Xxxxxx xxxx
Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx, jestliže xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx agresivní xxxxxxx xxxx více xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x napadených xxxx, x xx x xxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, který x xxxxxxxx xxxx smrtící xxxx.
§420 zák. č. 40/1964 Xx.
Xxxxxx řízení
Městský soud x Brně xxxxxxxxx xx xxx 26.11.2009 xxxxxx xxxxx žalovaným, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zaplatili oběma xxxxxxxx xxxxxxx xx 240&xxxx;000 Kč, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 53&xxxx;793 Xx x xxxxxxx, xx xxxx nemá xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx jedné a X. X. X., X. X. x X. B., xxxxx xxxxxxx, xx straně xxxxx, xxxxx dne 17.2.2007 xx xxxx xxxxx x X. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx kterém oba xxxxxxxx hrozili noži. Xxxx, co xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx ně xxxx, druhý xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalovaným. Xxx tomto útoku xxxx M. X. x X. A. X. zraněni, u xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxx o bodnořezné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, zatímco X. X. xxx xxxxxx x žalovaných bodnořezným xxxxxxxxx srdce xxxxxxx. Xxxx dovodil xxxxxxxxx xxxxx (smrt R. X.), xxxx protiprávní xxxxxxx na straně xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx všem xxxx xxxxxxxxxx, x xx x xx xxxxxxx nože, a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx X. X. x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx předpoklady xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §420 xxxx. 1 xxx. xxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §420 odst. 1 xxx. xxx. xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx žalovaných xxxxxxxxx xx xxxxx úmyslu xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx x xxx, že nebylo xxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x žalovaných smrt X. X. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx xx xxx 17.12.2008), odkázal xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 22.8.2002, xx. zn. 25 Xxx 2126/2000, x xxx, xx společná xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx x tehdy, xxxxx xx nepodaří xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx osob, jež xxxxx společný xxxx, xx xxxxxx škody. Xxxxxxxx všech tří xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smrt R. X., jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx žalujícím xxxxxxx xxxxx §444 xxxx. 3 xxxx. x) xxx. zák. xxxxxxx 240&xxxx;000 Kč.
Krajský xxxx v Xxxx x xxxxxxxx obou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.5.2013 změnil xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx tak, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx. Nakolik lze x obtížně srozumitelného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx seznat, xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxx obsahem trestního xxxxx a xxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §135 x. s. ř. xxxxx žalovaní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx poškozeným X. x X., xxxxxxx xx xxxxxx k X. B. xx xxxxxxx xxxx k xxxxx xxxx xxxxxxx (xx xxxxx místě x x témže xxxx), čím "xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx všem (xxxx)". Xxxxxxxx xxxx má xx podstatné, s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx X. B. nebyl xxxxx útoku některého xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx (xxxxx) xxxxxxx B. - X., jíž xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xx skutkové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) x R. X., xx vztahu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x žalovaných: Tomu, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx vůči X. X. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx paralelně s xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jediného xxxxxxxxxx xxxxxxx. Neexistoval tedy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X. - X. - X., xxxxx R. X., xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x úmyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx, xxxx jako xxxxxxxxxx objekt, a xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx ustanovení §438 obé. xxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. 25 Cdo 2126/2000, xxxxx X. X. xxxxx členem "xxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx žalobci, xxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z ustanovení §237 x. x. x., neboť xxxx xx to, xx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxx pachatelů za xxxxxxxxxx škodu. Dovolatelé xxxxxxxxxx x tím, xx xx pro xxxxxxx xxxx xxxx xxx závazné, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx děje (xxxxxxxxx x obžalobě), x xx by xxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx. Dovolatelé xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx by X. X. xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx proto, xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozsudku. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, aby xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxx z trestního xxxxx, xxxxxxxxxx důkazy xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxxx ty, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxx by xxxxxxx xxxx xxx poučeni.
První xxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxxxx žalobců xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx způsobenou xxxxx, jestliže xxx xxxxxxxx obžaloby ohledně xxxxx X. X. (xxxxxxxx Vrchního soudu x Xxxxxxxx xx xxx 17.12.2008), neboť xxxxxxxx ve spolupachatelství x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutí Nejvyššího xxxxx sp. xx. 25 Xxx 2126/2000 xxxxx xxxxxx při xxxxx v xxxxx - xxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx trestního xxxxx x vině.
První xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu zrušil x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x o. x. x.) po xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x tomu xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx (§240 odst. 1 x. x. x.) zastoupenými advokátem (§241 xxxx. 1 x 4 o. x. ř.), dospěl x xxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §237 x. x. ř., x xx k xxxxxx xxxxxx společné xxxxxxxxxxxx xx smrt xxxxx, xxxxxxxx pachatelé xxxxxx xx tento xxxxxxxx odsouzeni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 22.5.2013, x xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013; xxxxxxxx je důvodné.
Vzhledem x xxxxxxxxxx §3079 xxxx. 1 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx 1.1.2014, xxxxxxxx xx věc xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxxx do 31.12.2013.
Xxxxx §438 odst. 1 xxx. zák. způsobí-li xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx ustanovení §438 xxxx. 1 obč. xxx. obecně xxxxx, xx společná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx souběžné (xx sobě xxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxxxxx nečinnosti xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx jediného xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx škůdce xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (protiprávnímu xxxxxxx a škodě), xxxxx i k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx škody. Xxx xxxx bývá xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx součinnosti xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx), xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jednotlivé xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx přímo xxxxxx xxxxxxxx nevyvolali. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx protiprávního xxxxxxx xxxx xxxxxx xx škoda, xxxxx xxxxxxxxxxxxx vznikla xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx těch, xxxxx svým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxx podstatným xxxxxxxx xx vzniku xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxx).
X xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx dovodit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx poškozenému újmu xxxxxxxxxx, avšak společné, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx přispěl xx xxxxxxxxx škodnému xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx, xxx útočníci, xxxxx xxxxxxx společně, xxxx xxxxxx, alespoň xxxxxxx, společným xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 22.8.2002, xx. zn. 25 Xxx 2126/2000, xxxxxxxxxxx pod xxxxxx 77/2004 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek).
Vztaženo xx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx škůdců xxxxx §438 xxx. zák. xx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx "xxxxxxx" či xxxxxxx. Ať tedy xxx X. X. xxxxxx útoku žalovaných xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) spolu x X. B. x X. X. X., xxx v xxxx xxxxxxxxx společná xxxxxxxxxxx žalovaných, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx někoho xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Ze xxxxxxxxxx zjištění soudů xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx noži xxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx kterém xxx xxxxx zraněn O. X. H. a xxxxxxx R. X. Xxxxxxxx, xx žalovaní xxxxxx v trestním xxxxxx odsouzeni x xx xxxxxxxx R. X. x xx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, byla xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx X. X. vedl xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §420 x §438 xxx. xxx. xxxxxxxxxx. V xxxxx smyslu xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx §135 x. s. x. xxxxx, vázán xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, zda xxx spáchán xxxxxxx xxx a xxx xxx spáchal.
Aplikaci §438 xxx. xxx. (ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bodnutí", xxx xxxxxxxx odvolací soud. Xxxxxxxx dovolací xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společnou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx vzniklé xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx i na xxxxxx, kdy xxxxx xxx xxxxxxxxx útoku xxxx osob k xxxxxxxx xxxxxxx bodnutím x xxxx xxxxxx, xxxxx z útočníků xxxxxxx smrtící xxxx xxxx, ačkoli jej xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx - xx je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx společně vedeném xxxxx, xxxxxx vyvrcholilo xxxxxx předchozí agresivní xxxxxxx xxxx více xxxxxx xx použití xxxx, xxx usmrcen X. X., xxx xxx žalovaní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §438 xxxx. 1 obč. xxx., x to x xxxxx, xxxx bylo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx nebylo xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx účasti xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx význam pouze x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §439 xxx. xxx.; x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx poměr, x jakém každý x xxxx xxxxxxxx xx škodu, xxxxxx.
X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §237 x. x. x., neboť xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. zn. 25 Xxx 2126/2000). Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. ř.) x xxxxxx věc Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 x. x. x.), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.