Xxxxxx věta
Jde-li x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx); x zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §56 odst. 1 xxx. xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx, i xxxx xxxxxxxxxxx xxxx neplatnost xxxxxxxx nikoliv x xxxxx rozhodčího xxxxxx, xxx xx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxx 15.9.2010 Xxxxxxx xxxx x Brně xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu xxxxxxxx Xxx. X. X. dne 28.4.2010 xxx xxxxxxxx xxxxxxx 99/10 x rozhodl x nákladech xxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx D. xxx 11.11.2009 smlouvu, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxx xx xxxx 30&xxxx;000 Kč x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, termínem xxxxxxxxxx, xxxx jednotlivých xxxxxxx, xxxxxx, poplatkem xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx podle "podmínek xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx ze dne 11.11.2009" (xxxx xxx "XXXXX") bylo vázáno xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx (žalované) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx výše xxxxxxxxx z xxxx 7. PPÚQP. Xxxxxxx xxxxxxx podepsal x xxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx podepsal xxxxxxx xxxxxxxxx jako "xxxxxxxx xxxxxxx", podle xxx "xxxxxxx majetkové xxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodčí xxxxxxx (...), xxxxx x spory xx xxxxxx xxxxxxxxxxx závazky xx xxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x vyloučením xxxxxxxxx xxxxxxxx soudů, x xx jedním xxxxxxxxx Xxx. X. X., xxxxx xx xxxxx xxxxxxx stran". Rozhodčím xxxxxxx ze xxx 28.4.2010 Xxx. X. X. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. směnečnou xxxxxxxxxx xx xxxx 293&xxxx;400 Xx x 6% xxxxxx xx 13.2.2010 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vlastní x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx §31 x §33 xxxxxx x. 216/1994 Xx., x rozhodčím xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "z. x. ř."), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.11.2008, sp. xx. II ÚS 2682/08, xxxx xxxxxxx xxxxxx uzavřel, xx xx xxxx xxxxx xxxxx aplikovat xxxxxxxx Xxxx 93/13/EHS xx xxx 5.4.1993 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx judikaturu Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx právní xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sjednávání xxxxxxxxxx xxxxxxx xx spotřebitelských xxxxxxxxx. Zdůraznil, že xxxxxxxx závazky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, nezávislé xx kauzálním závazku, xx. xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx doložka xxxx spotřebitelskou smlouvou, xxx nárok, který xxx xxxxxxxxx nálezem xxxxxxx, xxxx pohledávkou xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx rozhodčí xxxxxxx xx xxxxxx x xxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxxx neuplatnil.
Vrchní xxxx x Olomouci rozsudkem xx dne 1.9.2011 xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx potvrdil x xxxxxxx o nákladech xxxxxxxxxx řízení; xxxxxxxxx xx jak x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx dne 11.11.2009 xxxxxxx s žalovanou xxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxx půjčky, xxxxxxx xxxxxxxx, že byl xxxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení) x (xx samostatném xxxxx) s žalovanou xxxxxxx xxxxxxxx doložku. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a následného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxx xxxx xxxxxxxx, jejímž xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx souvisí xx smlouvou x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, samo charakter xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx budou xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxxx směnečném xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx - xx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx - řešení xxxx otázky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx věc. Xxxxxx xxxx xxxxxx dictum xxxxx, xx xxxxxx xxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx směrnice Xxxx ze xxx 5.4.1993 x. 93/13/EHS x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách (xxxx xxx "xxxxxxxx x. 93/13/XXX"), xxx xx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxx 23.4.2008, x. 2008/48/ES x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 87/102/XXX. Xxxxxxxx doložku xx spotřebitelských xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx prostředek, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx výlučně xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxx uplatnění tohoto xxxxx, xxxxxxxxxxx omezování xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx k dispozici, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které by xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx příslušet xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx" (xxx bod 1. xxxx. q/ xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x. 93/13/EHS). X xxxxxxxx Xxxxx republiky xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 216/1994 Sb. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nerozhoduje podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž xxxxx zásad spravedlnosti, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x rozhodčím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stranám xxxxx xxxx. Citací xxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.10.2009, xx. xx. 33 Xxx 2675/2007, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx žalované rozhodčím xxxxxxx xxxxxxxx žalobce x plnění xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx, xxxxx odporuje xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx má dodavatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx určitého xxxx závazkových vztahů xx xxxx každodenní xxxxxxxx, xxxx mu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx nebezpečí x něho xxxxxxxx, xxxxxx xxxx "xxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx k tomu, xxx vstupoval xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx na xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvního xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx konkrétním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxx, xx půjčí-li xx xxxxxx formou xxxxx, bude jejich xxxxxxx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jako xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x nezodpovědností. X x xxxxxxxxxxxx x rozhodnutí ústavního xxxxx xx xxx 6.11.2008, sp. xx. XX. ÚS 2682/2008, xx sporná rozhodčí xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu xxx xxxx nejsou.
V xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx") xxxxxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 99/1963 Sb., občanského xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x odst. 2 xxxx. x/ x. x. x.). Xxxxxxxxx xxxxx, že odvolací xxxx chybně xxxxxxx xxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xx směnky, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX, vylučující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách, x xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nezohlednil, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx spotřebitelského xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx srozuměn xx xxxxxxx odvolacího xxxxx, že v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §56 odst. 1 obč. xxx. x xxxxxxxxxx xx §52 odst. 3 xxx. xxx. Xxxxxx xxxxxx xxx názor, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nahlížet xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Nelegálnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plyne xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX a např. x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxxx pod sp. xx. 33 X 68/2008, x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 28.5.2009, xx. xx. 12 Cmo 496/2008, x Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 21.1.2009, xx. zn. 32 Xxx 2312/2007. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť vedle xxxxx z prodlení xxxxxx 600 % xxx xxxxxxxx x xxxxx 56 dnů. Xxxxxxxxxxxx hospodářskému riziku xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vytvářela tak xxxxxxx nerovnováhu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxx dán xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §31 xxxx. x) x. x. x., xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx podle §3 xxxx. 1 x §39 obč. xxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxx domáhat xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx odsuzuje x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx dovolatele xx xxxxx xxxxxxxxx důvodu xxxxxx možno uzavřít xxxxxx rozhodčí xxxxxxx x Ing. X. X. tak xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nebyla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx současně xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx žalovaná xx xx xxxxx její xxxxxxxxx (zajišťuje rozhodkyni xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve formě xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx xx §30 x. r. ř. x §114b x. x. x.), že xx nebyla poskytnuta xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx projednat, xxxxxxxx xx měl ve xxxx vyjádřit xxxxx x sedmidenní, xx. xxxxxxxxxxx krátké, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx vyjádření x xxxxxx zaslaných xx x této xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.10.2006, xx. xx. X-168/05, xx národní xxxx xxxxxxx přihlédnout x xxxxxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx doložky v xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xx x xxxxxx o xxxxxxx rozhodčího xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušit xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Olomouci a xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně x věc xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalovaná xxxxxxx xxxxxxxx odmítnout, xxxx. xxxx nedůvodné xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není rozhodnutím, xxxxx má ve xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx němu xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, k xxxx xxxxxxx soudu xxxx xxxxxx. Xxxxxx, zda xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nárok, tj. x pro xxxxx xx směnky, xxxxx xxxxxx zajišťovací funkci xx xxxxxx xx xxxxxxxxx plnění, xxx xxxx Xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx např. v xxxxxxxx xx xxx 30.11.2011, xx. zn. 29 Xxx 1130/2011. X xxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zaplacení xxxxxxxxxx z původně xxxxxxxxxxxx vystavené k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx o xxxxx, xxxxx xx smlouvou xxxxxxxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxx xxxxxxx, xx rozhodčí xxxxxxx lze xxxxxxx x xxxxxxx sporu x zaplacení xxxxxx, xxxxx nároky xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxxxx i na xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ze smlouvy xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xx dosavadní judikaturu xx xxxxxxxx za xx, xx zákon xxxxxxxxxx rozhodčích xxxxxxx xxx směnečné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx spotřebitelské xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xxxxxxxxx xxxx absolutní xxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx xx mohl xx xxxx dovolávat xxxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxx, xxxxx učinil xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.6.2010, xx. xx. 23 Cdo 1201/2009, prosazuje názor, xx x xxxx xxxxxxx má xxx xxxx. K xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxx zrušení rozhodčího xxxxxx xxxxx §31 xxxx. x) z. x. x., xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.10.2009, xx. xx. 33 Xxx 2675/2007, x xxxx dovolací xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx nelze zrušit xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx zavazuje x xxxxxx, které je x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Nebylo xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx odpovídala xxxxxxxxxxxx právu blankosměnky. Xxxxxxxxx xxxxxxxx námitky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx nebrojila.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §236 xxxx. 1 xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx řádu xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2012 (čl. XX. xxx 7. xxxxxx x. 404/2012 Xx.), xxx dovoláním napadnout xxxxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx, xxxxx xx xxxxx připouští.
Předpokladem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. xx závěr xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx v xxx xxxxxx právní xxxxxx mají po xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx. Xxxxx §237 xxxx. 3 o. x. x. má xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1 xxxx. x/) xxxxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx-xx xxx dovolacím soudem xxxxxxxx právní otázka xxxxxxxxx jinak; k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolacími xxxxxx podle §241x xxxx. 2 xxxx. x) a §241x xxxx. 3 x. x. x. se xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. xxx xxxxxx otázky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx ze xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spotřebitelského xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §242 odst. 3 x. s. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx přihlédne xxx x xxxxx xxxxxxxx v §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x b) x §229 xxxx. 3 o. x. x., jakož x x xxxxx vadám xxxxxx, xxxxx mohly xxx za následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxx v dovolání xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x těchto xxx x dovolání nenamítá x jejich existence xxxxxxxxx xxx z xxxxxx spisu; xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx výslovně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodem, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. xxx dovolání xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx posoudil xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx normu, xxxx xxxxxxx určenou, X nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx ji xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx řešení xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vycházel xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přípustného xxxxx §237 odst. 1 písm. x) x. s. ř. xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nezpochybnitelný (xxxxxxx §241x xxxx. 3 x. x. x.).
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx vyplývá, xx dne 11.11.2009 xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx D. smlouvu x xxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxx půjčky" xxxxx §497 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx x. 513/1991 Xx., obchodního xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx 30 000 Xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 22.9.2010 (xxxx xxx "xxxxxxx x úvěru"). Týdenní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 1087 Kč, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx, xxxx za dobu xxxxxxxxxx xxx vyčíslen xxxxxxx 5200 Kč. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx) šlo x 45 týdnů, xxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx sazba xxxxxxx (XXXX) xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx představovala 234,1 %. Xx smlouvě x úvěru xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx blankosměnky x xxxxxx xxxxxxx Praha, xxxxxxxxx xxx 11.11.2009, xx xxx xxxxxxxxxxx X. (xxx 8. xxxxxxx x xxxxx). Xxxx xxxx sjednáno, xx "x xxxxxxxxx xxxxxxx x včasného xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxx D. za xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xx základě xxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxxx dlužník x xxxxxxxxxx X. xxxxxxxxx v xxxxxxx x §551 xxx. xxx. xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx souhlasí s xxx, xx pokud xx xxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx D. xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxx, a xx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx smlouvy, xxxxxxx xxxxxxxx výši xxxxxxxxxx X. oznámí xxxxxx xxxx x xxx, xx xxxx xxxxxx xx mzdy xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řádem x ustanoveních x xxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úroků a xxxxxxxxx pokut, a xxx xxxxxxx částky xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx X., který xxxxxxxxxx X. určí x oznámení" (bod 9. xxxxxxx x xxxxx). "Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvěru Xxxxx xxxxxx (zejména povinnosti xxxxxx řádně x xxxx xxxxxxxxx splátky xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx uhradit společnosti X. Xxxx smluvní xxxxxx xx řídí xxxxx 7 Podmínek xxx xxxxxxxxxx úvěru Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx pokuta je xxxxxxx v den xxxxxxxx xxxxxxxxxx dlužníka x x případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx smlouvy x xxxxx Xxxxx půjčce xx rozhodčí xxxxxxx" (xxx 10. smlouvy x úvěru). Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x termínu x xxxxx jejího xxxxxxxx xx jiné xxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu x xxxxxx ho x xxxx výši xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Souhlasil x xxx, xxx x xxxxxxx, že xxxxxx smlouvu o xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx půjčky, xxxxxxx xxxxxx-xx xxxxx x xxxx xxxxxx splátky xxxxx, xxxxxxxx "vymáhala xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx 9 xxxx xxxxxxx a xxxx x využitím rozhodčího xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx". Zároveň xxxxxxxxx, "že xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx úvěru Xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx součástí xxxxxxx x poskytnutí úvěru Xxxxx xxxxxx x xx kterými mi xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxx xxxxx". X xxxx 1. "Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvěru Xxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx, xx xxxxxxxxxx X. (xxxx xxx "xxxxxxx") xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx Quick půjčky x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx půjčky (dále xxx "Xxxxxxxx"). Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx žádající xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx Quick xxxxxx (x to xx xxxxxxxx podání xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Quick xxxxxx). Úvěr xxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxx písemné xxxxxxx o úvěru Xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx směnky xxx podmínek xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx let x mají xxxxxx xxxxx x XX (xxx 3. Podmínek). Xxxxx xxxx 7. Xxxxxxxx úvěr Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx, poplatku xx xxxxxxxx úvěruje xxxxxxx x dohodnutých xxxxxxx (xxxxxx jen "xx splátkách"). Pro xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx kterýkoliv xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx peněžní xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze smlouvy x úvěru Quick xxxxxx řádně x xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x prodlení xx xxxx 0,5 % x dlužné xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx celé dlužné xxxxxx a dále xxxxxxx pokutu. Xxxx xxxxxxx pokuta xx xxxxxxxx xx xxxx: 30 % x xxxxxx částky, xxxxxxxxx xxxx 300 Xx, xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 21 xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nejméně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx 45 % x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx 1500 Kč, bude-li xxxxxxx x prodlení x kteroukoliv xxxxxxx xxxx xxx 35 xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx částka xxxxxxx nejméně pětinásobku xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx prodlení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxx xxx 21 xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smluvní xxxxxx xx výši 5 % z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxx pokuty xxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxxxxx xxxxxx považují xxxxxx prodlení dlužníka xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 56 xxxxxxxxxxxx dní xxxx xxxxxx, xxx dlužná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týdenní xxxxxxx, bude xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxx úvěru x xxxxxxxxxx xxxxxxx závazků xxxxxxxx xxxxxxxx zesplatněn. Xxxxxxxxxxxx xx rozumí, xx celý xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx úroků, xxxxx z prodlení, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dlužníka xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zesplatnění nastává xxxxxxxxxxx xxx, že xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx dnem, xxx xxxxx x hrubému xxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx případ xxxxxxx xxxxxxxx podmínek xx strany dlužníka xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx celkové xxxxxx xxxxxx. Dlužník xxxxxxxx prohlašuje, že x touto výší xxxxxxx pokuty na xxxxxxx xxxxx svobodného xxxxxxxxxx souhlasí x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx nepřiměřenou xx xxxxxxxxxx dobrým xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na těchto xxxxxxxxxx. Věřitel xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jakmile se xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zkreslených xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx údaje zamlčeny (xxx 7. Podmínek). Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dlužných částek xx xxxx stanovené x xxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx 12. Xxxxxxxx) Xxxx Xxxxx půjčky poskytovaný xxxxxxxxx musí xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x veškerého xxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxx úvěru Xxxxxx půjčky. Xxxxx xxxxxxxxx xx zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) bez xxxxxxx xxxx splatnosti a xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx výší xxxxxx částky, xx. xxxxxxx zůstatkem xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx z xxxxx, xxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, nákladů xx xxxxxxxx, vše x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx Quick xxxxxx a bodem 7. těchto xxxxxxxx (xxx 13. Podmínek) X případě xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxx Quick xxxxxx xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Quick xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx 7 xxxxxx podmínek. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx rozumí také xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x prohlášení x xxxxxxxx x dokumentů, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x úvěru Xxxxx půjčky, xxxx x xxxxxxxx Návrhu xx xxxxxxxxxx úvěru Xxxxx xxxxxx. Dlužník xxxxxxxx souhlasí x xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxx Xxxxx půjčky xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x biancosměnce x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx výší xxxxxx částky, blíže xxxxxxxxxxxxx v xxxx 13 těchto xxxxxxxx, x xx oprávněn x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sumy soudní xxxxxx nebo v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxx řízení (xxx 14. Podmínek). Xxxxxxx xx xxxxxxx splácet xxxxxxxxxx úvěr xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxxx") xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x v xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxx (xxx 17. Xxxxxxxx). Xxxxxxx o xxxxx Quick xxxxxx xx uzavřena na xxxx trvání závazku x ní, jakož x závazků xxxxxxxxxx xx xxxxxx vlastní, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Smlouvu x xxxxx Xxxxx půjčky xxxx dlužník xxxxxxxx xxxxxxxxx. Odstoupení xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů (bod 18. Xxxxxxxx). Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x účinnosti xxxx xxxxxxx Smlouvy x xxxxx Quick xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxx 19. Xxxxxxxx). Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx poskytnutí xxxxx - Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxxxx xxx 11.11.2009 xxxx 48&xxxx;900 Kč. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvěru - Xxxxx půjčky x jeho xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx doložka" xx dne 11.11.2009 xx xxxxxxx strany xxxxxxx na tom, xx veškeré xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx vznikly x xxxxxxxx xxxxxx xxxx účastníky xxxx xxxxxxxx doložky, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxxxxx ze xxxxx x úvěru, xxxxx x xxxxxx, smluv x dohod o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx D., xxxxxxxxxx xxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x ručitelských závazků (xxxx xxx xxxxxx xxxxxx), xx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx podpisem xx po podpisu xxxx rozhodčí xxxxxxx, xxxxx i spory, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx jejich platnosti, xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, otázek práv x xxxxxx právních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxx, xxxxx x práv x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, a to x v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx"), xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxx. X. S., xxxxx xx xxxxx dohodou xxxxx. Rozhodce xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. X. xxx 1.1. xxxxxxxx doložky). Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx písemně xxxx nebo xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x rozhodování sporu xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávat jeden xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxx. X. Č. (xx. X. bod 1.2. rozhodčí xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxx), xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx před rozhodcem. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ujednáno xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx č. 216/1994 Xx., o rozhodčím xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. II. bod 2.1. rozhodčí xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx spravedlnosti (xx. XX. bod 2.2. xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxx určené xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Rozhodčí řízení xxxxxxx výhradně x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxx bude veškerá x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozhodcem xxxxxxxxx x xxxxxxx formě. Xxx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přebírání písemností xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xx. XX. xxx 2.3. xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx rozhoduje xxx xxxxxxx jednání xx xxxxxxx písemných xxxxxx, důkazů x xxxxxxxxx, xxxxx předloží xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xx. II. xxx 2.4.5_ rozhodčí xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zastavení xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx ve věci xxxx anebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení (xx. XX. xxx 2.6.1. xxxxxxxx doložky). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (čl. II. xxx 2.6.3.). X xxxxxxx xxxxxxxx jako "xxxxxx xxxxx 3453750391" xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xx xxx 11.11.2009, x místem xxxxxxx: Xxxxx, s xxxxxxxxxxx "xx tuto xxxxxx zaplatím xxx 13.2.2010 na xxx: xxxxxxxxxxx D., x. x. o., P. - X., X. 618, IČ, částku 293&xxxx;400 Kč, x xxxxxxxxx "xxx xxxxxxxx", xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx X., variabilní xxxxxx = číslo xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx číslem x xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Ing. X. X., rozhodkyní xx xxxxxx x X., xxx 28.4.2010, xxx xxxxxx spisu 99/10, xx věci xxxxxxxxxxx X. a xxxxxxx, x xxxxxxxxx 293&xxxx;400 Xx x příslušenstvím, xxxxxxx rozhodkyně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxx 293&xxxx;400 Kč x xxxxxx xx xxxx 6 % x. x. x xxxxxx 293&xxxx;400 Xx xx 13.2.2010 xx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxx dnů xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx rozhodla x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x rozhodčím xxxxxxxx xx výši 5300 Xx. Z odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx směnku vlastní x xxxxxxxx "xxx xxxxxxxx" ze dne 11.11.2009 se xxxxxxxxxx xxx 13.2.2010 xx xxxxxxx zavázal xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx výši 293&xxxx;400 Kč. Xxxxxx xxxxxxx směnky je Xxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx byla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 11.11.2009.
Podle §23 xxxx. 1 zákona x. 145/2010 Xx., x spotřebitelském úvěru x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxxxx č. 321/2001 Xx., o některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxx č. 64/1986 Sb. (xxxx xxx "xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx úvěru"), pro xxxxx xxxxxx zákona xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo odložená xxxxxx, například xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, za xxxxx xx spotřebitel xxxxxxx xxxxxx (xxxx. x/), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx uzavírání x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rámci xxx obchodní nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xx spotřebitelský xxxx xxxxxxxxx (písm. x/), věřitelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx osob (xxxx. x/).
Xxxxx §12 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx splácí-li spotřebitel xxxxxxxxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxx šeku xxxx xxxxxxxxx-xx xxxx xxxx splacení, xxxx xx věřitel xxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, která vyplývají xx smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §52 odst. 1 xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanského xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kupní, xxxxxxx x xxxx, případně xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxx xxxxxx dodavatel.
Podle §55 xxxx. 2 xxx. xxx. ve xxxxx xxxxxxx do 31.7.2010 xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách xx xxxxxx §56 xx xxxxxxxx za platná, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (§40x). Ovlivňuje-li xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x další xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx dovolat neplatnosti xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §56 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ujednání, xxxxx x xxxxxxx x požadavkem dobré xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x povinnostech xxxxx.
Xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx ustanovením xxxxxx x. 321/2001 Sb. (xxx §23 xxxx. 1 zákona č. 145/2010 Xx.) a xxxxxxxxxx zákoníku lze xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 11.11.2009 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx "Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx", které xxxx součástí smlouvy x xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x úvěru x xxxxxxxxxx xxxxxxxx částky 30&xxxx;000 Kč bylo xxxxxxxx vystavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx úvěru). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxxx dohodou o xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx pokutou a xxxx dohodnuta xxxx xxxxx z xxxxxxxx. Xx smlouvě účastníci xxxxxxxxxx, xx její xxxxxxxx (x xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx listině) je xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx účastníky xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (...), xxxxx i xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx účastníků xxxxxxxx xxxxxxx, budou rozhodovány xxxxxxx rozhodkyní Xxx. X. S. Smlouva x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jméno xxxxxxx xxxxxxxx X.), v xxxxx xxxx xxxxx xxxxx dopsána xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx listiny. Xxxxx xxxxxxxxx znaků xx xxxxxxx x xxxxx smlouvou xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, že její xxxxx byl předem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx možnost xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvěru xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx, xx xx formuláři, xxxxxx xx sjednává xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx vyplněno (xxxxxxxxxxxxx xx tištěného textu) xxxxx xxxxxxxxx rozhodce, xxx. xx spotřebiteli xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx rozhodce xxxxxxxxxx. Xxxxx způsobem sjednaná xxxxxxx o úvěru xxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obchodního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx pojmem "xxxxxx xxxx xxxx xxx" (xxxx xx xx leave xx); xxxxxxxxxxx xxxx jinou xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x právu Evropské xxxx (xxx §51x xxx. zák.), xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxx x xxx směru, že xxxxxxx úpravu, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx interpretovat xx xxxxxx znění x účelu směrnice, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xx xxxxxxxx (nepřímý xxxxxx) (XXX, X-106/89, ve xxxx Marleasing XX xxxxx La Comercial Xxxxxxxxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxx XX, XXX, X-240-244/98, xx xxxx Océano Xxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, XXX, X-212/04, xx věci Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx 1-06057/2006). Autonomní xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx (xxxx x xxxxxxxx Xxxx 93/13/EHS x 5.4.1993 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spotřebitelských xxxxxxxxx) znamená, že xxxxxx směrnic x xxxxxxxxxxx národní xxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x nikoliv xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx (ESD, X-29/76, xx xxxx XXX Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XxxX &xxx; Xx. KG proti Xxxxxxxxxxx); xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx. v xxxxxxxx xx dne 27.9.2012, xx. xx. 33 Xxx 3793/2011, publikovaném xxx x. 12/2013 xx Sbírce soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xx xxxx xxxx nerovným xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx - dodavatel (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), vyplývajícím x nerovnováhy xxxxxxxxxxx xxxx (shora xxxxxxx xxxxxxx charakterizované xxxxxxxx "xxxxxx nebo xxxx xxx"), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x profesionála xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxx xxxxx) x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru je xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádá o xxxx x věřitele, xxxxx xx úvěrování x xxxxxxxx podnikání). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 93/13 xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx postavení xxxx prodávajícímu xxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxx vyjednávací xxxx, xxx úrovně xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx x tomu, xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx vyhotoveným xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxxx jejich xxxxx (XXX, C-240/98 xx X-244/98, xx xxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx, xxx 25, x XXX, X-168/05, Mostaza Claro, xxx 25). Vzhledem x takovému xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx, že nepřiměřené xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) "xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx". Xxx xxxxxxx x judikatury, xxxxx xx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx smlouva xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, rovnováhou skutečnou, xxxxx xxxxxxxx obnovit xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxx 36, x xxxxxxxx xx xxxx X-243/08, Pannon XXX, bod 25). X xxxx, aby xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/13 zamýšlená xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx spotřebitelem a xxxxxxxxxxxx xxxx poskytovatelem xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x samotným smluvním xxxxxxx (výše uvedené xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxx, bod 27, x Xxxxxxx Xxxxx, xxx 26, xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx X-40/08, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, bod 31). Xxxxxx dvůr ve xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx návrhu (výše xxxxxxx rozsudek Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 32). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředek xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx ke xxxxxxx xxxx stanoveného x xxxxxx 7 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx takový xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx účinek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klauzulí xx xxxxxxxxx uzavíraných xxxx xxxxxxxxxxxx x podnikateli (xxxxxxxx XXX ve xxxx C-473/00, Xxxxxxx, xxx 32, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Claro, bod 27). Tato možnost xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ochrana, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx neví xxxx xx xxxxxxxx x obtížemi (výše xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx, bod 33, xxxxx x Xxxxxxx Xxxxx, xxx 28). Xxxxxxx, kterou xxxxxxxx přiznává xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xx případy, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zneužívající xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx charakter xxxx xxxxxxxx xxx' xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx neví, xxxx proto, xx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vyvolalo xxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx, bod 34). Xxxxx judikatury Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx procesní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutím, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx věci rozsouzené, x kdyby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx unijního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x dotčeného xxxxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx Telecommunicaciones, xxx 37). Xxxxxx xxxx xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxx jak xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, tak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx procesních prostředků xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx procesní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx věci Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 36). Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x dané xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásady překážky xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxx členských států xx působnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx ty, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx rovnocennosti), xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, aby v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx právním xxxxx Unie (xxxxxx xxxxxxxxxx) - xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 38. Zásada xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx výhodné xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx řídí uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxx právní xxxx x xxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 49). Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nezbytné xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx ke zvyšování xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxx Xxxx (viz xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx věcech Mostaza Xxxxx, xxx 37, x Xxxxxxxx Telecommunicaciones, xxx 51). Xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx veřejného xxxxx, xx kterého vychází xxxxxxx, kterou xxxxxxxx 93/13 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxx xx normu rovnocennou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx norem (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, bod 52).
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx zákazem xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (tzv. xxxxxx xxxxx) ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. S xxxxxxxx xx xxxxx "xxxxx xxxx" x "významná xxxxxxxxxxx xxxx právy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxx 3 xxxxxxxx 93/13 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zneužívající charakter, xxxxx xxxxxxxxxx (viz x xxxxx xxxxxx XXX, rozsudek X-478/99, Xxxxxx x. Xxxxxxx, xxx 17, xxxxx x C-237/02, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, bod 19). Xxxxxx 3 xxxx. 2 xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx proto xxxxxx xxx xxxxx vliv xx její obsah, xxxxxxx v souvislosti x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx pominout, xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx 93/13, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx pokládány xx xxxxxxxxxxxx. "Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vždy xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xx subsumovat pod xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx typických zneužívajících xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx, xx xxxxxxx v něm xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (xxxx-xx obecné znaky xxxxx xx. 3 xxxx. 1). Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx x jakákoli xxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 směrnice. Xxxxxxxxxxxx klauzulí xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x neprospěch spotřebitele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze smlouvy (...) Definice je xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (...) individuálně xxxxxxxxxx xxxxxxxx doložka xxxx xxx xxxxxx (...) xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zneužívající xxxxxxxx, xx xxxxx považovat xx za xxxxxxx" (xxx článek xxxx. XXXx. Xxxxx Pelikánové, XXx., Xxxxxxxx xxxxxxxxx x. 10/2011).
Xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx představují xxxxxxxxxx §51a x xxxxxxxxxxx xxx. xxx., xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky, xxxx xxxx x xxxxxxxx Rady 93/13/XXX xx xxx 5.4.1993 x nepřiměřených podmínkách xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx §56 odst. 1 xxx. zák., xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x požadavkem xxxxx xxxx znamenají x újmě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x povinnostech xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x nerovnováha práv x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx znění xxxxxx 3 xxxxxxxx 93/13/XXX xxxxxxx x xxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Oproti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §56 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepřípustná xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx nezahrnuje xxxxxxxxx xx spotřebitele, který xxxxxx svůj xxxxxxx, xxx platil nepřiměřeně xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. x/), a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx nevztahují ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nepřiměřené xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxx ukládání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx (písm. x/). X xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx úkolem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x xxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x. 93/13/ XXX, interpretovat x co xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (ESD, X-106/89, xx xxxx Xxxxxxxxxx SA proti Xx Comercial Xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx XX, XXX, X-240-244/98, xx xxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, XXX, C-212/04, xx xxxx Konstantinos Xxxxxxxx x xxxxxxx). Xxxxx xxx o xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, či xxxxxx, uvádí xxxxxx 4 směrnice 93/13/XXX, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx smlouva xxxxxxxx, a s xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx provázely xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xx rovněž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx uvedená xxxxxxxx xxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxx xxxxx, xx Soudní xxxx xxxx v xxxxx výkonu pravomoci xxxxxxx unijního xxxxx, xxxxxx mu svěřuje xxxxxx 267 SFEU, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zneužívající klauzule. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx vyjadřovat k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx konkrétních xxxxxxxxxxx daného případu, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx x původním xxxxxx, xxxxx xxxxx konstatování xxxxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x nepřiměřené xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx Soudního xxxxx /xxxxxx xxxxxx/ X-76/10, ve xxxx Xxxxxxxxxx, x r. x., xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx 59 x 60).
Z xxxxxxx xxxxx podaného xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx doložky, xxxxxx xxxx dohodnuto, xx xxxxx xx směnky xxxxxxxxxxx závazky xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodovány x xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxxx Ing. X. X., musí xxx provedeno xx xxxxxxx §56 xxx. xxx. v závislosti xx xx. 3 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxxxxxx x. 93/13/XXX, xxxxx x xxxxxxx, který doposud x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxxx Xxxxxxxx soudní xxxx - xxxx xxx "XXX"). Kromě xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zneužívající xxxxxx xxxxxxxx doložky x xxxxxx povinnosti, xxxxx mít na xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx taxativní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (srovnej xxxxxx 3 odst. 3 směrnice) x xx x §56 xxxx. 3 obč. xxx. xxxxxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výčtem. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nepřiměřené xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) rozhodčí xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx - xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §56 odst. 3 xxx. zák. - xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x pohledu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 93/13/EHS. Xx xxxxx xxxxx je xx xxxxxx xxxxx, xx nebyla "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx". "Xxxxxxxxxx-xx Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zneužívajících xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xx. xx součást xxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xx současně xxxxxxx, xx xxxxx pojem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x souladu x výkladem Xxxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxxxx vyjádření v xxxxxxxx xxxxx, pokud xx tomuto xxxxxxx xxxxxxxxxx, nesmí xxx xxxxxxxxxx" (srovnej již xxxxxxxx xxxxxx xxxx. XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxxx, XXx.). Přestože xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. podmínka xxxxxxxxxx "individuálního xxxxxxxxxx" xxxx výslovně uvedena x §56 xxxx. 1 obč. xxx. (xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx směru xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx úprava tak xxx xxx xxxxx xxxx směrnicí, xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx využití xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem Xxxxxxxx unie. Nutno xxx xx paměti, xx "xxxxxxx x xxxxxxxx výklad bezprostředně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních předpisů". Xxx tímto xxxxxxxx xxx mohou národní xxxxx "xxxxxx jak xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx transpoziční či xxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx prováděcí xxxxxxxx, xxx i xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxx xx úvahy, x nejvyšší xxxxx xxxx eurokonformně, xx. x souladu x xxxxxxxxxxx, správně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" (xxxxxxx Král, X., Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx: C.H. Xxxx, 2003, xxx. 55).
Xx zřetelem x xxxxxx 3 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX xx xxxxx xxxxxxxxxx §56 odst. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx (zneužívajícími) xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx v xxxx řadě taková xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx předem, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mít xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx, zejména x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx běžnou smlouvou. Xxxxx znak xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxx) xxx xxxxxx sporů xx směnky zajišťující xxxxxxx xx smlouvy x úvěru. Xxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx vyjednávat, xxxxxx xxxxxxxxxxx textu xxxxxxx x xxxxx, Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvěru Xxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx xx sebe x xxxxxxxxxxxx textu xxxxxxxx odkazují) a xxxxxxxxx směnky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx to, že xxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx) xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Jde-li o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, nelze posuzovat xxxxxxx z xxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx o xxxxxxxx xx mzdy, xxxxxxx xxxxxx x vystavené xxxxxxxxxxx směnky), a xx xxxxxx, xx xxxxxx o nich xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx již xxxxxxxxx xx spotřebitelským xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jak xxx xxxxxxx odhalení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tomu, xx má xxx x ujednání, která x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx víry xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x právech x xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx těchto definičních xxxxx xxx potřeby xxxxxxxx §56 xxxx. 1 xxx. zák. xx xxxxx xxxxxxxx 93/13/XXX x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxx obecným xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxxxxx; (...) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx nepřiměřeného charakteru xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x činnostech prodeje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x prostředek x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxxx přiměřenosti xxxx xxx brán zvláštní xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx stran, xx to, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx služby xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx objednávku xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx oprávněné xxxxx xxxx vzít x xxxxx; (...) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx kvalita/cena xxxxx být xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" (xxxxxxxx, xxxxxxxxx a devatenáctý xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx "xxxxx xxxx" (xxxxx §56 xxxx. 1 xxx. zák. x tomto ohledu xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx"), xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx, nutno xxx xxxxxxxxxx charakteru xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx návratnosti úvěru, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (návratnost xxxxx xx výši 30&xxxx;000 Xx). X xxxxxxxxxx xxxxxxx žalované xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xx (xxxxx xxxxxx spisu) xxxx poskytnutím xxxxx xxxxxxxxxxxx majetkové xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x xxxx), jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxx xxx xxxxxx změnit), xxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx x průběhu xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x podle xxxx xxxxxx splátky xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxx X Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx). X xxxxxxxx ze xxx 14.3.2013, C-415/1 1, ve xxxx Xxxxxxx Xxxx xxxxx Xxxxx x'Xxxxxxxx de Xxxxxxxxx, Tarragona i Xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxx "xxxxxxxx nerovnováha" x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx posuzovat xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stran, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xx jaké xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Stejně xxx by za xxxxx xxxxxx xxxx xxx přezkoumáno xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx daný xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx prostředky, xxxxx xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx používání zneužívajících xxxxxxxx; za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx "x xxxxxxx s xxxxxxxxxx dobré víry", xx xxxxx ověřit, xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přiměřeně, mohl xxxxxxx očekávat, že xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx klauzulí souhlasil x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obsahu xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxx xxxx návratnost úvěru xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx si xxxxxx xxxxxxxx výši xxxxx x xxxxxxxx), přičemž x důvodu požadavku xx "plné xxxxxxxxx" xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx splatnosti a xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx 13. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výší dlužné xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxx z prodlení, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, smluvních xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx do 24.2.2013 xxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx nevylučoval xxxxxxx pohledávku ze xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§12 xxxxxx č. 321/2001 Xx., xxxx. §18 xxxxxx odst. 1 xxxxxx č. 145/2010 Xx.). Xxxxxxx provedenou xxxxxxx č. 43/2013 Xx. směnku k xxxxxxxxx takového xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Pokud xx xx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx důvodem neplatnosti xxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zprostředkovatele xx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx §18 xxxx. 2 xxxxxx x. 145/2010 Xx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Pomineme-li xxxxxx (xx)xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rizikem xxxxxxxx a (xxx)xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx by xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěr měly xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx směnky) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx nelze x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx (za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx podle xxxxx citovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx xx úvaze xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx z úřední xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxx doložka představuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 11.5.2011, xx. zn. 31 Xxx 1945/2010, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.1.2004, xx. xx. X. XX 339/02, xx xxx 4.12.2003, sp. xx. XX. XX 511/03, xx xxx 29.4.2005, xx. zn. XXX. ÚS 166/05, xx xx dne 12.9.2003, xx. zn. XXX. XX 145/03, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx, u xxx xxx dovozovat x xxxxxx zřetelnou snahu xxxxxxxx "slabšího" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx nemůže xxxxxxxxxx xx xxxxxxx práv x xxxxxxxxxxx zájmů, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx. Ústavní soud xxx x xxxxxx xx dne 5.10.2011, xx. xx. II. XX 2164/10, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx autonomie xxxx xxxxxx být xxxxxxxxx tam, xxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx princip či xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx způsobilé xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. též nález xxxxxxxxx soudu xx xxx 6.11.2007, xx. xx. II. ÚS 3/06). V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zde xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x kogentního charakteru xxxxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx pominout, že xxxxx xxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. X. X., o jejíž xxxxx se xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx žalovanou v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx X. 1. 1 rozhodčí xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx (xxxxx obsahu xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx XX. 2. 2 xxxxxxxx xxxxxxx), xxx možnosti přezkumu xxxxxxxxxx nálezu podle §27, xxxx xxxxx, xxxxxx x. 216/1994 Xx. X xxxxxxx x §12 xxxxxx x. 321/2001 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxx doložka xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxxx", xxxxx nespecifikovaná x xxxxxxxx doložce, nijak xxxxxxxxxxxx povinnost rozhodce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx sjednanému xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, tak jak xx xxxx xxxx x soudním řízení x xxxxxxxxx xxxxxx xxx posuzování xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx. Rozhodčí xxxxxxx xxx spory xx xxxxxx v xxxx věci naplňuje xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx (klauzule), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx stranami, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dosahuje xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx vést xx značné xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho x xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx zmiňovaném xxxxxx xx. xx. II. XX 2164/10 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Ústavní xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx byly xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx nepřípustné, xxxxx x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx (...) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx svého práva xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx domoci. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzdávají xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx garantovanou xxxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xx tím xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx. Xxxxxxxx nález xx vykonatelným xxxxxxxxxxx x xxxxx xx x ve xxxxxx x rozhodčímu řízení xxxxxxxxx státní xxx, xxxxxx lze xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx x x mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, a xx xxx xxxxxxxxx základních xxxx a svobod. Xxx tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodce x xxxxxxxxx xxxxxxxx procesního xxxxxxxxxx xxxxx účastníkům xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, což xx xxxxxx spotřebitel - xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx procesní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx to umožňuje xxxxxx zákon o xxxxxxxxx řízení." Xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx významnou (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx v xxxxxxx smluvních stran x xxxxxxxxxx spotřebitele, xxxxx než xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx charakteru x x xxxxxx x její neplatnosti (xxxxxxxxxxxx xxx spotřebitele).
V xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx přes výzvu xxxxxxxxxx ze dne 18.2.2010 x věci xxxxxxxxxx x neuplatnil xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx x xxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §33 x. x. x. xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §31 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. (xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) neuplatnil xxxxxxxxxxx (xxxxxxx ve věci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xx mohl, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nejpozději, xxx xxxxx jednat xx xxxx xxxx. Žalobce xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pasivní, xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx §33 x. x. x. jednat xx věci xxxx. Xxxxxxx Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xx xxx 26.9.2011, sp. xx. 23 Xxx 1873/2010, xxxxxxxxx a xxxxxx závěr, xxxxx xxxxx "xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxx, xxxx i xxxx xxxxx zcela xxxxxxx x nevznesla xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu, xx xxx učinit xxxxx, xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x rozhodčím xxxxxx aktivně xxxxxxx x námitku této xxxxxxxxxxx včas xxxxxxxxxxx", xxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxx na xxxxxxxx xxx vztáhnout, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, nýbrž o xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxx naplněn xxxx x xxxxx článku 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 93/13/XXX, xx. xxxxxxxxxxx zneužívajících xxxxxxxx xx spotřebitelských xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx jednotlivci nemůže xxxxxxxx sama x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx možno sejí xxxx xxxxxx vůči xxxx dovolávat (viz xxxxxxx xxxxxxxx X-152/84, xx xxxx Xxxxxxxx, xxx 48, X 91-92, xx xxxx Xxxxxxx Xxxx, xxx 20, ve xxxxxxxxx xxxxxx X-397/01 xx X-403/01, xx xxxx Xxxxxxxx x xxxxx, X-555/07, xx xxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx), je xxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx má xxxxx xxxx xxxxxx, povinen xxx xxxxxx v xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx směrnice, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx sleduje, x xxxxxx xxx xxxxxxx x čl. 288 xxxxxx pododstavcem XXXX (xxx x xxxxx smyslu xxxxxxxx 14/83, ve věci xxx Colson a Xxxxxx, bod 26, Xxxxxxx Dori, xxx 26, jakož i Xxxxxxxx a xxxxx, xxx 113). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Evropské xxxx xx inherentní xxxxxxx Xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plnou xxxxxxxx xxxxx Unie xxx xxxxxxxxxxx sporu, xxxxx xx byl xxxxxxxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxx x další, xxx 114). Xxx bylo xxxxxxxx výsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/13/EHS, xxxxx xxxxxxxxxx §33 x. x. x. vykládat xxx, xx zůstal-li xxxxxxxxxxx x rozhodčím xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx), xxxxxx xxxx xxxxxxxxx návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx §31 písm. x) xxxx c) z. x. x. ve xxxxx xxxxxxx xx 31.3.2012, xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mohl xxxxxxx x xxxxxx tak xxxxxxxx. Směrnice musí xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx vnitrostátní xxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx neplatnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xx neplatnost (xxx rozsudek xx xxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxx 39). Xxxxxxxxx xxxxxxx výkladu §33 x. x. x. xxxxxxxxxxx, x odkazem xx uvedenou směrnici, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 19/2012 Xx., xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §33 x. r. x., xxxxx něhož xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxx o xxxxxx §31 xxxx. x) xxxx c), xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx, neuplatnila, ač xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, než začala xxxxxx xx věci xxxx, x větu, xx to xxxxxxx, xxx-xx o spory xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx k xxxxxx x neplatnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x důvodu uvedeného x §31 xxxx. x) x. r. x. obstát ani xxxxxx rozhodčí xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx (a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241 a xxxx. 2 xxxx. x) o. s. x. a jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Nejvyššímu xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx napadený rozsudek xxxxx §243x odst. 2, věty xx xxxxxxxxxx, x. s. x. xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx soudu, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx Nejvyšší xxxx x xxxx rozhodnutí x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 3, věta druhá, x. x. x.). Xx xxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxx.