Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxx §8 odst. 1 xxxx. b) x §25 xxxx. 4 xxxxxx č. 357/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx, dani xxxxxxxx x xxxx z xxxxxxx nemovitostí, xx xxxxx zákona č. 261/2007 Sb. xx xxxxxxx jakéhosi „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele xx dlužníkem xxxx xxxxx zpětného xxxxxxxxx xx dlužníka xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX. Xxxxx-xx xx xxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx, který nesplnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dlužníkem, xxx. xxxxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxx x zpětný převod x širším xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zajištěním xxxxxxxxxx (§25 xxxx. 4 xxxxxx č. 357/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx, dani xxxxxxxx a xxxx x převodu xxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: x. 995/2006 Xx. XXX; č. 45/2009 Xx. XX x x. 120/2009 Xx. XX.
Xxx: Družstvo Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx x převodu nemovitostí, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x senátě xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Cihlářové x soudců JUDr. Xxxxx Xxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Hubáčka x xxxxxx xxxx xxxxxxx: Santora družstvo, xx xxxxxx Ranská 164, Xxxxx xxx Xxxx, xxxxxxxxxx Mgr. Xxxxxxx Holemým, xxxxxxxxx xx sídlem Meziříčská 774, Xxxxxx pod Xxxxxxxxx, xxxxx žalovanému: Xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 31, Xxxx, x xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 19.6.2013, č. x. 22 Xx 142/2011-30,
xxxxx:
X. Rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx xxx 19.6.2013, x. x. 22 Xx 142/2011-30, x xxxxxxxxxx Finančního ředitelství x Ostravě ze xxx 20.7.2011, č. x. 4497/11 1401 801203, se xxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení.
II. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx advokáta Mgr. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx výši 8.808 Xx do 30 xxx xx právní xxxx tohoto xxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žalobci x xxxxx advokáta Mgr. Xxxxxx Xxxxxxxx náklady xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 9.114 Xx xx 30 dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx soud x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.6.2013, x. x. 22 Xx 142/2011-30, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“) xxxxxxx zrušení rozhodnutí Xxxxxxxxxx ředitelství v Xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx ředitelství“) ze xxx 20.7.2011, x. x. 4497/11-1401-801203, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvolání xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x Krnově xx xxx 11.5.2011, x. j. 58430/11/359960800106, x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 36.945 Xx. Xxxxxxx soud x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prominutí xxxx xxxxxxxxx x xxx. §25 xxxx. 4 xxxxxx x. 357/1992 Sb., x xxxx dědické, xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x. 357/1992 Xx.“). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx x xxxx dojít ke xxxxxxxx nabytí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx závazku xx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx vlastnictví k xxxxxxxxxxxx (x vlastníka xx věřitele, xxx xxxx zpět z xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx, xxxx. na xxxxxxx dodatku x xxxxxx xxxxxxx. X xxxx věci xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx, že x xxxxxx pohledávky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovené xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxxxxxxxxx byl v xxxxxx nepodmíněného vlastníka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třetí xxxxx. Převod xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx zpětným xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva, x xxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx titul xxx předmět xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx daň x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva, xxxxx xxxxx byla xxxxxx xxxx situace xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx. §25 xxxx. 4 zákona x. 357/1992 Xx. xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx přitom xxxxxx xxx výchozím xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx citovaného xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x na xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ani xxxxx vyslovený v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.10.2008, xx. xx. 31 Xxx 495/2006, xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mající xxxxxxxxxx x konkursním xxxxxxx. Tento xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ředitelství, xxxxx xxxxxxxxxxx, že způsob xxxxxxxx převodu xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Ovšem xxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx však Xxxxxxxx xxxx nezabýval. Xxxx xxxxxxxxxx posoudil xxxxxxx xxxx námitku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Ten xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx běžně xxxxxxxxx x korespondenci xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatel proto xxxxxx být x xxxxxxxxxxxxx, které xxxx xx platební výměr xxxx. Xxxxxx nepřesnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x ust. §103 xxxx. 1 písm. x) x x) x. x. s. X xxxxxxx stížnosti xxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, když xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva. Závěr xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §25 xxxx. 4 xxxxxx x. 357/1992 Xx., xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx upravenými x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx. Xx zákona xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smlouvy. Xxxxx xxxxx zápisu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx do katastru xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxx minimálně xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx zápis xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nemůže vést xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva. Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxx dostupná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx ke xxxxxxxx převodu xxxx xxxxx xxxxx způsobem. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ohledně srozumitelnosti xxxxxxxxxx výměru Xxxxxxxxxx xxxxx x Krnově. Xxxxx výměr xx xxxxx xxxxxxxxxxx nicotný x důvodu xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx krajský xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxx daň z xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx převodu vlastnického xxxxx k nemovitostem xxxxxxxxxxxxx xx v x. x. Xxxxx, xxxx xxxx zjištění xxxxx xx spise. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx řízení.
Odvolací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx zákonná xxxxxx poskytuje logicky xxxxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx, a to xxxx dojde xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx splnil x xxxx xxx xxxxxxxx rozvazovací xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx ředitelství x Xxxxxxx rozhodnutím xx xxx 21.2.2011, x. x. 9357/10-1400-801762 vyměřenou xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx o zužující xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení. V xxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx kupní xxxxxxx x následného xxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx však xxxxx x prominutí xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxxxx ředitelství xxxxxxx, xxx kasační xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx napadený rozsudek x souladu x xxx. §109 xxxx. 3 x 4 x. x. x. xxxxx rozsahem x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x podané xxxxxxx stížnosti, a xxxxxx xxx neshledal xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 1.6.2009 stěžovatel a X. J. smlouvu x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx dohodli xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx 240.000 Xx x xxxxxxxx splatností xx 1.12.2009. Předmět xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x čl. XX xxxxxxx xxxxxx nemovitostí, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx vlastnictví X. X. Xxx 25.8.2010 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a M. X. xxxx kupující xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx prodány stěžovatelem xx xxxxx xxxx 750.000 Kč xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx. §25 xxxx. 4 xxxxxx x. 357/1992 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2008 xx 31.12.2012 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx daňového subjektu xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o zajišťovacím xxxxxxx práva xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x postoupením xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxx nabytí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastníkem, xxxxx převedl xxxxxxxxxxx x nemovitosti k xxxxxxxxx splnění xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x prominutí daně x xxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxxx xx 3 xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx vlastnictví k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy o xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dané věci xxxxx je, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx původního xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx prodávající již xxx nepodmíněným vlastníkem xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx podmínky prominutí xxxx xxxxxxxxx x xxx. §25 xxxx. 4 xxxxxx x. 357/1992 Xx., xxxx xx xxxxx jej xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx převod, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx. §553 x. x. může xxx xxxxxxx závazku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx věřitele (xxxxxxxxxxx xxxxxx práva). Xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxx xxx xxxxxxxx písemně.
Ratio xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx x ust. §533 x §534 x. x. s xxxxxxxxx xx 1.1.1992 rozšířen xxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxx x tom, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke splnění xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x obnoví xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx postavení. Uzavřením xxxxxxx o zajišťovacím xxxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dlužníkem x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx funkce x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxx dochází, byť xxxxxxxxxx, xx xxxxx x osobě xxxxxxxx xxxxx, x daném xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx, x xx-xx xxxxxxx xxxxxx, obnovuje xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Na xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zajišťovacího převodu xxxxxx dlužníkova práva x xx straně xxxxxxxx jeho pozbytí. Xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx liší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x převodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxx 27.7.2006, č. j. 7 Xxx 126/2005-75, xxxx. pod č. 995/2006 Xx. XXX x xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx , x xxxx aplikoval xxxxx x. 357/1992 Xx. xx xxxxx účinném xx 31.12.2007. X xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxx: „Xxxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dochází x převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx. Nikoliv xxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx x xxxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx daně. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §9 odst. 1 xx 3 xxxxxx x. 357/1992 Sb. xx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.“ Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úplaty, „xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x sjednaná ke xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx i veškerá xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx vyjádřena x xxxxxxxx. (…) Xxxxxx nemovitosti xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §553 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx straně převodce xxxx xxxxxx motivován xxxxxxx xxxxxxxxxx nabyvateli xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.“ Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx žádná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. „Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx není vyvažován xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx nabyvatele x xxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx se xx jiného převodu xxxx xxxx kauzou, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx dluh xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxx uhrazen. Nemovitost xx po xxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“, xxx xxxxx být x případě řádného xxxxxxx xxxxxxx vrácena xxxxxxxxxx.“ Xxxxx citovaného xxxxxxxx viz pro xxxxxx xxxx před 1.1.2008 xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.4.2007, x. x. 1 Xxx 135/2006-53.
Pokud xx institut zajišťovacího xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zákoně x. 357/1992 Sb. v xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx princip xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právního xxxx, pak xx xxxxxxxxxx civilních soudů, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx zabývá, nadmíru xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxx případě xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinností. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu se xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xx dne 5.12.2006, sp. xx. 33 Odo 188/2005, Xxxxxxxx xxxx uvedl, xx „(s)mlouvou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx dlužník věřiteli xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx má proti xxxxxx. Strany xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, nýbrž xxx x xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dlužníka xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zabráněno, xxx xxxx splněním závazku xxxxxxxxxx x převedeným xxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx. Zajišťovacím xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx možnost dosáhnout x případě prodlení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx uspokojení svého xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kterou má xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, lze xxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxx včetně práva xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx platný závazek xxxxxx, ze xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx; xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahu xxxxxx xxxx věřitelem x xxxxxxxxx akcesorický xxxxxxxxx vztah xxxxxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxxxxxx převodu práva. Xxxxxxx postupuje xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se uplatní xxx xxxxxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxx úkony, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x právo x xxxxxxx, x xxxxx xxxx převedeno, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxx. Místo xxxxxxxxxxx podmínky xxx xx smlouvě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx splnění závazku.“ X xxxx „je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uzavřena xx tím účelem, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tím, xx xx něho xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zástavě.“ Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx převod xxxxx x rozvazovací xxxxxxxxx, nýbrž xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxx xx obsažen i x usneseních Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.9.2005, xx. zn. 30 Xxx 1276/2005 x ze dne 30.8.2005, sp. zn. 30 Cdo 294/2005.
V xxxxxxxx ze xxx 15.10.2008, xx. xx. 31 Xxx 495/2006, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx soudu výše xxxxxxx závěry xxxxxxxxx, xxxx vyslovil, xx „(x) ustanovení §24 xxxx. 7 písm. x/ xxxxxx č. 586/1992 Sb. i x xxxxxxxxxx §25 xxxx. 5 xxxxxx x. 357/1992 Xx. xx pak xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx (xxx projevená xxxxx, xxx x občanském xxxxxxxx) směřovala a xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §553 obč. xxx. xxx (x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx, xxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojem) xxxxxx (x bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smlouvě) xxxx ujednání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (jejímž xxxxxxxx xx vlastníkem xxxx xxx dalšího xxxxx původní majitel (xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxx). S xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxx podobě tohoto xxxxxxxxx naopak xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jež xx nasvědčovala xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxx (se xxxxx xxxxxx, xxx s xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náhledů xx věc) xxxx xxxxxxxxxx převod xxxxx (xxxx xxx, že xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zajišťované xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dlužníka k xxxx x ten xxxx mít x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx právem xxxxxx x pro třetí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx).“ Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx, absolutně neplatná xxx xxxxxxxxxx. Vyvolává xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx, která, xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, nýbrž x zákon, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx nemyslitelné x xxxxxxxxxxx nežádoucí, xxx xxx xxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xx řádným nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx daný xxxxxx xxxxx, xxx 1) dlužník xxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx) pohledávku s xxxxxx splnění rozvazovací xxxxxxxx (s účinky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx) x kdykoli x xxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 2) xxx xx, že xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx majetku, xx nějaký vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 3) xxx xxxxxxx xxxx majetek xx něj xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, 4) xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx převedený xxxxxx xxxxxxxx, x 5) xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx dále převést, xxxx xx změna xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X tohoto xxxxxxxx názoru xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xx xxx 25.11.2008, xx. xx. 30 Xxx 3026/2006, x xx xxx 10.12.2008, xx. zn. 29 Xxx 4498/2007.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx výkladu smlouvy x zajišťovacím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx podstatných xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx správní xxxx x xxxx xxxx xxx výkladu pojmu „xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ použitého x xxx. §8 xxxx. 1 xxxx. x) x §25 xxxx. 4 xxxxxx x. 357/1992 Xx., xxxxxxx xxxxxxx zohlednil xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kontextu, xx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxx prominutí xxxx xxxxxxxxx v xxx. §25 xxxx. 4 xxxxxx č. 357/1992 Xx. xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx zajištěný xxxxxxx xxxxx xxxxxx, a xxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx smlouvě.
Zákonem x. 261/2007 Xx. xxxx v čl. XXX. xxxx 9. x 26. x xxxxxxxxx xx 1.1.2008 xxxxxxxxxxxx ust. §8 xxxx. 1 xxxx. x) x §25 xxxx. 4 xxxxxx x. 357/1992 Xx. X xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx x převodu xxxxxxxxxxx xx nabyvatel x tehdy „jde-li (…) x nabytí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.“ Xx xxxxxx byl xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx. To xxxxxxx, xx právním xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx převádí. Xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx důvod zpětného xxxxxx, a sice xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx původním vlastníkem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx závazku xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx tedy xxxxxx xxxxx. Musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vlastníkem x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nabude. Nemovitost xx xxxx „xxxxxx“ xx xxxxx xxxx, xxx ji xx xxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Právě xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxxx - zajistit xxxxxxx závazku, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Třetí xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx nárok xx prominutí xxxx xxx, že x xxxxxxxxx xxxx daňový xxxxxxx xxxxxxx nejpozději xx 3 xxx xxx xxx nabytí xxxxxxxxxxx x nemovitosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xx xxx xxx xxx xxx, kdy xx xxxxxxxxxx „xxxxxxx“ xx xxxxx xxxx, xxx xx za xxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxx a xxxx xxxxxx právní úpravy xx xxxxxx a xx xxxxxx x x důvodové xxxxxx x návrhu xxxxxx x. 261/2007 Sb. (xxxx 222/0, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2006-2010, zvláštní xxxx, k xxxxx xxxxx, x xx. XXXX, x xxxxx 9 x 12): „X zajištění splnění xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx jejím xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx zanikne a xxxxxx zpět xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx převodem xxxxx xx upraven x xxxxxxxxxx §553 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zákon xxxxxxxxx xxxxx bližší xxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x výjimkou požadavku xxxxxxx xxxxx. Nedostatečná xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx x nemovitostem. X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx §553 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx stran, aby xxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx případy, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nemovitost, postoupil xxxxxxxxxx x současně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx právo x xxxxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x nemovitosti xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxxx nemovitosti xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx již xxxxx xxxxxx vlastnictví k xxxxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx zapracovat xxxxxx, xxxxx které xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x nemovitostem xx xxxxxxx xxxxxxx uzavřené xxxxx §553 xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxx, xx pokud xxxxx k xxxxxx xxxxx dlužníkem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nemovitosti ve xxxxxxxx věřitele x xxxxxxxxxx xxxx vrácena xxxxxxxx (xxxxxxxxxx), daňový xxxxxxx bude xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx §25 xxxx. 4.
Xxx xxxxxxxxxx §553 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxx x xxxxx se xxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx nemovitosti (xxxxxxx) xxxx xxx nemovitost xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx původnímu xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx.“
Xxx je xxxxxx z citované xxxxxxxx zprávy, xxxxxxx x pasáží, které Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podtržením, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx úpravou xxxxxxx xxxxxxxx „zajišťovacího“ zaplacení xxxx x převodu xxxxxxxxxxx pro xxxxxx, xx xx nemovitost xxxxxxxxx z dlužníka xx věřitele xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx místo zpětného xxxxxxxxx xx dlužníka xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxxx. Xx xxxxxx č. 261/2007 Xx. xxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx (xxxxxxxx ze xxx 27.7.2006, x. x. 7 Xxx 126/2005-75, x. 995/2006 Sb. XXX, a ze xxx 18.4.2007, x. x. 1 Xxx 135/2006-53) x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tím, xx xxxxxx podléhat xxxx z převodu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxx dlužníkem, xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx daňového xxxxx xxx xxxx, x s ohledem xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx judikatury, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx to, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx vtělena xx xxxxxx xxxxxxx či xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx těchto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxx-xx xx xxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx takového xxxxxxx x xxxxxxx xx smluvní ujednání xxxx původním xxxxxxxxx x dlužníkem, tzn. xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zajištěním pohledávky.
V xxxxxxxxxx věci obsahuje xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx x nemovitosti xxxxxxxx xxx 1.6.2009 stěžovatelem x X. X. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 240.000 Xx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx domy a xxx xxxxxxx), stanovení xxxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx x nemovitostem x ujednání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx. 4.3 smlouvy xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx zajišťovanou xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx vlastnického práva x převáděným xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx součinnost xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx zajišťovacího převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx nesplacené výši xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemovitostí xxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx řízení nebo xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx cenu, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 50 % obvyklé xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx není xxxxxxxx ponechat xx xxxxxxxxx nemovitosti xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxxx zástavy. Xxxx xx xx smlouvě xxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx M. J. xxx 28.1.2011 xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xx dožádání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včas xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx 2 % x po xxxxxx xxxxxxx uzavřela xx stěžovatelem dne 25.8.2010 xxxxxx x xxxxxxxxx, podle xxxxx xxxx xxx předmětné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx vlastnictví xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxx 750.000 Kč, xxxxx xxxx uhrazena x xxxxxxxxxxxx meziúvěru x xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 19.8.2010. Xxxxx dne byla xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx na předmětné xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx závazek xx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx X. X. xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx nepamatovala, xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxx 31.8.2010. Xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xx dne 14.2.2011 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx jeho xxxxx xx prominutí daně, xxxxx xxxxxxxxx, že X. X. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. V dohodě x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené xxx 25.10.2010, xx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx dohody xxxxx X. J. x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx stěžovateli jistinu xx xxxx 240.000 Xx, úrok xx xxxx 19.200 Xx x smluvní xxxxxx xx xxxx 158.000 Xx s xxx, xx půjčka xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 4.3 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.6.2009 xxx, že xxxxxxxxxx uspokojí veškeré xxx pohledávky xxxx X. J. xxx, xx xx prodá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 750.000 Xx a výtěžek xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 240.000 Xx jako xxxxxx jistiny, částku xx výši 19.200 Xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx 158.000 Xx xxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xx xxxx 78.114 Xx za xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx ve xxxx 10.884 Xx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx znaleckých xxxxxxx x pojištění xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx 243.442 Xx bude xxxxxxx X. X. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x X. X. dne 25.8.2010 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávku ani xx smlouvu x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx x nemovitosti. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stěžovatele, x xx xx xxxxx xxxx 750.000 Xx, xx X. J.
Z xxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x poté xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xx xxxxxxx kupní xxxxxxx xx xxx 25.8.2010 xxx xxx xxxxxxxxxx xx fázi xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx tak již x xxxxxxxxxxx navrácení xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx koupila xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zpětné xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx pohledávku mezi xx a xxxxxxxxxxxx. Xxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxx“ xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx jejím xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxx o převod xxxxxxxxxxx k nemovitosti xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxx vlastnicí nemovitostí x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx tak xxxxxxxx, xxxxx xxxxx účel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tedy xxxx xxxxxxxxxx, ke xxxxxxx došlo uhrazením xxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx vlastnické xxxxx a obnovila xxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx podléhal xxxx x převodu nemovitostí, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx judikaturních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx. §25 xxxx. 4 xxxxxx x. 357/1992 Xx. xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vyjímat. Xxxxxx námitky jsou xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxx směru xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x níž stěžovatel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nicotnosti xxxxxxxxxx xxxxxx vydaného xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, když xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxx xxxxx jednací X-1519/2010-831, které xx x platebním xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx skutečnost, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx toto xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx nemohl xxx xx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx označení, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx katastrálním xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx správního orgánu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tak xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxxx správního xxxx viz xxxx. xxxx 29 xx 32 xxxxxxxx rozšířeného xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.3.2013, x. x. 7 Xx 100/2010-65, x. 2837/2013).
Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a proto xxxxx xxx. §110 xxxx. 1 xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x. ř. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dalšímu řízení. Xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx. §109 xxxx. 2 x. ř. x.
X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx právním xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx [§110 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxx xx středníkem xx xxxxxxx x §78 xxxx. 5 x. ř. x.)].
Xxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx xx xxxxx x xxx. §60 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. ř. x., podle xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx zákon xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx plný xxxxxx, xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx věci xxxxxx neměl. Stěžovatel xxx xx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx řízení x xxxxxx sestávající xx zaplaceného soudního xxxxxxxx x xxxxxx 3.000 Kč a x xxxxxx xx 2 xxxxx právní xxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx) x xxxxxx 2 x 2.100 Xx [§1 xxxx. 1, §7, §9 odst. 3 xxxx. f), §11 xxxx. 1 xxxx. x) a d) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012] x z náhrady xxxxxxxx výdajů xx xxxx 2 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 citované xxxxxxxx). Protože xxxxxxx xx plátcem daně x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx této dani, xxxxxx xx povinen xxxxxx xxxxx zákona x. 235/2004 Sb., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, tj. x 1.008 Xx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx 8.808 Xx.
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx sestávající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 5.000 Kč x x xxxxxx xx 1 xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xx věci samé) x xxxxxx 3.100 Xx, [§1 xxxx. 1, §7, §9 xxxx. 4 xxxx. x), §11 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxx xxxxxxxx] a x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx). Protože xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx č. 235/2004 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x 714 Kč. Xxxxxxx částka xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x kasační stížnosti xxxx xxxx 9.114 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 12. xxxxxx 2014
XXXx. Xxxxxx Cihlářová
předsedkyně xxxxxx