Právní xxxx
Xxxxxxx čin xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x databázi xxxxx §270 odst. 1 tr. zákoníku xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx - podobně xxxx x xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - z xxxxxxxxxxxx rozsudku musí xxx xxxxxxx zřejmé, xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako:
a) xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx uspořádáním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx),
x) databáze xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx díla, xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx obsahu vlastním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxx) xxxxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx metodicky xxxxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou xxx xxxx. x) xxxx x).
Xxxxxxxxxxxxxx ochrana (§2 x xxxx. autorského xxxxxx) xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx. x) x x), xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx. x). Xxxxxxx tyto xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxx xxx nezávisle xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž předmětem xxxxxxxxxx xxxxx pořizovatele xxxxxxxx xxxxx §90 xx §93 xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vynaložil xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obsahu databáze xx smyslu §88a xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx-xx být xxxxxxx xxx spáchán xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx zřejmé, x xxxx xxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx příslušného xxxxx xxxxxxxxx dotčenou xxxxxxxx, xxxx. její xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxx xxx činil xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx zda xxx x xxxx jednání, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xx xx újmu xxxxxxxxxx xxxxxx pořizovatele xxxxxxxx (§90 xxxx. 1 xx 5 xxxxxxxxxx xxxxxx).
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx x dovolání xxxxxxxxxx X. M. zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 26.10.2011, xx. xx. 7 Xx 370/2011, a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 6 xx dne 23.4.2011, xx. xx. 16 X 60/2007, x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 6 xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx X. X. xxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 6 ze xxx 23.5.2011, xx. xx. 16 X 60/2007, uznán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx autorského xxxxx, práv xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 xxxxxx x. 40/2009 Sb., xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx zákona č. 306/2009 Sb. (dále xxx ve xxxxxxx "xx. zákoník"). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx X., xxxx. x x. x., xx xxxxxx P. 6, X. č. 540/34, xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx služeb xx dne 11.5.2004 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., spol. x x. x., x xxxxxxxx společností X., x. x. x., xx sídlem X. 6, V. x. 634/19, si x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., x. r. x., objednal xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodních xxxxx xx internetových stránkách xxx.x.xx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x služeb obchodních xxxxx - položka xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x uspořádáním xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx X. XX.9&xxxx;2006, x xxxxx vlastní xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx X. C. X., x. x., xx xxxxxx X. 4, X. č. 244/14, x to xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x bez výslovného xxxxxxxx pořizovatele xxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx konečnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx webovou xxxxxxx xxx.x.xx, xxxx x zpřístupnění veřejnosti, xxxxx x přesně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx 2004. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §90 xxxxxx x. 121/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. R., x. x., způsobit xxxxx ve xxxx 3&xxxx;500&xxxx;000 Xx.
Xx uvedený xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxx, xxxxx výkon xx xxx podle §81 xxxx. 1 x §82 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx v trvání 18 xxxxxx. Xxxxx §68 xxxx. 1, 2 x 3 xx. xxxxxxxx xx xxx uložen x xxxxxxxx trest ve xxxxxx 100 denních xxxxx x xxxx xxxxx xxxxx sazby 500 Xx, přičemž xxxxx §69 odst. 1 tr. xxxxxxxx xx byl pro xxxxxx, že xx xxxxxxxx trest xxxxx xx stanovené lhůtě xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx §229 xxxx. 1 xx. x. xxxx poškozená xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. X., x. x., xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nárokem na xxxxxxx škody xx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx obviněného, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.10.2011, xx. xx. 7 Xx 370/2011, xxxxx §256 xx. ř. xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx X. X. podal xxx 19.12.2011 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx uvedený x §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx jednání, které xx xx xxxxxxx xx xxxx, přičemž xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxx učinit xxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx A., x. x. x., xxxxxxxx xxxxxxxx s tou, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. X., x. x. Xxxxxxxx xxx poukázal xx xxxxxxxx svědků P. X. x P. X. x jak xxxx xxxxxxxxx, předmětnou xxxxxxxx vytvořila, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X., x. r. o. Xxxxx přesvědčení obviněného xx xx neobjednal xxxxxxxxx databáze, xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx "x.xx" x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úvodní xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx rozhraní. Xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx, x jakém významu xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx "klasifikátor". Xxxxx xxxx xxxxxx xx definice xxxxxx xxxxx, kterou xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, nepřiléhavá, přičemž x xxxxxxx znalecký xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z toho xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx" x "xxxxxxxx". Znalec xxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxxx X. XX.9&xxxx;2006 jiný xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxx má xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vklad xxxx tvůrce.
Závěrem xxxxx xxxxxxxx obviněný xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 26.10.2011, xx. zn. 7 Xx 370/2011, x xxx xx xxxxxxxx xxxxx §265x xx. x. zprostil xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx zástupce xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx u Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx obviněného směřují xxxxx xxxxx rozhodným xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx soudy xxxxxxx stupňů, xxxxx xxxxxx způsobilé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxxxx x §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. Xxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxx §265i xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx podáno x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx x §265x xx. x.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx X. M. xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xx xxxxxxxx místě, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx X. X. xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xx ustanovení §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x., xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx námitky xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídají xxxxxx xxxxxxxxxx důvodu, Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §265x xxxx. 3 x 4 xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze, xxxxx i xxxxxx, xxxxx mu předcházelo. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, že dovolání xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., o xxxxx xxxxx xxxxxxxx X. X. xxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxx x odsouzen, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu, než xxxx x xxx xxxxxxxxxx soudy nižších xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx x x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx je xxxxxxx skutek vůbec xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx se xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx situace, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx posouzena podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xxxx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx X. M. xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx obsažené v xxxxxxxx nesouhlasí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutkovými xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx učinily soudy xxxxxxx xxxxxx, a x xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx soudy xxxxxxx x těmto xxxxxxxxx zjištěním, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx svědků x xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provedeného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx existenci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. x chybném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů. Xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx obviněný xxxxxxxx x xxxxxxxx rozsahu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx popsaného xx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxx jen x xxxxxx (xxx obviněného xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx, xxx xxxx vzaly x xxxxx xxxxx obou xxxxxx.
X xxxx ovšem Xxxxxxxx xxxx zdůrazňuje, xx - xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §265x odst. 1 xx. x. - xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (neúplné xx xxxxxxx) skutkové zjištění xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx důvod xxx xxxx zahrnut. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přitom xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x hmotně xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx trestního xxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, 6, §89 x násl., §207 x xxxx. a §263 xxxx. 6, 7 tr. x. Xxxxx xxx posuzování xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu či xxxxxx, je dovolací xxxx xxxx vázán xxxxxxxx skutkovým zjištěním, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx prvního x druhého xxxxxx. Xxxxxxx dovolací xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností x xxxxxxxxx důkazů, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx x Nejvyšší xxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx se Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., které xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x. a jsou x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rovněž xx xxxxxxxx x některými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x provedenými xxxxxx. Xxx především o xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, práv xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x práv k xxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx databáze xxxxxxxxxx x x xxxxx xx práv xxxxxxxx xxxxxxxxxxx K. X. X., x. x., xxxxxxxxxxxx xx vztahu xx klasifikátoru K. XX.9&xxxx;2006 jako xxxxxxxx.
X xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx autorským x xxxx x xxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx dopustí xxx, xxx neoprávněně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zákonem chráněných xxxx k autorskému xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx záznamu, rozhlasovému xxxx xxxxxxxxxxx vysílání xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx obsažený xx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 6 ze xxx 23.5.2011, sp. zn. 16 T 60/2007, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené zákonné xxxxx zmíněného xxxxxxx, xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx xxxx v odůvodnění xxxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxxx nerozvedly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx obou xxxxxxx xxxxxx xx především xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, do xxxxxx práv k xxxxxxxx xxx obviněný X. X. xxxxxxxxx, xxxxx způsobem xx xxx stalo a xxxx xxx o xxxxx xxxxxx nepatrný.
V xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx neodstranil xxxxxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxx, x xx něž xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx obviněný x xxxxxxx dovolání.
Obviněný xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nikoli xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx, xx kterou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx X. XX.9&xxxx;2006, k němuž xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. X., x. x. Xxxxx jde x xxxxx "xxxxxxxx", xxxxxxxxxx §88 xxxxxx x. 121/2000 Xx., x xxxxx autorském, x právech xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx autorským x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxx"), ji xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx soubor xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx elektronickými nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §2 xxxx. 2 x 5 xxxxxxxxxx xxxxxx xx databáze xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx duševním výtvorem x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx uspořádány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jiným způsobem.
Z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxx xxxxxxxx rozlišovat xxxx:
x) xxxxxxxx xxxx, xxxx databáze, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvůrčí xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx),
x) xxxxxxxx považované xx xxxxxxxx díla, xxxx xxxxxxx (nejedinečné) databáze, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) prosté (xxxxxxxx, neautorské) xxxxxxxx, xxxx soubory xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nevykazující xxxxxx xxxxxxx uspořadatelské xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx. x) nebo x).
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (§2 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx. x) x x), xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx. x). Všechny xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ovšem xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx autorskoprávní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §90 až §93 autorského xxxxxx, x xx za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pořízení, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §88a xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. v xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §88 odst. 1, věty xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx účinném xx 21.5.2006 (xxx Telec, X., Tůma, X. Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Praha: X.X. Beck, 2007, x. 41, 56 x 721).
Xxxxx nižších xxxxxx xxxx v xxxxxxx věci obviněného X. M. xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, do které x xxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx názoru xxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx K. XX.9&xxxx;2006, do práv x němuž xxx xxxxxxxx zasáhnout, x xxx vůbec xxxxxx xxxxxxxxxxxx požíval xxxxxxx xxxx souborné autorské xxxx (xx xxxxxx xxxx. x/ xxxx x/ xxxxx) xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx autorského xxxxx (x případě xxx xxxxx x/ xxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stupně v xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx §90 xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx nestačí, protože xxxx ustanovení xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx všech xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx již Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxxx "xxxxxxx" citované ustanovení, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pořizovatele xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx porušit x xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx legálních xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §90 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx databáze xxxx xxxx kvalitativně xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx mu xxxx pořizovatelem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxx, xxxxx si měl xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §90 xxxx. 5 autorského xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nepodstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx běžné, xxxxxxxxx x xx xx xxxx oprávněným xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx databáze xx xxxxxx §90 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx trvalý xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx způsobem (§90 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxxxxx databáze xx xxxxxx §90 xxxx. 1 autorského xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxxx celého xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pronájmem, xxxxxxxx xx-xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (§90 xxxx. 3 autorského xxxxxx).
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně ani x napadeném xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx X. X. zasáhnout, xxxx xxx xxx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx dotčenou databázi, xxxx. xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx zda xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx činil xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx o xxxx jednání, které xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xx xx xxxx oprávněným zájmům xxxxxxxxxxxx databáze (§90 xxxx. 1 až 5 xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx i obviněný, xxxxxxxx xxxxxx, jakým xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx některého xx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, že podle xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., x. r. x., "xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxx obchodních xxxxx - položka průmysl x velkoobchod, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x klasifikátorem X. XX.9&xxxx;2006, x xxxxx xxxxxxx licenci xx xxxxx ČR xxxxxxxxxx X. C. R., x. x., ... x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vkladu x xxx výslovného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx databáze - xxxxxxxxxxxxx". X xxxxxxxxx xxxxxx pak xxxx xxxxxx, co, x xxxx konkrétní xxxxxx a za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., x. x. x., x x čem x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx porušení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx vyjádřeno xxxxxxxxxx databáze xx xxxxxx §90 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx (xx formě trvalého xxxx dočasného xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxxxxxx databáze ve xxxxxx §90 odst. 3 xxxxxxxxxx zákona (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx databáze nebo xxxx podstatné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.). V xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, jaký xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x. 4) xxxxxxxxxxx, xx ,,... xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx obžalovaného, xx se obžalovaný xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x užití části xxx - xxxxxxxxxxxxx, xx z citací x-xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx naprosto xxxxxxxxx ...". Xxxxx, xxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx výroku x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx ,,... xx xxxxxxxxx umístění xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxx.x.xx., tedy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x přesně xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx 2004 ...", xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. že xx xxx právě xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx X. X. xx xxxx x rozhodných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neklade xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx obsahu databáze xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx veřejnosti, xxx xxxx způsoby, xxxxx xx xxxxx dojít x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§90 xxxx. 1 xx 5 autorského xxxxxx).
Xxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx nevěnovaly vůbec xxxxxx pozornost xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx - xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxx - xxx x zásah xxxxxx xxxxxxxx. Přestože xx xxxxx o xxxxxxx xxxx přečinu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx s právem xxxxxxxxx x práv x xxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jakákoli xxxxxx x naplnění xxxxxx xxxxx a o xxxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx M. X. xxxxxxxxxxx vytěžovat xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx x zda xxx o kvalitativně xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nepodstatnou xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xx xxxxx shora konstatovaných xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx námitky xxxxxxxxxx, xxxxx zpochybnil xxxxxxxx zákonných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x právem xxxxxxxxx a práv x databázi podle §270 xxxx. 1 xx. zákoníku, kterým xxx uznán xxxxxx, xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx nemohl xxxxxxxxxxx xxx další xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x který x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx neodstranil xxx xxxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxx xxxx jiné xxxxxx x xxxxxx skutku xx xxxxxx x xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti X. X. r., x. x., xxxxx xx výši 3&xxxx;500&xxxx;000 Xx. Takový xxxxx xxxxx xxxx žádný xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ostatně xxxxx soud xxxxxxx xxxxxx podle §229 xxxx. 1 tr. x. odkázal xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnost s xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx škody xx xxxxxx ve věcech xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx x pouhé xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx nebylo xxxxx xxxxxxxx, jak se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být uznán xxxxxx způsobením škody, x xx dokonce xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx o xx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx nedoloženou x xxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x vině xxx x důsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx konstatování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojenou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx následku k xxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx. důsledky vyplývající x xxxxxxxxxx §135 xxxx. 1 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx podaného xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 tr. x. zrušil usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 26.10.2011, xx. xx. 7 Xx 370/2011, x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Prahu 6 xx dne 23.5.2011, xx. zn. 16 X 60/2007. Xxxxx §265x odst. 2 xx. x. xxxxxx xxxx všechna xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx navazující xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vzhledem xx xxxxx, k xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Podle §2651 xxxx. 1 xx. x. xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Obvodnímu xxxxx pro Xxxxx 6, xxx xxx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxx projednal a xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 6 xxx x uvedeném rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxx věc xxxxxxxxxx X. M. x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu. Přitom xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx souvislosti se xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxx xxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxx 2004) x xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx (xxx 2006).
Xxxxx §265s xxxx. 1 xx. x. xx soud xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx vysloveným x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§265x xxxx. 1 xx. ř.) x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx in xxxxx (§265x xxxx. 2 xx. x.).
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. M. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx veřejném xxxxxxxx dovolacího xxxxx, xxxx rozhodnuto o xxxxx xxxxxxxx podle §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. x neveřejném xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx.