Právní věta
Jde-li x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x této smlouvy xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků (dohody x srážkách xx xxxx, smluvní pokuty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx); i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podléhá xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxx §56 xxxx. 1 xxx. zák. Xxxxx xxxx povinny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxx 15.9.2010 Xxxxxxx xxxx v Brně xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxx. Š. X. dne 28.4.2010 xxx spisovou značkou 99/10 x rozhodl x xxxxxxxxx řízení. Xxxxx xx zjištění, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. xxx 11.11.2009 xxxxxxx, xxxxx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úvěr ve xxxx 30&xxxx;000 Xx x dohodnutým xxxxxxxx xxxxxxxx, termínem xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx splátek, xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Poskytnutí xxxxx podle "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xx dne 11.11.2009" (xxxx též "XXXXX") xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx uhrazení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxx xxxxxxxxx z xxxx 7. XXXXX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x podmínkami pro xxxxxxxxxx úvěru Xxxxx xxxxxx. Xxxxx dne xxxxxxx podepsal xxxxxxx xxxxxxxxx jako "xxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx xxx "xxxxxxx xxxxxxxxx spory, xxxxx by x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (...), jakož x xxxxx xx xxxxxx zajišťující xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x rozhodčím xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxx. X. X., xxxxx xx určen xxxxxxx xxxxx". Rozhodčím xxxxxxx ze dne 28.4.2010 Xxx. X. X. xxxxxxx žalobci xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxxx X. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 293&xxxx;400 Xx x 6% xxxxxx xx 13.2.2010 xx zaplacení xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x nákladech xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx §31 a §33 xxxxxx x. 216/1994 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "x. x. ř."), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ze xxx 6.11.2008, xx. xx. XX XX 2682/08, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxxxx aplikovat směrnici Xxxx 93/13/EHS ze xxx 5.4.1993 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách xxx xx odpovídající xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx České republiky xxxxxxxxxx sjednávání xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, že xxxxxxxx závazky xxxx xxxxxxx abstraktní, xxxxxxxxx xx kauzálním xxxxxxx, xx. xx existenci xxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky. Xxxxxxx rozhodčí doložka xxxx xxxxxxxxxxxxxxx smlouvou, xxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx nálezem xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx spotřebitelské smlouvy. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx, že rozhodčí xxxxxxx xx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx neuplatnil.
Vrchní xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.9.2011 xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x nákladech xxxxxxxxxx řízení; ztotožnil xx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx 11.11.2009 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx x podmínkami xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx (obsahující xxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení) x (xx xxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodčí xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxxxx xxxxxx úkon xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a spotřebitelem. Xxxxxx xxxxxxxxxx směnečné xxxxxxxxxx úzce xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx charakter xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nemá x totéž xxxxx x x rozhodčí xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx budou xxxxxx před rozhodci. Xxxxxxxxx xxxxxxx tak xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nýbrž o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavku. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx s žalobcem, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách xxxxxxxx, xxxxxxx - xx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx - řešení xxxx xxxxxx nepovažoval xx určující xxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx České republiky xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx Xxxx ze dne 5.4.1993 x. 93/13/XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spotřebitelských smlouvách (xxxx xxx "směrnice x. 93/13/XXX"), xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxx 23.4.2008, x. 2008/48/XX x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Rady 87/102/XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx věcech xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, neboť jejím xxxxx není "zbavení xxxxxxxxxxxx práva podat xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx opravný xxxxxxxxxx, xxxxxxx požadovat na xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx výlučně rozhodčímu xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nepřiměřené omezování xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx x dispozici, xxxx xxxxxxxx důkazního xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx" (xxx bod 1. xxxx. x/ xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x. 93/13/XXX). X xxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx možné, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výlučně xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx nevztahují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx zákonem x. 216/1994 Xx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx spravedlnosti, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, protože zákon x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.10.2009, xx. xx. 33 Cdo 2675/2007, xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, že plnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobce x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, xx xx spotřebitelských xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postavení, xxxxx xxxxxxxxx určitého xxxx závazkových xxxxxx xx xxxx každodenní xxxxxxxx, jsou xx xxxxxxxx xxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxxxx jednání, xxxxxx xx xxxxxxxxx x něho xxxxxxxx, xxxxxx xxxx "xxxxx xxxxx" méně zkušeného xxxxxxxxxxxx. Na druhé xxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx smluvního xxxxxx x dodavatelem. Je xxxxx na něm, xxx xx řádně xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a za xxx xxxxxxx převzal x xx konkrétním xxxxxxxxxx věci přiměřenou, xxxxxxxx, míru xxxxxxxxxxxx. Xxxx počítat x xxx, xx xxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xx včetně xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jako xxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. X x přihlédnutím x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 6.11.2008, sp. xx. XX. XX 2682/2008, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx nejsou.
V dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "dovolatel") xxxxxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x odst. 2 xxxx. x/ x. x. x.). Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx chybně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx xxx spor xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx vertikální xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX, vylučující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách, x xxxxxxxx, že jej xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx dostatečně xxxxxxxxxxx, xx rozhodkyně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru. Xxxxxxxxxx, xx smyslem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxx srozuměn xx závěrem xxxxxxxxxx xxxxx, xx v xxxxxxx takového směnečného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §56 odst. 1 obč. zák. x návaznosti na §52 xxxx. 3 xxx. zák. Nemůže xxxxxx xxx názor, xx sjednání rozhodčí xxxxxxx xxxx spotřebitelskou xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx základě xxxx xxxxxxxxxxx plnění a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxxx xx spotřebitele x dodavatele. Nelegálnost xxxxxxxxxx doložek ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plyne xx xxxxx směrnice Rady 93/13/XXX x xxxx. x rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xxxxxxxx xxx sp. xx. 33 X 68/2008, x rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 28.5.2009, xx. zn. 12 Cmo 496/2008, x Nejvyššího soudu xx xxx 21.1.2009, xx. zn. 32 Xxx 2312/2007. Xxxxxx, xx sjednaná xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxx xxxxx x prodlení xxxxxx 600 % xxx xxxxxxxx x xxxxx 56 xxx. Xxxxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalovanou x vytvářela xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxx §31 xxxx. f) x. x. x., xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx podle §3 xxxx. 1 x §39 obč. zák. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxx zbaven xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx rozhodčího xxxxxx, xxxx odsuzuje k xxxxxx zákonem xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx uvedeného xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx doložku x Xxx. X. X. xxx xxxxxx xxxxxxxx nález xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doložky, xxxxx xxxx xxxxxx nadána xxxxxxxxx vydat rozhodčí xxxxx. Lze současně xxxxxxxxxx o její xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx (zajišťuje rozhodkyni xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx na §30 x. r. x. x §114b x. x. x.), xx xx xxxxxx poskytnuta xxxxxxx věc xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xx měl xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx k vyjádření xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx v této xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx dne 26.10.2006, xx. zn. X-168/05, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tehdy, nevznesl-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx doložky x xxxxxxxxx řízení, ale xxxxxxxx xx xx x řízení x xxxxxxx rozhodčího xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušit xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Brně x xxx vrátit xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx dovolání odmítnout, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není rozhodnutím, xxxxx xx ve xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx němu xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, k nimž xxxxxxx xxxxx obou xxxxxx. Xxxxxx, xxx xxx platně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx. x pro nárok xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxx plnění, xxx xxxx Nejvyšším soudem xxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxx xx xxx 30.11.2011, sp. zn. 29 Cdo 1130/2011. X xxxx xxxx, xxx byl xxxxx xxxx x zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxx uložena xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x původně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx pohledávek ze xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že rozhodčí xxxxxxx lze xxxxxxx x xxxxxxx sporu x zaplacení xxxxxx, xxxxx nároky ze xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; taková rozhodčí xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx i na xxxx o zaplacení xxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx zřetele xx dosavadní xxxxxxxxxx xx žalovaná xx xx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nároky, xxxxx bylo zajištěno xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx nárok ze xxxxxx xxxx nárokem xx spotřebitelské xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xxxxxxxxx jeho absolutní xxxxxxx x tom xxxxxx, xx xx xx mohl ex xxxx dovolávat xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úkonů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.6.2010, xx. xx. 23 Xxx 1201/2009, xxxxxxxxx názor, xx x jeho xxxxxxx xx xxx xxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §31 xxxx. x) z. x. ř., odkázala xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 30.10.2009, xx. xx. 33 Cdo 2675/2007, x xxxx dovolací xxxx přijal x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx nelze zrušit xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx. Nebylo xxxxxx se v xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx dovolací xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx stupňů x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §236 xxxx. 1 xxxxxx č. 99/1963 Sb., občanského xxxxxxxx řádu xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012 (čl. II. xxx 7. xxxxxx x. 404/2012 Xx.), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx, xxxxx to xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. xx závěr xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx odvolacího soudu xxxx xxxxxxx x xxx řešená právní xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx. Xxxxx §237 xxxx. 3 x. x. x. má xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (odstavec 1 písm. c/) xxxxxxx xxxxx, řeší-li xxxxxx otázku, xxxxx x rozhodování dovolacího xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx soudy rozhodována xxxxxxxx, xxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx; k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x §241x xxxx. 3 x. x. x. se xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doložky pro xxxx xx xxxxxx, xxxxx zajišťovala xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §242 xxxx. 3 o. x. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x důvodů xxxxxxxxx x dovolání. Xx-xx dovolání xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx přihlédne xxx x vadám xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 písm. x) x x) x §229 xxxx. 3 o. x. x., jakož i x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx mohly xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx, x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx žádnou x xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx existence xxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx pouze výslovně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodem, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §241x odst. 2 písm. x) x. x. ř. xxx dovolání xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx právním posouzení xxxx. Právní posouzení xxxx xx obecně xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věc xxxxx xxxxxx normy, xxx xx zjištěný xxxxxxxx stav nedopadá, xxxx právní xxxxx, xxxx správně určenou, X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx skutkový stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx řešení xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx přípustného xxxxx §237 odst. 1 písm. x) x. x. x. xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx §241x odst. 3 x. s. x.).
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx dne 11.11.2009 xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx D. xxxxxxx x xxxxxxx označenou "Xxxxx xxxxxx" xxxxx §497 x násl. xxxxxxxxxx zákona č. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx 30&xxxx;000 Kč xx splatností xxxxxx xxxxx dne 22.9.2010 (xxxx xxx "xxxxxxx x xxxxx"). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx představovala 1087 Kč, která xxxx být xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx, xxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 5200 Xx. Xxx dohodnutém xxxxxxxxx xxxxxxx a konečné xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx) šlo x 45 xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů (XXXX) podle drobně xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 234,1 %. Xx smlouvě x úvěru bylo xxxxxxxxx, že zajištění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx xxx 11.11.2009, xx řad xxxxxxxxxxx X. (xxx 8. xxxxxxx x xxxxx). Xxxx bylo xxxxxxxx, xx "k xxxxxxxxx xxxxxxx a včasného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx D. xx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) vzniklých xx základě nebo x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x společnost D. xxxxxxxxx v xxxxxxx x §551 xxx. xxx. dohodu x xxxxxxxx ze xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výslovně a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx X. xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxx (xxxxxxxxxxxxx) srážky xx xxxx, x xx x plné xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx společnost X. oznámí xxxxxx xxxx x xxx, xx xxxx xxxxxx xx mzdy xxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudním xxxxx x xxxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx do xxxxxxx zaplacení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úroků x xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx X., xxxxx xxxxxxxxxx X. xxxx x xxxxxxxx" (xxx 9. smlouvy o xxxxx). "Xx porušení xxxxxxxxxx dlužníka xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx (xxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx 7 Podmínek xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx půjčky xx xxx xxxxxx nároku xx xxxxxxx pokutu. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx povinnosti dlužníka x x případě xxxxxxxxxxx xx požádání. Xxxxxxxx smlouvy x xxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx" (xxx 10. xxxxxxx x xxxxx). Xxxxxxx xx dále zavázal, xx svůj xxxxxxx xxxx žalované xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxx osoby proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu x xxxxxx ho x xxxx xxxx xxxxxx příslušenství. Souhlasil x xxx, xxx x xxxxxxx, xx xxxxxx smlouvu x xxxxx nebo Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvěru Xxxxx půjčky, zejména xxxxxx-xx xxxxx x xxxx xxxxxx splátky xxxxx, xxxxxxxx "vymáhala xxx xxxxxxxxxx dle xxxx 9 xxxx xxxxxxx a xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx třetím xxxxxx x vymáhání". Xxxxxxx xxxxxxxxx, "xx si xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Quick xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx půjčky x xx xxxxxxx mi xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx se xxxx xxxxx". Z xxxx 1. "Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvěru Quick xxxxxx" xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx listině, xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx X. (dále xxx "xxxxxxx") poskytuje x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx Quick půjčky xx základě uzavřené xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx půjčky x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxx Xxxxx půjčky (xxxx xxx "Xxxxxxxx"). Xxxxxxxxxxxxx xx označována x xxxxx xxxxxx podmínek xxxxx žádající xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx písemného xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Quick půjčky (x xx od xxxxxxxx xxxxxx návrhu xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx půjčky do xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxx). Úvěr xxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx bianco xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxx v XX (xxx 3. Xxxxxxxx). Xxxxx bodu 7. Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x úvěru, xxxxxxxx xx sjednání xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxx "xx xxxxxxxxx"). Xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx kterýkoliv xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx x xxxxx Quick xxxxxx xxxxx x xxxx, sjednává věřitel x dlužníkem úrok x xxxxxxxx xx xxxx 0,5 % x xxxxxx částky xx xxxxx den xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx dlužné xxxxxx a xxxx xxxxxxx pokutu. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx: 30 % x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx 300 Xx, xxxx-xx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx než 21 xxxxxxxxxxxx dní xxxx jeho dlužná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx splátky. Xxxxxxx pokuta xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx na 45 % x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx 1500 Kč, bude-li xxxxxxx x xxxxxxxx x kteroukoliv xxxxxxx xxxx xxx 35 xxxxxxxxxxxx dnů xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pětinásobku xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxx xxx 21 dní, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 5 % x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (jistiny), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Věřitel je xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx úrok x xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxxxx xxxxxx považují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 56 xxxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxx, xxx dlužná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx, poplatku xx xxxxxxxx úvěru x xxxxxxxxxx dalších xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zesplatněn. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx celý xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx sjednání xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stává xxxxxxxx, xxxxxxx zesplatnění nastává xxxxxxxxxxx xxx, že xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxx, kdy xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dle xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx částky. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx svobodného xxxxxxxxxx souhlasí x xxxxxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx dobrým xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxx. Věřitel xx xxxxxxxx xxxxxxxx zesplatnit xxxx, xxxxxxx xx xxxxx, že úvěr xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx strany xxxxxxxx, xxxx že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx 7. Xxxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx částek xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx 7 xxxxxx podmínek xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx 12. Podmínek) Xxxx Xxxxx půjčky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Pod xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xx výši xxxxxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušenství, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vystavená xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, která xxxx xxxxxx celkovou xxxx xxxxxx částky, xx. xxxxxxx xxxxxxxxx nesplaceného xxxxx, xxxxx z xxxxx, úroků x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx úvěru, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx smlouvou x xxxxx Xxxxx xxxxxx x xxxxx 7. xxxxxx podmínek (xxx 13. Xxxxxxxx) X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Quick xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smluvní xxxxxx xxx xxxx 7 těchto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx rozumí také xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x prohlášení x xxxxxxxx z xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx o úvěru Xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx Návrhu xx poskytnutí úvěru Xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx souhlasí x xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxx či Xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxx Quick xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx částky, xxxxxx celkovou xxxx xxxxxx částky, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x bodě 13 xxxxxx podmínek, x je xxxxxxxx x xxxxxxxx celé xxxxxxxx xxxx soudní xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx sjednána rozhodčí xxxxxxx, x x xxxxxxxxx řízení (xxx 14. Xxxxxxxx). Dlužník xx xxxxxxx splácet xxxxxxxxxx xxxx včetně xxxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxxx") xx splátkách, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxx, xxx xxx byly xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxx Quick xxxxxx (xxx 17. Xxxxxxxx). Xxxxxxx x xxxxx Quick půjčky xx xxxxxxxx na xxxx trvání xxxxxxx x ní, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx dlužníkem x xxxxxxxxxxx s touto xxxxxxxx. Smlouvu x xxxxx Quick xxxxxx xxxx xxxxxxx oprávněn xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 18. Xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x účinnosti xxxx xxxxxxx Smlouvy o xxxxx Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxx 19. Xxxxxxxx). Xxxx dlužné částky xxx poskytnutí úvěru - Xxxxx půjčky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 11.11.2009 xxxx 48&xxxx;900 Kč. Xxx výše uvedeným xxxxxx xx nachází xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvěru - Quick xxxxxx x xxxx podpis. Xxxxx listiny xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxx 11.11.2009 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, xx veškeré majetkové xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx x právních xxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx D., xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxxx, smluv x dohod x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společností D., xxxxxxxxxx mezi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x účastníků této xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx účastníkovi, zejména x xxxxxxxxxxxx závazků (xxxx xxx xxxxxx xxxxxx), xx xx xxxxxxx nebo byly xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx rozhodčí xxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx platnosti, xxxxxxx, realizace xx xxxxxxxx, otázek xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vznikajících, xxxxxx xxxxxx platnosti xxxxxx právních xxxxxx, xxxxx i xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xx x x xxxxxxx, xx tyto právní xxxxxx xxxxx neplatné, xxxxx zrušeny xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx směnek xxxxxxxxxxxxx závazky xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx"), xxxxx rozhodovány x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx rozhodcem Ing. X. S., který xx xxxxx dohodou xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. X. xxx 1.1. xxxxxxxx doložky). Xxxxx xx výše jmenovaný xxxxxxxx xxxxxx písemně xxxx xxxx xxxx xx zákonných xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jmenuje Xxx. X. Č. (xx. X. bod 1.2. xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x této xxxxxxxx doložce (xxxxxxxx xxx), xxxxx xx xxxx řídit jak xxxxxxxx, xxx účastníci xxxxxx xxxx rozhodcem. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ujednáno xxx xxxxxx, xxxxx přiměřeně xxxxx x. 216/1994 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, popř. x obchodní zvyklosti (xx. XX. bod 2.1. xxxxxxxx doložky). Xxxxxx xxxxxxxx rozhodce, xxx rozhodoval xxxxx xxxxx spravedlnosti (xx. XX. xxx 2.2. xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx místo určené xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx místa konání xxxxxxxxxx xxxxxx zváží xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx řízení xxxxxxx výhradně x xxxxxx xxxx slovenském xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozhodcem xxxxxxxxx x písemné xxxxx. Xxx není vyloučeno xxxxxxx osobní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx písemností xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (čl. XX. xxx 2.3. xxxxxxxx xxxxxxx). Rozhodce xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx může xxxxxxxxx doplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx, popřípadě je xxxxxxxx xxxxxxx ústní xxxxxxx. X ústním xxxxxxx pořizuje xxxxxxxx xxxxx (xx. XX. xxx 2.4.5_ xxxxxxxx xxxxxxx). Rozhodčí xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Rozhodčí xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xx xxxx xxxx anebo se xxxxxx povinnost nahradit xxxxxxx xxxxxx (xx. XX. bod 2.6.1. xxxxxxxx xxxxxxx). Rozhodčí xxxxx nemusí být xxxxxxxxx (xx. II. xxx 2.6.3.). Z xxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxx xxxxx 3453750391" xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xx xxx 11.11.2009, x xxxxxx xxxxxxx: Praha, x xxxxxxxxxxx "za xxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 13.2.2010 xx řad: xxxxxxxxxxx D., x. x. x., X. - X., X. 618, IČ, xxxxxx 293&xxxx;400 Xx, x xxxxxxxxx "xxx protestu", xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx X., xxxxxxxxxx xxxxxx = číslo xxxxxx. Xxxxxx je podepsána xxxxxxxxx (xxxxxxxx), který xx identifikován jménem, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx číslem a xxxxxx xxxx občanského xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxx. Š. X., rozhodkyní xx xxxxxx v B., xxx 28.4.2010, pod xxxxxx xxxxx 99/10, xx xxxx xxxxxxxxxxx X. x xxxxxxx, x xxxxxxxxx 293&xxxx;400 Xx x příslušenstvím, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit žalobci xxxxxx 293 400 Kč x xxxxxx xx xxxx 6 % x. x. x xxxxxx 293&xxxx;400 Xx xx 13.2.2010 do xxxxxxxxx, to xxx xx xxx xxx xx doručení tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx rozhodla x xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení spočívající x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 5300 Xx. X odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx směnku xxxxxxx x doložkou "xxx xxxxxxxx" xx dne 11.11.2009 xx xxxxxxxxxx xxx 13.2.2010 xx xxxxxxx zavázal xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx výši 293&xxxx;400 Xx. Místem xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx. Xx dni xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx směnečnou xxxx neuhradil. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx spor rozhodčím xxxxxx xxxx dána xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 11.11.2009.
Xxxxx §23 xxxx. 1 xxxxxx x. 145/2010 Xx., x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, právní xxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vzniklé xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxxxx č. 321/2001 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxx xxxxxx x. 64/1986 Xx. (xxxx xxx "xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx"), pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx spotřebitelským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odložená xxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxx úvěru, půjčky xxxx xxxxx xxxxxx xxxx, za které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. x/), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx uzavírání x xxxxxx smlouvy xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v jejíž xxxxxxxx xx spotřebitelský xxxx xxxxxxxxx (písm. x/), věřitelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x rámci xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osob (xxxx. x/).
Xxxxx §12 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx-xx spotřebitel xxxxxxxxxxxxxx úvěr xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx šeku xxxx xxxxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx počínat xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx všechna práva xxxxxxxxxxxx, xxxxx vyplývají xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru.
Podle §52 odst. 1 xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanského xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvami xxxxxxx kupní, smlouvy x dílo, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxx stranami xxxx xx jedné straně xxxxxxxxxxx x xx xxxxx straně xxxxxxxxx.
Xxxxx §55 odst. 2 xxx. zák. xx xxxxx účinném xx 31.7.2010 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §56 xx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xx spotřebitel xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx (§40x). Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx ujednání xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §56 xxxx. 1 xxx. xxx. spotřebitelské xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx značnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 321/2001 Xx. (xxx §23 xxxx. 1 xxxxxx x. 145/2010 Sb.) x xxxxxxxxxx zákoníku xxx xxxxxxx, xx účastníci xxxxxxxx dne 11.11.2009 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx "Xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxx Xxxxx xxxxxx", které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxx uzavření xxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 30&xxxx;000 Xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx řad xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx úvěru). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx mzdy, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx dohodnuta výše xxxxx x xxxxxxxx. Xx smlouvě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx (x xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx listině) je xxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vztahů xxxx účastníky xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (...), xxxxx x xxxxx xx xxxxxx zajišťujících xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx účastníků rozhodčí xxxxxxx, budou xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodkyní Ing. X. X. Smlouva x xxxxx x xxxxxxxx doložka xxxx xxxxxxxxx xx předtištěných xxxxxxxxxxx (x xxxxxxx xx uvedeno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X.), x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx listiny. Xxxxx xxxxxxxxx znaků xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx adhezní, xxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx byl předem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx obchodní xxxxxxxx, aniž jej xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvěru xx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vlastní, x to, xx xx formuláři, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx již xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xx tištěného xxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx. xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx rozhodce xxxxxxxxxx. Xxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obchodního xxxxxxx charakterizovaného pojmem "xxxxxx xxxx nech xxx" (xxxx it xx leave xx); xxxxxxxxxxx xxxx jinou xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx spotřebitelských smluv xx xxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxx §51x xxx. zák.), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxx x xxx směru, že xxxxxxx xxxxxx, třebaže xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnici, je xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx znění x xxxxx směrnice, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxx účinek) (XXX, X-106/89, ve xxxx Xxxxxxxxxx XX xxxxx Xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx XX, XXX, X-240-244/98, xx xxxx Océano Xxxxx xxxxx Rocio Xxxxxxxx Quintero, XXX, X-212/04, xx věci Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx 1-06057/2006). Xxxxxxxxx charakter xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx i xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX z 5.4.1993 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx, xx xxxxxx směrnic x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx národního xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx (ESD, X-29/76, xx věci LTU Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XxxX &xxx; Xx. KG xxxxx Xxxxxxxxxxx); tento xxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxx. x usnesení xx xxx 27.9.2012, xx. xx. 33 Xxx 3793/2011, publikovaném xxx č. 12/2013 xx Sbírce soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx (xxxxxxxxx profesionál), vyplývajícím x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (shora zmíněné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx nebo xxxx xxx"), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx větší xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, produktu xx služeb, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx) x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xx spotřebitel, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádá x xxxx u věřitele, xxxxx xx úvěrování x předmětu xxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx zavedený xxxxxxxx 93/13 vychází x xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx nachází x nerovném xxxxxxxxx xxxx prodávajícímu xxxx xxxxxxxxxxxxx x hlediska xxx xxxxxxxxxxx síly, xxx xxxxxx informovanosti, xxx xx vede x xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx poskytovatelem, xxxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxx (XXX, C-240/98 xx X-244/98, xx xxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx, bod 25, x ESD, X-168/05, Mostaza Xxxxx, xxx 25). Vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 směrnice xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx klauzule) "xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx". Jak xxxxxxx x xxxxxxxxxx, jedná xx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x povinnostmi smluvních xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxx 36, x xxxxxxxx xx xxxx X-243/08, Xxxxxx XXX, xxx 25). X xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/13 xxxxxxxxx xxxxxxx, může xxx xxxxxxx postavení existující xxxx spotřebitelem x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pozitivním xxxxxxx, který xx xxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx uvedené xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx, bod 27, x Xxxxxxx Xxxxx, xxx 26, xxxxx x rozsudek xx xxxx X-40/08, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, bod 31). Xxxxxx dvůr xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx posuzovat xxxxxxxxxxxx charakter xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx návrhu (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Asturcom Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 32). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx charakter určité xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zároveň x xxxxxxxx výsledku xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zneužívající xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx stanoveného x xxxxxx 7 xxxx xxxxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx účinek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uzavíraných xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx ESD xx xxxx C-473/00, Xxxxxxx, xxx 32, a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Claro, xxx 27). Tato možnost xxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx neví xxxx xx vykonává x obtížemi (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxx, xxx 33, xxxxx i Xxxxxxx Xxxxx, xxx 28). Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům, xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx uzavřel smlouvu xxxxxxxxxx zneužívající klauzuli, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx' xxxxx, xx o xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxx uplatnění x xxxxxx xxxxxxx, které xx vyvolalo soudní xxxxxx (xxxx uvedený xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx, bod 34). Xxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx unijní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní procesní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx nález, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx unijního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx věci Xxxxxxxx Telecommunicaciones, bod 37). Xxxxxx xxxx xxx již x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx zajištění xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, tak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx po vyčerpání xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx po uplynutí xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx prostředky xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx zpochybněna (xxxx xxxxxxx rozsudek xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 36). Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxxxx xx xxxx obdobné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxx xxxxxxx být xxxxxxxx xxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx ztěžovaly xxxx xxxxxxxxxxxx výkon xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Unie (zásada xxxxxxxxxx) - xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx Asturcom Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 38. Zásada xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátním xxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx práva Xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx návrhu, xxxxxx xxxx výhodné xxx xxxxxxxx, kterými xx řídí uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxx xxxxxx xxxx x moci xxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, bod 49). Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx unii, x xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx Unii (viz xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Mostaza Xxxxx, xxx 37, x Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 51). Xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx 93/13 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxx xx normu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx status xxxxxxxxxx norem (xxxx xxxxxxx rozsudek Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, bod 52).
Ochrany xxxxxxxxxxxx xx dosahuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. chování xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vyskytujícími nekalými xxxxxxxxxx (xxx. xxxxxx xxxxx) xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. S xxxxxxxx xx xxxxx "dobrá xxxx" a "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx x xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx" xxxxxx 3 xxxxxxxx 93/13 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx individuálně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx charakter, xxxxx abstraktně (viz x xxxxx smyslu XXX, xxxxxxxx X-478/99, Xxxxxx x. Švédsko, xxx 17, xxxxx x X-237/02, Freiburger Xxxxxxxxxxxxxx, xxx 19). Xxxxxx 3 odst. 2 xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx proto xxxxxx xxx žádný vliv xx xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (adhezní) smlouvou. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx čl. 3 odst. 3 xxxxxxxx 93/13, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx klauzulí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx. "Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vždy rozhodující, xxx je xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx definici. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zneužívajících xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx x něm xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1). Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx ujednání, jestliže xxxxxxxx znaky xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx víry xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nerovnováhu xxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (...) Xxxxxxxx je xxxxxxxx xx třech xxxxxxx (...) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx xxxx být platná (...) xx dokonce x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx určitých xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx-xx splňovat xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx" (xxx xxxxxx xxxx. XXXx. Xxxxx Pelikánové, XXx., Xxxxxxxx xxxxxxxxx x. 10/2011).
Xxxxxx národní (xxxxxxxxxxxx) právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx představují xxxxxxxxxx §51x a xxxxxxxxxxx xxx. zák., xxxxx xxxx recepcí xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx i xxxxxxxx Rady 93/13/XXX xx xxx 5.4.1993 x nepřiměřených podmínkách xx spotřebitelských smlouvách. Xxxxxxxx pojmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx §56 odst. 1 obč. xxx., xxxxx xxxxx spotřebitelské xxxxxxx xxxxxxx obsahovat xxxxxxxx, která v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxx znamenají x xxxx spotřebitele xxxxxxx nerovnováhu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx dobré xxxx x nerovnováha xxxx x xxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 93/13/XXX xxxxxxx x xxx, že jde x xxxxxxx ujednání, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx §56 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxx xxxxxxxxxxxxxx vyjmenovaná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx klauzule) xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxxx, který xxxxxx svůj xxxxxxx, xxx platil xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. x/), x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx uplatnění xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx omezování xxxxxx, které má xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx důkazního xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx (xxxx. x/). X xxxxxx, že xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xx úkolem xxxxxxxxx soudů, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x této xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnici č. 93/13/ XXX, xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx světle xxxxx a xxxxx xxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici (ESD, X-106/89, ve xxxx Xxxxxxxxxx XX proti Xx Comercial Xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx SA, XXX, X-240-244/98, xx xxxx Océano Grupo xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, ESD, X-212/04, xx věci Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx). Xxxxx jde x xxxxxx, zda je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povahy, či xxxxxx, xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 93/13/XXX, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx povahu xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx důsledky, xxxxx xxxx xxxxxxx klauzule xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxx, že Soudní xxxx může x xxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxx unijního xxxxx, xxxxxx mu svěřuje xxxxxx 267 SFEU, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxx zneužívající xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx obecných xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na konkrétních xxxxxxxxxxx daného xxxxxxx, x xxxxx přísluší xxxxxxxxxxxxxx soudu xxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx smluvní klauzuli, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x původním xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v nepřiměřené xxxx, xxxxxxxxx s xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx /xxxxxx xxxxxx/ X-76/10, xx xxxx Xxxxxxxxxx, x x. x., xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx, body 59 x 60).
X xxxxxxx xxxxx podaného xxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (pro xxxxxxxxxxxx nezávaznosti) sjednané xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx směnky xxxxxxxxxxx závazky xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x rozhodčím xxxxxx xxxxxxx rozhodkyní Ing. X. X., xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx §56 xxx. xxx. x závislosti xx čl. 3 xxxx. 1 a xxxxxxx xxxxxxxx x. 93/13/XXX, xxxxx i xxxxxxx, který xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx (dříve Xxxxxxxx soudní dvůr - xxxx xxx "XXX"). Xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx na xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spotřebitelských smlouvách, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx 3 xxxx. 3 xxxxxxxx) x xx i §56 xxxx. 3 obč. xxx. xxxxxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxxx klauzule xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx neřadí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx - xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx výčet §56 xxxx. 3 xxx. zák. - xxxxxxx x souzené xxxx z xxxxxxx, xxx odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 93/13/XXX. Na xxxxx místě xx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx". "Xxxxxxxxxx-xx Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zneužívajících xxxxxxxxxx xx kogentní (xx. xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx tento xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx soudem xxxxxx x xxxxxxx x výkladem Soudního xxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx" (xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. XXXx. Ireny Pelikánové, XXx.). Xxxxxxxx první xxxxxxxxx xxxx zneužívající xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx "individuálního xxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §56 xxxx. 1 xxx. xxx. (xxxxxxxx nebyla x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx rámec xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx směrnice, xxx využití xxxxxxx xxxxxxxxxx Soudním dvorem Xxxxxxxx unie. Xxxxx xxx na xxxxxx, xx "správný a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx komunitárních pravidel xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx předpokladem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx aplikace, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx transpoziční xx xxxxxxxxx xxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesprávné vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xx prováděcí xxxxxxxx, ale x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx úvahy, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, tj. x souladu x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx komunitárními xxxxxxxx" (xxxxxxx Xxxx, X., Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx: C.H. Xxxx, 2003, xxx. 55).
Xx zřetelem x xxxxxx 3 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX je xxxxx xxxxxxxxxx §56 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) jsou v xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx předem, x xxxxxxxxxxx proto xxxxxx xxx žádný xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x předem xxxxxxxx běžnou smlouvou. Xxxxx znak nepochybně xxxxxxxx xxxxxxxx doložka xxxxxxxx (xxxx jiné) xxx xxxxxx xxxxx xx směnky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smlouvy x xxxxx. Pro xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvěru Xxxxx půjčky (xxxx xxxxxxx xx xxxx x předtištěném xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx to, že xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx určena (xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx) xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z této xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx o srážkách xx xxxx, xxxxxxx xxxxxx a vystavené xxxxxxxxxxx xxxxxx), x xx xxxxxx, že xxxxxx x xxxx xx nachází xx xxxxxxxxxxxx listinách, xx xxxxxxx, xx již xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tomu, xx má xxx x xxxxxxxx, která x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x újmě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x právech x xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx těchto definičních xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx §56 xxxx. 1 xxx. zák. xx znění xxxxxxxx 93/13/XXX a xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; (...) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kritérií, xxxxxxx x činnostech prodeje xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx veřejnoprávní xxxxxx x které poskytují xxxxxxxxxx služby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx x prostředek x xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxx xxxxxxxxx zájmů; xx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxxx přiměřenosti xxxx xxx brán zvláštní xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx stran, xx to, zda xxx spotřebitel xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx, x xxx xxxxx bylo dodáno xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxx a přiměřeně x druhou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx; (...) že xxxxxx xxxxxxx smlouvy x poměr kvalita/cena xxxxx xxx nicméně xxxxx x xxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" (patnáctý, xxxxxxxxx x devatenáctý xxx xxxxxxxxxx směrnice). Xxxxxxxxx "xxxxx xxxx" (xxxxx §56 xxxx. 1 xxx. zák. x tomto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x oficiálním xxxxxxxxx článku 3 xxxx. 1 xxxxxxxx, xxxx hovoří x "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx"), jímž xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx, nutno xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poměřovat se xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozsah xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx riziku (xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 30&xxxx;000 Xx). X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xx (xxxxx xxxxxx xxxxx) xxxx poskytnutím úvěru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poměry xxxxxxx (xxxxxxxx o xxxx), jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx splácet xxxx x dohodnutých xxxxxxxx x termínech (proklamace x odstavci xxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xx tom xxx xxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxx povinností xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pokutou, xxxxx výše není xxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx dlužné xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxx X Podmínek xxx xxxxxxxxxx xxxxx). X rozsudku xx xxx 14.3.2013, C-415/1 1, xx xxxx Xxxxxxx Aziz xxxxx Xxxxx d'Estalvis de Xxxxxxxxx, Tarragona x Xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx by xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxx, xxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxx postavením, xxxx by xxx xxxxx platné xxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy. Xxxxxx xxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx přezkoumáno xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx prostředky, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx způsobena nerovnováha "x rozporu x xxxxxxxxxx dobré víry", xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, který jedná xx spotřebitelem poctivě x xxxxxxxxx, mohl xxxxxxx očekávat, xx xx spotřebitel s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
X souzené xxxx xxxx návratnost úvěru xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx pokutou (smluvní xxxxxx xx taktéž xxxxxxxx xxxx xxxxx x prodlení), xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx "xxxx xxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx splatnosti x xxxxxx, xxxxx měla xxx xxxxx xxxx 13. Podmínek xxxxxx xxxxxxxx výší dlužné xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x úvěru, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xx 24.2.2013 xxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx nevylučoval xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§12 xxxxxx č. 321/2001 Xx., xxxx. §18 xxxxxx xxxx. 1 xxxxxx x. 145/2010 Xx.). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 43/2013 Xx. směnku k xxxxxxxxx takového xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xx tak xxxxxx xxxxx, není xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx škodu (srovnej §18 xxxx. 2 xxxxxx č. 145/2010 Xx. xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx xxxxxx (ne)vyváženosti smlouvy xxxxxxxxxxx x poměru xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x (xxx)xxxxxxxxxx xxxxxxx (nepřiměřené xxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doložky, xxxxx xxx xx spory xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx závazku xxxxxxx (a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodovat xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx směnky) xxxxxxxxx xxxx kontext xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx (za zneužívající xxxxxxxx). Xxxxxx důr Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx na úvaze xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx okolnosti xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, zda konkrétní xxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx občanskoprávního x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 11.5.2011, xx. xx. 31 Xxx 1945/2010, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx např. v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.1.2004, xx. xx. X. XX 339/02, ze xxx 4.12.2003, xx. xx. IV. XX 511/03, xx xxx 29.4.2005, xx. zn. XXX. XX 166/05, xx xx dne 12.9.2003, sp. xx. XXX. ÚS 145/03, xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx případech zákonu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x níž xxx xxxxxxxxx x xxxxxx zřetelnou xxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxx" účastníka xxxxxxxxxxx vztahu. Demokratický x právní xxxx xxxxx xxxxxx rezignovat xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Ústavní xxxx xxx x xxxxxx xx dne 5.10.2011, xx. xx. XX. XX 2164/10, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx autonomie xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx princip či xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx způsobilé xxxxxxxxx xxxx proporcionálně omezit (xxxx. xxx nález xxxxxxxxx soudu xx xxx 6.11.2007, xx. xx. II. XX 3/06). X případě xxxxxxxxxxxx xx zde xxxxxxx xxxxx, vyplývající x kogentního charakteru xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx spory ze xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Ing. Š. X., x jejíž xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx určení bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx rozhodčí xxxxxxx (xxx X. 1. 1 xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx spisu) xxxxxxxx vyjednávat, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx spor xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx II. 2. 2 xxxxxxxx doložky), xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu podle §27, xxxx xxxxx, xxxxxx č. 216/1994 Xx. X xxxxxxx x §12 xxxxxx x. 321/2001 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxxx", xxxxx nespecifikovaná x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx sjednanému xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx posuzování xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx. Rozhodčí xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nepřiměřené (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx intenzity, xx xx xxxxxxxxx vést xx značné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx zmiňovaném nálezu xx. xx. XX. XX 2164/10 Ústavní xxxx xxxxxxxxxxx, xx "xxxxxxxx nerovnováha může xxxxxxxx i xx xxxxxxx spotřebitele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x ochraně spotřebitele xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Ústavní xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx (...) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx soudu, xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx proces xx xxxxxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx ochrana realizovatelná, xxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu vzdávají xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx práva na xxxxxx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx to, xx xx tím xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx x ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státní moc, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx x x mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx, a xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod. Xxx xxxx uzavřít, xx ujednání o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x ústavněprávního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx podmínky xxxxxxxx rozhodce x xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx strany, xx. xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx garantovat xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx." Xx xxxxxxxx xx shora xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxxx spotřebitele, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx charakteru x x závěru x xxxx neplatnosti (xxxxxxxxxxxx xxx spotřebitele).
V xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18.2.2010 x xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx neplatnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx v xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §33 x. x. ř. xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx nálezu tehdy, xxxxxxxx důvod neplatnosti xxxxx §31 odst. 1 xxxx. b) x. r. x. (xxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) neuplatnil xxxxxxxxxxx (xxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxx, xxxxx xxxxx x rozhodčím xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pasivní, žádným xxxxxxxx xx jej xxxxxxxxxx, a xxxx xxx nezačal xx xxxxxx §33 x. x. x. xxxxxx xx xxxx samé. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 26.9.2011, sp. xx. 23 Xxx 1873/2010, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx "situaci, xxx xxxxxx neučinila v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx neplatnosti xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ač xxx učinit xxxxx, xx třeba považovat xx rovnocennou stavu, xxx xxxxxx rozhodčího xxxxxx v rozhodčím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxxxxx včas neuplatnila", xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx na souzenou xxx xxxxxxxxx, neboť xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx mezi podnikateli.
Aby xxx xxxxxxx xxxx x smysl xxxxxx 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 93/13/EHS, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klauzulí xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách, xxxx x xxxxxxx, xxx ve sporu xxxx jednotlivci xxxxxx xxxxxxxx sama x xxxx zakládat jednotlivci xxxxxxxxxx, a není xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx C-152/84, xx věci Xxxxxxxx, xxx 48, X 91-92, xx věci Xxxxxxx Xxxx, bod 20, xx xxxxxxxxx xxxxxx X-397/01 xx X-403/01, ve xxxx Xxxxxxxx x xxxxx, X-555/07, xx věci Xxxx Kiiciikdeveci), xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátní soud, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx světle xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx sleduje, x xxxxxx xxx xxxxxxx x xx. 288 třetím xxxxxxxxxxxx XXXX (viz x xxxxx xxxxxx rozsudky 14/83, ve věci xxx Xxxxxx x Xxxxxx, xxx 26, Xxxxxxx Dori, xxx 26, xxxxx x Xxxxxxxx a xxxxx, xxx 113). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxxxxxx systému Xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx soud x xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx plnou účinnost xxxxx Xxxx při xxxxxxxxxxx sporu, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx (xxx rozsudek Pfeiffer x xxxxx, bod 114). Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/13/XXX, xxxxx xxxxxxxxxx §33 x. x. ř. xxxxxxxx xxx, že xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx jednat xx xxxx xxxx), nemůže xxxx zamítnout návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x důvody §31 xxxx. b) xxxx x) x. x. x. xx xxxxx xxxxxxx do 31.3.2012, jenom proto, xx takové důvody xxxxxxxxxxx xxxx namítat x xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, kterému je xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodčí xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, i xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxx 39). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx §33 x. r. ř. xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx provedenou xxxxxxx x. 19/2012 Xx., kterou bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §33 z. x. x., xxxxx xxxxx xxxx zamítne xxxxx xx zrušení rozhodčího xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x důvody §31 písm. b) xxxx c), xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx, neuplatnila, xx xxxxx, takový xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, než xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx, x větu, xx to xxxxxxx, xxx-xx o xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx k závěru x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx uvedeného x §31 xxxx. x) z. r. x. xxxxxx xxx xxxxxx rozhodčí nález. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx) není xxxxxxx.
Xxxxxxx se tak xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241 a xxxx. 2 písm. x) x. x. x. x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx tudíž nezbylo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §243x odst. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, x. s. x. xxxxxx. Protože xxxxxx, pro xxxxx xxx zrušen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x na xxxxxxxx xxxxx prvního stupně, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx rozhodnutí x xxx vrátil Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. x. x.). Xx xxxxxxxx x xxxxxx, z xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, se dalšími xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.