Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxx §8 xxxx. 1 xxxx. x) x §25 xxxx. 4 xxxxxx č. 357/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx, dani xxxxxxxx x dani z xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 261/2007 Sb. xx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“ zaplacení xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx případ, že xx nemovitost převedená x dlužníka xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele xx dlužníkem xxxx xxxxx zpětného xxxxxxxxx xx xxxxxxxx převedena xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx věřitele.
II. Xxxxx-xx xx zpětnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx posoudit povahu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx. xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x širším xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§25 xxxx. 4 xxxxxx č. 357/1992 Sb., x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx a dani x xxxxxxx nemovitostí).
Prejudikatura: x. 995/2006 Xx. XXX; č. 45/2009 Xx. XX x x. 120/2009 Sb. XX.
Xxx: Xxxxxxxx Santora xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx x převodu xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXXx. Elišky Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxx Šimky x XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x právní xxxx xxxxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxx, xx sídlem Xxxxxx 164, Újezd xxx Xxxx, zastoupený Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 774, Xxxxxx pod Xxxxxxxxx, proti xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 31, Brno, v xxxxxx o kasační xxxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Ostravě xx xxx 19.6.2013, x. x. 22 Xx 142/2011-30,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě xx dne 19.6.2013, x. x. 22 Xx 142/2011-30, x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxx 20.7.2011, č. x. 4497/11&xxxx;1401&xxxx;801203, se xxxxxxx x xxx xx xxxxx žalovanému x xxxxxxx řízení.
II. Xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx žalobci k xxxxx xxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx náklady xxxxxx x xxxxxx xx xxxx 8.808 Xx do 30 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žalobci k xxxxx xxxxxxxx Mgr. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 9.114 Xx do 30 xxx xx xxxxxx moci tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 19.6.2013, x. x. 22 Af 142/2011-30, zamítl xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx (xxxx xxx „stěžovatel“) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ředitelství v Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“) ze xxx 20.7.2011, x. x. 4497/11-1401-801203, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Finančního xxxxx x Xxxxxx xx xxx 11.5.2011, x. x. 58430/11/359960800106, x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx nemovitostí xx výši 36.945 Xx. Xxxxxxx xxxx x odůvodnění xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx podmínky prominutí xxxx stanovené x xxx. §25 odst. 4 xxxxxx x. 357/1992 Xx., o xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx a xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x. 357/1992 Xx.“). Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx k nemovitostem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx dojít ke xxxxxxxx nabytí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Tyto podmínky xxxxx postihnout xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx. xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx nabytí xxxxxxxxxxx původním xxxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxxxx pohledávky xxxxxxxx vůči stěžovateli xxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovené smlouvou x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxxxxx, x xxxxx nastaly právní xxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx, xx. xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx kupní xxxxxxx xxxx původní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxx smlouvy xxx xxxx xxxxxxx převodem xx smyslu smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, ale převodem xxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxx smlouva xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx předmět xxxx x převodu xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx daň z xxxxxxx nemovitostí v xxxxxxxxxxx x převodem xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx, neboť xxxxx byla řešena xxxx situace xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx. §25 xxxx. 4 xxxxxx x. 357/1992 Sb. xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx smlouva přitom xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx titulem xxx xxxxxx podle citovaného xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.10.2008, xx. xx. 31 Xxx 495/2006, neboť xxxxxx xx odlišnou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx není x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx způsob xxxxxxxx xxxxxxx xx xx vůli xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx jiným způsobem xxxx xxx předmětem xxxxxx xxxxxxxxxx. Touto xxxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx soud nezabýval. Xxxx xxxxxxxxxx posoudil xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Ten sice xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x finančním xxxxxx. Stěžovatel xxxxx xxxxxx být v xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx výměr xxxx. Taková nepřesnost xxxxxxxxxx intenzity, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx platebního výměru.
Proti xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxxxxx x zákonné xxxxx kasační stížnost x xxxxxx xxxxxxxxx x ust. §103 xxxx. 1 xxxx. x) a b) x. ř. x. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx podmínky xxx xxxxxxxxx daně xxxx xxxxxxx, když xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx práva. Xxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §25 xxxx. 4 xxxxxx x. 357/1992 Xx., se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x občanském zákoníku x xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxx omezení xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx xx legitimní xxxxxx xxxxxxx nepovažovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx právní xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnického práva xxxxxx nemůže xxxx xx zpětnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Forma xxxxxxx není v xxxxx používána x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxx, xx xx ke xxxxxxxx převodu xxxx xxxxx tímto způsobem. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ohledně srozumitelnosti xxxxxxxxxx výměru Finančního xxxxx x Krnově. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx krajský xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxx daň x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx x nemovitostem xxxxxxxxxxxxx xx x x. x. Xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx. Xxxxx stěžovatel xxxxxx, xxx Xxxxxxxx správní xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx vrátil xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Odvolací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xx kasační stížnosti xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prominutí xxxx za xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx původním vlastníkem xxxxx, xx zajištěný xxxxxxx řádně xxxxxx x byla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zajišťovací xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx jedině xxxxx. Xxxxxxxx ředitelství x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 21.2.2011, x. x. 9357/10-1400-801762 xxxxxxxxx xxx prominulo, xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxx o zužující xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení. X xxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx xx základě kupní xxxxxxx a následného xxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvažovat. Z xxxxxxxxx xxxxxx odvolací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx kasační xxxxxxxx xxxx jako nedůvodná xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx x xxxxxxx s xxx. §109 xxxx. 3 x 4 x. x. s. xxxxx rozsahem x xxxxxx, xxxxx uplatnil xxxxxxxxxx v podané xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxxx 4, x xxxx by musel xxxxxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx správního xxxxx xxxxxxxx xxx 1.6.2009 stěžovatel x X. X. smlouvu x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx uzavřené xxxxx xxx xx výši 240.000 Xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1.12.2009. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx x xx. XX xxxxxxx výčtem xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. Dne 25.8.2010 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x M. X. xxxx xxxxxxxx xxxxx smlouvu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nemovitosti, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy a xxxx jsou kupní xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelem xx kupní cenu 750.000 Kč xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx. §25 odst. 4 xxxxxx č. 357/1992 Sb., xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2008 do 31.12.2012 xxxxxxxx ředitelství na xxxxxx xxxxxxxx subjektu xxx x převodu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx k nemovitosti, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x přechodu xxxxxxxxxxx x nemovitosti x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxx nabytí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nemovitosti x xxxxxxxxx xxxxxxx závazku xx xxxxxxxx, pokud xxxxxx subjekt xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxxx xx 3 xxx xxx xxx xxxxxx vlastnictví k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vyložit xxxxx xxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xx, zda xxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxx xx původního xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx vlastníkem xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx splněn, xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx. §25 xxxx. 4 xxxxxx x. 357/1992 Sb., xxxx xx xxxxx xxx xxxx považovat xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx vlastníka.
Podle xxx. §553 x. x. může xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxxxx věřitele (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx). Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxx xxx uzavřena xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx byl x xxx. §533 x §534 x. x. x účinností xx 1.1.1992 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x tom, xxx dočasná ztráta xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx čehož xxxxx xxxx své vlastnické xxxxx a xxxxxx xxx své dřívější xxxxxx xxxxxxxxx. Uzavřením xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxxxx závazkový vztah xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x rozvazovací podmínkou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx dochází, xxx xxxxxxxxxx, xx změně x osobě xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx x osobě xxxxxxxxx, x je-li xxxxxxx splněn, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva x na xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx běžného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx zajišťovacím převodem xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxx daní x převodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxx ze dne 27.7.2006, x. x. 7 Afs 126/2005-75, xxxx. xxx č. 995/2006 Xx. NSS x xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx , x xxxx aplikoval zákon x. 357/1992 Xx. xx xxxxx účinném xx 31.12.2007. V xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedl: „Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx, že na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x převodu vlastnického xxxxx. Nikoliv xxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx x xxxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx daně. Xxxxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §9 xxxx. 1 xx 3 zákona x. 357/1992 Sb. xx xxxx jiné xxxxxxx převod nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.“ Xxxxxxxxxxxx kritériem xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úplaty, „xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx veškerá finanční xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x sjednaná xx xxx xxxxxxx vlastnického xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nemusí xxx xxxxx xxxxxxxxx x penězích. (…) Xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxxx §553 občanského xxxxxxxx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx straně xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx není předmětem xxxxxxx xxxx.“ Smluvní xxxxxx si totiž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. „Převod xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx kauzou, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx dluh po xxxx, xxx xx xxxxxxxx v xxxx xxxx uhrazen. Xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“, xxx xxxxx být x případě řádného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.“ Vedle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pro xxxxxx stav před 1.1.2008 obdobně i xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 18.4.2007, x. j. 1 Xxx 135/2006-53.
Pokud xx xxxxxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zákoně x. 357/1992 Xx. x xxxxxx veřejného práva xxxxxxxxxx xxxxxxx jednoty x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x účel xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxx dán xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Judikatura Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x širšímu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx přiklání. V xxxxxxxx ze xxx 5.12.2006, xx. zn. 33 Xxx 188/2005, Xxxxxxxx xxxx uvedl, xx „(x)xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx proti xxxxxx. Strany uzavírají xxxxxxx x úmyslem, xxx nešlo x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o převod xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx řádném x xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx splněním xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx převodem xxx věřitel sleduje xxx možnost xxxxxxxxx x xxxxxxx prodlení xxxxxxxx x plněním xxxxxxx uspokojení xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bývá xxxxxxxxxx, xxxxxx má xxxxxxx xxxx třetí xxxxx, xxx takto xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx platný xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plnit x xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxx závazkového xxxxxx xxxxxx mezi věřitelem x xxxxxxxxx akcesorický xxxxxxxxx xxxxx vyplývající xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx splněním tak, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, pozbývají účinnosti x xxxxx v xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx práva xx xxxxxxxx tedy xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx podmínky lze xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx převod xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.“ X xxxx „xx xxxxxxxx xxxxx smlouva, xxxxx xxxx uzavřena xx xxx účelem, xxx pohledávka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxx tím, že xx něho xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k zástavě.“ Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nejen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x zpětném xxxxxxx xxxxx po xxxxxxx závazku (xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x x usneseních Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.9.2005, xx. zn. 30 Xxx 1276/2005 x ze dne 30.8.2005, xx. zn. 30 Xxx 294/2005.
X xxxxxxxx xx xxx 15.10.2008, xx. xx. 31 Xxx 495/2006, xxxxx senát občanskoprávního x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx korigoval, xxxx vyslovil, xx „(x) ustanovení §24 xxxx. 7 xxxx. x/ zákona č. 586/1992 Sb. x x xxxxxxxxxx §25 xxxx. 5 xxxxxx x. 357/1992 Xx. xx xxx podává, xx vůle xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §553 xxx. xxx. byl (x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx dříve x xxxxxxxx mezinárodního obchodu, xxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxxx inspiračním xxxxxxx) xxxxxx (x bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smlouvě) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xx vlastníkem xxxx bez xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dal). X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx naopak neexistuje xxxxx xxxxxxx, xxx xx nasvědčovala xxxx, xx zajišťovací xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx (xx všemi xxxxxx, jež x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx teoretických xxxxxxx xx xxx) xxxx xxxxxxxxxx převod xxxxx (xxxx xxx, xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx zajišťované xxxxxxxxxx xx neobnoví vlastnické xxxxx xxxxxxxx x xxxx x ten xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví, které xxxx xxxxxx xxxxxx x pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx).“ Xxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx smlouva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x tom, xxx xx xxxxxxx xxxxxx vypořádají v xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a včas xxxxxxxx, absolutně xxxxxxxx xxx neurčitost. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uspokojit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx x následcích xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxxxxxxx x společensky xxxxxxxxx, xxx xxx xxx, xxx xx dlužník xxxxxx v xxxxxxxx xx řádným nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastnického xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx, zda 1) xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx rozvazovací xxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx navrácení vlastnického xxxxx) x kdykoli x době xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 2) xxx xx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vlastníkem xx xxx xxxxxxxxxxx majetku, xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 3) xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx převedený xxxx xxxxxxxx, 4) xxx xx věřitel xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a 5) xxx věřitel může xxxxxxx xx něj xxxxxxxxx dále převést, xxxx by změna xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Z tohoto xxxxxxxx názoru xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soud x v xxxxxxxxxx xx xxx 25.11.2008, xx. xx. 30 Xxx 3026/2006, x xx xxx 10.12.2008, xx. xx. 29 Xxx 4498/2007.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směřuje x xxxxxxxx výkladu xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jejích podstatných xxxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxx vyšel i Xxxxxxxx správní xxxx x xxxx věci xxx xxxxxxx xxxxx „xx základě xxxxxxx x zajišťovacím převodu xxxxx“ xxxxxxxxx v xxx. §8 odst. 1 xxxx. b) x §25 xxxx. 4 zákona x. 357/1992 Xx., xxxxxxx xxxxxxx zohlednil specifika xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx je třeba xx xxxxxxxx. Proto xx neztotožnil x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx. §25 odst. 4 xxxxxx x. 357/1992 Xx. xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x nemovitosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx proto, xx zajištěný závazek xxxxx xxxxxx, x xxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zajišťovací smlouvě.
Zákonem x. 261/2007 Xx. xxxx x xx. XXX. body 9. x 26. x xxxxxxxxx xx 1.1.2008 xxxxxxxxxxxx xxx. §8 xxxx. 1 písm. x) x §25 xxxx. 4 xxxxxx x. 357/1992 Xx. X xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx x tehdy „jde-li (…) o nabytí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx.“ Xx xxxxxx byl xxxx xxxxxxx zvláštní nárokový xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx o xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x zajišťovacím převodu xxxxx. Xx xxxxxxx, xx právním xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxxxx ujednání, xx xxxxxxxxxx se převádí xx věřitele za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxx zpětného xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx-xx xx zpětnému nabytí xxxxxxxxxxx původním xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vlastnictví x nemovitosti x xxxxxxxxx xxxxxxx závazku xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx, kdo xxxxxxxxxx xxxxxx nabude. Xxxxxxxxxx xx xxxx „xxxxxx“ xx xxxxx xxxx, xxx xx za xxxxxx zajištění svého xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx - zajistit xxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxx majetkových hodnot xxxxxxxx zvýšit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Třetí xxxxxxxx je časová x omezuje nárok xx xxxxxxxxx daně xxx, že x xxxxxxxxx musí daňový xxxxxxx požádat nejpozději xx 3 xxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxx x nemovitosti xxxxxxxx vlastníkem, xx. xx xxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx „xxxxxxx“ xx xxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxx převedl na xxxxxxxx.
Xxxxx x účel xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xx popsán x x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x. 261/2007 Xx. (xxxx 222/0, Poslanecká xxxxxxxx Parlamentu xxxxx xxxxxxxxx 2006-2010, zvláštní xxxx, x xxxxx xxxxx, x čl. XXXX, x xxxxx 9 a 12): „X xxxxxxxxx splnění xxxxxxx dlužníka jsou xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx splnění xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx bude x xxxxxxxx plnit xxxxxxxxxx xxxxxx. Institut xxxxxxxxx závazku xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §553 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zákon xxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu práva, x výjimkou požadavku xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx institutu xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx daňových aspektů xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. V xxxxx jsou xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx §553 xxxxxxxxxx zákoníku xx uskutečňuje x xxxxxxx stran, aby xxx xxxxxx, nikoliv xxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx nabyvatel xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx uzavření xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx třetí xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. X důvodu xxxxxxxxxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxx §553 xx xxxxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx právo x xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx věřitele a xxxxxxxxxx bude vrácena xxxxxxxx (dlužníkovi), xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x prominutí xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nově xxxxxxxxxxxx §25 xxxx. 4.
Xxx xxxxxxxxxx §553 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx ze zajišťovacího xxxxxxx práva xxxxxxx x stává xx xxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nemovitosti. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx nemovitosti (věřitel) xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx, aby xxx xxxxxxxxxxx daně x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) měl xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx.“
Xxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, které Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podtržením, úmyslem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx docílit xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro případ, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dlužníka xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dlužníkem xxxx místo xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx věřitele. Xx xxxxxx x. 261/2007 Xx. xxx xxxxxxxx, xx byl x xxxxxxx judikatury Xxxxxxxxxx správního xxxxx (xxxxxxxx ze xxx 27.7.2006, x. x. 7 Xxx 126/2005-75, x. 995/2006 Xx. XXX, a xx xxx 18.4.2007, x. x. 1 Xxx 135/2006-53) x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x převodu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, x s ohledem xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx smlouvy či xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx těchto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Dojde-li xx xxxxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx nesplnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nutné xxxxxxxx povahu takového xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dlužníkem, xxx. xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx převod v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx obsahuje xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.6.2009 xxxxxxxxxxxx x M. X. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 240.000 Xx, xxxxxx předmětu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx několik nemovitostí (xxx xxxx x xxx pozemků), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx. 4.3 smlouvy xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx řádně x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nedojde k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx nemovitostem x xxxxxxxxxx xxxx xx převodce, nabyvateli xxxxxxxxx povinnost poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxxx součinnost xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx nepodmíněný x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx oprávněn x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohledávku x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx převáděných xxxxxxxxxxx xxxxx osobě, např. xxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx dle uvážení xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 50 % obvyklé xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nemovitosti xx xxxx vlastnictví, xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx obsahu xxxxx xxxxxxx M. X. xxx 28.1.2011 xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx dožádání finančního xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pouze xxxxx xx xxxx 2 % x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stěžovatelem xxx 25.8.2010 dohodu x xxxxxxxxx, xxxxx které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx jejího vlastnictví xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx 750.000 Xx, xxxxx xxxx uhrazena x xxxxxxxxxxxx meziúvěru x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle smlouvy xx xxx 19.8.2010. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx závazek xx smlouvy o xxxxxx xxx podle X. X. splněn. Xxxxxx xxxxx jeho xxxxxxx xx nepamatovala, xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx částka xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx dne 31.8.2010. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx dne 14.2.2011 xxxx xxxxxxx nerozporoval x xxxxx, xx xxxxxxxxx jeho xxxxx xx prominutí daně, xxxxx xxxxxxxxx, xx X. X. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 25.10.2010, xx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx dohody dluží X. J. x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx stěžovateli jistinu xx xxxx 240.000 Xx, xxxx ve xxxx 19.200 Xx x smluvní pokutu xx xxxx 158.000 Xx x xxx, xx půjčka xxxxxx xxxxxxx x dohodnutém xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx dohodly, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 4.3 smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 1.6.2009 xxx, že xxxxxxxxxx uspokojí veškeré xxx xxxxxxxxxx xxxx X. J. xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 750.000 Xx x xxxxxxx xxxxxxx rozdělí xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xx výši 240.000 Kč jako xxxxxx xxxxxxx, částku xx xxxx 19.200 Xx xxxx xxxxxx xxxxx x prodlení, xxxxxx xx xxxx 158.000 Kč jako xxxxxx xxxxxxx pokuty, xxxxxx xx xxxx 78.114 Xx xx xxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx ve výši 10.884 Xx jako xxxxxx vypracování xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxx 243.442 Xx xxxx vrácena X. X. Xxxxx xxxxxxx uzavřená mezi xxxxxxxxxxxx x M. X. xxx 25.8.2010 xxxxxxxxxx xx původní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xx xxxxxx xxxxxxxxx převedeny xx xxxxxxxxxxx, x xx xx kupní xxxx 750.000 Xx, xx X. X.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž převod xx základě xxxxx xxxxxxx xx dne 25.8.2010 xxx již xxxxxxxxxx ve fázi xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx tak xxx x xxxxxxxxxxx navrácení xxxxxxxxxxxx práva, ovšem xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx koupila xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx třetí xxxxx. Její snahou xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx pohledávku mezi xx a xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx vlastnice xxxxxxxxxx „xxxxxx“ nemovitosti, ale xxxxxx xx, xxxxx xxxx předtím jejím xxxxxxxxxxxx, xxx dovodit, xx xx xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx k nemovitosti xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva, xxx x širším xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vlastnicí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Stalo xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pohledávky, tedy xxxx uspokojení, xx xxxxxxx xxxxx uhrazením xxxxx ceny xxx xxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx ztráta vlastnického xxxxx x nemovitostem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx uzavření xxxxx půjčky, v xxxxxxxx xxxxx získala xxxx xxx vlastnické xxxxx x obnovila xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xx bylo xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx podléhal dani x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závěrů x následně zakotvené xxxxxx x xxx. §25 odst. 4 xxxxxx č. 357/1992 Xx. je právě xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx směru xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxx námitku, x xxx stěžovatel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx platebního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Podle stěžovatele xx jedná x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, když xxxxxxxxxx xxxx označující xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx X-1519/2010-831, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx byla xxx vyměřena. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx toto xxxxx xxxxxxx běžně xxxxxxxxx x identifikaci xxxx x xxxxxxxxxxxxx správce xxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxx platebního výměru. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xx správcem xxxx xx spojitosti x příslušným katastrálním xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx správního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x posuzované věci xx ovšem xxxxx x označení xxxxxx xxxxxxxxx orgánu, které xxxxx xxxx stěžovateli xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daně xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxx vést xx zrušení xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxxx správního xxxx xxx např. xxxx 29 až 32 xxxxxxxx rozšířeného xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ze xxx 12.3.2013, x. x. 7 Xx 100/2010-65, x. 2837/2013).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx ust. §110 xxxx. 1 xxxx xxxx xxxx středníkem x xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxx před xxxxxxxxxx x. x. s. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx finančnímu ředitelství x dalšímu xxxxxx. Xx věci xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx. §109 odst. 2 s. ř. x.
X xxxxxx řízení xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [§110 xxxx. 2 xxxx. x) část xxxx xx xxxxxxxxxx xx spojení x §78 odst. 5 x. ř. s.)].
Výrok x náhradě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxx. §60 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. ř. x., xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx, má xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx plný úspěch, xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, jež důvodně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxx ve věci xxxx úspěch, xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x žalobě a xxxxxxx stížnosti.
Náklady xxxxxx x xxxxxx sestávající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3.000 Kč x x odměně xx 2 xxxxx xxxxxx xxxxxx (převzetí a xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx ve xxxx samé) x xxxxxx 2 x 2.100 Xx [§1 xxxx. 1, §7, §9 odst. 3 xxxx. x), §11 xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012] x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 citované xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty, xxxxxxx se jeho xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dani, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxx zákona x. 235/2004 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. x 1.008 Xx. Xxxxxxx xxxxxx náhrady nákladů xxxxxx x žalobě xxxx xxxx 8.808 Xx.
Xxxxxxx řízení x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 5.000 Xx x x odměně za 1 xxxx xxxxxx xxxxxx (písemné podání xx xxxx xxxx) x xxxxxx 3.100 Xx, [§1 xxxx. 1, §7, §9 xxxx. 4 xxxx. x), §11 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx vyhlášky] x x xxxxxxx hotových xxxxxx 300 Xx (§13 odst. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx odměna x xxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 235/2004 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. x 714 Xx. Xxxxxxx částka xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxx činí 9.114 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 12. xxxxxx 2014
XXXx. Eliška Cihlářová
předsedkyně xxxxxx