Právní věta
Vypořádání xxxxxxx, xxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx x dosavadního xxxxxxxx přecházejí na xxxx (vyčleňované) xxxxxxxx x xxxxxxx x §29 odst. 3 xxxxxx č. 72/1994 Xx. ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxx xxxxxxxxx přechodu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, popřípadě xxxx xxxx domům, xxxxxxxx v §29 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx, xx xxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx.
Průběh řízení
Krajský xxxx x Ústí xxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 6.11.2009 zamítl xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx. xxxx. x. 6112, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x. 7458 u Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xx vzniku xxxxxxxx xxxxxxx 18.7.1995" (xxxx xxx "xxxxxx nemovitost") (xxxxx I), x xxxxxxx o nákladech xxxxxx (xxxxxx XX. x XXX.).
Xxxxxx xxxx x Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx rozsudkem xx xxx 23.9.2010 xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx (první xxxxx) x rozhodl x xxxxxxxxx odvolacího xxxxxx (xxxxx a xxxxx výrok).
Jde xxxxxx x x pořadí xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupňů, když xxxxxxxx xx xxx 15.12.2005 (xxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxx Labem vyhověl xxxxxx x xxxxx, xx žalobce je xxxxxxxxxx sporné nemovitosti) x xxxxxxxx xx xxx 17.1.2007 (jímž Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dne 15.12.2005) xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.9.2008 (xxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx - xxxxxx xxxx ostatní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx - na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), x xxx xxxxxx xxxxx prvního stupně x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx "xx-xx x xxxxxxxxxx věci xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle §29 xxxx. 3 xxxxxx x. 72/1994 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx vlastnické vztahy x bytům x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx), musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx tak xxxxx xxxxxxx, ke splnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx žalovaného". Xxxxxx nižších xxxxxx xxx xxxxxx, "xxx xxxxxxxx, xxx k xxxxxxxxxx došlo x xxxxxxxx z (ne)existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušný xxxxxx xxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyčleněním xxxxx §29 xxxxxx x vlastnictví xxxx xx Stavebního xxxxxxxx xxxxxxxx X. /xxxxxxx xxxxxxxxxx/ a xxxxxxxx xx obchodního rejstříku xx xxx 18.7.1995) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x (xx shodných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení) xxxxxxxx, xx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxxx vázány xxxxxxxx xxxxxxx názorem Xxxxxxxxxx xxxxx, uzavřely, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §29 xxxx. 3 xxxxxx o vlastnictví xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) a x) zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xx xxxxx účinném xx 31.12.2012. Xxxxxx, že xxxxxxxx rozhodnutí spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §241x odst. 2 xxxx. x/ o. x. ř.), a xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x věc vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxx xxxxxx, xx Xxxxxxxx soud shledá xxxxxxxx přípustným podle §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x., dovolatel xxxxxx x naplnění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §241 x xxxx. 3 x. s. x.
Xxxxxxx xxxxxx význam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolatel spatřuje x řešení xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx (uvedených v §29 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx) x dosavadního xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §29 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vypořádání ke xxx vzniku nového xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx formulované Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx dne 7.5.2002, xx. xx. 28 Xxx 469/2002, xx xxx 14.3.2003, xx. xx. 28 Cdo 2417/2002, xx dne 27.6.2007, xx. zn. 29 Odo 642/2005, xx xxx 13.12.2007, xx. zn. 28 Xxx 2860/2007, a xx dne 26.5.2008, xx. xx. 28 Xxx 2125/2007, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx (vyčleněné) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxx) či xxxx (xxxxx) xx xxx xxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxxx současné xxxxxxxxxx ve smyslu §29 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx ze xxx 21.12.2004, xx. xx. XX. XX 762/2002 (dostupném xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx označených rozhodnutích xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, maje xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, práv x xxxxxxxxxx xx xxxxxx §29 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx může xxx xxxxx následkem, x xxxxxxx podmínkou, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx považuje xxxxxxxx xxxxxxx "xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx permanentní xxxxxxxxxx xxxxx".
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx číslo 29, xxxxx měl xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx dovolání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxx, dospěl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §29 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx bytů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vlastnického xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x §29 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. zn. 28 Xxx 3461/2007 (xxxx Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx). Xxxxx rozhodl x xxxxxxxxxx věci (xxx §20 xxxxxx x. 6/2002 Sb., o xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx správě xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxx (dále xxx "xxxxx xxxxx") Nejvyššího xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x rozhodl x xx v xxxxxxx x ustanoveními §19 x §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx zákona.
Nejvyšší xxxx xxxxxx poznamenává, xx xxxxxxxx znění xxxxxxxxxx soudního řádu, xxxxx xxxxxxx dovolání xxxxxxxxx a rozhodl x xxx (do 31.12.2012), xx podává x části xxxxx, xxxxxx XX xxxx 7 xxxxxx x. 404/2012 Sb., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx zákony.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x., x xx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předkládané právní xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx).
Xxxxxxxx xxxx věci, jak xxx zjištěn xxxxx xxxxxxx xxxxxx, dovoláním xxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxx z xxx při xxxxxxx xxxxxxx vychází.
Vady xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlíží x xxxxxx povinnosti (§242 xxxx. 3 x. x. ř.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx se xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxxxx - x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx důvod uplatněný xxxxxxxxxxx, tedy správností xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx soudem.
Ustanovení §29 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2000 (xxx xxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx:
"Xxxxxxx nebo vlastníci xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x budovách, xxxxxxxxx x xxxx xxxx domech xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx rozhodnout x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx písemného souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxx xxxxx družstva x xxxxx budově, xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx přijmout xxxxxxxxxx xx 31.12.1996. Xxxxxxxxxx nepodléhá schválení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx první).
Pro xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxx jinak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku x tím, xx xxxxxxxx x dosavadním xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přechází xx xxxx družstvo. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx dosavadní xxxxxxxx nezrušuje (odstavec xxxxx).
Xxxx xxxxxxxxxx družstvem x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vypořádání xxxxxxx, práv x xxxxxxxxxx, které x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nové xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx k jiné xxxxxx, přechází xx xxxx xxxxxxxx vlastnictví xxxx spoluvlastnictví x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x budově xxxx xxxxxxx, popřípadě xxxx nebo xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zdrojů xxxxxx krytí týkajících xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx domů. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx součtu xxxxxxxxxxxx xxxxxx členů xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx dosavadního xxxxxxxx. Xxxxx xx vypořádání xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (odstavec xxxxx)."
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x předchozím xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx které:
"Z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x tom, xx xx xxxxx xxxxxxxxx §29 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx majetku x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx-xx k xxxx dohodě - xx se xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx neprobíhá, xxx xx xxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxx dalšího. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx družstvem xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, práv x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx x x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx, xx - s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jiné xxxxxx - přejde xx xxxx družstvo xxxxxxxxxxx či spoluvlastnictví x xxxxxx (xxxxxxxx xxxx)."
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx přesvědčen x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx §29 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, podle něhož xxxxxxxxxxx x budově xxxx budovám (popřípadě xxxx xxxx xxxxx) xxxxxxxx v §29 xxxx. 1 xxxxxx x vlastnictví xxxx xxxxxxxx na nové (xxxxxxxxx) xxxxxxxx (xx xxxx) xxxx xxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx jejich krytí xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
Xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 27.6.2013, xx. xx. 29 Xxx 2456/2011, účelem xxxxxxxxxx §29 zákona x xxxxxxxxxxx bytů xx zabezpečit, aby x xxxxxxxx vyčlenění xxxxxx xxxxxxxx, jemuž xxxxxxxxx družstvo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx, xxx xxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx (x xxxx xxx jejich xxxxxxx). Xxx případ, xx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx družstvem xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx citované ustanovení xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx přechází (§29 xxxx. 3, xxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx), xxx i xxxxx, v němž xx xxxxx provést xxxxxxxxxx (§29 odst. 3, xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx). Výsledkem xxxxxxxxxx xx být xxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxxxx družstvu, x majetek, xxxxx x závazky, jež xxxxxxx na nové xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx družstva xxxxx, xxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členů xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx podílů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx, povinnost xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx, které x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přecházejí xx nové xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx podmínku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxx xx xxxxxxx (xxxx xx domům) xxxxxxxx x §29 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx bytů, xxx naopak xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx x dotčeným xxxxxxxxxxxx (xxxxx s xxxxxxx majetkovými xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxxx) xx xxxx družstvo xx xxxxxx xxxxxx xx dni xxxx xxxxxx.
X téhož xxxxxx xxxxxxxx jak Xxxxxxxx xxxx v dovolatelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. xx. 28 Xxx 469/2002, xx. xx. 28 Cdo 2125/2007 či xx. xx. 28 Cdo 2860/2007, xxx i Xxxxxxx soud xxxx. x xxxxxxxx xx. xx. XX. XX 762/2002.
Xxxxx xxxxx xx xxxxx odchyluje od xxxxxx formulovaných x xxxxxxxx xx xxx 25.9.2008, xx. xx. 28 Cdo 3461/2007, x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx majetku, xxxx x povinností, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (xxxxxxxxxxx) družstvo v xxxxxxx x §29 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx podmínkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx v §29 xxxx. 1 xxxxx zákona, na xxxx (vyčleňované) xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxx xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx. xx. 28 Xxx 3461/2007) x xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx, aniž nařizoval xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. ř.), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243x xxxx. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. x. (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx) x xxx vrátil odvolacímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 3, xxxx první, x. x. x.).