Xxxxxx xxxx:
Xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx po pracovním xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §195 xxxx. 1 zák. xxxxx.
XXXXX XXXXXXXXX
XXXXXXXX
XXXXXX REPUBLIKY
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx JUDr. Xxxxxx Novotného x XXXx. Xxxxxxx Xxxxx x právní xxxx xxxxxxx X. Č., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx X. x. x.x., xxxx vedlejšího xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, o odškodnění xxxxxxxxxx úrazu, xxxxxx x Okresního xxxxx x Xxxxxx xxx xx. xx. 5 X 107/98, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - pobočky x Xxxxxx xx xxx 22. xxxxx 2001 x.x. 15 Xx 944/2000-47,
takto:
Rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 15. xxxxx 2000 x.x. 5 X 107/98-33 xx zrušují x xxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx k xxxxxxx řízení.
O x x x x x x ě x x :
Xxxxxxx xx domáhal, aby xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.1.1995 xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx od 1.11.1996. Žalobu zdůvodnil xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dne 16.7.1995 x že xxxxxxxx ze xxx 22.2.1996 x ním xxxxxxxx rozvázal xxxxxxxx xxxxx xx dni 30.4.1996, neboť podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx konat "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx". X xxxx od 6.5.1996 xx 31.10.1996 xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx "xxxx xxxxxxxxxxxx"; xxxxxxx x xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxx přijat xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx 1.11.1996 xxxxxxxx xxxx truhlář x x úřadem xxxxx uzavřel xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx 1.12.1996. Xxxxxxxx účastník xx xxxxxxxx xx 31.10.1996 náhradu xx xxxxxx na xxxxxxx "xx výše xxxxxxxxx xxxxxxx" x xxxxxxxxxx xx xxxx 9.899,- Xx; od 1.11.1996 xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx xx "xxxxxxx x zaměstnání, xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx". Xxxxxxx xx xx xx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx skončení pracovní xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x době xx 1.11.1996, neboť "právní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx v zásadě xxxxxxxxxxxx aktivit - xx xxxxxxxxxx vykonávaného xxxxxx pracovněprávního xxxxx xx xxxxxxxxx" x xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.8.2000 x.x. 5 C 107/98-33 xxxxxxx ve věci xxxxxxxxx xxx, xx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx opodstatněný". X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx žalobce xxxxxx x žalovaného xx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru x xxxxx 1995 xxxxxxxx xxxx, xx xx poloviny července 1995 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.4.1996, neboť xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nemohl xxxxxxxxx xxxxxxx práci x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx žalovaný xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxx "veden na Xxxxx práce v X."; xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, začal "xxxxxxxx xxxxxxxx". Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pracoviště xx xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxx 80.000,- Xx x nyní xxxxxxx "xxxxxx" xx xxxx 20.000,- Xx xxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxx žádné xxxxxx", xx dobu xx xxxxx xx 30.6.2000 xxx "xxxxx příjem" 53.330,86 Kč. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxx § 195 xxxx.1 xxx. práce "xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx", xxx xx xx xxxxx přihlédnout x xxxx, xx žalobce "xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx nepodařilo najít xxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxx v X.", x xx "x xxxxxxxxxx podnikání xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxx x X., xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx chráněného xxxxxxxxxx". Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx "zpočátku xxxxx xxxxxx nevykazoval", xx nemohl xxxxxxx xxx podnikání, xxxxx "xx musel dotaci xxxxx xxxxx xxxxxx", xxxxx xx xxxxxxx x "nepříznivé xxxxxxx", x to xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx "by xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxx žalobce xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx práce"; xxxxxxx má xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx po skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxx rozsudkem ze xxx 22.2.2001 č.j. 15 Co 944/2000-47 xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xx proti xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dovolání. Na xxxxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx x xxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx "výslovně xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx na výdělku xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx x zaměstnanci, xxxxx xxxxx místo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx", a x xxxx "xx xxxxxx (xx xxxxx) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vliv řada xxxxxxx, xxxxx vůbec xxxxxx souviset xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho dřívějším xxxxxxxxx xxxxxx", xxxxxxxxx xx, xx "takovýto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx x X. xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zdravotnímu xxxxx", a xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxx za xxxxxx úřadu xxxxx, xxxxx xx poskytl xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx". Tyto xxxxxxxxx případu xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru byla xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxx, xx xxxxxx, xxx "xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovním xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ztráta na xxxxxxx xxxxx § 195 zák. práce x který xxxxx xxxxxxx zaměstnání x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx", xx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dovolání. Xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xx xx "jedná xxxxxxx x zisk a xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx to xxx vlivem jeho xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx řadou xxxxxxx, jako xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, cena xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx". Protože xxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxx k xxxx xxxxxxxx zaměstnavatele", x něhož xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx nárok.
Žalovaný xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxx důvodů, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx navrhl, xxx xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx "xx xxxxxxxxxx" x že žalobci xxxxxx xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx došlo x "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnance xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx".
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§ 10x x.x.x.) xxx xxxxxxxxx podle Občanského xxxxxxxx řádu ve xxxxx účinném do 31.12.2000 - xxxx xxx "x.x.x." (srov. Xxxx xxxxxxxxx, Hlavu X, xxx 17. xxxxxx x. 30/2000 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx pozdějších předpisů, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx). Po zjištění, xx dovolání xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku odvolacího xxxxx bylo podáno xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (§ 240 xxxx. 1 x.x.x.) x xx xxx x rozsudek, xxxxx kterému xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 239 odst.1 x.x.x. přípustné, přezkoumal xxx bez xxxxxxxx xxxxxxx (§ 243x xxxx. 1 věta xxxxx x.x.x.) a xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobce xx xxxxxxxxx úrazu xx xxx 16.1.1995 byla xxxxxxxx xxxx 16.7.1995 (xxxxx tvrzení žalobce), xx třeba projednávanou xxx i x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x té xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx č. 65/1965 Sb. xx xxxxx xxxxxx x. 88/1968 Xx., x. 153/1969 Xx., x. 100/1970 Sb., x. 20/1975 Xx., x. 72/1982 Xx., x. 111/1984 Xx., č. 22/1985 Xx., x 52/1987 Xx., x. 98/1987 Xx., x. 188/1988 Sb., x 3/1991 Xx., x. 297/1991 Xx., x. 231/1992 Sb., č. 264/1992 Xx., x. 590/1992 Xx., x. 37/1993 Sb. x x. 74/1994 Xx., xxxx podle xxxxxxxx xxxxx ve znění xxxxxxx xx 30.9.1995 (xxxx jen "xxx. xxxxx").
Xxxxxxxxxxx odpovědnosti zaměstnavatele xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 190 xxxx. 1 zák. xxxxx xxxxxxxx úraz (xxxxxxxxx xx zdraví xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxx xxxxxx, k xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx), xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úrazem x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po skončení xxxxxxxx neschopnosti (při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx invalidity). Ke xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx následkem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxx, x xxxxxx náhrady xx xxxx ztrátu xx xxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx xxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxx úrazem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx před poškozením.
O xxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxx ztrátou na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx invalidity) a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxx (xxxxx-xx x xxxxxxx nebo xxxxx ztrátě výdělku) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx. xxx pracovního xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx nevznikla xxx, xxx vznikla). Xxxxx xx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx došlo x xxxxxxx (ztrátě) xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxxx.1 xxx. xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx částečné xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx pracovním xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výdělku před xxxxxxx xxxxx. Přitom xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx invalidního xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx důchodu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x sociálním zabezpečení, xxx x výdělku xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx nebo částečné xxxxxxxxxx je majetkovou xxxxx, xxxxx xx - xxx vyplývá x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxx ve xxxx rozdílu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx po poškození, x němuž xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx důchod poskytovaný x téhož xxxxxx; xxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro bezmocnost, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zvýšeným xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx způsobem xxxx vyjádřeny xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx dosahovat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx § 195 xxxx.1 xxx. práce xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xx xxxx období se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx vyplácí pravidelně xxxxxx xxxxxxx (xxxx. § 205x xxxx.3 xxx. práce), xxxxx x povahy xxxx, xx xxx určení xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx částečné invalidity (xxx xxxxxx invalidity xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost - xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 13.3.1989 xx.xx. 13 Xx 98/89, xxxxxxxxxx xxx č. 28 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx. 1992) xx xxxxxxxxx vychází x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxx v měsíci, xx nějž se xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx "výdělek xx xxxxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx práci x xxxxxxxxx xxxxxx nebo x poměru obdobném xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxx (§ 2 xxxx.2 xxxxxxxxxx zákoníku) - xxxxx xxxx xxxxx činnosti konané x pracovním poměru xxxx x xxxxxx xxxxxxxx pracovnímu poměru - xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx odpovědnost, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx po pracovním xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxxx.1 xxx. xxxxx. Xxxx tyto xxxxxx xxxxx mohou být xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnance xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx snížena (xxxxxxx) x xx xxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxx xxxx podnikání xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úrazem xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jenž xxx před xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx skutečnost, xx xxxx příjmů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx nejen xxx, xxxx úsilí xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx x dalšími xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx výrobků x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx), jsou x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx, xx xxxx xxxxxxx (xxxx nebo xxxxx) zaměstnance x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x poměru obdobného xxxxxxxxxx poměru xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx (zejména xx xxx, xxxxx xxxx poskytuje xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo jiné xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx zaměstnanec podnikatelskou xxxxxxx, nelze xxxx xxxxxx dobře vyjádřit xx xxxxxxxxxx měsíce, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, x proto je xxxxx jeho "výdělek xx xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx smyslu a xxxxx ustanovení § 195 xxx. xxxxx. Xxxxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazů xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx "xxxxxxx xx pracovním xxxxx" xxxxxx xxxxx průměrného xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx náhradu za xxxxxx xx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxx invalidity). Takový xxxxxxxx výdělek xxxxx xxxxxxxxx podle pracovněprávních xxxxxxxx (xxxx. § 1 x § 17 xxxxxx x. 1/1992 Xx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" na xxxxxxx xxxxxxxxxx § 17 xxxx.2 xxxxxxxx x. 45/1964 Xx. xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx "z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx přiznání" xx základě xxxxxxxxxx § 2 xxxx.2 xxxxxxxx xxxxx x. 258/1995 Sb., xxxxx xxxxxx účinnosti xxxx 13.11.1995.
X xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.1.1995 xxx x pracovní xxxxxxxxxxxx xx 16.7.1995 x xx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Protože xxxxxxxx pro něj xxxxx jinou xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx mu xxxxxxxx výpověď x xxxxxxxxxx poměru, na xxxxxxx které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.4.1996. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahájil xx 1.11.1996, když xxx v xxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx.
X uvedeného vyplývá (xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx xxxx 17.7.1995. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx pracovního xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x žalovaného podle xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx úrazem), xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nezanikla (x xxxx xxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) x jestliže xx xx 1.11.1996 nenašel xxxxx xxxxxx zaměstnání, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx významné xxxxx xx, že xxxxx xx 1.11.1996 xxxxxxxx, ale xxxxxxxxx xxxxxxxx, zda a xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 17.7.1995.
Xxxxxxx xxxx xxxxx - xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx - xxxxxxx vytýkat, xx xx xx xxx vážného důvodu xx xx 31.10.1996 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. § 195 xxxx.3 xxxx xxxxxx xxx. práce), xx xxxxx straně xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx při pracovním xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx újma, spočívající x xxx, xx xxx xxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx pracovním xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vyjádřený x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 1.12.2000 xx. zn. 21 Xxx 2805/99, xxxxxxxxxx xxx č. 45 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, roč. 2001). Xx této xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxx žalobci xxxxxx xxxxx na náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti, důležité xxxxxxx, xxxx zaměstnání xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx svůj xxxxxxxxx stav (včetně xxxxxxxx pracovního xxxxx) xx xxx 17.7.1995 x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxxxx místo xxxx volné) x xxxxxx xx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Jen x xxxxxxx, kdyby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vznikem xxxxx, xx xxxxxxx vznikl xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxx. práce. Xxxxx xxxx stupňů se xxxx xxxx x xxxxxx pohledu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se x xxxx potřebná xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx, že xxxxxxx začal xx 1.11.1996 podnikat, v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx význam xxxxx x xxxxxxxx ustanovení § 202 xxxx.1 xxx. práce, tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx žalobce, xxxxx xxxx rozhodující xxx určení výše xxxxxxx škody, pro xxx byl - xxx shora uvedeno - xxxxxxxx xxxx xx xxx 17.7.1995. X xxxxxxxxx věci x xxxxxxxx xxxxxxxxxx § 202 odst.1 xxx. práce xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), jakého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx výdělek xxxxxxx dosahovaný xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx delší xxxxxx, xx. xxxxxxx ojediněle xxxx výjimečně, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxx, mělo xx xx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx, by xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx za ztrátu xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx § 195 xxxx.1 xxx. xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx stupňů - xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx - se xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx nezabývaly.
Mezitímním xxxxxxxxx (§ 152 xxxx.2 věta xxxxx x.x.x.) xxxx rozhoduje x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxx, které vyplývají x uplatněného xxxxxx, x xxxxxxxx okolností, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx. X posuzovaném xxxxxxx xxxxx xx věci xxxxxxxx xxxxxxxxx poté, xx xx xxxxxxxx xxx jednou x xxxxxx, které vyplývaly x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx, xxxx xxxx význam xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zaměstnání x xxxxxxxxxxxxxxx vztahu xxxxxxxx), xxxxx navíc xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx významná (xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se základu xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci xxxx nebyly xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxx vadě xxxxxx přihlédl, i xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (§ 242 odst.3 věta xxxxx o.s.ř.).
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx; Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx (§ 243x xxxx. 1 xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x.x.x.). Xxxxxxx xxxxxx, xxx které xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, platí x na xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx soud Xxxxx republiky x xxxx xxxxxxxxxx x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§ 243x odst. 2 xxxx xxxxx x.x.x.).
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx; x xxxxx xxxxxxxxxx o věci xxxxxxxx xxxx nejen x náhradě nákladů xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení (§ 243x xxxx. 1 xxxx druhá x xxxxx x.x.x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx dne 4. xxxxxx 2002
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx, v. r.
předseda xxxxxx