových xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx složek, xxxxxxxx x jiné xxxxxxxxx, xxxxx se v xxxxxxxxxx pomůckách bezpečnostních xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx. §3 xxxx. x), x) zákona x xxxxxxxxxxxx svazků xx xxxxxxxxxx policisty x xxxxxx xxxxxxxx xxxx patrná x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx či x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx osobním xxxxx (§202 xxxxxx x. 361/2003 Xx., x xxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sborů, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx).

Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ovšem xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx naopak xxxxxxx xxx x xx nejširší míře. Xxxxx xxx. §1 xxxxxxxxxx zákona xx xxxxxx zákona co xxxxxxxx odhalení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx režimu při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx tajných xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx umožňuje zpřístupnit xxxxxxxxxxxxxxx osobám dokumenty x xxxxxx pronásledování x xxxxxxxxx xxxxx x vykonavatelích xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x zpřístupnění xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx totiž xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx naopak tento xxxxxx xx naplňováním xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx minulostí, x xxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 15.11.2010, xx. xx. X. XX 517/10). Domněnka, xx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxx současný xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx policisty, xxxxxxxxx x xxxxx souvisejícími x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx XxX, xxxxx xxxx xxxxx neopodstatněná.

Z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx námitka xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx, že xxxxxxxxxxx neomezená část xxxxxxxxx xx poskytuje xxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx možnosti xxxxxxx xxxxx. Se stěžovatelem xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxx x xxx. §14 xxxx. 5 xxxx. x) zákona o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx osoby ale xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx takového rozhodnutí, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxx. §77 xxxx. 1 věta xxxxx xxxxxx x. 500/2004 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx správní xxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx (poskytování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím).

Na základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xx důvodná. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ust. §110 odst. 1 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx s. x. x. xxxxxx a xxx xxxxxx městskému xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx-xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx-xx xx xxx k xxxxxxx řízení, xx xxxxx xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§110 xxxx. 4 x. x. s.).

O xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (§110 xxxx. 3 x. x. s.).

Poučení: Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.

V Xxxx dne 22. xxxxx 2014

XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx xxxxxx