Xxxxxx xxxx
X xxxxxxxx xxxxxx nároků xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx (mezi xxx xxxxx xxxxx i xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zabezpečení) x režimu §2 xxxx. 5 vyhlášky x.129/1979 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práci, xxxxxxx, xx xxx xxxxx posuzování xxxxxx xx xxxxxxxx důchod xx nutno x xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx (xx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxx hospodářské jednotky xx mimo xx) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx jiným xxxxxx xxxxxxxxxx pracovního poměru x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxx.
Xxx: Petr X. xxxxx Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx starobní xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 8.6.2000 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žalobce x xxxxxxxx mimořádného xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx X. AA xxxxxxxxxx xxxxx 13 xxxx x 147 xxx, přičemž podmínkou xxx přiznání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §29 xxxxxx č. 155/1995 Xx., o xxxxxxxxxx pojištění, x xxxxx nařízení xxxxx XXXX x. 557/1990 Xx., x mimořádném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxx horníkům, je xxxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx I. XX.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, že xxxxxxxxxx 15 roků v xxxxxxxx kategorii X. XX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení xxxxx x naplnění xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxx 1990 xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xx povrchu. Xxxxxx důvodem xxxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxxxx x pracovní xxxxxxxxx X. XX xxx xxxxx pracovní xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxx 1976 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zaměstnání xx XXX - Xxxxxxx a xxx xx přiznán xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Důvody, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx 15 let x xxxxxxxx xxxxxxxxx X. AA, tedy xxxxxx xx jeho xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.9.2000 xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxx 15.3.2001 xxxxxx x věc xxxxxx krajskému soudu x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxx 29.5.2001 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx potvrdil. Vrchní xxxx v Xxxxxxxx xxx 5.11.2001 xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx xxxxx xxxxxx a xxx vrátil k xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx projednal xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxx xx xxx 25.2.2003 xxxxxx.
X odůvodnění xxxxx, xx žalobce xxxxxxxxxx x pracovní xxxxxxxxx 1. AA xxxxxx 2343 xxx, x xx x letech 1969 - 1976 x 1984 - 1990. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx 1976 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx horníka v xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x dosavadního xxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx-xxxxxxxxx revír, xxx Xxxxxx, národní podnik, Xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poměr x xxxxxxx x jiným xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxx podnik, Xxxxxxx) x rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotky xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dělník. V xxxxx zařazení xxxxxxx xx do roku 1984, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x roce 1976 xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx hospodářské jednotky. Xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxx, Doprava, xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx, x xxxxxx 1976 - 1984 je xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx X. XX, není xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v pracovní xxxxxxxxx X. XX xxxxxxxxxxxxx xxxxx §5 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx xxxxx XXXX x. 117/1988 Xx., neboť xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na jinou xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §37 xxxx. 3 xxxxxxxx práce.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx nezákonnost xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx v předcházejícím xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx tehdejším xxxxxxxxxxxxxxx xxx 2.8.1976. Soud xxxxx xxxxxxx úkon xxxxxxxx xxxx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxx (x jiné xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxx), nýbrž podle xxxx obsahu xxxx xxxxxx z jedné xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, x xx x xxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx. Krajský xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx I. AA, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §37 xxxxxxxx práce.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z odůvodnění:
Jak xxx krajský soud xxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxx, pracovní xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx, národního xxxxxxx, Xxxxxx, skončil xx xxx 3.8.1976 xxxxxxx xx xxxxxx §43 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx dohody, xxxxxxxx xx podkladě xxxxxxxxx, xx xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx organizace xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, není xxxxxx, xx tímto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) organizací x xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx dvěma xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztah xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx, xx důvodem xxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 4.8.1976 xxx žalobce xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx Xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx revírem, Doprava, xxxxxxxx podnikem, Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x pracovním poměrem xxxxxxxxx.
Xx nepochybné, že xxxxxxx pro rozvázání xxxxxxx xxxxxxxxxx poměru x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxx xxxx žalobce - vzniklý, xxx xx xxx nesporné, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - xxxxx mu xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx nic nemění xxx okolnost, xx xxxxxxxx - poté, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx - xxxx původní x xxxx zaměstnavatelská xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx dni 31.12.1976 xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušeny, x xxxxx xx xx 1.1.1977 součástmi xxxx vytvořené státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxx, koncern, se xxxxxx v Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx koncernové podniky, xx. Ostravsko-karvinský xxxxx, Xxx Xxxxxx, koncernový xxxxxx, Xxxxxx, x Xxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx. X xxxxxxxxxx podniky xxxxx svým xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxxxxxxx pracovněprávních, v xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx (§8 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx XXXX č. 91/1974 Xx.), přičemž xxxxx xx. 25 xxxx. 4 písm. x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Ostravsko-karvinské xxxx, xxxxxxx, Xxxxxxx, xxxx kompetenci xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovního poměru xxxx.
Xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxx vlády XXXX x. 557/1990 Xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx x. 100/1988 Xx., x xxxxxxxxx zabezpečení, xxxx jednu x xxxxxxx xxxxxxxx nároku xx mimořádný starobní xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx, kterému xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx nejméně 15 xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx. Xxxxx §1 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozumějí xxxxxxxxxx X. pracovní kategorie x hornictví xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x hlubinných xxxxxx, xxxxxxx xxx x. 1 xx 7 x 11 x příloze x. 2 xxxxxxxx xxxxx XXXX x. 117/1988 Xx., x zařazování xxxxxxxxxx xx I. x XX. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení. Xxxxx §1 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx X. pracovní xxxxxxxxx x hornictví xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx doba xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v §1 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx, jednak xxxx uvedené x §18 xxxx. 3 xxxxxx č. 100/1988 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x §5 xxxx. 1 xxxx. x) až x) xxxxxxxx vlády XXXX č. 117/1988 Xx., jestliže xxxx xxxxxxxxx dobou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx §5 odst. 1 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx xxxxx XXXX č. 117/1988 Xx. xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx pracovník xx stále xxxxxxxxx x xxxxxxxx zaměstnavatele, xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nevykonává pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vůbec xxxx vykonává xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx určený xxxx xxxxx. Xx xxxxx x xxx xxxxx xxxxx §5 xxxx. 1 xxxx. x) citovaného xxxxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxx doba xxxxxxxxxx X. (XX.) xxxxxxxx xxxxxxxxx započítává, jestliže xx obklopena xxxxx xxxxx, xxxx převedení xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx oprávněna x bez xxxx xxxxxxxx. Převedení na xxxxx xxxxx xx xx smyslu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jak x době vydání xxxxxxxx vlády XXXX x. 117/1988 Xx., xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (viz §37 xxxxxxxx práce), xxxxx xxxxx x xxxxx organizace, tj. x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva. Xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx dohodou xxxx xxxxx zaměstnavatelskými xxxxxxxxxxxx jako subjekty xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 1 xxxx. d) xxx. nařízení xxxxxxxx, x to xxx xx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxx by xxx xxxxxx xx rámec xxxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřeného x §5 xxxx. 1 xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxx tím, xx skutkové podstaty xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx je xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xx xxxxxx xx vyhlášce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx xxxx č. 129/1979 Sb. nemůže xx xxxxxxxxxxxxxx extenzivního xxxxxxx §5 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx vlády ČSSR x. 117/1988 Xx. xxx xxxxxx. Xx xxxxxx, že tato xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx x. 102/1987 Sb., xxx xx xxxxxxxxx; xxxxxxxx x. 102/1987 Xx. xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x. 19/1991 Sb., xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 405/2003 Sb.) x xxxxxxx další vyhlášky, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx (viz xxxx. §2 xxxxxxxx č. 129/1979 Xx.) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxx x při xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [§2 odst. 1 xxxx. x)] xx xxx xxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [§2 odst. 1 písm. d)] xxxxxxxxx uvolněnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řada xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xx jinou práci xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (ať již xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx xx mimo xx) xx xxxxxxxxx xxxxx příslušných ustanovení xxxxxxxx práce [xxxx. x §2 xxxx. 3 vyhlášky č. 129/1979 Xx. xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx §36, §37 xxxx. 1 písm. x) x odst. 2, 4 a 5, §43 a §46 xxxx. 1 xxxx. x) zákoníku xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx odkazu xx §43 xxxxxxxx xxxxx xxx na skončení xxxxxxxxxx poměru xxxxxxx], x xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x sjednání xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx extenzivního výkladu §5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx XXXX č. 117/1988 Xx. xx xxx ustanovení §2 xxxx. 5 vyhlášky x. 129/1979 Xx., xxxxx něhož xxxxx, xx xxxxx nároky xxxxxxxxxx či xxxx xxxxxx v jeho xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx) xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nedošlo. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení, xxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xx zabezpečení, jednoznačně xxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx starobní xxxxxx xx nutno x xxxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxxx (ať xxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mimo ni) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx jiným xxxxxx xxxxxxxxxx pracovního poměru x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx nového. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyhlášce x. 129/1979 Xx. xxxx xxxxxxxxx výluku xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neobsahují, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§2 xxxx. 5 xxxxxxxx x. 102/1987 Xx., §4 xxxxxxxx x. 19/1991 Xx.) xxxx zřetelně xxxxxxx, xx posuzování xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zaměstnání či xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx zaměstnavateli) xxx, jako xxxxx xx změně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, se xxxx nároků xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx nároků xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §2 xxxxxxxx x. 129/1979 Sb. (xxxx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx nahradily) xx xxxxxxxx o xxxxxxxxx zabezpečení, xxx xxxxx nelze takový xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x. 129/1979 Sb., xx. xx neexistence xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxx úvahy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx a xxxxxxxx).