Xxxxxx xxxx:
Xx změně xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §202 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx nemůže vést xxxxxxxxx pracovního xxxxxx, xxxxx xxxxxx vyvoláno xxxxxxxxxx, které by xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx. xxxxxxxxxxx předpisy xxxxxx samy x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §195 xxxxxxxx xxxxx.
XXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXXX
XXXXXX REPUBLIKY
Nejvyšší xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x soudců XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx a XXXx. Mojmíra Xxxxx x xxxxxx věci xxxxxxx X. V., xxxxxxxxxxxx advokátkou, xxxxx xxxxxxxxxx X. x.x., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx účasti X. x. x.x., xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxxx xxx xx.xx. 5 X 121/99, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxx Králové xx xxx 12. xxxxxx 2001 č.j. 19 Xx 168/2000-46,
xxxxx:
X. Dovolání xxxxxxx se xxxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx.
X d ů x o x x ě x x :
Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xx xxxx xx 1.10.1996 xx 31.10.1999 xxxxxx 123.469,45 Xx x xxxxxxxxxxxxxx. Žalobu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 5.10.1983 xxxxxxxx xxxx, xxx který xx byl xxxxxxx xxxxxxxxx důchod, x xx xxxxxxx xx xxx 15.3.1986 se xx žalovaný zavázal xxxxxx xx 5.10.1984 xxxxxxx za ztrátu xx výdělku ve xxxx 620,- Xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx náhrada xx xxxx xxxxxxxxx xx doby, xxx "xx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x x důchodu xxxxx xxxxxxxxx". Xxxxxxx xx xx to, xx xx xxxxxxx xx xxxxxx na výdělku x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 3 xxx xxxx xxxxxxx žaloby x xxxxxxxxx náhrad xx xxxxxx žaloby.
Okresní xxxx x Ústí xxx Xxxxxx rozsudkem xx xxx 19.1.2000 x.x. 5 X 121/99-29 xxxxxx xxxxxx x rozhodl, že xxxxx x účastníků xxxx právo xx xxxxxxx nákladů xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx 5.10.1983 xxxxxxxx xxxx, xx xxx následky xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx důchod, xx xx škodu xxxxxxxxx xxxxx pracovním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx xx xxx 15.3.1986 se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx náhradě xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx částku 620,- Xxx xxxxxxx. Žalobce xxxxx xx 1.4.1987 xxxxxxxx x Zemědělského xxxxxxxx X. x xx 8.5.1987 xx xxx místo xxxxxxxxxxx xxxxxxx přiznán xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 620,- Kč xxxxxxx xxxx žalobci xxxxxxxxx xx 31.12.1987. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. spolu x xxxxxxxxx invalidním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx, xx xxxxxxx xx 1.1.1988 xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx náhradu za xxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. "xx svého xxxxxxx" xxxxxxx xx xxx 15.1.1991. X xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx") xxxxxxx xxxxxxx než x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. Na náhradu xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx však xxxxxxx xxxx právo, neboť xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.3.2001 x.x. 19 Co 168/2000-46 xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx potvrdil x rozhodl, že xxxxx z xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx nákladů odvolacího xxxxxx x xx xxxxx tomuto rozsudku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx nárok žalobce xx xxxxxxx xx xxxxxx na výdělku xxxxx ustanovení § 195 zák. xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxx xx xxx 5.10.1983 x xx jehož xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xx xxx 16.3.1986 xxxxxx 620,- Xxx xxxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poměrů xx smyslu xxxxxxxxxx § 202 xxxx.1 xxx. xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xx 8.5.1987 xxxxxxxxxx xxx částečný invalidní xxxxxx a xxxx xxxxxxx x XXX X. xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx", xxxx průměrný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xx této xxxxxxx xxxxxx možné "xxxxxxxxx" xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za ztrátu xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx nemohou xxx za xxxxxxxx xxxxx nároku xx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx § 195 xxx. práce. Xxxx, xx žalobce xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x XXX X., xx xxxx xxxxx na xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx opět xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx ztráta xx výdělku, xxxxx x xxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx prokázat, xx "xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx především x xxxx důvodu, že xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jakých xxxxxxx xx mohl u xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxxxxxxx úrazu xxxxxxx", x xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx "xxxxxxxx xxxxxxx xx prokazatelně xxxxxxxxx x jiného zaměstnavatele xx xxxxx, xxxxxx xx xxx něj xxxxx, kdyby x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx"; xxxxxxx však žádné xxxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx byl xxxxxxxxx xxxxxx vyzván. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx od Xxxxxxxxxxxx družstva X. x tom, xxx xxxx zrušena xxxxxx xxxxxx, kterou žalobce xx trvání xxxxx xxxxxxxxxx poměru u xxxxxxxx xxxxxxxx, a "xxxx xxxx reálné xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx" x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx soud neprovedl x xxxxxxxxxxx, že "xxxxx. rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx podle § 46 odst.1 xxxx.x) xxx. xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nároku xx xxxxxxx za xxxxxx na xxxxxxx", xxxxx "xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx výše xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx má xx xxxxx xxx. § 202 xxxx.1 xxx. xxxxx, xx xxxxxxxxx". Xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu, xxx x organizačních xxxxxxx zaměstnavatele, a "xxxxx. xxxxxxxx výdělku xxxxxxxxxxx, k xxxxx xx došlo x xxxxxx xxxxxxxxx x § 46 xxxx.1 xxx. xxxxx, xxxx xx by ztratil xxxx placenou práci, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nic xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx omezují x xxxx uplatnění xx xxxx práce x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx" x xxxx xxxxxxxx způsobilost xx xxx nesnížila. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx se "jedná x xxxxxxxxxx xx xxxxxx § 239 xxxx.1 x.x.x. po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poměrů xxxx, xx xxxxx xxxxxx".
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkaz xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. x xx "xxxxxxxxx xxxxxx" x xxxx, xx xxx evidován xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx úřadu xxxxx xx xxxx, než xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx zaměstnání xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx mu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx "o xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx získat xxxxxx xxxxxxxxxx ke svému xxxxxxxxxxx stavu" za xxxxxxxxxxx, xxx učinit xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxx právě "xxxxxxx xxxxxxxxx stav žalobce, xxxxx mu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xx náhradu xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x při xxxxxxxx xxxxxxx, kterého xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx u xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx odvolacího soudu, xx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx náhrady, xxx xxxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxxx za ztrátu xx xxxxxxx "xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx. rozhodného výdělku xxx výpočet xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx". Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx soud rozsudky xxxxx obou xxxxxx xxxxxx x xxx xxx vrátil xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky xxxx xxxx dovolací (§ 10x x.x.x.) xxx xxxxxxxxx xxxxx Občanského xxxxxxxx řádu xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000 - dále xxx "x.x.x." (srov. Xxxx dvanáctou, Xxxxx X, xxx 17. xxxxxx č. 30/2000 Xx., kterým se xxxx xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx). Xx zjištění, xx dovolání xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx lhůtě (§ 240 xxxx. 1 x.x.x.) x xx xxx x rozsudek, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 239 xxxx.1 x.x.x. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§ 243a xxxx. 1 xxxx xxxxx o.s.ř.) a xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
X hlediska skutkového xxxxx bylo x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxx x tomto xxxxx xxxxxxxxx nezpochybňuje), xx xxxxxxx utrpěl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 5.10.1983 xxxxxxxx xxxx x xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxx úrazu byl xxxxxxx přiznán od 5.10.1984 xxxxxxxxx xxxxxx x podle dohody xx xxx 15.3.1986 xx xxxxxxxx zavázal xxxxxxxx žalobci na xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxx invalidity xxxxxx 620,- Xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx 1.4.1987 pracovat x XXX X. x xx 8.5.1987 mu xxx místo invalidního xxxxxxx xxxxxxx částečný xxxxxxxxx důchod. Xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 620,- Kč xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 31.12.1987.
Xxxxx dále xxxxxxxx, xx výdělek xxxxxxx x JZD X. spolu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodem, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx úrazu, xxxxxxxxxx xxxx průměrný výdělek xxxx vznikem škody, x xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx nejméně xx 1.1.1988 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx za ztrátu xx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx.
Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx skončení pracovní xxxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx invalidity uvedeným xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x x xxxxxxxx době xxxxxxxxx xxxxx v té xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx podle xxxxxx x. 65/1965 Sb., xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx zákonů x. 88/1968 Xx., č. 153/1969 Sb., č. 100/1970 Xx., x. 20/1975 Sb., x. 72/1982 Xx., č. 111/1984 Xx., č. 22/1985 Xx., č. 52/1987 Sb. x x. 98/1987 Xx., xxxx podle xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1988 (xxxx xxx "zák. xxxxx")
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx § 190 odst. 1 xxx. xxxxx xxxx pracovní xxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx úrazem, k xxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x ním), xxxxx škody x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úrazem x xxxxxxx xxxxx. O xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx škoda xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu (xx. xxx xxxxxxxxxx úrazu xx škoda xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx). Xxxxxxxxxxx za škodu xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx tedy xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx (xx škodu), xxxx xx xxxxxxxxx xxxx případné xxxxxxxx.
Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu, xxxxxxx xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx částečné invalidity). Xx xxxxxx na xxxxxxx dochází xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx snížena (xxxxxxx) nebo xxxxxxx, x účelem náhrady xx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxx úrazem dosahovat xxxxxx xxxxxxx, jaký xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pracovníka xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxxx, k xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx invalidní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x téhož xxxxxx; tímto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) nebo ztráta xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poškozeného x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro následky xxxxxxxxxx úrazu stejný xxxxxxx xxxx před xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, dokud xxxxxxxxx skutečnost, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, tj. xxxxx nedojde xx xxxxx poměrů ve xxxxxx xxxxxxxxxx § 202 xxxx.1 zák. xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, má podle xxxxxxxxxx § 202 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx poškozeného (xxxxxx xxxxxx xx změnou xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx následky xxxxxxxxx), spočívá-li změna xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx a xxx-xx o změnu xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx poměry xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx po xxxxxxxx pracovní neschopnosti (xxx uznání invalidity xxxx částečné xxxxxxxxxx), x xxxx poměry xxxxxxxxxxx.
X projednávané věci xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx, xx výdělky, xxxxx žalobce xxxxxxxxx xx xxxxxxx zaměstnání x XXX X. xxxx xxxxx x xxxxxxxxx invalidním důchodem, xxxxxx xxx žalobci xxxxxxx od 8.5.1987 xxxxx dosud pobíraného xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pravidelně xxxxx, xxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx pracovním xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx invalidním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx vyšší, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vznikem xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxx škody a xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx skutečnost znamená, xx následky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dosahovat xxxxxx x vyšší xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx pracovním xxxxxx. Xxxxxxx jde o xxxxx xxxxxxxxxxx poměrů xx straně xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx určení výše xxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přesahují xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx, tj. xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx podstatnou xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 202 xxxx. 1 xxx. práce. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx, že xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx částečné xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx ztrátu na xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx tímto xxxxxxxx xxxxx pracovníka na xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku po xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx invalidity xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x dojde-li poté xxxxx x podstatné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 202 xxxx.1 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx mu xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, nárok xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx - jak xxxxxxx x xxxx uvedeného - správně xxxxxxxx, xx v důsledku xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx invalidity) nejpozději xxxx 1.1.1988 zanikl. X xxxx, xxx xx xxxx náhrada xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx za xxxxxx prokázáno, že xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx § 202 xxxx.1 xxxxxxxx práce, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (srov. § 101 xxxx. 1 x.x.x.) a xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx. § 120 xxxx. 1 x 3 o.s.ř.), xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx. xxxxxxxxxxx předpisy xxxxxx samy x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx nároku xx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxx xxx. valorizační xxxxxxx, jehož xxxxx xx v projednávané xxxx přicházelo x xxxxx, xx. zákon x. 297/1991 Sb., x xxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti vzniklé xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx úpravu náhrady xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxxxx xxxxxxxxx úrazem nebo xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx, jestliže xxxx xxxxxxx pracovníku xxxxxxxxxx; nebyl xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxx - xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx - xxxx xx následek (x níž by xxx xxxxxx) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxxxxxxx xxxxx. Jestliže xx xxx 31.7.1991, xxx xxxxx zákon xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx § 195 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 1 xxxx. 3 tohoto xxxxxx, a xx x xxxxxxxxx, xxx xx 31. xxxxxxxx 1971 xxxxxxxxxx náhrada xx ztrátu na xxxxxxx nepříslušela, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzhledem x úpravě obsažené x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx. X jiný xxxxx nevyznívá ani xxxxxx xxxxxx obsažená x xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 202 xxxx.2 zákoníku xxxxx, xx. v xxxxxxxx xxxxx č. 191/1993 Xx., v xxxxxxxx xxxxx x. 263/1994 Xx., x xxxxxxxx xxxxx x. 291/1995 Xx., v xxxxxxxx xxxxx x. 298/1996 Sb., x xxxxxxxx xxxxx č. 318/1997 Sb., x xxxxxxxx xxxxx x. 320/1998 Xx. x x xxxxxxxx xxxxx x. 283/1999 Xx., x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx umožnila xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx úpravu náhrady xx ztrátu na xxxxxxx x případech, xxx xx náhrada xx ztrátu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx (srov. například xxxxxxxxxx § 3 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx x. 263/1994 Xx.).
Xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx žalobce xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 202 odst.1 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx v xxx, xx žalobce xxx - xxxx, xx xx xxx 15.1.1991 xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx dohodou xxxxxxxx poměr u XXX X. - xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxx x svého předchozího xxxxxxxxxxxxxx (XXX X.).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxx x XXX L., x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žalobce x xxx jakékoliv souvislosti x následky xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.10.1983, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx žalobce xxx, xxx xx xx na xxxxx xxxxxxxxxx § 202 xxxx.1 xxxxxxxx práce.
Při xxxxx, xxx došlo xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 202 xxxx.1 xxxxxxxx práce, xx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, ale xxx, xx xxxxxxx xxx x úmyslu - xxx uvedl xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx - nastoupit xxxx xxxxxxxxxx. I xxxx xx xxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx určitou xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vykonával xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, je xxx podstatné, že xxx x xxxxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx úrazem. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx tím, že xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx nižší xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx ze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zákoník xxxxx xxxxxxxxxx snížení (xxxxxxx) xxxx ztrátu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x pracovním xxxxxx, xxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx (§ 187 zákoníku xxxxx).
Xxxxxxxx je xxxxx xxxx x úvahu, xx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) vyjadřuje - xxx xxx uvedeno xxxx - snížení (xxxxxxx) xxxx ztrátu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stejný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx výdělku xxxxxxxxxxx, x němuž xxxxx proto, xx xxxxxxxxxx pracovního poměru xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxx nic xxxxxx. Následky xxxxxxxxxx xxxxx omezují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx uplatnění xx xxxx práce x xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx vyplývajícím z xxxxxxxxxx xxxxx) se xxxxxxxxx jen x xxxxxxxx xxxx, že x uvedených xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx platil x x případě, xxxxx xxxxxxxx xxxxx žalobce x JZD L. xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx § 46 xxxx.1 xxxx.x) xx c) xxxxxxxx xxxxx (z xxxxxx xxx. organizačních xxxx). Ani v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 202 xxxx.1 xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 23.4.1998 sp.zn. 2 Xxxx 27/97, xxxxxxxxxx xxx č. 93 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, roč. 1998).
X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx § 237 xxxx.1 x.x.x. xxxx xxxxx xxxxx, která xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxxxx § 243x xxxx. 1 xxxxx xxxx před xxxxxxxxxx x.x.x. zamítl.
O xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení § 243x xxxx. 4 xxxx xxxxx, § 224 xxxx. 1 x § 151 xxxx. 1 xxxx xxxxx x.x.x., xxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxx právo x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxx xxxx právo xx náhradu účelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. § 142 xxxx. 1 xxxx první o.s.ř.), x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx dne 3. xxxxx 2002
JUDr. Ljubomír Xxxxxx,x.x.
xxxxxxxx xxxxxx