Xxxxxx věta:
Začne-li poškozený xxxxxxxxxxx vykonávat xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx příjmy x xxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §195 xxxx. 1 zák. práce.
ČESKÁ XXXXXXXXX
XXXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x soudců JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxx x XXXx. Mojmíra Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx X. X., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxx X. x. x.x., xxxx vedlejšího xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxx xx. xx. 5 X 107/98, o xxxxxxxx vedlejšího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx x Táboře xx xxx 22. února 2001 č.j. 15 Xx 944/2000-47,
takto:
Rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 15. xxxxx 2000 x.x. 5 C 107/98-33 se xxxxxxx x věc xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X x x x x x x ě x í :
Žalobce xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xx dne 16.1.1995 xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx neschopnosti, xxxxx xx vzniká xx 1.11.1996. Žalobu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx v pracovní xxxxxxxxxxxx xx dne 16.7.1995 x že xxxxxxxx xx xxx 22.2.1996 x ním xxxxxxxx rozvázal xxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.4.1996, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx "veškeré xxxxxxxxx práce žalovaným". X xxxx od 6.5.1996 xx 31.10.1996 xxx žalobce xxxxx xx xxxxx xxxxx "xxxx xxxxxxxxxxxx"; xxxxxxx x důvodu "omezení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, rozhodl xx xx 1.11.1996 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x s xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 1.12.1996. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx do 31.10.1996 náhradu xx xxxxxx xx výdělku "xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" x žalovaného xx výši 9.899,- Xx; xx 1.11.1996 xx xxxx náhradu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx "xxxxxxx o zaměstnání, xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx". Xxxxxxx xx xx xx, že xx náhrada xx xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx i x době xx 1.11.1996, neboť "právní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx diverzifikovány do xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xx xxxxxxxxxx vykonávaného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx" x xxxxxxx měl při xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výsledku xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx rozsudkem xx xxx 15.8.2000 č.j. 5 X 107/98-33 xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx tak, že "xxxxxx xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxxxxxxx". Z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx žalobce xxxxxx x žalovaného za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x lednu 1995 xxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxxxx července 1995 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx dni 30.4.1996, neboť pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vykonávat xxxxxxx xxxxx a xxxxx schopen xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx "xxxxx xx Xxxxx xxxxx x X."; xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx "xxxxxxxx podnikat". Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx poskytl úřad xxxxx částku 80.000,- Xx x xxxx xxxxxxx "xxxxxx" ve xxxx 20.000,- Xx xxxxxxxxx. Na počátku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxx xxxxx xxxxxx", xx xxxx od xxxxx xx 30.6.2000 xxx "xxxxx příjem" 53.330,86 Xx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx x ustanovení § 195 odst.1 xxx. xxxxx "nevyplývá, xx xx xxxx xxxxx poskytovat xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx i xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx", xxx že xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx "xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx ke xxxxxx xxxxxxxx, když xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx vhodné xxxxxxxxxx, x xx xxx za pomoci Xxxxx xxxxx x X.", x xx "x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx práce x X., xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dotaci xx xxxxxxx chráněného xxxxxxxxxx". Xxxxxxxx x xxxx, xx žalobce "xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx", xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, neboť "xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx", xxxxx xx xxxxxxx x "nepříznivé xxxxxxx", x to xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně "by xxxxxx spravedlivé, aby xxx xxxxxxx poškozen xxxxx proto, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx zaměstnání xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx úřadu práce"; xxxxxxx xx proto xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx.
X odvolání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxx rozsudkem xx xxx 22.2.2001 x.x. 15 Xx 944/2000-47 xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx potvrdil x xxxxxxx, že proti xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx nárok na xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx x xxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx "výslovně xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx náhradu za xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx místo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx", a x xxxx "xx xxxxxx (či xxxxx) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho dřívějším xxxxxxxxx xxxxxx", xxxxxxxxx xx, že "takovýto xxxxxx xxxxxxxxx vůbec x xxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxx, xxxx ani xxxxxxxxxxxxxxx Úřadu xxxxx x X. xx xx nepodařilo xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx přiměřené xxxxxxxxxxx xxxxx", x xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx mu poskytl xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pracoviště". Tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvolací soud xxx, že xxxxxx, xxx "může být xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx § 195 zák. práce x xxxxx začal xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vztahu xxxxxxxx", xx xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vedlejší xxxxxxxx dovolání. Xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x že xx "jedná vlastně x xxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx to xxx vlivem jeho xxxxxxxxx, xxx xxxx xx ovlivněn xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx výrobcích, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x náklady xx xxxxxx xxxxxx". Protože xxxxxxx xxxx "faktory xxxxxxx xxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx", x něhož xxxxxx xxxxxxxx úraz, nemá xxxxxxx xx požadovanou xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx "xx objektivní" x xx žalobci xxxxxx xxxxx proto, xx x důsledku xxxxxxxxxx úrazu xxxxx x "podstatnému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx vztahu xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činná".
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxx dovolací (§ 10x o.s.ř.) xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2000 - dále xxx "x.x.x." (xxxx. Xxxx xxxxxxxxx, Hlavu X, xxx 17. xxxxxx x. 30/2000 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx). Xx zjištění, xx dovolání xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podáno xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx (§ 240 xxxx. 1 x.x.x.) x že xxx x rozsudek, xxxxx kterému xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 239 xxxx.1 x.x.x. přípustné, xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§ 243x xxxx. 1 věta xxxxx o.s.ř.) x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx sice xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx napadené rozhodnutí xxxx vadami, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobce xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.1.1995 xxxx xxxxxxxx xxxx 16.7.1995 (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx i v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx zákona x. 65/1965 Xx. xx xxxxx xxxxxx č. 88/1968 Xx., x. 153/1969 Sb., č. 100/1970 Xx., č. 20/1975 Xx., x. 72/1982 Xx., x. 111/1984 Xx., x. 22/1985 Xx., x 52/1987 Xx., x. 98/1987 Sb., x. 188/1988 Xx., č 3/1991 Xx., x. 297/1991 Sb., x. 231/1992 Xx., x. 264/1992 Xx., x. 590/1992 Sb., x. 37/1993 Sb. x x. 74/1994 Sb., xxxx xxxxx zákoníku xxxxx xx znění xxxxxxx xx 30.9.1995 (xxxx jen "xxx. xxxxx").
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele xxxx zaměstnanci xx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 190 xxxx. 1 zák. xxxxx xxxxxxxx úraz (xxxxxxxxx na zdraví xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx došlo při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s ním), xxxxx škody a xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxx úrazem a xxxxxxx škody.
Škoda, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxx, xxxxxxx xxx xx ztrátě xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti (při xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx invalidity). Ke xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx proto, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dosahovat xxxxxx xxxxxxx, jaký xxx xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ztrátou na xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti (při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxx (xxxxx-xx x poklesu nebo xxxxx ztrátě xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx. xxx xxxxxxxxxx xxxxx by ztráta xx výdělku xxxxxxxxx xxx, jak xxxxxxx). Xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx vzniká xxxx, xxx došlo x xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxxx.1 xxx. xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxx xxx uznání xxxxxxxxxx xxxx částečné xxxxxxxxxx xx poskytne xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, aby spolu x xxxx xxxxxxxx xx pracovním xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytovaného x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx škody. Přitom xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx důchodu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úsilím.
Škoda xxxxxxxxxxx xx ztrátě xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx, která se - jak xxxxxxx x citovaného xxxxxxxxxx - stanoví xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x němuž je xxxxx xxxxxxxxxx případný xxxxxxxxx nebo částečný xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro bezmocnost, xx snížení tohoto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zvýšeným xxxxxxxxx xxxxxx. Tímto xxxxxxxx xxxx vyjádřeny xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxx způsobilosti poškozeného xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výdělek xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
X ustanovení § 195 odst.1 xxx. xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx výdělek zaměstnance xx xxxxxxxxx úrazu. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx vyplácí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. § 205x xxxx.3 xxx. práce), xxxxx x povahy xxxx, xx pro xxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxx invalidity xxxx xxxxxxxxx zaměstnanec xxxxxxx vykonávat jakoukoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxx. například xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 13.3.1989 xx.xx. 13 Xx 98/89, uveřejněný xxx x. 28 xx Sbírce soudních xxxxxxxxxx x stanovisek, xxx. 1992) se xxxxxxxxx vychází x xxxxxxx zaměstnance, který xxxxxx v měsíci, xx nějž se xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx svůj "xxxxxxx xx xxxxxxxxx úrazu" xxxx dosahovat za xxxxxxxxx práci x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx (§ 2 xxxx.2 obchodního xxxxxxxx) - xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx konané x xxxxxxxxx poměru xxxx v xxxxxx xxxxxxxx pracovnímu xxxxxx - soustavnou činnost xxxxxxxx jménem x xx vlastní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx jeho xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxxx.1 xxx. práce. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxx snížena (omezena) x xx tedy xxxxxxxxxxx není schopen xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx poškozením.
Na xxxxxxxx závěru nic xxxxxx skutečnost, xx xxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxx osoby xx xxxxxxxxxxx nejen xxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx svém xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx faktory (xxxxxxxxx poptávkou po xxxxxxxxx, které xxxxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx skutečnosti, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podnikání (xxxxxxx zisk), xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx, že výše xxxxxxx (mzdy xxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx na pracovním xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x na poměrech xxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx tom, xxxxx xxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, popřípadě xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx náleží xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx zaměstnanec xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nelze xxxx xxxxxx dobře vyjádřit xx jednotlivé měsíce, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxx "výdělek xx pracovním xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx § 195 zák. xxxxx. Xxxxxx, účelu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx odškodňování xxxxxxxxxx úrazů xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx "výdělek xx pracovním xxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxx, x němž xxxxxxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Takový xxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. § 1 x § 17 xxxxxx x. 1/1992 Xx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xx netýká xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, například "xxxxx xxxxxxxxx jednotlivého xxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxxxxx § 17 xxxx.2 xxxxxxxx x. 45/1964 Xx. ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xx "x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména x xxxxxxxx přiznání" xx základě xxxxxxxxxx § 2 xxxx.2 xxxxxxxx xxxxx x. 258/1995 Sb., které xxxxxx xxxxxxxxx dnem 13.11.1995.
X projednávané xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx pracovním xxxxx xx xxx 16.1.1995 xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 16.7.1995 x xx xxx xxxxxxxx pracovního xxxxx xxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx jinou xxxxx, xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx poměru, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.4.1996. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 1.11.1996, když xxx v xxxx, xxx byl x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx uchazeč x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx (xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 195 zák. práce xxxx 17.7.1995. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dosavadní práci (xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úrazem), xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nezanikla (o xxxx svědčí xx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx xx xx 1.11.1996 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx, že xxxxx xx 1.11.1996 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx a xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 17.7.1995.
Xxxxxxx xxxx xxxxx - nevyjdou-li xxxxxx xxxx xxxxxxxx - důvodně vytýkat, xx by xx xxx xxxxxxx důvodu xx xx 31.10.1996 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. § 195 xxxx.3 větu xxxxxx zák. xxxxx), xx druhé straně xx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxx pracovním xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxx, spočívající x xxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vyjádřený x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 1.12.2000 xx. xx. 21 Xxx 2805/99, xxxxxxxxxx xxx x. 45 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx. 2001). Xx této situace xxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na náhradu xx ztrátu xx xxxxxxx po skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zaměstnání xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx svůj xxxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xx dni 17.7.1995 x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx) a xxxxxx xx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx x případě, xxxxx xxxxx zjištěný výdělek xxx nižší než xxxxxxxx výdělek xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na náhradu xx xxxxxx na xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxx. práce. Xxxxx xxxx xxxxxx se xxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxx nezabývaly x xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx, že xxxxxxx začal xx 1.11.1996 xxxxxxxx, v xxxxxxxxxxxx xxxx mohla xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx § 202 xxxx.1 xxx. xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx žalobce, xxxxx byly rozhodující xxx xxxxxx výše xxxxxxx škody, xxx xxx xxx - xxx xxxxx xxxxxxx - významný xxxx xx xxx 17.7.1995. X posouzení xxxx x hlediska ustanovení § 202 xxxx.1 xxx. xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce xxx xxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx průměrný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxx xxxxxxxxx pravidelně xx xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, přesáhl xxxxxxxx výdělek xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxxxx, xx od xxxxxxxx, xxx tento xxxx nastal, xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxxx.1 xxx. xxxxx xxxxxx. Soudy xxxx xxxxxx - xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx - xx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§ 152 xxxx.2 xxxx druhá x.x.x.) xxxx rozhoduje x základu xxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxx posouzení všech xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nároku, x výjimkou okolností, xxxxx se xxxxxx xxx výše xxxxxx. X xxxxxxxxxxx případě xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx vyplývaly x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu za xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx, xxxx xxxx význam xxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zaměstnání v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (rozhodná). Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx základu xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx x neopatřily xx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x této xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx (§ 242 xxxx.3 xxxx xxxxx x.x.x.).
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx; Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx (§ 243x xxxx. 1 xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx o.s.ř.). Protože xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx x na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx řízení (§ 243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x.x.x.).
Xxxxxx xxxxx vyslovený x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; v xxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx řízení a xxxxxxxxxx řízení, ale xxxxx x x xxxxxxxxx původního řízení (§ 243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x xxxxx x.x.x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx dne 4. xxxxxx 2002
XXXx. Ljubomír Xxxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx