Xxxxxx xxxx:
Xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společného xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dohodou xxxxxxxxxxx §24a zákona x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohoda xxx xx xxxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx návrh xx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx, xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nevyvratitelná xxxxxxxx xxxxxxxxx x §150 xxxx. 4 xxx. zák., xxxxx xxxxxxx xxxxxxx-xx do xxx xxx xx xxxxxx společného jmění xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx dohodou nebo xxxxx-xx do xxx xxx xx xxxx xxxxxx podán xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx věcí, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxx xxxx xx společného xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
§23 xxx. x. 72/1994 Xx.; §143, §150 xxx. x. 40/1964 Xx.; §24a xxx. x. 94/1963 Xx.
ROZSUDEK
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x xxxxxx složeném x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx a soudců Xxx. Michala Xxxxxxx, Xx.X., x JUDr. Xxxxxx Xxxxxxx, XXx., xx xxxx žalobkyně X. M., zastoupené XXXx. Xxxxxxxxxx Skoupým, xxxxxxxxx xx sídlem x Rakovníku, Xxxxxxxxxx 584, xxxxx žalovanému X. M., xxxxxxxxxxxx XXXx. Hanou Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx sídlem x Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx 17, o xxxxxx spoluvlastnictví x xxxx, xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxx sp. xx. 3 X 182/2007, o xxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx ze xxx 24. června 2008, x. x. 22 Xx 182/2008-80,
takto:
I. Xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx ve výši 12&xxxx;360,- Xx xx xxx dnů xx xxxxxx xxxx rozsudku x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
X x ů x x x x x n x:
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx xxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxx ze xxx 27. xxxxxxxxx 2007, x. x. 3 X 182/2007-46, xx xxxxxxx x opravným xxxxxxxxx xx xxx 3. března 2008, x. x. 3 X 182/2007-59, xxxxxx xxxxxx xx určení, xx „žalobkyně je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. 1833/4, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 209/10000 xx xxxxxxxxxx částech xxxxxx – xxxx x.x. 1833, 1834, 1835, 1836 v x.x. X., xxxxxxxxx xx LV x. 6242 pro xxxx x x.x. X. x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx“ (xxxx xxx xxx „xxxxxxxxx xxx“ xxxx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“) x rozhodl o xxxxxxx nákladů řízení.
Soud xxxxxxx stupně vyšel xx xxxxxxxx, xx X. X. xxxx xxxxxxxxxx žalovaný a X. X. – xxxx M. (žalobkyně) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 4. xxxxxxxx 1997 ve xxxxxx § 230 xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx bytu. Xxxxxx xx opatřena xxxxxxx xxxxxxxxxx M. X. x žalovaného xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx dne 29. xxxxx 1998 Stavební xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx výlučný xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Okresního xxxxx v Xxxxxxxxx xx věci xxxxxx xxx xx. xx. 7 X 6/2002, xxxxx nabyl xxxxxx xxxx xxx 22. xxxxx 2002, xxxx xxxxxxxxxx účastníků xxxxxxxxx xxxxxxxx podle § 24x xxxxxx x xxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xx. zn. 3 X 238/2006, v xxxx xx X. X. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, že x xxxxxxxx 1997 xxxx xx žalovaným xx xxxxxx X. a xxxxxxxxxxx xx xxx 17. 11. 2001. Xxxxxxxx xxxx účastník xxxxxx uvedl, xx x xxxx podpisu xxxxxxx x převodu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx 1998 xxx xx žalobkyní xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx účastníci xxxxxxxx dohodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve smyslu § 24x xxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx odchýlit xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníku xxx toto vypořádání, xxxx xx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Společné xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vypořádáno xxxxx x xxxxxxxxxx xxx žádná xxxx xxxxxxxxxxxx část, xxxx xxx byt, xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zamítl.
Krajský xxxx x Xxxxx (xxxx xxx „odvolací xxxx“) xxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxxx 2008, x. x. 22 Xx 182/2008-80, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxxx xxx, xx určil, že „xxxxxxxxx A. X., x. x. 476017/408 xx xxxxxxxxx spoluvlastníkem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. 1833/4, xxxxxxxxx na XX x. 6242 pro xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx R. u Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxx Xxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, se xxxxxxxxxxxxxxxx podílem 209/10000, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxx xxxx x. p. 1833, 1834, 1835, 1836 nemovitosti xxxxxxx xx XX x. 4134 xxx xxxx x katastrální území X. x Katastrálního xxxxx pro Středočeský xxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx“ a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, dospěl však x odlišným právním xxxxxxx, když podle xxxx názoru soud xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx společného jmění xx xxx 7. 1. 2002, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx manželství xxxxxxxxx v režimu § 24x xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x § 703 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxx. xxx.“) xxxxxxx xxxxx společného xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx společné xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx účastníci ke xxx uzavření dohody x převodu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xx. ke xxx 4. 12. 1997, xxxxx xxxxxx žili. Xxxxxxxx pak dne 29. ledna 1998 xxxxxxxx uzavřel smlouvu x xxxxxxx předmětné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostor xxxxx § 23 xxxx. 1 zákona č. 72/1994 Xx., v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x § 143 tehdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx jednotka stala xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k 1. 8. 1998 na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x vypořádání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx však xxxxx xxxxxx odvolacího soudu xxxx žádnou xxxxxx xxxxxxxxx x situaci, xxx existence xxxx x podílu xx xxxxxxxxxx domu (tj. xxxxxxxxxx věcí) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx byla xxxxxxxxx. Xxxxxxx vypořádání xxxx xxxxxxxx smlouvou má xx xxxxxxxx – xx uplynutí xxx xxx xx rozvodu xxxxxxxxxx účastníků – xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx § 150 xxxx. 4 xxx. xxx. x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jednotce. X xxxxxx důvodů xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx dány xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx § 241x xxxx. 2 xxxx. a), x), xxxx. 3 občanského xxxxxxxx řádu (dále xxx „o. x. x.“).
Xxxxxxx, že ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nemohlo xxxxxxxxx xxxxx společného nájmu xxxx, xxxxx x xxxx uzavření xxxxxx x převodu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx na xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, když x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x něm X. X. Xxx xx xxx xxxxxx stát xxxxxxxx bezpodílového xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx. společného xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úmysl nabýt xxxxxxx jednotku xx xxxxxxxxxx xxxxx. Odvolacímu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx § 24x xxxxxx o xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxx, že „xxxxxxxxxx xxxxxxx nebyl byt xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx akceptovat xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxx xxx § 24x zákona o xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx svobodné a xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxx xxx § 24x xxx. x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx, xxx xxxxx x manželů xxxxxxxxxxxxx dohodu, o xxxxx majetku nevěděl, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx“. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxx x řízení před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxx zohledněny x xxxxxxx, což xx za xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx § 24a xxxxxx x rodině. Xxxxxxxxx xxxx namítl „xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. absenci řádného xxxxxxxxx všech provedených xxxxxx xx vztahu x tvrzeným xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxx x xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx petitu, který xxxxxxxxxxxx xxxxx č. 72/1994 Sb. xxxxx, xx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x příslušný xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx navrhla xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x jednotlivými dovolacími xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx důvodné x xxxxxxxxxx xx se xxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvolacím xxxxxx.
Xxxxx xx. XX. – xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx 12 zákona x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx 1. 7. 2009 (xxxxx xxxxxxxxxx čl. X xxxx 69, 71 x 100, xxxxxxxxxx xx. XXXX x xxxxxxxxxx xx. XVII xxxx 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 23. 1. 2009), dovolání xxxxx xxxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx projednají x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů; užití xxxxxx xxxxxxxxxx § 243x xxxx. 2 xxx není dotčeno.
Dovolací xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx znění xxxxxxx xx novely xxxxxxxxx zákonem x. 7/2009 Xx. (dále xxx „x. x. x.“).
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx § 237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x., xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx především xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vážící xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxx uzavření xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx žili, xxx uplatňuje xxxxxxxx xxxxx podle § 241x xxxx. 3 x. x. ř.
Skutkové xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx § 132 o. x. x., xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx, které x xxxxxxxxxxx důkazů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx řízení xxxxxx, soud xxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxx nebo vyšly xx řízení xxxxxx, x xxxxxxxxx důkazů, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo které xxxxx xxxxxx xxxxx, x hlediska závažnosti (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx, pravdivosti, xxxxx. xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývajícím x § 133 xx 135. Skutkové xxxxxxxx nemá xxxxx x provedeném xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx se xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx o xxxx x xxx x xxx posouzení xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) xxxxx.
Xxxxx § 703 xxxx. 1 – 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxx. xxx.“) jestliže se xx xxxxxx manželství xxxxxxx xxxx xxxxx x nich xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bytu xxxxxxx. Vznikne-li xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x nájmu xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx společným xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx členství xxxxxxx x xxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx společně x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soudy závěr x xxx, že xxxxxxxxx xx dni xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, opřely x zjištění xxxxxxxxxx xx xx spisu Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xx. xx. 3 X 238/2006, xxx žalobkyně uvedla, xx v době xxxxxxxx xxxxxxx dohody xxxxxxxx žili x xxx xxxxxxxx potvrdil x xxxxxx datu xxxxxx xxxxxxxx domácnosti. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx potvrdil xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 1997 xxx žalovaný ve xxx xxxxxxxxxx výpovědi x xxxxxxx konaného xxx 13. xxxxxxxxx 2007. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tak oporu x provedeném xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx tuto xxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
X uvedeného xxxxxxxx, xx účastníci xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx uzavření xxxxxx x převodu xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu potud, xx účastníkům xxxxxxx xxxxx společného xxxxx xxxxxxxxxxxx bytu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x otázku, zda xxxxxxxxx xxxxxx jednotka xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx bezpředmětná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx bytová xxxxxxxx nemohla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx společenství xxxxxxx, protože xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nabýt xxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx jmění“. Mezi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx dne 29. xxxxx 1998 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a společných xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx § 23 xxxx. 1 xxxxxx x. 72/1994 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx spoluvlastnické xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahy x bytům x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx), xxx x xxxxxx ve xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx bytového xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx"), jehož xxxxxxxx xx fyzická xxxxx - xxxx xxxxxxxx, xxx převést jen xxxxxx členu xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xx vlastnictví, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx družstva x xxxxxx.
Xxxxx § 143 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx účinném do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 91/1998 Sb., xx. ve xxxxx xxxxxxx xx 31. 7. 1998, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vše, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x co xxxx xxxxxx některým x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx věcí získaných xxxxxxxxx xxxx darem, xxxxx x xxxx, xxxxx podle xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx jen xxxxxxx x manželů x xxxx vydaných x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jednomu x xxxxxxx, xxxxx xxx vydanou xxx xx vlastnictví xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx právnímu xxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníka.
V xxxxx případě xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx jako jedním x xxxxxxx (společných xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xx xxxx být na xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx bytová jednotka xx xxxxx součástí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx x zákonný xxxxxxxx xxxxxxxx x § 23 odst. 1 zákona x. 72/1994 Xx. x § 143 občanského xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx úmyslem xxxxxxx xxxxx bytovou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx majetkového xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na dohodě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Odvolací soud xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xx 1. 8. 1998 xx na bytovou xxxxxxxx nutno xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jmění manželů (xxxxxx XXXX – Xxxxxxxxx ustanovení, xxx 2 xxxxxx č. 91/1998 Xx., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx zákon x. 94/1963 Sb., x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x změně x xxxxxxxx xxxxxxx zákonů).
Nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxxx § 24x xxxxxx o xxxxxx.
Xxxxx § 24a xxxx. 1 xxxxxx x. 94/1963 Xx., o xxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, manželé xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x k xxxxxx xx xxxxxx xx druhý xxxxxx xxxxxxx, xx se xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx § 24 xxxx. 1 jsou xxxxxxx. Soud xxxxxxxxxx xxxxxxx rozvratu a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dobu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx společného xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x b) xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx x xxxxxxxxx dohody x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxx po xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bytovou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx sjednali smluvní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společného jmění xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx kterého xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnitřně xxxxxxxx, neboť ten xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx součástí společného xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxx vypořádána xxx, xx stala xxxxxxxx vlastnictvím xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx majetku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jmění x dohodě x xxxx vypořádání xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx takový xxxxxxx xx touto dohodou xxxxxxxxx, xxxxxxx když xxxxx názoru žalovaného xxxx jít x xxxxxxxx vypořádání xxxxxxxxxx xxxxx, xxx o xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvozované xx xxxx, že účastníci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bytovou xxxxxxxx neučinili.
Tvoří-li xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jmění manželů x xxxxxxx x xxxxxx vypořádání xxxxxxx xxxxxxxxxxx § 24a xxxxxx o xxxxxx, xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ani xx xxxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx součást společného xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x § 150 xxxx. 4 xxx. zák., xxxxx xxxxxxx xxxxxxx-xx xx xxx let od xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx-xx xx tří xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx vypořádání xxxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx věcí, xx se manželé xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx každý x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx, své rodiny x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vlastník xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx věcech xxxxx, xx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xx podíly xxxx xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x ostatních majetkových xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx manželům společných. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx práva.
Dovolací xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žaloby xx xxxxxx vlastnictví (xxxxxxxxxxxxxxxx) nemůže být xxxxxxxxxx xxxx výkon xxxxx, xxxxx xx xxx x rozporu x xxxxxxx xxxxx xx smyslu § 3 xxxx. 1 xxx. zák. (k xxxx srovnej xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 4. května 1999 sp. xx. 22 Cdo 471/99, xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, 1999, x. 8, str. 429, xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx České xxxxxxxxx xx dne 15. xxxx 2004, xx. xx. 22 Xxx 927/2004, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx civilních rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx, C. X. Xxxx, 2005, xxx xxxxxxxxx č. X 2956 xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky ze xxx 22. xxxxxx 2005, xx. xx. 22 Xxx 1917/2004, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Nejvyššího xxxxx, C. X. Xxxx, 2006, xxx xxxxxxxxx x. C 3318).
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx žalobkyně věděla x xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jednotce x xxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx § 24x xxxxxx o rodině x tvrzením, xx x „xxxxxxxxx nemovitostmi xxx s xxxxxxxxx xxxxxx mít xxx xxxxxxxxxx“. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, jakým způsobem xx se měla xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx pouze xxxxx, xx takové xxxxxxxxx xx pro rozhodnutí xxxx xxxxxxx právní xxxxxx, nicméně blíže xxxx svou výhradu xxxx xxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x dovolací xxxx xxxxxxxxx, že by xx tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx aplikovanému x xxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxxx namítal „xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x písemném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (uvedeného x předchozím xxxxxxxx xxxxxxxx) provedeny x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx“. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx neumožňuje xxxxxxxxxx xxxxx její xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx soud nic, xx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx jeho rozhodnutí. Xxxxxxxx soud zohlednil xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odvolacímu soudu, xx xx napadené xxxxxxxxxx nevypořádalo s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx „nerespektuje zák. x. 72/1994 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx i xxxxx. xxxxxxxx pozemek, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xx se xxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx by xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx věcnému xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx.
Xxxxx § 242 xxxx. 3 o. x. x. rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxxx xxx z xxxxxx uplatněných x xxxxxxxx. Xx-xx dovolání xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx též x xxxxx uvedeným x § 229 xxxx. 1, § 229 xxxx. 2 písm. x) x b) x § 229 xxxx. 3, jakož x k xxxxx xxxxx řízení, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, x xxxx nebyly x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx (§ 243x xxxx. 2 o. x. ř.).
Výrok x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vychází x § 243b xxxx. 5, § 224 xxxx. 1, § 151 odst. 1 x § 142 xxxx. 1 x. x. x. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxx vyjádření x dovolání při xxxxxxx xxxxxx za xxxxx úkon právní xxxxxx a činí xxxxx § 1 xxxx. 1, § 5 xxxx. x), § 10 xxxx. 3, § 18 xxxx. 1 vyhlášky x. 484/2000 Sb. xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 277/2006 Sb. 10&xxxx;000,- Xx, a xxxx paušální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 300,- Xx xxxxx § 13 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 177/1996 Sb. (xxxxxxxxx xxxxx), ve xxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx vyhláškou x. 276/2006 Sb., za xxxxx xxxx právní xxxxxx spočívající ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx žalovaného (§ 11 odst. 1 xxxx. k) xxxxxxxx x. 177/1996 Sb.) - (1 x 300,- Xx). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx z xxxxxxx hodnoty ve xxxx 2&xxxx;060,- Xx (§ 137 odst. 3 x. s. x.), x celkové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 12 360,- Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 12 360,- Kč xx tří xxx xx xxxxxx moci xxxxxxxx x rukám xxxxxxxx xxxxxxxxx (§ 149 odst. 1, § 160 odst. 1 o. x. x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx žalovaná povinnost xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx dne 22. xxxxxx 2010
XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxx, x. r.
předseda xxxxxx