Právní xxxx:
Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jménem x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx jeho příjmy x podnikání rovněž xxxxxxx xx pracovním xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §195 xxxx. 1 zák. xxxxx.
XXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx soud Xxxxx republiky xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy xxxxxx XXXx. Ljubomíra Xxxxxxx x soudců XXXx. Xxxxxx Novotného x XXXx. Mojmíra Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx X. X., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx X. x. x.x., xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxxx, x odškodnění xxxxxxxxxx úrazu, vedené x Okresního xxxxx x Xxxxxx xxx xx. xx. 5 X 107/98, x xxxxxxxx vedlejšího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxx xx xxx 22. xxxxx 2001 x.x. 15 Xx 944/2000-47,
takto:
Rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x rozsudek Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx xx xxx 15. xxxxx 2000 x.x. 5 X 107/98-33 se xxxxxxx x xxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X x x x x x x x x x :
Xxxxxxx xx domáhal, xxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xx dne 16.1.1995 xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx 1.11.1996. Žalobu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxx 16.7.1995 x xx xxxxxxxx xx xxx 22.2.1996 x ním xxxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxx ke xxx 30.4.1996, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalovaným". X xxxx xx 6.5.1996 xx 31.10.1996 xxx žalobce xxxxx xx xxxxx xxxxx "xxxx xxxxxxxxxxxx"; protože x xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x pracovního xxxxx" xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, rozhodl xx xx 1.11.1996 xxxxxxxx jako xxxxxxx x s úřadem xxxxx xxxxxxx dohodu x zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx 1.12.1996. Vedlejší xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx 31.10.1996 xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku "xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" x žalovaného xx výši 9.899,- Xx; xx 1.11.1996 xx xxxx náhradu xxxxxx vyplácet x xxxxxxxxxxx, že xx "xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx o podnikatelskou xxxxxxx". Žalobce xx xx xx, že xx náhrada xx xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xx 1.11.1996, xxxxx "xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xx zaměstnání xxxxxxxxxxxx xxxxxx pracovněprávního xxxxx xx xxxxxxxxx" a xxxxxxx měl xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výsledku xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx rozsudkem xx xxx 15.8.2000 č.j. 5 C 107/98-33 xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx, že "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx". Z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx žalobce xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x lednu 1995 xxxxxxxx úraz, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1995 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx výpovědí žalovaného xxxxxxx pracovní xxxxx xxxxxxxxx xx dni 30.4.1996, neboť pro xxxxxxxx pracovního xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práci a xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx jinou xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Po skončení xxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxx "xxxxx xx Xxxxx xxxxx x X."; protože se xx nepodařilo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx "xxxxxxxx podnikat". Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx úřad xxxxx částku 80.000,- Xx x xxxx xxxxxxx "dotaci" xx xxxx 20.000,- Xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žalobce "xxxxx xxxxx xxxxxx", xx dobu xx xxxxx xx 30.6.2000 xxx "xxxxx příjem" 53.330,86 Kč. Soud xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxx § 195 xxxx.1 xxx. xxxxx "xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx poskytovat xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx x xxxxx, xxxxx soukromě xxxxxxx", xxx xx je xxxxx přihlédnout x xxxx, xx xxxxxxx "xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v podstatě xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xx nepodařilo xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxx x X.", x xx "x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx s Xxxxxx xxxxx x X., xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx chráněného xxxxxxxxxx". Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx", xx nemohl xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, neboť "xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx vracet", xxxxx xx xxxxxxx x "xxxxxxxxxx situaci", x xx xxxx xxxxxxxxx pracovního úrazu. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx "xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx žalobce xxxxxxxx xxxxx proto, xx xxxx nikde zaměstnán, xxxxxxx xxxxx zaměstnání xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx práce"; xxxxxxx xx proto xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx a vedlejšího xxxxxxxxx Krajský soud x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.2.2001 x.x. 15 Xx 944/2000-47 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx proti xxxxxx rozsudku se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti. X xxxx z xxxxxxxxxx § 195 xxx. práce "výslovně xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x pracovněprávním xxxxxx podnikat", x x xxxx "xx xxxxxx (či xxxxx) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vliv xxxx xxxxxxx, xxxxx vůbec xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stavem xxxxxxxxxxx x xxxx dřívějším xxxxxxxxx úrazem", xxxxxxxxx xx, xx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vůbec x xxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx znamenalo xxx žalobce "xxxxxx xxxxxx, xxxx ani xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx x X. xx xx nepodařilo xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx přiměřené xxxxxxxxxxx xxxxx", a xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx poskytl xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx". Tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxx, xx otázka, xxx "xxxx být xxxxxxxxxxx náhrada xx xxxxxx xx výdělku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovním xxxxxx, xxxxxxx byla xxxxxxxxx ztráta xx xxxxxxx podle § 195 xxx. xxxxx x xxxxx začal xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vztahu xxxxxxxx", xx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vedlejší xxxxxxxx xxxxxxxx. Namítá, xx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxx x že xx "jedná xxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx vlivem xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jako je xxxxxxxx po xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, konkurenční xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx". Xxxxxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx zaměstnavatele", x něhož xxxxxx xxxxxxxx xxxx, nemá xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx nárok.
Žalovaný xxxxx, že xxxxxxx xxxx xx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxx xx stejných xxxxxx, xxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxx vedlejší xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx "je xxxxxxxxxx" x xx xxxxxxx xxxxxx škoda xxxxx, xx v důsledku xxxxxxxxxx úrazu došlo x "podstatnému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx".
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx (§ 10x o.s.ř.) věc xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx účinném xx 31.12.2000 - xxxx xxx "x.x.x." (srov. Xxxx dvanáctou, Hlavu X, xxx 17. xxxxxx x. 30/2000 Xx., kterým se xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, ve xxxxx pozdějších předpisů, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx). Po xxxxxxxx, xx dovolání xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx (§ 240 xxxx. 1 x.x.x.) a že xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ustanovení § 239 xxxx.1 x.x.x. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§ 243x xxxx. 1 věta xxxxx o.s.ř.) a xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx sice xxxx opodstatněné, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci.
Vzhledem k xxxx, xx pracovní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.1.1995 byla xxxxxxxx dnem 16.7.1995 (xxxxx xxxxxxx žalobce), xx třeba xxxxxxxxxxxxx xxx x x xxxxxxxx době xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxx zákona x. 65/1965 Xx. xx xxxxx xxxxxx x. 88/1968 Xx., č. 153/1969 Sb., č. 100/1970 Xx., x. 20/1975 Xx., x. 72/1982 Xx., x. 111/1984 Sb., č. 22/1985 Sb., č 52/1987 Sb., č. 98/1987 Xx., x. 188/1988 Xx., x 3/1991 Xx., č. 297/1991 Xx., č. 231/1992 Xx., x. 264/1992 Sb., č. 590/1992 Xx., x. 37/1993 Xx. a x. 74/1994 Sb., xxxx podle xxxxxxxx xxxxx xx znění xxxxxxx do 30.9.1995 (xxxx xxx "zák. xxxxx").
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele xxxx zaměstnanci xx xxxxx xxx pracovním xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 190 xxxx. 1 zák. xxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx úrazem, k xxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x ním), xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úrazem a xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxx, xxxxxxx též xx ztrátě na xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx invalidity). Xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (omezena) xxxx zanikla, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx ztrátu je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxx úrazem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx tehdy, xxxxxxx-xx xxxx xxxxx (xxxxx-xx x xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx. xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx nevznikla xxx, xxx xxxxxxx). Xxxxx xx náhradu xx xxxxxx na xxxxxxx vzniká xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx (ztrátě) xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxxx.1 zák. xxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx uznání xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx se poskytne xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu poskytovaného x xxxxx xxxxxx xx rovnala jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxx. Přitom xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxx zabezpečení, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx pracovní neschopnosti xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx nebo částečné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx - xxx vyplývá x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxx xx xxxx rozdílu mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx částečný xxxxxxxxx xxxxxx poskytovaný x xxxxx důvodu; xxxxxxxxxx xx přitom xx xxxxxxx invalidního xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx snížení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tímto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx dosahovat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xxxxxx výdělek jako xxxx xxxxxxxxxx.
X ustanovení § 195 xxxx.1 xxx. xxxxx xx xxxxxxxx neuvádí, xxxxx xxxxxxxx a xx xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx zaměstnance xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx náhrada xx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx pravidelně xxxxxx xxxxxxx (srov. § 205b odst.3 xxx. xxxxx), xxxxx x xxxxxx věci, xx xxx xxxxxx xxxx náhrady za xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx částečné invalidity (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat jakoukoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxx. xxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 13.3.1989 xx.xx. 13 Xx 98/89, uveřejněný xxx x. 28 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek, xxx. 1992) se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx "xxxxxxx xx pracovním xxxxx" xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx práci x xxxxxxxxx poměru xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru. Začne-li xxxxxxxxxxx vykonávat po xxxxxxxxx úrazu xxxx xxxxxxxxxx (§ 2 xxxx.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) - místo xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pracovním xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - soustavnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx odpovědnost, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx pracovním xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx § 195 xxxx.1 xxx. xxxxx. Xxxx tyto xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxx snížena (omezena) x že xxxx xxxxxxxxxxx není schopen xxx svém podnikání xxxxxxxxx pro xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxx úrazem xxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jenž xxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx nic xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxx osoby xx xxxxxxxxxxx nejen xxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx svém xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx poptávkou xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx výrobků x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx výsledky podnikání (xxxxxxx xxxx), xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx, xx xxxx xxxxxxx (xxxx xxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poměru xxxx x poměru obdobného xxxxxxxxxx poměru závisí xxxxx xx pracovním xxxxx zaměstnance, xxx x xx poměrech xxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx tom, jakou xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx zaměstnanec xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jeho xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jednotlivé xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx náhrada za xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx jeho "xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx ustanovení § 195 zák. xxxxx. Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx ovládajícím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který "výdělek xx xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx uznání xxxxxxxx invalidity). Takový xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pracovněprávních xxxxxxxx (xxxx. § 1 a § 17 zákona x. 1/1992 Xx. ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xx netýká xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxx jednotlivého xxxxxxx" na xxxxxxx xxxxxxxxxx § 17 xxxx.2 vyhlášky x. 45/1964 Xx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx "x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména x xxxxxxxx přiznání" xx základě xxxxxxxxxx § 2 odst.2 xxxxxxxx xxxxx č. 258/1995 Xx., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.11.1995.
X xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxx tvrdil, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 16.1.1995 xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 16.7.1995 x že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práci. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxx práci, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx poměru, na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.4.1996. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 1.11.1996, když xxx x xxxx, xxx byl x xxxxx xxxxx evidován xxxx uchazeč x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx (xx předpokladu, xx xxxxxxx žalobce odpovídají xxxxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 195 zák. práce xxxx 17.7.1995. Jestliže xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx práci (xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx xxxx pracovní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xxxxx xxxxxxxxx (x xxxx xxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx živnost xxxxxxxx) x xxxxxxxx až xx 1.11.1996 nenašel xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx rozhodnutí xxxx věci významné xxxxx to, xx xxxxx xx 1.11.1996 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx počínaje xxxx 17.7.1995.
Xxxxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx - důvodně xxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xx 31.10.1996 xxxxxxxx vydělat xxxxxx xxxxxx (srov. § 195 xxxx.3 větu xxxxxx zák. xxxxx), xx druhé straně xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx pracovním xxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x tom, xx xxx nedostatek xxxxxxxx xxxxxxxxxx příležitostí nemohl xxx po xxxxxxxxx xxxxx příjem x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 1.12.2000 xx. xx. 21 Xxx 2805/99, uveřejněný xxx x. 45 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx. 2001). Xx xxxx situace xxxx xxx závěr, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx ztrátu na xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, důležité xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx (včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu) xx xxx 17.7.1995 x xxxxx místě xxxxxxxxx (bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxxxx místo xxxx xxxxx) a xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Jen x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx výdělek xxx xxxxx xxx xxxxxxxx výdělek xxxxxxx xxxx xxxxxxx škody, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx. Soudy xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x tomu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx 1.11.1996 podnikat, v xxxxxxxxxxxx věci xxxxx xxx význam xxxxx x xxxxxxxx ustanovení § 202 odst.1 xxx. xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x poměrech xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx výše xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxx - xxx shora xxxxxxx - xxxxxxxx stav xx xxx 17.7.1995. X xxxxxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxxxxx § 202 xxxx.1 xxx. práce bylo xxxxxxxx xxxxxxx (výše xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx výdělku žalobce xxx své podnikatelské xxxxxxxx xxxxxx. Kdyby xxxxx xxxxxxxx výdělek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx podnikání xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx výdělek před xxxxxxx škody, xxxx xx to xx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx, kdy tento xxxx xxxxxx, xx xxxxx žalobce xx xxxxxxx za ztrátu xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxxx.1 xxx. xxxxx xxxxxx. Soudy xxxx xxxxxx - xxx vyplývá z xxxxxxxxxx xxxxxx rozsudků - xx však xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§ 152 xxxx.2 věta druhá x.x.x.) soud xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxx posouzení xxxxx xxxxxx, které vyplývají x uplatněného xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxx xxxx xxxxxx. X posuzovaném xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poté, xx se xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x uplatněného nároku xx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (tím, jaký xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxx xx xxxxxxxxx úrazu xxxxxxx zaměstnání x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podnikat), xxxxx navíc xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx významná (xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx splněny x dovolací soud x této vadě xxxxxx přihlédl, x xxxx nebyla v xxxxxxxx xxxxxxxxx (§ 242 xxxx.3 xxxx xxxxx x.x.x.).
X xxxxxxxxx xxxxxxx, že rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx; Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx (§ 243x odst. 1 xxxx xxxx za xxxxxxxxxx x.x.x.). Protože xxxxxx, pro xxxxx xxx zrušen xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky i xxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně k xxxxxxx řízení (§ 243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x.x.x.).
Xxxxxx xxxxx vyslovený v xxxxx rozsudku xx xxxxxxx; x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx řízení, xxx xxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení (§ 243d odst. 1 xxxx xxxxx x xxxxx o.s.ř.).
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx dne 4. xxxxxx 2002
XXXx. Ljubomír Xxxxxx, v. r.
předseda xxxxxx