Xxxxxx věta:
K vydobytí xxxxxxx, který vznikl xx xxxxxx manželství xxx jednomu x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx zahájení xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx závěr xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
ROZSUDEK
JMÉNEM REPUBLIKY
Nejvyšší soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Zbyňka Xxxxxxx x JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx věci xxxxxxxxx X. X., zastoupené XXXx. Xxxxxxx Klofáčem, xxxxxxxxx xx sídlem x České Lípě, Xxxxxxxx 270, proti xxxxxxxx XXXXXXX (Xxxxxxxxxx) X° 11 X.X., xx xxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx 2, X-1115 Luxembourg 2, Lucemburské xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx B 90447, xxxxxxxxxx Mgr. Xxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxx, Koliště 55, x vyloučení xxxx x xxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Xxxx xxx sp. xx. 7 X 222/2009, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxx xx xxx 30. 3. 2011, x. x. 73 Xx 580/2010-84,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx Xxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxx ze xxx 30. 3. 2011, č. x. 73 Xx 580/2010-84, x výrok II., XXX. a XX. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x České Xxxx xx dne 2. 9. 2010, č. x. 7 X 222/2009-49, xx xxxx x věc xx xxxxx okresnímu soudu x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx Xxxx rozsudkem xx xxx 2. 9. 2010, x. j. 7 C 222/2009-49, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx X), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xxxxx XX), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žalované xxxxxxx xxxxxx 25 187,- Xx x rukám xxxx xxxxxxxxxx do xxx xxx od xxxxxx moci xxxxxxxx (xxxxx III) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx právo xx náhradu nákladů xxxxxx (xxxxx XX).
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozsudkem xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx výroku X xxxxxxxx (xxxxx X), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx XX ve xxxxxxxx xxxxx, xx se xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. 2909/45 x xxxxxx x. x. 2909 x České Xxxx a xxxxxx 751/31521 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x. x. 2909, xxxxxxxxx xx xxxxxxx č. 5750/67 v xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx Lípa a xxxxxx 751/31521 na xxxxxxx x. 5750/67 – xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx x katastrálním xxxxx Xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Xxxx xx xxx 3. 3. 2008, x. x. 9 Xx 4825/2008-5 (xxxxx XX). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx XXX a IV xxxxxx xxx, xx xxxxx x účastníků xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx okresním soudem (xxxxx XXX). Xxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx náklady odvolacího xxxxxx xx výši 25&xxxx;210,- Kč xx xxx xxx od xxxxxx moci xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx XX). Xxxxxx jako xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X. X., xxxxxxx xx základě xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx ze xxx 13. 4. 1994, kterou X. X. xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx závazek xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx žalobkyní x xxxx právní xxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Xxxx xx xxx 10. 3. 1994, x. x. 6 X 96/94-8, kterým xxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx X. X. (rozsudek xxxxx xxxxxx xxxx 2. 5. 1994). Xxxx xxxxxx xxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx-xx § 267 xxxx. 1 a xxxx. 2 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx též xxx „o. x. x.“), xxxxxxx § 262x xxxx. 1 x. x. x. x § 42 xxxx. 1 xxxxxx x. 120/2001 Xx., x xxxxxxxx exekutorech x exekuční činnosti (xxxxxxxx xxx) x x xxxxx dalších xxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxx č. 120/2001 Xx.“), institut xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx (xxxx xxx jen „XXX“), xxx uvedená xxxxxxxxxx analogicky aplikovat x xx institut xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx manželů (xxxx též xxx „XXX“) xxxx institut xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx. Nabyla-li tak xxxxxxxxx v žalobě xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx BSM, xxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx X. X., xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x § 267 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx b) x. x. x. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx bytovou jednotku xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxx, x proto x xx xxxxxxxx xxxx xx smyslu § 205x xxxx. 1 x. x. x. nemohl xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx považoval x xxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xx xxxxxxxx; o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx rozhodováno xxxxxxxxxx x nalézacím xxxxxx, x rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x 25. 11. 2003, x. j. 53 Xx 1090/95-47, x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx znovu přezkoumávat.
Žalobkyně x xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxx výrokům XX x XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x § 237 xxxx. 1 písm. x) o. s. x., xxxxxx, že xxxxx xxxx stupňů „xxxx průchod nespravedlnosti“ x postupovaly x xxxxxxx x čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxx, xx xx byl xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx v xxxxxxx x § 145 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx též xxx „xxx. xxx.“), ve xxxxx xxxxxxx xx xxx 13. 4. 1994 (xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x závazku), x xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxx § 145 xxxx. 1 xxx. zák. x xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx manželovi x xxxxxxxxxx úkonu xxxxxxx podat, xxxxxxx xx x tom xxxxxxxxx xx v xxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx u xxxxx xxxxxxx stupně xxx xx. xx. 11 X 246/2008. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx podávat, xxxxx xx xxxxx manželkou X. S. v xxxxxx ustanovení § 143x x § 143 odst. 1 xxxx. b) xxx. xxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx BSM, xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx jak jedenácti xxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx navíc bytovou xxxxxxxx koupila ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx poskytli xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX, xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ani x xxxxxxx o nákladech xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx odvolacího x xxxxxxxxx soudu zrušil x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx nespecifikovala xxxxxx, x xxx xxxxxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx některé x xxxxxxxx § 267 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) o. x. x. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx soudního xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1. 7. 2009 (viz Část xxxxx, Čl. II Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 12 xxxxxx x. 7/2009 Xx.).
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx § 237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x. (xxxx xxx x 31. 12. 2012 zrušen xxxxxxx Ústavního xxxxx Xxxxx republiky ze xxx 21. 2. 2012, Xx. XX 29/11), neboť xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednotky včetně xxxxxx xx společných xxxxxxx xxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxx důvodu je xxxxxxxx x důvodné.
Je-li xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx povinen xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§ 242 xxxx. 3 xxxx xxxxx x. x. x.) x k xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 229 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. a) x x), xxxx. 3 x. s. x. (xxx. zmatečnosti), xxxxx x k jiným xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Jinak xx dovolací soud xxxxx xxxxxxxxxx dovolacím xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§ 242 xxxx. 3 xxxx první x. x. x.). Xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx spisu nevyplývají. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx – v xxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx může xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nesprávného xxxxxxxx předpisu, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx daný xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
Xxxxx § 147 xxxx. 1 xxx. xxx., xx znění xxxxxxx xx 31. července 1998, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx x z majetku xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx manželů. To xxxxxxx, xxx-xx o xxxxxxxxxx věřitele xxxxxxx x manželů, kteří xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 143x, xxxxx tato pohledávka xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 2).
Xxxxx § 148x xxxx. 2 obč. xxx., xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx získal oprávnění x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx může xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx nezískal xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx oprávnění xxxx oba xxxxxxx, xxxx návrh xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx.
Xxxxx § 149 xxxx. 1 obč. xxx., xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx zásad uvedených x § 150. Xxxxx odstavce 4xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx-xx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx spoluvlastnictví xxxxxxx xx návrh xxxxxx xx xxx xxx od xxxx xxxxxx vypořádáno xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ohledně xxxxxxxx věcí, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxx z xxxx věci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx x domácnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. X ostatních xxxxxxxx xxxxxx a x nemovitých xxxxxx xxxxx, xx xxxx x podílovém spoluvlastnictví x xx xxxxxx xxxx spoluvlastníků jsou xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právech, manželům xxxxxxxxxx.
X posuzované xxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vznikl xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x X. X. xxxxx J. S. (xxxxxxx x přistoupení x xxxxxxx ze xxx 13. 4. 1994, kterou xx X. X. xxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxxx x. s. závazky xx X. Š. x xxxxxxx xxxxxxx xx dne 8. 11. 1991).
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x J. X. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx Lípě xx xxx 10. 3. 1994, x. x. 6 X 96/94-8, xxxxx xxxxx xxxxxx moci xxx 2. 5. 1994.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx nabyla předmětnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podílu na xxxxxxxxxx xxxxxxx domu x pozemku xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2006, x xxxxxxxx xxxxxx vkladu xx dni 4. 1. 2007.
Exekuční xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zahájeno 31. 1. 2008 xx xxxxxxx vykonatelného rozsudku Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 25. 11. 2003, 53 Xx 1090/95-47, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx Xxxx x 3. 3. 2008, č. j. 9 Xx 4825/2008-5, x dne 23. 1. 2009 vydal xxxxxxxx xxxxxx exekutor xxxxxxxx příkaz, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx již xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. 11. 2003, xx. xx. 20 Cdo 238/2003, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 74/2004 Sbírky soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx, xx k xxxxxxxx závazku, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx, lze xxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xx majetek xxxxxxx xx zaniklého xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx zahájení xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Uvedený xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx manželů (xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 19. 5. 2005, xx. xx. 20 Cdo 586/2005).
Xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (31. 1. 2008) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx Lípě xx xxx 10. 3. 1994, č. j. 6 C 96/94-8, x xxxxxx xxxx xxx 2. 5. 1994, vypořádáno xx xxxxxxx nevyvratitelné právní xxxxxxxx xx xxxxxx § 149 xxxx. 4 xxx. xxx. xx xxxxx xxxxxxx xx 31. 7. 1998 (x nebylo xxxxxxxx, xx xx XXX xxxxx. SJM xxxx xxxxxxxx), nelze xxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx účinky xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x 4. 1. 2007, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vedeném proti xxxxxx manželovi (k xxxx srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 31. 3. 2010, xx. xx. 20 Xxx 65/2008, xxxxxxxx xx xxx 22. 2. 2011, xx. xx. 20 Xxx 2465/2009). Xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x době nabytí xxxxxx jednotky xxxxxx, xx xxxxxxxx závěru xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx odvolací xxxx (x soud xxxxxxx stupně) x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx rozsahu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x věc vrátil xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§ 243x xxxx. 2 xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, odst. 3 xxxx xxxxx o. x. x.).
Xxxxx nižších xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§ 243x xxxx. 1 věta xxxxx, § 226 xxxx. 1 x. x. ř.).
V xxxxx xxxxxxxxxx soud rozhodne xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Brně xxx 30. května 2012
XXXx. Xxxxxxxxx Jirmanová, x. x.
xxxxxxxxxxx xxxxxx