Xxxxxx xxxx
Xxx-xx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a povinnosti x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx zajišťovací xxxxxx); i zajištění xxxxxxxxxxxxxx smlouvy podléhá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §56 xxxx. 1 obč. xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxx xx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxx ze xxx 15.9.2010 Krajský xxxx x Xxxx xxxxxx žalobu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Ing. X. X. dne 28.4.2010 xxx xxxxxxxx xxxxxxx 99/10 x xxxxxxx x nákladech řízení. Xxxxx ze zjištění, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx D. xxx 11.11.2009 smlouvu, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxx ve xxxx 30&xxxx;000 Xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jednotlivých xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx "podmínek xxxxxxxxxx xxxxx Quick xxxxxx ze xxx 11.11.2009" (xxxx též "XXXXX") xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx věřitele (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx 7. XXXXX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx tak xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako "xxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx xxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by v xxxxxxxx vznikly z xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx (...), jakož x xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smluvních xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx rozhodcem Xxx. X. X., xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx". Xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 28.4.2010 Xxx. X. X. xxxxxxx žalobci xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxxx X. xxxxxxxxx pohledávku xx výši 293 400 Xx s 6% xxxxxx xx 13.2.2010 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vlastní a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Cituje §31 x §33 xxxxxx x. 216/1994 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx rozhodčích xxxxxx (xxxx xxx "x. x. x."), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ze xxx 6.11.2008, xx. xx. II ÚS 2682/08, soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxxxx aplikovat směrnici Xxxx 93/13/XXX ze xxx 5.4.1993 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx odpovídající xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx nelze xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodčích xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx závazky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, nezávislé xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xx xxxxxxxxx xxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nárok, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx pohledávkou xx spotřebitelské smlouvy. Xxxx prvního stupně xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Olomouci xxxxxxxxx xx xxx 1.9.2011 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x nákladech xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxx s xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x právními xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx dne 11.11.2009 xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxx půjčky, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxx Xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení) x (xx samostatném xxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxx xxxx xxxxxxxx, jejímž xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx poskytnutém xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx nálezem tak xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách xxxxxxxx, xxxxxxx - xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx - řešení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx dictum xxxxx, xx xxxxxx xxx České republiky xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx ze xxxxxxxx Xxxx ze dne 5.4.1993 č. 93/13/XXX x nepřiměřených xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách (xxxx xxx "xxxxxxxx x. 93/13/XXX"), ani xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxx 23.4.2008, x. 2008/48/ES x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 87/102/XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xx spotřebitelských věcech xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxx xxxx "zbavení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx prostředek, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxx uplatnění xxxxxx xxxxx, nepřiměřené omezování xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxx ukládání důkazního xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx použitelných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxxxx" (xxx xxx 1. xxxx. x/ xxxxxxx xxxxxxxx Rady x. 93/13/XXX). X xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx odvolacího xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx účinně xxxxxxxxxx xxxxx výlučně rozhodčímu xxxxx, xx který xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx č. 216/1994 Xx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, nýbrž xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx zákon x rozhodčím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dává. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 30.10.2009, sp. xx. 33 Xxx 2675/2007, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx odporuje dobrým xxxxxx. Je pravda, xx xx spotřebitelských xxxxxxxx xx dodavatel xxxxxxxxx silnější xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx určitého xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx každodenní xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx známy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx či xxxxxxxxx x něho xxxxxxxx, xxxxxx xxxx "xxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Na druhé xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx na xxx, xxx xx řádně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxx xxxxxxx převzal x ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přiměřenou, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx s xxx, že xxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, bude xxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx dohodnuté xxxxxx. Xxxxxxx spotřebitele xxxxx xxxxxxx jako xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx. X s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ústavního xxxxx xx xxx 6.11.2008, xx. zn. XX. XX 2682/2008, xx sporná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx též "xxxxxxxxx") xxxxxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 2 xxxx. b/ x. x. ř.). Prosazuje xxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx vyřešil xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xx xxxxxx, která xxxxxxxxxxx pohledávku xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX, vylučující xxxxxxxx xxxxxxxx doložky xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx, xx jej xxxxxxxx nález odsuzoval x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mravům. Odvolací xxxx dostatečně nezohlednil, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx směnky, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx blankosměnky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxxx xx spotřebitele xxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §56 xxxx. 1 obč. zák. x xxxxxxxxxx xx §52 xxxx. 3 xxx. zák. Xxxxxx xxxxxx xxx názor, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx spotřebitelskou xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx plnění x xx xxxxxxxxx směnečného xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x dodavatele. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx směrnice Xxxx 93/13/XXX x např. x rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxxxxxxx xxx xx. xx. 33 C 68/2008, x rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 28.5.2009, xx. zn. 12 Cmo 496/2008, x Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 21.1.2009, xx. xx. 32 Xxx 2312/2007. Xxxxxx, xx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxx xxxxx x prodlení xxxxxx 600 % xxx prodlení v xxxxx 56 dnů. Xxxxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxx xxx důvod xxx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxx §31 xxxx. x) x. x. x., xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x plnění, xxxxx podle §3 xxxx. 1 x §39 obč. zák. xxxxxxxx dobrým xxxxxx. Xx zřetelem k xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx k xxxxxx zákonem nedovolenému. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx důvodu xxxxxx xxxxx uzavřít xxxxxx rozhodčí doložku x Xxx. X. X. xxx xxxxxx xxxxxxxx nález xx xxxxxxx absolutně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, tudíž xxxx xxxxxx nadána xxxxxxxxx vydat xxxxxxxx xxxxx. Lze současně xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx x situaci, xxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx rozhodkyni xxxxxxxxxxxx žalob majetkový xxxxxxxx xx formě xxxxxx rozhodce xx xxxxxxxxx rozhodčího řízení). Xxxxxxx xxxxxxxxxx (s xxxxxxx xx §30 x. x. x. x §114x x. x. x.), že xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx věc xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x sedmidenní, xx. xxxxxxxxxxx krátké, xxxxx, xxxxxxx v řízení xxxx xxxxxx xx xxxxx x vyjádření xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx jen xx základě xxxxxxxxx x důkazů xxxxxxxxx xx v této xxxxx. Xxxxxxx dovolatel xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxxxxxx soudního xxxxx xx xxx 26.10.2006, xx. xx. X-168/05, xx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx rozhodčí doložky x xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxx xx xx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu. X tímto odůvodněním xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Vrchního soudu x Olomouci x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x dalšímu řízení.
Žalovaná xxxxxxx dovolání xxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodnutím, xxxxx xx xx xxxx samé xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a dovolání xxxxx němu xxx xxxx xxxxxxxxx. Odmítá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx, zda xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, tj. x pro nárok xx xxxxxx, která xxxxxx zajišťovací xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx plnění, xxx xxxx Nejvyšším xxxxxx xxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxx xx dne 30.11.2011, sp. zn. 29 Xxx 1130/2011. X xxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx dlužníku xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pohledávek ze xxxxxxx o xxxxx, xxxxx xx smlouvou xxxxxxxxxxxxxxx, Nejvyšší soud xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx uzavřít x xxxxxxx xxxxx x zaplacení směnky, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx majetkovou xxxxxx; taková rozhodčí xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x na xxxx x zaplacení xxxxxx, xxxxxx byla xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nároky, xxxxx xxxx zajištěno xxxxxxx závazku xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nezakazuje. Xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx ze xxxxxx xxxx nárokem xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx absolutní xxxxxxx x xxx xxxxxx, že by xx xxxx ex xxxx xxxxxxxxx neplatnosti xxxxx xxxxxxxx úkonů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 29.6.2010, xx. xx. 23 Xxx 1201/2009, xxxxxxxxx xxxxx, xx i jeho xxxxxxx xx xxx xxxx. K xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §31 xxxx. x) z. x. x., xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.10.2009, xx. xx. 33 Xxx 2675/2007, x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx závěr, xxxxx xxxxx nelze zrušit xxxxxxxx nález xxxxx, xx zavazuje x xxxxxx, které xx x rozporu s xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx blankosměnky. Xxxxxxxxx xxxxxxxx námitky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §236 odst. 1 xxxxxx č. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012 (čl. XX. xxx 7. xxxxxx x. 404/2012 Xx.), xxx dovoláním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx připouští.
Předpokladem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx v xxx řešená právní xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx. Xxxxx §237 xxxx. 3 o. x. ř. xx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx (odstavec 1 xxxx. x/) xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x rozhodování dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx soudy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §241x xxxx. 2 xxxx. x) a §241a xxxx. 3 x. x. x. xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. pro xxxxxx otázky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx ze xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spotřebitelského xxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §242 xxxx. 3 x. x. x. xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx v §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3 x. x. x., jakož x x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx, x když xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobce xxxxxx x těchto vad x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxx; dovolací xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx výslovně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §241x xxxx. 2 písm. x) x. s. ř. xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx spočívá na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx posouzení xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedopadá, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx určenou, X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ji na xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx aplikoval.
Při xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. ř. xx xxxxx x xxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx §241a xxxx. 3 x. x. x.).
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obou stupňů x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx vyplývá, xx xxx 11.11.2009 xxxxxxx žalobce xx xxxxxxxxxxx X. xxxxxxx x záhlaví xxxxxxxxx "Xxxxx půjčky" xxxxx §497 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platném xxxxx, x xxxx xxxxx 30 000 Xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 22.9.2010 (xxxx xxx "xxxxxxx x xxxxx"). Týdenní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 1087 Xx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 5200 Kč. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx úvěru (poslední xxxxxxx) xxx x 45 týdnů, xxx xxxxxxxxx, xx roční xxxxxxxxx xxxxx nákladů (XXXX) podle xxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 234,1 %. Ve smlouvě x úvěru xxxx xxxxxxxxx, že zajištění xxxx xxxxxxxxx vystavením xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx placení Praha, xxxxxxxxx dne 11.11.2009, xx řad xxxxxxxxxxx X. (xxx 8. xxxxxxx x xxxxx). Xxxx bylo xxxxxxxx, xx "x zajištění xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. xx xxxxxxxxx (žalobcem) xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx s xxxxx smlouvou xxxxxxx x xxxxxxxxxx X. xxxxxxxxx v xxxxxxx x §551 xxx. xxx. xxxxxx x xxxxxxxx ze xxxx, xx jejímž xxxxxxx xxxxxxx výslovně x xxxxxxxxxxxxx souhlasí x xxx, xx pokud xx xxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx společnost D. xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxx, x xx v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx smlouvy, jejichž xxxxxxxx xxxx společnost X. xxxxxx xxxxxx xxxx x tím, xx xxxx xxxxxx xx mzdy nesmí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí, x xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazků xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pokut, a xxx sražené xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx D., xxxxx xxxxxxxxxx X. xxxx x xxxxxxxx" (xxx 9. xxxxxxx o xxxxx). "Xx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxx xx Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx Quick xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx řádně a xxxx dohodnuté xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pokutu, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx uhradit xxxxxxxxxxx X. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx řídí xxxxx 7 Xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxx Xxxxx půjčky xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dlužníka x v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx" (xxx 10. xxxxxxx x xxxxx). Dlužník xx xxxx zavázal, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx bude xxxxxx x xxxxxxx x rukám jejího xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x splatí xx x xxxx výši xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Souhlasil x tím, xxx x xxxxxxx, že xxxxxx smlouvu x xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxx Xxxxx xxxxxx, zejména xxxxxx-xx xxxxx x xxxx xxxxxx splátky xxxxx, xxxxxxxx "xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx 9 xxxx xxxxxxx a dále x využitím rozhodčího xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx. postoupila xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx". Xxxxxxx xxxxxxxxx, "že xx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxx Quick xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx úvěru Xxxxx půjčky a xx kterými xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx jimi xxxxx". X bodu 1. "Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvěru Quick xxxxxx" xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx listině, xx xxxxxx, že společnost X. (xxxx jen "xxxxxxx") xxxxxxxxx v xxxxxxx s obecně xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx Xxxxx půjčky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smlouvy x xxxxx Quick půjčky x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx úvěru Xxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx"). Navrhovatelem xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx podmínek xxxxx žádající poskytnutí xxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx písemného xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx půjčky (x to xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx úvěru Xxxxx půjčky xx xxxx uzavření xxxxxxx x úvěru Quick xxxxxx). Xxxx xxx xxxxxxxxxx pouze na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx Xxxxx půjčky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x mají trvalý xxxxx x XX (xxx 3. Xxxxxxxx). Xxxxx bodu 7. Xxxxxxxx xxxx Quick xxxxxx xxxxxx úroků x xxxxx, xxxxxxxx xx sjednání xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxx "xx xxxxxxxxx"). Pro xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx nesplatí xxxxxxx peněžní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxx řádně a xxxx, sjednává věřitel x dlužníkem úrok x xxxxxxxx xx xxxx 0,5 % x dlužné částky xx každý xxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx pokutu. Xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx: 30 % x xxxxxx částky, minimálně xxxx 300 Kč, xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 21 kalendářních dní xxxx xxxx dlužná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx splátky. Xxxxxxx xxxxxx dle xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx 45 % x dlužné xxxxxx, minimálně xxxx 1500 Kč, xxxx-xx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx částkou xxxx xxx 35 xxxxxxxxxxxx dnů nebo xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx splátky. X xxxxxxx prodlení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx 21 xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smluvní pokutu xx xxxx 5 % x částky xxxxxxxxxxxx úvěru (xxxxxxx), xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v den xxxxxxxx poslední xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx hrubého xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 56 xxxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxx, xxx dlužná xxxxxx xxxxxxxx dosahuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx, poplatku xx xxxxxxxx úvěru a xxxxxxxxxx xxxxxxx závazků xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx zůstatek xxxxx, včetně úroků, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dlužníka xx stává xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nastává xxxxxxxxxxx tím, xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxx, xxx xxxxx k hrubému xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx věty. Xxxxxxx xxxxxx xxx případ xxxxxxx porušení xxxxxxxx xx xxxxxx dlužníka xx xxxxxxxx ve xxxx pětinásobku xxxxxxx xxxxxx částky. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx ji xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na těchto xxxxxxxxxx. Věřitel xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx nepravdivých nebo xxxxx zkreslených údajů xx xxxxxx dlužníka, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zamlčeny (xxx 7. Xxxxxxxx). Xxxxxxx xx oprávněn xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dlužných xxxxxx xx xxxx stanovené x xxxx 7 xxxxxx podmínek xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx 12. Xxxxxxxx) Úvěr Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx trvání xxxxxxxxx xxxxxx plně xxxxxxxx. Xxx plným xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx výši xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx. poplatků souvisejících x poskytnutím úvěru Xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx je zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxx vypsání xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx výší xxxxxx částky, xx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx, úroků x xxxxxxxx, poplatku xx xxxxxxxx úvěru, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx v xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxx Quick xxxxxx x xxxxx 7. xxxxxx xxxxxxxx (xxx 13. Xxxxxxxx) X případě hrubého xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx Xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx dle bodu 7 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx porušením Smlouvy x xxxxx Xxxxx xxxxxx xx kromě xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 7 těchto xxxxxxxx xxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x prohlášení x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxx, xxxx x samotném Xxxxxx xx poskytnutí xxxxx Xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx Xxxxx půjčky xx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx půjčky xx xxxxxxx xxxxxxxx x dopsání xxxx xxxxxxxxxx x biancosměnce x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, blíže xxxxxxxxxxxxx v bodě 13 těchto podmínek, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nebo v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxx (xxx 14. Xxxxxxxx). Dlužník xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx včetně xxxxx x xxxxxxxx (xxxx též jen "xxxxxx") ve xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, způsobem x x xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxx (xxx 17. Xxxxxxxx). Xxxxxxx o xxxxx Xxxxx půjčky xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx, xxxxx x xxxxxxx plynoucích xx směnky xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx od xxxxxxx je xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (bod 18. Xxxxxxxx). Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x účinnosti xxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx Xxxxx půjčky, xxxxx jsou součástí (xxx 19. Podmínek). Xxxx dlužné xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx - Quick půjčky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 11.11.2009 xxxx 48 900 Xx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx x podmínkami xxx poskytnutí xxxxx - Xxxxx xxxxxx x jeho xxxxxx. Xxxxx listiny xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx doložka" xx xxx 11.11.2009 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by x budoucnu vznikly x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxxxxx xx smluv x xxxxx, xxxxx x půjčce, smluv x xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx D., xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x účastníků xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx závazků (xxxx xxx xxxxxx xxxxxx), xx už xxxxxxx xxxx byly xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx po xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxx vzniknou x xxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx platnosti xxxxxx právních vztahů, xxxxx x práv x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx x x xxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxx xxxxx neplatné, xxxxx zrušeny xxxx xx xxxx bude xxxxxxxxxx, jakož x xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxx xxxx rozhodčí doložky (xxxx xxx "xxxxx"), xxxxx rozhodovány x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx rozhodcem Xxx. X. X., xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. X. bod 1.1. xxxxxxxx doložky). Xxxxx xx xxxx jmenovaný xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx zákonných xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jmenuje Xxx. H. X. (xx. X. xxx 1.2. xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (rozhodčí xxx), jimiž se xxxx řídit xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nic xxxxxx, platí xxxxxxxxx xxxxx x. 216/1994 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x přiměřené xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. XX. xxx 2.1. xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx rozhodoval xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xx. XX. xxx 2.2. xxxxxxxx doložky). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Rozhodce xxx xxxxxx místa konání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodárnosti xxxxxx. Xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx řízením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x písemné xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přebírání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xx. XX. xxx 2.3. xxxxxxxx xxxxxxx). Rozhodce xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jednání xx základě písemných xxxxxx, důkazů x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx může xxxxxxxxx doplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ústní xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xx. XX. xxx 2.4.5_ xxxxxxxx xxxxxxx). Rozhodčí xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zastavení xxxxxx. Xxxxxxxx nález xx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx ve xxxx xxxx anebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx. XX. xxx 2.6.1. xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (čl. II. xxx 2.6.3.). X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxx xxxxx 3453750391" xxxxxxx, xx tato xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xx xxx 11.11.2009, x xxxxxx xxxxxxx: Xxxxx, x xxxxxxxxxxx "xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 13.2.2010 xx xxx: xxxxxxxxxxx X., s. x. x., X. - X., X. 618, XX, xxxxxx 293&xxxx;400 Kč, s xxxxxxxxx "bez xxxxxxxx", xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx X., xxxxxxxxxx symbol = číslo xxxxxx. Xxxxxx je podepsána xxxxxxxxx (žalobcem), xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Rozhodčím xxxxxxx xxxxxxx Ing. X. X., xxxxxxxxxx xx xxxxxx x B., xxx 28.4.2010, xxx xxxxxx xxxxx 99/10, xx věci xxxxxxxxxxx X. x žalobce, x xxxxxxxxx 293 400 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx rozhodkyně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxx 293&xxxx;400 Xx x úrokem xx xxxx 6 % x. x. z xxxxxx 293&xxxx;400 Kč xx 13.2.2010 do xxxxxxxxx, xx xxx xx xxx dnů xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Současně xxxxxxxx x povinnosti xxxxxxx xxxxxxxx uvedené společnosti xxxxxxx xxxxxx spočívající x rozhodčím xxxxxxxx xx výši 5300 Xx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx směnku xxxxxxx x xxxxxxxx "bez xxxxxxxx" ze dne 11.11.2009 xx splatností xxx 13.2.2010 xx xxxxxxx zavázal xxxxxxxx xxxxxxxx směnečnou xxxxxxxxxx x celkové výši 293&xxxx;400 Xx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx je Xxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxx žalobce xxxx uvedenou směnečnou xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx spor xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 11.11.2009.
Podle §23 xxxx. 1 xxxxxx x. 145/2010 Sb., x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx dosavadními xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxxxx x. 321/2001 Xx., x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxx č. 64/1986 Xx. (xxxx xxx "xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx úvěru"), xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx rozumí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx nebo odložená xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, půjčky xxxx koupě xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx spotřebitel xxxxxxx xxxxxx (xxxx. x/), xxxxxxxxxxxxx fyzická xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti x v xxxxx xxxxxxxx xx spotřebitelský xxxx sjednáván (písm. x/), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěr x xxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx takovýchto osob (xxxx. x/).
Xxxxx §12 xxxxxx x spotřebitelském xxxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxx nebo šeku xxxx xxxxxxxxx-xx jimi xxxx splacení, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, aby byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx vyplývají xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx spotřebitelského xxxxx.
Xxxxx §52 odst. 1 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xxxx spotřebitelskými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, smlouvy x xxxx, případně xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx straně xxxxxxxxx.
Xxxxx §55 xxxx. 2 xxx. xxx. ve xxxxx xxxxxxx xx 31.7.2010 ujednání xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách xx xxxxxx §56 se xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (§40x). Xxxxxxxxx-xx však xxxxxx xxxxxxxx přímo x další xxxxxxxx xxxxxxx, může xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy.
Podle §56 xxxx. 1 xxx. xxx. spotřebitelské xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ujednání, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx dobré xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 321/2001 Xx. (xxx §23 xxxx. 1 zákona x. 145/2010 Xx.) x xxxxxxxxxx zákoníku xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 11.11.2009 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx "Podmínek xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx půjčky", xxxxx xxxx součástí smlouvy x xxxxx, podmínkou xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 30&xxxx;000 Xx xxxx xxxxxxxx vystavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxx xxxxxxxxx směnkou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohodou x xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx výše xxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxx účastníci xxxxxxxxxx, xx její xxxxxxxx (x když xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx listině) xx xxxxxxxx doložka, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx (...), xxxxx x xxxxx xx směnek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze smluvních xxxxxx účastníků rozhodčí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodkyní Xxx. X. S. Xxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na předtištěných xxxxxxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx D.), v xxxxx xxxx xxxxx xxxxx dopsána xxxxxxxxx xxxxxxx; podmínky xxx xxxxxxxxxx úvěru Quick xxxxxx mají xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx listiny. Xxxxx uvedených znaků xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx předem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěr x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jej xxxxxxxxxxx měl xxxxxxx xxxxxxxx. Uvedený závěr xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxx xx xx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx akceptace xxxxxxxxx xxxxxx vlastní, x xx, že xx formuláři, xxxxxx xx xxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx, je xxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx. xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx vyjednávat. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x úvěru xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx charakterizovaného xxxxxx "xxxxxx xxxx xxxx xxx" (take it xx leave xx); xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, než xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx, že xxxxxx spotřebitelských xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxx §51x xxx. xxx.), xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxx x xxx směru, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx v xx xxxxxxxxx xxxxxxx interpretovat xx xxxxxx xxxxx x účelu xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx (xxxxxxx účinek) (XXX, C-106/89, xx xxxx Marleasing XX xxxxx Xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx de Alimentacion XX, XXX, X-240-244/98, xx xxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, XXX, X-212/04, ve xxxx Xxxxxxxxxxxx Adeneler a xxxxxxx, Xxxxxx rozhodnutí 1-06057/2006). Autonomní xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx i směrnice Xxxx 93/13/XXX x 5.4.1993 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spotřebitelských xxxxxxxxx) znamená, xx xxxxxx směrnic x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x kontextu xxxxx Evropské xxxx, x nikoliv národního xxxxx x jeho xxxxxxxxxx (XXX, C-29/76, xx xxxx XXX Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XxxX &xxx; Xx. XX proti Xxxxxxxxxxx); tento xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx. x usnesení xx xxx 27.9.2012, xx. xx. 33 Xxx 3793/2011, publikovaném xxx x. 12/2013 xx Sbírce soudních xxxxxxxxxx a stanovisek.
Nezbytnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx jeho nerovným xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx - dodavatel (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxx x nerovnováhy xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx zmíněné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxx xxxx xxx"), nerovnoměrnosti znalostí (x profesionála xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, produktu xx služeb, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx) x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx spotřebitel, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx u věřitele, xxxxx xx úvěrování x xxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx ochrany zavedený xxxxxxxx 93/13 xxxxxxx x myšlenky, xx xx xxxxxxxxxxx nachází x xxxxxxxx postavení xxxx prodávajícímu xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx informovanosti, xxx ho vede x xxxx, xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prodávajícím xxxx xxxxxxxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (XXX, X-240/98 xx C-244/98, ve xxxx Océano Xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx, bod 25, x XXX, X-168/05, Mostaza Xxxxx, xxx 25). Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 směrnice xxxxxxx, xx nepřiměřené xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) "xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx". Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, jedná xx x kogentní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami (výše xxxxxxx xxxxxxxx Mostaza Xxxxx, xxx 36, x xxxxxxxx xx xxxx X-243/08, Xxxxxx XXX, bod 25). X xxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/13 zamýšlená xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ve vztahu x samotným smluvním xxxxxxx (výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Grupo Xxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxx, bod 27, x Xxxxxxx Xxxxx, xxx 26, xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx X-40/08, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 31). Xxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx vnitrostátní xxxx musí posuzovat xxxxxxxxxxxx charakter xxxxxx xxxxxxx klauzule i xxx návrhu (xxxx xxxxxxx rozsudek Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 32). Xxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx charakter xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx představuje prostředek xxxxxx zároveň x xxxxxxxx výsledku xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx, xxxxx zabránit xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx takový xxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxx napomáhající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klauzulí ve xxxxxxxxx uzavíraných mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx XXX xx xxxx X-473/00, Xxxxxxx, xxx 32, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxx 27). Xxxx možnost xxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx spotřebiteli xxxxxxxxx xxxxxx ochrana, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx spotřebitel x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Cofidis, xxx 33, jakož x Xxxxxxx Claro, xxx 28). Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům, xx xxx xxxxxxxx xx případy, xx xxxxxxx spotřebitel, xxxxx x prodávajícím nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zneužívající xxxxxxxx, xxxxxxxxx zneužívající charakter xxxx xxxxxxxx bud' xxxxx, xx o xxxxx právech xxxx, xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx od xxxxxx uplatnění z xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx soudní xxxxxx (výše uvedený xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx, xxx 34). Xxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx spojující x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx napravit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, bod 37). Xxxxxx dvůr xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx příležitost xxxxxxxx, xx xx xxxxxx zajištění xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx důležité, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která xx po xxxxxxxxx xxxxxxx procesních prostředků xxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx prostředky xxxxx konečnými, již xxxxxxx xxx zpochybněna (xxxx xxxxxxx rozsudek xx věci Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 36). Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy Evropské xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx procesní xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx působnosti xxxxxx xxxxxxxx řádů. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nesmějí xxx xxxx příznivé xxx xx, kterými xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx povahy (xxxxxx rovnocennosti), xxx xxxxxxx být xxxxxxxx xxx, xxx v xxxxx xxxxxxxx ztěžovaly xxxx xxxxxxxxxxxx výkon xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx) - xxxx xxxxxxx rozsudek ve xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 38. Zásada xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx uložené xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx řídí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx rozsudek xx věci Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 49). Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx poslání xxxxxxxxx Xxxxxxxx unii, x xxxxxxx xx zvyšování xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxx (xxx xxxx xxxxxxx rozsudky xx věcech Xxxxxxx Xxxxx, bod 37, x Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 51). Xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx veřejného zájmu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx 93/13 xxxxxxxxx spotřebitelům, xxxx xxx xxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx mají status xxxxxxxxxx xxxxx (výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx 52).
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx zákazem určitých (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx dodavatele, xxxxx jsou nejčastěji xx xxxxxxxxxxxxx nekalými xxxxxxxxxx (xxx. unfair xxxxx) xx spotřebitelských xxxxxxxxx. S xxxxxxxx xx pojmy "xxxxx xxxx" x "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx x povinnostmi xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxx 3 xxxxxxxx 93/13 vymezuje xxxxx, xxxxx dávají xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (xxx x xxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxx X-478/99, Xxxxxx v. Švédsko, xxx 17, xxxxx x C-237/02, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxx 19). Xxxxxx 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx proto xxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx 93/13, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. "Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vždy xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1). Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 směrnice. Xxxxxxxxxxxx klauzulí xxxx xxx především jenom xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x požadavkem xxxxx víry xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nerovnováhu xxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smlouvy (...) Definice je xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx (...) individuálně xxxxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx (...) xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxx další xxxxxxxxx xxxxx zneužívající xxxxxxxx, xx xxxxx považovat xx za platnou" (xxx xxxxxx xxxx. XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxxx, XXx., Bulletin xxxxxxxxx x. 10/2011).
Základ xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx představují xxxxxxxxxx §51a a xxxxxxxxxxx obč. xxx., xxxxx xxxx recepcí xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx jiné i xxxxxxxx Xxxx 93/13/EHS xx dne 5.4.1993 x nepřiměřených xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách. Xxxxxxxx xxxxx nepřiměřených xxxxxxxx (zneužívajících xxxxxxxx) xxxxxxxx §56 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x újmě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx dobré xxxx x xxxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx znění xxxxxx 3 xxxxxxxx 93/13/XXX xxxxxxx x xxx, že xxx x xxxxxxx ujednání, xxxxx xxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxxxx projednání. Oproti xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx §56 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odškodné (xxxx. x/), a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx který xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nepřiměřené xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx ukládání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušet xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx (xxxx. x/). X přesto, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx úkolem xxxxxxxxx soudů, nelze xxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x této xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx nedostatečně xxxxxxx směrnici x. 93/13/ EHS, interpretovat x xx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (ESD, X-106/89, xx věci Xxxxxxxxxx SA proti Xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx XX, XXX, X-240-244/98, xx xxxx Océano Xxxxx xxxxx Rocio Xxxxxxxx Xxxxxxxx, ESD, X-212/04, xx věci Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx). Xxxxx xxx o xxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povahy, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 93/13/XXX, xx xxx účely xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx povahu xxxxx xxxx xxxxxx, pro xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx, že xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx důsledky, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, což implikuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxxxx. X toho xxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 267 SFEU, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxx zkoumána x xxxxxxxxxx na konkrétních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx věci x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx konstatování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx /xxxxxx senátu/ X-76/10, xx xxxx Xxxxxxxxxx, s r. x., xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx, body 59 x 60).
X pohledu xxxxx podaného xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx dohodnuto, xx xxxxx ze směnky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x úvěru xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. X. S., musí xxx provedeno xx xxxxxxx §56 xxx. xxx. x xxxxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 1 x xxxxxxx směrnice x. 93/13/XXX, xxxxx i xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx věcech xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx - dále xxx "XXX"). Xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx posuzovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodčí xxxxxxx x xxxxxx povinnosti, xxxxx xxx na xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx taxativní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx klauzulí xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jednotlivá xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (srovnej xxxxxx 3 odst. 3 xxxxxxxx) a xx x §56 xxxx. 3 obč. xxx. xxxxxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx zákoník neřadí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (zneužívající xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxxxx - xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §56 odst. 3 xxx. xxx. - xxxxxxx x souzené xxxx x pohledu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku 3 xxxx. 1 směrnice x. 93/13/XXX. Na xxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx". "Xxxxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx (xx. xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xx současně xxxxxxx, xx xxxxx pojem xxxxxxxxxxxxxx klauzulí musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x výkladem Soudního xxxxx EU x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx" (srovnej xxx xxxxxxxx článek xxxx. XXXx. Xxxxx Pelikánové, XXx.). Přestože první xxxxxxxxx znak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxxxxxx "individuálního xxxxxxxxxx" xxxx výslovně uvedena x §56 xxxx. 1 xxx. xxx. (xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx směru přesně xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx úprava xxx xxx nad rámec xxxx směrnicí, neboť xxxxxxxxx i xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx nezbytné xxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx cíle a xxxx xxxxxxx směrnice, xxx xxxxxxx výkladu xxxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx na xxxxxx, xx "xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx předpokladem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jejich aplikace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných eurokonformně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů". Xxx tímto xxxxxxxx xxx mohou xxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vykládat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx to xxxxxxxx do xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx. x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx komunitárními xxxxxxxx" (srovnej Král, X., Zásady xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx: X.X. Xxxx, 2003, str. 55).
Xx xxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX xx xxxxx xxxxxxxxxx §56 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxxxx tak, že xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx x xxxx řadě xxxxxx xxxxxxx ujednání, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mít žádný xxxx xx xxxxxx xxxxx, zejména x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx běžnou xxxxxxxx. Xxxxx znak xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxx) xxx xxxxxx sporů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx. Xxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x úvěru, Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvěru Xxxxx půjčky (xxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odkazují) a xxxxxxxxx směnky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx, xx xxxxx rozhodce xxxx xxxxxxxxx určena (xxxxxxxxxxx - vyplněna) xxx x xxxxx rozhodčí xxxxxxx. Xxx-xx x xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx odděleně od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx o xxxxxxxx xx xxxx, smluvní xxxxxx a vystavené xxxxxxxxxxx xxxxxx), x xx přesto, že xxxxxx x nich xx nachází na xxxxxxxxxxxx listinách, xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx občanský xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tomu, xx má xxx x ujednání, xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx dobré xxxx xxxxxxxxx x újmě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nerovnováhu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxx jediným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro potřeby xxxxxxxx §56 xxxx. 1 xxx. zák. xx znění xxxxxxxx 93/13/XXX x rozhodnutí Xxxxxxxx dvora Evropské xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; (...) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvolených xxxxxxxx kritérií, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytování, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x které poskytují xxxxxxxxxx služby se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x celkovému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx to xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxxx přiměřenosti xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx sílu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx, zda xxx xxxxxxxxxxx nějakou xxxxxxxx x xxxx, xxx souhlasil x xxxxxxxxx, x zda xxxxx xxxx dodáno xxxx služby xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx objednávku xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zájmy xxxx vzít v xxxxx; (...) že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx/xxxx xxxxx xxx nicméně xxxxx v úvahu xxx posuzování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx" (xxxxxxxx, xxxxxxxxx x devatenáctý xxx xxxxxxxxxx směrnice). Xxxxxxxxx "xxxxx xxxx" (xxxxx §56 xxxx. 1 obč. xxx. x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x oficiálním xxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 xxxxxxxx, xxxx xxxxxx o "xxxxxxxxx přiměřenosti"), xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dodavatele (xxxxxxxxxxxxxxx obchodníka) xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx charakteru xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx takový xxxxxx xxxxxxxxx návratnosti xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx vlastnímu xxxxxxxxxxxx riziku (xxxxxxxxxx xxxxx ve výši 30&xxxx;000 Kč). X xxxxxxxxxx xxxxxxx žalované xxx mít důvodné xxxxxxxxxxx xx zřetelem x xxxx, že (xxxxx xxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x xxxx), jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x odstavci druhém Xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx), xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx v xxxxxxx xxxx podle délky xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx (viz xxxxxxxx xxxxx X Podmínek xxx xxxxxxxxxx xxxxx). X rozsudku xx xxx 14.3.2013, X-415/1 1, xx věci Xxxxxxx Xxxx xxxxx Xxxxx d'Estalvis xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx), Xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxx "významná xxxxxxxxxxx" x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxx analýzy xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx právní xxxxxxxxx spotřebitele smlouvou xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy. Stejně xxx xx za xxxxx xxxxxx xxxx xxx přezkoumáno xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx spotřebitel xxxxxxx s ohledem xx prostředky, xxxxx xx podle vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx pro zabránění xxxxxxx používání zneužívajících xxxxxxxx; za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx "x rozporu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx", xx třeba xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx poctivě x přiměřeně, mohl xxxxxxx xxxxxxxx, že xx spotřebitel x xxxxxxxxxx klauzulí souhlasil x xxxxx individuálního xxxxxxxxxxx o obsahu xxxxxxx.
X souzené věci xxxx návratnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx ze mzdy, xxxxxxx pokutou (smluvní xxxxxx si xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx), xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx "xxxx xxxxxxxxx" xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bez vypsání xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx měla xxx podle bodu 13. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, smluvních xxxxx x nákladů na xxxxxxxx. Xx xx 24.2.2013 xxxxxx řád Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx směnkou (§12 xxxxxx č. 321/2001 Xx., xxxx. §18 xxxxxx xxxx. 1 xxxxxx x. 145/2010 Xx.). Novelou xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 43/2013 Xx. směnku x xxxxxxxxx xxxxxxxx závazku xxxxx použít. Xxxxx xx xx xxx xxxxxx stalo, není xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx důvodem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx (srovnej §18 odst. 2 xxxxxx x. 145/2010 Xx. ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů). Pomineme-li xxxxxx (xx)xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x poměru xxxx ekonomickým xxxxxxx xxxxxxxx x (pře)zajištěním xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx), xx potřeba xxxxxxx xx otázkou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, podle xxx by spory xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx měly xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spory z xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách za xxxxxx (za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx důr Xxxxxxxx unie podle xxxxx citovaných rozhodnutí xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx všechny okolnosti xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx v usnesení xxxxxxx xxxxxx občanskoprávního x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 11.5.2011, xx. zn. 31 Xxx 1945/2010, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.1.2004, xx. xx. X. XX 339/02, ze xxx 4.12.2003, xx. xx. XX. XX 511/03, xx xxx 29.4.2005, sp. zn. XXX. XX 166/05, xx xx xxx 12.9.2003, xx. xx. XXX. XX 145/03, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx zásady smluvní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zákonu xxxxxxxxxx ujednání xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxx dovozovat x xxxxxx zřetelnou snahu xxxxxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Demokratický x xxxxxx xxxx xxxxx nemůže xxxxxxxxxx xx ochranu xxxx x xxxxxxxxxxx zájmů, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Ústavní soud xxx v xxxxxx xx xxx 5.10.2011, xx. zn. II. XX 2164/10, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, kde xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx princip či xxxx xxxxxxx aprobovaný xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx způsobilé xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.11.2007, sp. xx. XX. ÚS 3/06). X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx je zde xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx uzavřené rozhodčí xxxxxxx spory ze xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. Š. X., x xxxxx xxxxx xx zřetelem x xxxx, xx xxxx určení bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx I. 1. 1 xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx spor xx xxxxxx rozhodovat xxxxx zásad spravedlnosti (xxx II. 2. 2 xxxxxxxx doložky), xxx možnosti přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxx podle §27, xxxx xxxxx, xxxxxx x. 216/1994 Xx. X rozporu x §12 zákona x. 321/2001 Xx. xxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxxx", xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx doložce, nijak xxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povahu xxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxx spotřebitelskému xxxxx, tak jak xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nároku xxx posuzování xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (zneužívající) xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dosahuje xxxxxx intenzity, xx xx způsobilá vést xx xxxxxx procesní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx. xx. XX. XX 2164/10 Ústavní xxxx xxxxxxxxxxx, že "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x ochraně spotřebitele xxxxxxxxx xxxxxx rozhodování xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx doložky tak, xxx xxxx sjednány x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, neboť x situaci, kdy xx xxxxxxxx (...) xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx soudu, znamenají xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx proces xx xxxxxx čl. 36 xxxx. 1 Listiny. Xxxxxxxx totiž může xxxxxxxxx kvalitní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, není xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx efektivně domoci. Xxxxxxxx xx účastníci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzdávají xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx práva xx xxxxxx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, neznamená xx, xx xx xxx xxxxxxx prostor xxx xxxxxxxx. Rozhodčí xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tudíž se x ve vztahu x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx x x mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx. Xxx tedy uzavřít, xx ujednání x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx lze x xxxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx, že podmínky xxxxxxxx rozhodce x xxxxxxxxx xxxxxxxx procesního xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, což xx xxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx znamená xxxxxxxx xxxxxxx slabší strany, xx. spotřebitele, a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodci, xxx to umožňuje xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx řízení." Xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx výkladu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx směnečnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx v xxxxxxx smluvních xxxxx x neprospěch xxxxxxxxxxxx, xxxxx než xxxxxx x xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x k xxxxxx x její xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx pro spotřebitele).
V xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx přes výzvu xxxxxxxxxx ze dne 18.2.2010 x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sjednané xxxxxxxx doložky; její xxxxxxxxxxx xx dovolal xx x žalobě xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §33 x. x. x. xx xxxx xxxxxxx zamítnout xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tehdy, xxxxxxxx důvod xxxxxxxxxxx xxxxx §31 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. (xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) neuplatnil navrhovatel (xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxx, xxxxx xxxxx x rozhodčím xxxxxx nejpozději, xxx xxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pasivní, žádným xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxxx, a tedy xxx xxxxxxx xx xxxxxx §33 x. x. x. jednat xx věci xxxx. Xxxxxxx Nejvyšší xxxx x rozsudku xx xxx 26.9.2011, xx. xx. 23 Xxx 1873/2010, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx "xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před vydáním xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx učinit mohla, xx xxxxx xxxxxxxxx xx rovnocennou stavu, xxx strana xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx aktivně jednala x námitku této xxxxxxxxxxx včas xxxxxxxxxxx", xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, neboť xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx o xxxx xxxx podnikateli.
Aby xxx xxxxxxx xxxx x smysl xxxxxx 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 93/13/XXX, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx klauzulí xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx v situaci, xxx xx xxxxx xxxx jednotlivci nemůže xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx takové xxxx xxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxx xxxxxxxx X-152/84, xx xxxx Marshall, xxx 48, C 91-92, ve věci Xxxxxxx Xxxx, xxx 20, xx spojených xxxxxx X-397/01 xx X-403/01, xx věci Xxxxxxxx a xxxxx, X-555/07, xx věci Xxxx Xxxxxxxxxxxxx), xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxx, xxxxx má xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx světle xxxxx a účelu xxxxxxx směrnice, xxx xxxxxx výsledku, xxxxx xxxx xxxxxxxx sleduje, x xxxxxx tak xxxxxxx x čl. 288 xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX (xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 14/83, xx věci xxx Colson x Xxxxxx, xxx 26, Xxxxxxx Xxxx, xxx 26, xxxxx x Xxxxxxxx a další, xxx 113). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx unie xx inherentní xxxxxxx Xxxxxxx v tom, xx umožňuje, xxx xxxxxxxxxxxx soud x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxx xxxxxxxxx (xxx rozsudek Pfeiffer x xxxxx, xxx 114). Xxx xxxx xxxxxxxx výsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/13/EHS, xxxxx xxxxxxxxxx §33 x. x. ř. xxxxxxxx xxx, že xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx v rozhodčím xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx samé), xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxx x xxxxxx §31 písm. x) xxxx x) x. x. ř. xx xxxxx xxxxxxx xx 31.3.2012, jenom xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxx xxxxxx, že xxxxxxxx, xxx vnitrostátní xxxx, kterému je xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx nález x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxxx Mostaza Xxxxx, xxx 39). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx §33 x. x. x. xxxxxxxxxxx, s xxxxxxx xx uvedenou xxxxxxxx, xxxxxxxxx novelou xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 19/2012 Xx., xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §33 z. x. x., podle něhož xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx §31 xxxx. b) xxxx x), jestliže xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxx důvod x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx, než xxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx, x xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx k xxxxxx x neplatnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxx spory xx směnky zajišťující xxxxxxxxxxxxxx xxxx nemůže x xxxxxx xxxxxxxxx x §31 písm. x) x. r. x. obstát ani xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx soudem (a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx stupně) xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §241 a xxxx. 2 xxxx. x) x. s. x. a jeho xxxxxxxxxxxx vymezení xxxxxxxx xxxxxxxxxx správnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx napadený xxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. x. xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx soudu, platí x xx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243b odst. 3, xxxx xxxxx, x. s. x.). Xx xxxxxxxx k xxxxxx, z jakého xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxxx námitkami xxx xxxxxxxxx.