Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxx-xx xx žadatel x xxxxx xxxxxx xxxxxx č. 106/1999 Sb., o svobodném xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx důvodové zprávy x usnesení rady xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx takovou xxxxxxxxx xxxxxx xx novou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx přípravě rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx [§11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx zákona].
II. Xxxxxxx omezit poskytnutí xxxxxxxxx xxx §11 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx určitou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx přípravy rozhodnutí. X xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, lze mít xx xx, xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a důvod xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxx: XXXx. Xxxxxxx X. xxxxx Magistrátu xxxxxxxx xxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx informace.
Městský soud x Praze rozhodl x xxxxxx složeném x xxxxxxxxxxx XXXx.Xxxx Xxxxxxxx a xxxxxx Xxx.Xxxxx Xxxxxxxx x XXXx. Jitky Xxxxxxxx x právní xxxx xxxxxxx XXXx. W. X., xxxxx x X. 4, S. 733/3, zastoupeného Xxx. Xxxxxxx Urbánkem, xxxxxxxxx xx sídlem x Xxxxx 6, Xxxxxxxxxx 852/46, proti xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, xx xxxxxx x Xxxxx 1, Xxxxxxxxx xxxxxxx 2, x xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxx ze xxx 9.7.2012, xx.xx. X-XXXX 845344/2012, č.j. PR/OKC/3/79/2012-I,
takto:
I. Xxxxxxxxxx Magistrátu hlavního xxxxx Prahy, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx.xx. X-XXXX 845344/2012, č.j. XX/XXX/3/79/2012-X, ze dne 9.7.2012, xx xxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. Žalovaný xx povinen zaplatit xxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 12.922,- Xx, x xxxxx xxxxxxxx žalobce Xxx.Xxxxxx Xxxxxxx, advokáta, xx třiceti dnů xx právní xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x Městského xxxxx v Xxxxx, xxxxxxx přezkoumání x xxxxxxx xxxxxxxxxx Magistrátu xxxxxxxx města Xxxxx xx xxx 9.7.2012, xxxxxx bylo zamítnuto xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 4 xx xxx 11.4.2012, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobce x xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxx č. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen xxxxx x. 106/1999 Xx.).
Xxxxxxx xxxxx, xx xxx 8.2.2012 požádal Xxxx městské xxxxx Xxxxx 4 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx rady Xxxxxxx xxxxx Xxxxx 4 k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (k xxxxxxxx x. 34R/879/2011). Xxxx xxxxxxx xxxxx Praha 4 x této xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx, že uvedené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x věc Úřadu xxxxxxx části Xxxxx 4 xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxx Praha 4 xxxxx proto xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11.4.2012, x xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx X. X., xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx žádosti x xxxxxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. Xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žaloby a xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákona x. 106/1999 Xx.
Xxxxxxxx odvolací xxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxxxx xx dne 9.7.2012 rozhodnutí Xxxxx xxxxxxx části Xxxxx 4 xxxxxxxx x xxxxxxxx odvolání xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx informace xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx protistrany xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxx x podané xxxxxx xxxxx, že Xxxxxxx xxxx Xxxxx 4 prodala xxx, x xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx obecního xxxx. Xxxxx dům xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx adekvátní xxxxxxx. Xxxxxxxxx budovu xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx budovu. Xxxx xxxx bydlení xxxx xxxxxxx Městskou xxxxx Xxxxx 4 nabízeny xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx bytem, v xxxx bydlí xxxxx x xx něhož xxxxxxxxxx xxxxxx 620.000,- Xx, xxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXI.století. Z xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxx 4 se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxxx zloba měla xx výsledek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx určitý xxxx. Xxxxxxxxx žalobní xxxxxxx Xxxxxxx části Xxxxx 4 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx jednotlivců, xxx xxxxx odůvodnit, xxxx xxxx žalobci xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx nájemníka xx xxxx prodává.
K xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce uvedl, xx xxxxxxx xxxxxxx x odvolací xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx napadené xxxxx, xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x jejímž xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bránila xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obsahu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx rady Xxxxxxx xxxxx Praha 4 xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxx (x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx odůvodnění však xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx hmotně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 106/1999 Sb. Napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxx xx informace, xxxxxx x xxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx rozhodujícího xxxxxx. Xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeví xxxxxx x x xxxx xxxxxxx, xx kdyby x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx důvod xx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx materiál z xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx prostor. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx šlo x xx xxxxxxx xx, xx xxxxx - xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx se žalobcem - byli informováni xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxx nelžou. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezákonnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx měl povinný xxxxxxx dojít, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx informaci, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx některé xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx práva nezbytné x že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx legitimace xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx není žalobce xxxxxxxx x dané xxxx xxxxx žalobu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobce x xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxx xxxxxxx odepřeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxx xxxxxxx xx zákona. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tak xxxx xxxxxxxxx deklaratorní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx nikoli x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx žalovaného, xxx xxxxxxx ze xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx žalovaného žádná xx žalobcem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx x nebyla xxxxx x úvahu xxx vydávání rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx informace nebude xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxx 4 usnesením x. 34R-879/2011 xx xxx 12.10.2011 xxxxxxxx x xxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx.xx. II.ÚS 1851/11 xxxx x xxxx x xxxx 1.2 xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx uvedeného bytu. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx podkladem xxx xxxxxxx žalobu proti xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx x tomto xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhovět x xxxxxxxxxx xx. Xxxxxxxx má xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podkladovými materiály xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx subjekt vede xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vedeno soudní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxx x nelze xx xxxxxxxxx xx konečné xxxxxxxxxx či rozhodnutí xx xxxxxx ustanovení §11 odst.1 xxxx.x) xxxxxx č. 106/1999 Xx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx spisu, xxxx povinný xxxxxxx x xxxxxxxx soudním xxxxxx x postavení xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx (a nikoli xxxxxxx) žalobu xxxxx x xx své xxxxxxxx pozice je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx či xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §11 odst.1 xxxx.x) zákona x. 106/1999 Xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxx omezit xxxxxxxxxx informace pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jinak; xx xxxxx xx xxxx, kdy se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx proto, aby xxxxx xxxxxx plánované xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx němu xxxx xxxxx xxxxxxx prostředek. Xxxxxxxx ustanovení, podle xxxxx xxxx v xxxx věci postupováno, xxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jde-li x informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rozhodnutí (xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxx x právě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx připouští nejen xxxxx, xxx x xxx xxxxxxx v xxxxxx žalobě.
Žalobce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, že xxxxx x tutéž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, tento xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x dané xxxx nastala, povinný xxxxxxx xxxxxx oprávnění xxxxxx x souladu xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxxx vůči xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx 2011. Podle standardní xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xx října 2011 do 18.9.2012 xxxx dokončená xxxxxx xxxxxx, xxx proběhlo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, bylo xxxxxx xxxxxxxx, bylo xxxxxxxxxx o odvolání, xxxx vyhotovena, podána x projednána xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx. Xx přitom xxxxx irelevantní, zda xxxxxxxxxx informace je xx není xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx žalovaného xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx x dané xxxx xxxxx xxxxxxxx, které x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí povinného xxxxxxxx rušit x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx na tom, xx žalované rozhodnutí xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxx x Městského xxxxx x Xxxxx xxx 19.11.2013 zástupce xxxxxxx xxxxxxxxx žalobní xxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, zástupce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx písemné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k obsahu xxxxxx.
X obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxx xxxx k xxxxxxxxx xx žalovaného xxxxxxxxx xxxxx, xxxx zjištěny xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx věci samé xxxxxxxxx skutečnosti:
Žádostí ze xxx 7.2.2012, xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 4 xxx 8.2.2012, xx xxxxxxx xxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx Praha 4 xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 12.10.2011, x. 34R/879/2011 a xxxxxxxx požádal x xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx x s materiály, xxxxx xxxx členům xxxx k xxxxxx xxxxxxxx poskytnuty předkladatelem xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 11.4.2012, x. 5/106/2012/X, rozhodl Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 4 o xxxxxxxxx xxxxx žádosti xxxxxxx xx dne 8.2.2012 xx věci xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k usnesení x. 34R/876/2011 z xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx důvodové xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx bodu xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. Sdělitelné xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx, kterou xxx xxxxxxx xxxxxxx, ostatní xxxxxxxxx xxxx předmětem xxxxxx, x tudíž xx nelze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx institutu xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx k informacím.
Proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podal xxxxxxx xxx 26.4.2012 xxxxxx odvolání, x xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx odmítnutí poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodové xxxxxx x doprovodných xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Magistrátu xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xx dne 9.7.2012, x.x. XX/XXX/3/79/2012-1, bylo xxxxxxxxxx Xxxxxxx části Xxxxx 4, úřadu xxxxxxx xxxxx ze xxx 11.4.2012 potvrzeno x odvolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx ze xxx 8.2.2012 bylo zamítnuto x odůvodněním, že xxxxxxxx správní úřad xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro další xxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxx, x xxxx vede xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dílčím xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §11 odst.1 písm.b) xxxxxx č. 106/1999 Xx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedení xxxxxxxxxxxx důvodů pro xxxx xxxxxx x x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx zákonem x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx závady x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx rozhodnutí.
Městský soud x Xxxxx přezkoumal xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bodů x xxx xxxxxxxxxxx vycházel xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stavu, který xx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx §75 xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx - xxxx xxx x.x.x.). Xxx soud xxxxxxxx takto:
V daném xxxxxxx xx zřejmé, xx žádosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx proto, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxxxxxx 1 xxxx.x/ xxxxxx č. 106/1999 Sb. Xxxxx xxxxxx právního ustanovení xxxx povinný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx informaci, xxxxx xxxxxxx xxx přípravě xxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nestanoví xxxxx; to xxxxx xxx do doby, xxx xx příprava xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §15 xxxxxx č. 106/1999 Sb. pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x jen xxxxxx, nevyhoví, xxxx xx lhůtě pro xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x odmítnutí xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "rozhodnutí x xxxxxxxxx žádosti"), x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxx x důvodů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx osob x xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx.2 písm.c), musí xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx právo k xxxxxx xxxxxxxxxx tajemství xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx předmětu xxxxxxx xxxxx autorského, xx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx zabýval xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce xx xxxx. Podle xxxxxxxxxx §65 xxxxxxxx 1 x.x.x. xxx, xxx xxxxx, že xxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxx x předcházejícím řízení xxxxxx správního orgánu, xxxx se xxxxxxxxx, xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, (xxxx xxx "rozhodnutí"), xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxx zvláštní xxxxx jinak. Soudní xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx po vyčerpání xxxxxxx opravných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 106/1999 Xx. výslovně xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §16 xxxxxxxx 4, podle xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxxx podle zvláštního xxxxxxxx předpisu soud xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Nejsou-li xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, soud xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx subjektu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx námitky, xxxxxxxxx xxxxxxxx x podané xxxxxx, Městský soud x Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odkazem xx xxxxxxxxxx §11 xxxxxxxx 1 xxxx.x/ xxxxxx x. 106/1999 Xx., xxxx xxxxxxx subjekt xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx splněny xxx stanovené xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx informací.
Podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx o novou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu. Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, co xx xxxxxx pod pojmem „xxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx“ x xxxxxx přitom x xxxxxx, xx x x xxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx prakticky „jakékoli“ xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 500/2004 Xx., xxxxxxxxx xxxx.
Xxx posouzení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx Městské části Xxxxx 4, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxx 1.1. xxxxx zpět xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xx.xx. II.ÚS 1851/11 a xxxxx xxxx 1.2. podá xxxx xxxxxxx občanskoprávní xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx x.1 x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x 1.xxxxxxxxx xxxxxxx domu x.x. 733 x Xxxxx 4, Soudní 3. Xxxxxxx-xx se xxxxx žalobce v xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx považovat xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxx vznikla xxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx s xxxxx xxxx ustanovení §11 xxxxxxxx 1 písm.b/ xxxxxx x. 106/1999 Xx. xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx „xx platí xxx xx xxxx, xxx se příprava xxxxxx rozhodnutím“. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx vůbec xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vztáhnout xxxxx xx zcela xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx přípravy xxxxxxxxxx x v xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx - xxx usnesení Xxxx Xxxxxxx části Xxxxx 4 x. 34X/876/2011 - xxx xxxxxxx, xxx xxx xx to, xx xxxxxxxx xxx byla xxxxxxxx x důvod xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxxxxxx 1 xxxx.x/ xxxxxx x. 106/1999 Xx. již nelze xxxxxxxxx.
X tohoto xxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx podle ustanovení §52 xxxxxxxx 1 x.x.x. xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 4 xx.xx. 27C 493/2008 x 28C 273/2011, xxxxx xxxxxx postup xxxxxxxxx důvodným x xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxx byly splněny xxxxxxxx xxxxxxxxxx §78 xxxxxxxx 1 x.x.x. xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, spočívající x xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro odepření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxxxxxx 1 písm.b/ xxxxxx x. 106/1999 Xx. x xxxxxxx xxxxx xxxxx zjistit xxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx napadené rozhodnutí xxxxx ustanovení §78 xxxxxxxx 4 x.x.x. x xxx vrátil xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnému subjektu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx vypořádal x xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §78 xxxxxxxx 5 x.x.x. xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx podané xxxxxx se xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §60 xxxx.1 x.x.x. Xx xxxx úspěšnému xxxxxxx náleží xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx žalovanému xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx těchto xxxxxxx xx tvořena xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x podané xxxxxx x xxxxxx 3.000,- Xx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxx.Xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx za xxxxxx zastoupení za xxx za dva xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 2.100,- Xx (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx podání xxxxx - žaloba) xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx.3 xxxx.x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xxxxxxxxxxx tarifu, xxxxxxxx xx dne 31.12.2012 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §7 xxxxxxxxxxx xxxxxx, x dvěma xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx po 300,- Xx xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx.3 advokátního xxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx 3.100,- Xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 300,- Xx xxxxx ustanovení §9 a §13 xxxx.3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013 (xxxxx x jednání xxxxx). Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx odměny zástupce xxxxxxx xxxxxxxx 21% xxx z xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx za právní xxxxxxxxxx v xxxxxx 1.722,- Xx, xxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx DPH. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tak xxxx 12.922,-Kč, jejichž xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx přiznal xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobce xx třicetidenní xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stížnost xx xxxxx dvou xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx (více) xxxxxxxxxxxx x Nejvyššího správního xxxxx, se xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 6, Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx pro xxxxxx kasační stížnosti xxxxx xxxxxxxxx dne, xxxxx se svým xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx, xxxxx určil xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx rozhodnutí). Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx lhůty xx sobotu, xxxxxx xxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx dnem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Zmeškání lhůty x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §103 xxxx.1 x.x.x. x xxxxx obecných xxxxxxxxxxx podání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx rozsahu x x jakých xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a údaj x tom, xxx xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X řízení o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx zastoupen xxxxxxxxx; to neplatí, xx-xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx, xxxxx xx něj xxxxx nebo jej xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx právnické xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx zvláštních xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx stížnost vybírá Xxxxxxxx xxxxxxx soud. Xxxxxxxxxx symbol xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx účet Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx.xxxxxx.xx .
X Praze xxx 19.xxxxxxxxx 2013
JUDr. Xxxx Xxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx