Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x ručitelem.
§31 zák. x. 216/1994 Xx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 5.2.2013 xxxxxx rozhodčí nález xxxxxx xxxxxxxxx Xxx. X. X. xx xxx 18.5.2012 (xxxxx xxx xxxxx X), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx (výrok xxx bodem XX) x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx bodem XXX).
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx V., xxxx. x x. x., x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Smlouva x xxxxxxxxxx kalendáři (dále xxx jako "Smlouva"). X článku XXX xxxxxxx sjednaly strany xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xx výslovně xxxxxxx, xx veškeré xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxx, xxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x otázek xxxx x těmito právy xxxxxxxxxxxxx, a xx x x případě, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zrušena xxxx od xx xxxx xxxxxxxxxx, budou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x vyloučením xxxxxxxxx xxxxxxxx soudů. Xxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxx. X. S. X výzvě xxxxxxxx xxxxxxxxx dne 18.4.2012 xxxxxxx nedostatek xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx projednat x rozhodnout, když xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx kalendáři xx xxx 8. dubna 2009 se xx xxxxxxx řízení nevztahuje.
Soud xxxxxxx xxxxxx dospěl x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx X., xxxx. x x. o., xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxxx. Pan X. X. xx xxxx xx dluh xxxxxxxxxxx X., spol. x x. x., zaručil, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřistoupil. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jako XXX) xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx měla a xxxxx vztahovat x xx ostatní xxxxxxxx xxxx vztah xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx proto xxxxxxx, xx xx xxx xxxxx xx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxx §31 xxxx. x) XXX. Xxxx xxxxxxx xxxxxx současně xxxxxxxxx důvod ke xxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxx §31 písm. x) ZRŘ. X xxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxx xxxxx 1) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 2.7. 2013 xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx tak, xx žalobu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodcem Xxx. X. X. xxx 18.5.2012 zamítl (xxxxx xxx xxxxx I), xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. X. X. xx xxx 18.5.2012 (xxxxx pod bodem XX) a nepřiznal xxxxxxxx právo na xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx xxxxx soudy (xxxxx pod xxxxx XXX).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy. Xxxxxxx, xx v xxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxxx kalendáři xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxx (V., xxxx. s x. x.) zastoupený jednatelem X. X. X xxxxxx II Smlouvy x xxxxxxxxxx kalendáři xx B. X. xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §546 xxx. xxx. xx xxxxx x xxxxxx úhrady xxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxx. x x. x. Xxxxxxxx doložka xx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xx. XXX smlouvy x xxxxxxxxxx kalendáři.
Ačkoliv xxxxxxxx xxxx vycházel ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxx soud xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx k xxxxxx závěru. Xxx xxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxx, kdo xx xxxxxxxx. Jako xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x záhlaví xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxxx lze xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx stranou xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxx. Xxxxxxxx B. X. xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodce, xxxxxxxxx xxxxx i x xxx, xxx xxx xxxxxxxx projednával x spory týkající xx jeho xxxxxx xxxx ručitele. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx umístěna xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X. Š. připojil xxxx podpis xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx souhlas x xxxxxxxxx xxxxxxx xx dlužníka x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx dle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který byl xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx napadla xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx §237 x. s. ř., xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx spočívá xx xxxxxxxx otázky, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena.
Předmětným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalobkyni xxxxxxx, xxx zaplatila xxxx xxxx xxxxxx 2&xxxx;194&xxxx;340 Xx s xxxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxx po žalobkyni xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx dědici zemřelého X. X. Xxxxxxxxx xxx byla xxxxxxxxx x plnění xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Dle §470 xxx. xxx. xxxxx odpovídá xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za přiměřené xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx zůstavitelovy xxxxx, xxxxx na něj xxxxxx zůstavitelovou smrtí. Xxxxxxxxx nabyla v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx X. X. xxxxxxx v xxxxxxx 1&xxxx;075&xxxx;167 Kč. Xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx dluhy x xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx nad xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uloženo xxxxxxxx xxxxxx xx výši 251&xxxx;431 Kč představující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu Xxx. X. X. X xxxx xxxxx se xxxxx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx již xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx dovolatelka xxxxxx, xx požadavek xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x petitu xxxxxx, xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxx xxx xxxxxx, x xxxxxx důvodu xxxxxxxx tento nárok xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v §31 xxxx. b) XXX, xxxxxxx xx daná xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx nevztahuje.
Smlouva x splátkovém xxxxxxxxx xxxx uzavřena xxxx xxxxxxxxx stranami, xx. xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) a xxxxxxxxx (společností X., xxxx. s x. x.). Právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx v čl. XX odst. 2 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxx smlouvy, xxxxxxx xx xx xxx, xxxx. xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxx vydat rozhodčí xxxxx xxx v xxxxx případě xxxxxx xxxx.
X xxxxxxx na xxxx uvedené dovolatelka xxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, x aby xxxxxxx žalovanou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx všech xxxxxx.
Xxxxxxxx se k xxxxxxxx nevyjádřila.
Nejvyšší soud xxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (x aktuálním xxxxx) se xxxxxx x xxxx 1. x 7., xxxxxx XX., xxxxxx č. 404/2012 Sb., xxxxxx xx xxxx zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx, xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. x.), xxxxxx k xxxxxx, že dovolání xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. s. x., xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx k xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx má xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxx vyjádřil xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxx xx dne 23.2.2011, xx. zn. 23 Xxx 111/2009, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právnímu xxxxxx: "Z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx, xx xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx právní xxxxx, x xxxx je xxxxxxxx doložkou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozhodování xx xxxx. Hovoří-li xxxxxxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x "xxxxxxx x těmito právy xxxxxxxxxxxxx", má na xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxx doložky x xxxxxxxxxxx s právním xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx doložka xxxxxxxx, xxxx. náhrada xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx ovšem nedopadá xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx třetí osoby, xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení nevyslovily xxxxxxx (xxxxxxx viz xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 31.3.2009, xx. xx. 23 Xxx 2351/2007, publikovaný xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x. 2/2010)."
X xxxx vyplývá, že xxxx xxxx ručitelem x xxxxxxxxx xx xxxx možné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx by ručitel x věřitel xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přenést xxxxxxxx x rozhodování xxxxx mezi nimi xx rozhodčího xxxxxx, xx už v xxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx x této xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x žalovanou xx xxxxxx §2 xxxx. 4 XXX, x xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx X. Š. xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x věřitelem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodce, xxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxx, xxx xxx rozhodce xxxxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx ručitele, xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx ručitelem a xxxxxxxxx, neboť x xx není vyjádřena xxxx řešit xxxxx xxxxxxxxxx x ručitelského xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx. Toto nelze xxxxxxx pouze x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx bylo x xxxxxxxxxx prohlášení. Xxxxxxxx xxxx tedy xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x závěru, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xx právní xxxxx xxxx ručitelem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§31 xxxx. b/ XXX), x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zrušit.
Námitky dovolatelky, xxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §31 písm. f) XXX, xx xxxxx xxxxxxxxx. Dovolatelka xxxxxxxxx xxxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx. V xxxxxx x zrušení xxxxxxxxxx nálezu není xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx správnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tedy dovolatelka xxxxxxxxx marně. X xxxx otázce se Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx např. x xxxxxxxxxx xx dne 9.5.2012, sp. zn. 23 Cdo 3728/2011, xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx x. 100/2012, xxxxxxxxxx: "Xx "xxxxxxxxxx" xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx aprobováno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx o xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx státu, xxxx xxxxxxxxxxx státnímu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxxx, xxxxxxx zbraně, xxxxx, xxxxxxxx bohatství, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.), x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Uvedené xxxxxxx, xx "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xx spojena x xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx měl xxx xxxxx práva xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx). V xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 30. xxxxx 2009, xx. xx. 33 Xxx 2675/2007. Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx funkce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodčího nálezu (xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx), neboť xx xx tím x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stávalo xxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xx proto xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povahy (xxxx. xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 8.3.2011, xx. xx. X. XX 3227/07)."
Xxxxxxxx xxxx proto x xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx. Z toho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §243x xxxx. 1 x. s. x. xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. ř.) xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. x.).