Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx věta

Soud xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámit xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx komisi. Xxxxxxxx komise xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podpory x xxxxxxx 87 xxxx. 2 nebo 3 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, resp. x xxxxxxx 107 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx uloženo xxxxxx se vyplácení xxxxxxxx podpory společnosti Xxxxxxxxx X. x X. B., a. x., nemocnice X. xxxxx, xxxxxxxxxxx Oblastní xxxxxxxxx X., a. x., nemocnice X. xxxxx, společnosti Xxxxxxxx xxxxxxxxx K., a. x., xxxxxxxxx X. xxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X., x. x., xxxxxxxxx X. xxxxx, x xxxxxxxxxxx Oblastní xxxxxxxxx X., a. s. Xxxxxxxxx uvedla, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Nemocnice H.) x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx akcionář xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v X., X., X., M. X. x P. xxx xxxxxxx x xxxxxx 1.1.2008 xx xxxxxxxx 2010 ze xxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx podporu ve xxxx 930&xxxx;000&xxxx;000 Xx. Xxxx xxxxxxx má xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 107 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX).

Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 13.6.2011 xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx xxxxx 1) x rozhodl, xx xxxxx x účastníků xxxx právo na xxxxxxx nákladů xxxxxx (xxxxx xxx bodem XX).

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx. 88 Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (xxxx jen "SES"), x xx. 16 xxxxxxxxxx Evropské komise (xxxx xxx "Xxxxxx") xx xxx 28.11.2005, x. 2005/842/XX, x xxxxxxx čl. 86 xxxx. 2 Xxxxxxx x XX xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx platby xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pověřeným xxxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx (dále jen "Xxxxxxxxxx Xxxxxx"), a x xxxx 16 Xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vnitrostátními xxxxx (2009/X 85/01 - xxxx jen "Xxxxxxxx Xxxxxx").

Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx žalovaného xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dle xx. 88 xxxx. 3 XXX x xxxx by xx x tomto xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx musel xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xx společným xxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxx xxxxxx zastavil x xxx, xx xxxxxxxxx xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx komisi, do xxxxx pravomoci xxxxxxxxxxx x veřejné xxxxxxx xxxxx.

X odvolání xxxxxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.12.2011 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxx z xx. 107 odst. 1 x čl. 108 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen "XXXX"), x xxxx 1 preambule xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 659/1999 xx xxx 22.3.1999, x xx. 20 x 24 Xxxxxxxx Xxxxxx. Xxx xxxxxx opřel x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudního xxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxx X-199/06, C-354/90), xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx za xxxxxxxxxx x xx. 87 xxxx. 2 xxxx 3 XXX (xx. xx. 107 odst. 2 xxxx 3 XXXX).

Xxxxxxx, xx Xxxxxxxx Xxxxxx x xx. 24 xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx následném xxxxxxxxxxx xx. 88 xxxx. 3 XXX (xx. xx. 108 xxxx. 3 XXXX), xx. xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a v xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx zrušit či xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx však xxxxxx žalobkyní ani xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uložení xxxxxxxxxx žalovanému xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x důvodu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 107 x 108 XXXX, xxx xxxx xxxx pravomoc xxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx věci.

Rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxx xx §239 xxxx. 2 písm. x) x. s. x. Xxxx dovolací xxxxxx uplatňuje xxxxxx xxxxxxxx x §241x xxxx. 2 písm. x) a x) x. x. ř., xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx vadou, xxxxx mohla xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx.

Xxxxxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxx obou xxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx dokazování xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x. 2005/842/XX xx xxx 28.11.2005, x použití xxxxxx 86 xxxx. 2 Xxxxxxx XX na xxxxxx podporu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytované určitým xxxxxxxx pověřeným poskytováním xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx učinit xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xx. xx xxxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 16 jeho xxxxxxxxxx. Xxx zjištění, xxx subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nikoli se xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xx na xxxxxxx čl. 16 xxxxxxxxx Rozhodnutí x xxxxxx případech (xx. xx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči Komisi (xx. 108 xxxx. 3 XXXX), xxx xxxxxxx z xxxxxx 3 Rozhodnutí.

Výše xxxxxxxx xxxxxxxx závěry xxxxx x absence xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx x předešlém řízení xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx závěry z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudy (2009/X58/01), které slouží xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x orgánů XX a xx xxxxx se odvolává x odůvodnění x xxxx xxxxxxx stupně.

Dovolatelka xx názoru, že xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx dle Xxxxxxxxxx, xxx pravomoc xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx dána xx, x xxxxxx xxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx společným xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xx xxxxxxx xxxxxxxxx pozastavit xxxxxxxxx xxxxxx pomoci dle xx. 88 xxxx. 3 SES (xxxx xx. 108 xxxx. 3 XXXX) do xxxxxxxxxx Komise, xxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, nepochybně pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dokazování xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx soudem. Xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je soud xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx XX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Takto soudy xxxxxxx xxx druhého xxxxxx nepostupovaly a xxxxxxxx xxxx nenaplnění xxxxxxxx nezkoumaly, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx by xxxxxxxx xxxx nenaplnění xxxxxx podmínek xxxx xxxxx xxxxxxx. Soudy xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení, xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxx řízení, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx soudu prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně k xxxxxxx řízení.

Z xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxx jako soud xxxxxxxx (§10a x. x. x.) xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dovolací xxxxxx (xx 31.12.2012) xx podává x xxxx 7 článku XX části první xxxxxx č. 404/2012 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx pozdějších předpisů, x xxxxxxx další xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxx podáno včas, xxxxxxxxxx osobou (§240 xxxx. 1 o. x. x.), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x. x. ř.), a xx xx xxxxxxxxx xxxxx §239 odst. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxxxxxxxx napadené usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §242 odst. 1 x 3 x. x. x. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacích xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x z xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx důvodné.

Rozhodnutí xx věci stojí xx posouzení xxxxxx, xxx české soudy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory, které xx xxxxxxxx poskytnutím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Evropské unie, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x tvrzenému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx 1.1.2008 xx xxxxxxxx 2010. X xxxxxxxxx xx 30.11.2009 bylo poskytování xxxxxxxx xxxxxx upraveno x xx. 87 x xxxx. Smlouvy x založení Evropského xxxxxxxxxxxx (XXX) xx xxxxx Xxxxxxx smlouvy (Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx 29.12.2006, xxx č. X 321). X xxxxxxxxx od 1.12.2009 xxxxx xxxx problematiku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 107 a xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie (XXXX) (Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie xxx 30.3.2010, xxx x. C 83). Xxxxxxx xx znění Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x podstatě xxxxxxx xx xxxxxx Smlouvy x Xxxxxxxxx společenství, xx možné na xxxx xxxxxx použít x výše xxxxxxx Xxxxxxxx Komise a Xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx poskytované xxxxxx xxxx xx státních xxxxxxxxxx. Za xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, tak xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx tedy xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, obecní, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bank, xxxxxx xxx. X xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx samosprávní územní xxxxxxxxx xxxx orgánem xxxxxxx správy xxxxx xxx režim státních xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx oznámení zamýšleného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státní podpory xx xxxxxxxxx trhem. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx poskytnout nebo xxxxxxx podporu x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx podpoře. Xx xxxxxxxx čl. 108 odst. 3 XXXX, xxxxx xxxxx xxxx xxx Komise xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podpory, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxx 107 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxx odstavce 2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, dokud Komise x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X posuzování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx XX, resp. xxxxxxx právem, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, jak správně xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx protiprávní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xx vnitrostátní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx zdržovací xxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx hrají x xxxxx prosazování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx úlohou Komise xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 87 xxxx. 2 x 3 XXX (xxxx. xx. 107 xxxx. 2 x 3 SFEU). Xxxx xxxxxxxxx slučitelnosti xx xxxxxxxx pravomocí Xxxxxx x podléhá xxxxxxxx xx xxxxxx soudů Xxxxxxxxxxxx. O xxxxxxxxx xxxx Komise x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx oblasti xxxxxx xx. Oznámení Komise x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (2009/X 85/01). Toto xxxxxxxx xx za xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudy x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxx podpory, x xxxxxxxxxx jim xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx pravidla v xxxxx. Podle ustálené xxxxxxxxxx ESD xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx. 87 xxxx. 2 nebo 3 Xxxxxxx o XX, xxxx. xx. 107 xxxx. 2 x 3 XXXX (xx. 20 Xxxxxxxx Xxxxxx). Xxxxx vnitrostátního xxxxx závisí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxx, xxx bylo řádně xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx. Vnitrostátní xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx zasáhly x xxxxxxxxx, xxx orgán xxxxxxxxx státu udělil xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx poskytl před xxxxxxxxxx Komise. Úlohou xxxxxxxxxxxxxx soudů xx x xxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 21 xxxx. x/ Xxxxxxxx). Xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Komise xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx o slučitelnosti. X xxxx. 10 Xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx Soudní xxxx xxxxxxxx uvedl, xx vnitrostátní soudy xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx pravomoc podávat xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxx xx konkrétní finanční xxxxxx xxxxxx podporou xx xxxxxx, proto xxxx vykládat x xxxxxxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx pochybností x xxxxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, čímž xxxx xxxxxxx možnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx x předběžné otázce.

Před xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti podle xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky vůbec xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx či nikoli. X výkladu xxxxx "xxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxx Komise, xxx soudy xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx Xxxxxx dvůr (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxxx X-78/76, C 39/94, X-354/90, X 368/04). Xxx testu, zda xx určité xxxxxxxx xxxxxx podporou, xx xxxxx zkoumat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx definované x xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx x fungování EU, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx státní xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx soutěžitele (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zboží xxxx poskytování určitých xxxxxx), zda bylo xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže či xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx a xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx všechna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx státní podporu, xxxxx xx xxxxx xx. 107 odst. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxxxx zakázána. Xxxxxx 87 xxxx. 2 x 3, resp. 107 odst. 2 x 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxx řadu podmínek, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem, x xxxxx by tudíž xxx povolena Xxxxxx (xxxxx má výhradní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx).

X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx uvést, xx xxxxxx podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx služby, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx podporu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (2005/X 297/04). Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kritéria, xxxxxxxxxxx již v xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx věci C - 280/00 Altmark Xxxxx, při jejichž xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx službu xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx x xxxxxx 87 x 88 XXX, xxxx. čl. 107 x 108 SFEU xx xxxxxxxxx (xx. 2.1. bod 7 Xxxxx).

Xxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a lze xx xxx v xxxxxxxx posuzování kritérií xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx daný případ xxxxxxxx některá z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 108 xxxx. 3 XXXX. Xxxxx x xxxxxxx je stanovena x xx. 86 xxxx. 2 XXX, xxxx. 106 xxxx. 2 XXXX. Podle xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx, xxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsaženým v XXX, xxxxxxx pravidlům xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx plnění zvláštních xxxxx, xxxxx jim xxxx svěřeny. Xxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxx x míře, xxxxx xx byla x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx podmínky xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 28.11.2005, x xxxxxxx xx. 86 xxxx. 2 Xxxxxxx x XX xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podnikům xxxxxxxxx poskytováním služeb xxxxxxxx hospodářského zájmu (2005/842/XX), xxxxx xxx, xxx bylo xxxx xxxxxxx, použít na xxxxxx úpravy xxxxxxxx x XXXX. Xxxx Xxxxxxxxxx stanoví v xx. 1 xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx veřejné xxxxxx poskytnutá určitým xxxxxxxx poskytujícím služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za slučitelnou xx společným trhem x je xxxxxx x oznamovací povinnosti xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx přezkoumat xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jen x xxxx článku 16. Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx podpora xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx XXX.

Xxxxx, xxx xx xx žalovaného xxxxxxxxxx povinnost oznámení xxxxx xx. 108 xxxx. 3 XXXX, xx nikoli ve xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxx čl. 108 odst. 3 XXXX.

X xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx nemůže xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx slučitelná x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pozastavení (xxx 31 Xxxxxxxx), xx. zda xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx dospěje x xxxxxx, že se xxxxx o státní xxxxxxx x byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 108 xxxx. 3 XXXX, xx. xx poskytnutá xxxxxxx nebyla oznámena, x xxxx xxxxxxxx xxx xxxx, je xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se společným xxxxx xxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x porušení xx. 108 xxxx. 3 XXXX. Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 26 vyjmenovává demonstrativně xxxxxxxx, která může xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x řízení x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx podají xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podporou. Xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření: a) xxxxxxxx vyplacení protiprávní xxxxxxx; b) navrácení xxxxxxxxxxx podpory (xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx); x) xxxxxxxx xxxxx x protiprávní xxxxxxx; x) xxxxxxx škody xxx soutěžitele a xxxxxxx třetí strany; x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx být státní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx čl. 108 xxxx. 3 XXXX x vnitrostátní xxxx xx povinen xxxxxxx xxxxx třetích xxxx xxx ohledu na xx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx slučitelnosti xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 107 xxxx. 2 xxxx 3 XXXX.

X xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx domáhala xxxxxxx se protiprávního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx vyplácení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x B., X., X. B. a X., xxxxxxx xx xxxxxxxx jediným akcionářem.

Odvolací xxxx xxxxxx x xxxxxx, že x xxxx věci xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, což xxxxxx pouze Xxxxxxxx xxxxxx. X toho xxxxxx, tj. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxx zastavil. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx. Řízení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx pravomoc xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx se xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx podporu dopadá xxxxxxx z xxxxxxx, xx. xxx xx xxxxxxx státní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxx xxxx, která byla xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx se xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx oznamovat, soud xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx žalobkyně xxxx xx xxxxx.

Xxx rámec xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x ohledem xx xx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx dovolává xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx řešení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx vydaných předpisů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže (Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 20.12.2011, x xxxxxxx xx. 106 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxx platby xx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxx určitým podnikům xxxxxxxxx poskytováním xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx podporu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x oblasti xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, Nařízení Xxxxxx (XX) č. 360/2012 x xxxxxxx xxxxxx 107 a 108 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx podporu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx).

X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx správné.

Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxx §243x xxxx. 2, xxxx xx středníkem, x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx. Xxxxxxx důvod, pro xxxxx xxxxxxx obstát xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zrušil Nejvyšší xxxx podle §243x xxxx. 3 x. x. ř. x xxxx rozhodnutí x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxxx xxx pochybnosti x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX, xxxxx (xxx vyplývá xxxxxxxxx z xxxxxxxx XXXX xx věci Xxxxxxxx xxxxxxxx de 1'Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx. Xx Xxxxx x ostatní, X-39/94) xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x čl. 267 druhým pododstavcem XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.