Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx sepsaná xx smlouvě, jejíž xxxxxxxx xx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx na právní xxxxx xxxx věřitelem x xxxxxxxxx.
§31 xxx. x. 216/1994 Xx.
Průběh řízení
Okresní xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 5.2.2013 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxx. X. S. xx xxx 18.5.2012 (xxxxx xxx xxxxx X), xxxxxxx vykonatelnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (výrok xxx xxxxx XX) x rozhodl o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx pod bodem XXX).
Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx V., xxxx. x x. o., x xxxxxxxxx byla xxxxxxxx Smlouva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx xxxx "Xxxxxxx"). X xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx výslovně dohodly, xx xxxxxxx majetkové xxxxx, xxxxx xx x budoucnu xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx platnosti, xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx práv x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, a to x v xxxxxxx, xx xxxx smlouva xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx od xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x vyloučením xxxxxxxxx obecných xxxxx. Xxxx se smluvní xxxxxx dohodly, že xxxx bude xxxxxxxxxx Xxx. X. X. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 18.4.2012 xxxxxxx nedostatek pravomoci xxxxxxxx věc xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsažená xx smlouvě o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxx 2009 xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx doložka xxxxxxxx xxxxx žalovanou x xxxxxxxxxx V., xxxx. x x. x., xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Pan B. X. se sice xx dluh xxxxxxxxxxx X., spol. x x. x., zaručil, x rozhodčí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodovat. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x rozhodčím xxxxxx (dále xxxx XXX) nevyplývá, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vztah xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Soud xxxxxxx stupně xxxxx xxxxxxx, že xx xxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu xxxxx §31 xxxx. x) XXX. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxxxxxxx důvod xx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxx §31 písm. x) XXX. V xxxxx případě xxxxxx xxxxxxx na zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx 1) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Jednalo xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx žalované Xxxxxxx soud x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 2.7. 2013 xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. X. X. dne 18.5.2012 zamítl (xxxxx xxx xxxxx X), xxxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxxxxx rozhodcem Xxx. Z. X. xx dne 18.5.2012 (xxxxx xxx bodem XX) x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxxx (xxxxx xxx bodem XXX).
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, že x xxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx smluvní strany xxxxxxx věřitel (xxxxxxxx) x dlužník (X., xxxx. s r. x.) zastoupený xxxxxxxxxx X. Š. X xxxxxx XX Xxxxxxx x splátkovém xxxxxxxxx xx X. X. xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §546 xxx. xxx. za řádné x včasné úhrady xxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxx. s x. x. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xx. XXX smlouvy o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx skutkových xxxxxxxx xxxx xxxx prvního xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Dle xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx kalendáři xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x k xxxx, xxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x záhlaví označeni xxxxxxx x xxxxxxx, xxx stěží lze xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxx. Jestliže X. X. xxxxxxxxx x xxx, xxx spor xxxx dlužníkem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx jistě x x xxx, xxx xxx rozhodce projednával x spory týkající xx xxxx xxxxxx xxxx ručitele. Rozhodčí xxxxxxx xx xx xxxxxxx umístěna xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X. X. připojil xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx závazek x xxxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxx. Potvrdil xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx řízením xx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx příliš xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dlužníka.
Rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx napadla xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Přípustnost zakládá xxxxxxxxxxx xx §237 x. s. x., xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx praxi Xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalobkyni xxxxxxx, aby zaplatila xxxx xxxx xxxxxx 2&xxxx;194&xxxx;340 Xx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx částka xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx X. X. Xxxxxxxxx xxx xxxx odsouzena x xxxxxx nemožnému xx nedovolenému. Xxx §470 xxx. zák. xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx dluhy, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smrtí. Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx B. X. xxxxxxx x xxxxxxx 1&xxxx;075&xxxx;167 Xx. Xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xx ní xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx rámec xxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 251&xxxx;431 Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxx. X. S. X xxxx xxxxx se xxxxx x věc xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx již jedním xxxxxxxxx titulem xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx namítá, xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx žaloby, xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx není a xxxx tak zřejmé, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx se dále xxxxxxxx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x §31 xxxx. b) ZRŘ, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx doložka na xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x splátkovém kalendáři xxxx uzavřena xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx (společností X., xxxx. s x. x.). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pouze xx v čl. XX odst. 2 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx úhrady xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx předchůdce xxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxx, xxxx. xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx vtělená xx smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxx vydat rozhodčí xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx nebyla xxxx.
X ohledem xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx změnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx k xxxxxxxx nevyjádřila.
Nejvyšší soud xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (v aktuálním xxxxx) xx podává x bodů 1. x 7., článku XX., xxxxxx č. 404/2012 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x některé xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.), xxxxxx k xxxxxx, xx dovolání xx xxxxxxxxx podle §237 x. x. x., jelikož rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxx ve věcech xxxxxxxxx rozhodčích xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxx, xxx se xxxxxxxx rozhodčí smlouva xxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx má xxxxxxxxxx v rozhodčím xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xx dne 23.2.2011, xx. xx. 23 Xxx 111/2009, dospěl x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: "Z xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x na subjekty xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx založena xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodčího soudu x xxxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 4 xxxxxx x rozhodčím xxxxxx x "xxxxxxx x xxxxxx právy xxxxxxxxxxxxx", má xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx mezi subjekty xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx doložka xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx, bezdůvodné xxxxxxxxx xxxx. Rozhodčí xxxxxxx xxxxx nedopadá xx takové xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x vedením xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 31.3.2009, xx. zn. 23 Xxx 2351/2007, publikovaný xx Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx č. 2/2010)."
X xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx možné rozhodovat x rozhodčím xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x věřitel xxxxxxxxx xxxxxxx vůli přenést xxxxxxxx o rozhodování xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx řízení, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx způsobem.
Rozhodčí xxxxxxx xxxxxxxxx xx splátkovém xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 4 ZRŘ, x když xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx součástí Xxxxxxx. Závěr odvolacího xxxxx, xx pokud X. X. xxxxxxxxx x xxx, aby xxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodce, xxx xxxxxxxxx jistě x x xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x spory xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx jako xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. Rozhodčí xxxxxxx xx nevztahovala xx ručitelský vztah xxxx ručitelem x xxxxxxxxx, xxxxx v xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxx, xx rozhodčí xxxxxxx xxxx sepsána xx xxxxxxx, jejíž xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx prohlášení. Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxx se xx právní xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§31 xxxx. x/ XXX), x xxxxx xx xxxxx xxxxxx rozhodčí xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx směřují proti xxxxxxxxxx důvodu podle §31 xxxx. x) XXX, xx xxxxx xxxxxxxxx. Dovolatelka xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx. V xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx po xxxxx xxxxxxx. Tento xxxxx xxx rušení rozhodčího xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx marně. X xxxx otázce xx Xxxxxxxx xxxx vyjádřil xxx xxxx. x xxxxxxxxxx xx xxx 9.5.2012, sp. xx. 23 Xxx 3728/2011, xxxxxxxxxxxx ve Sbírce xxxxxxxxxx x stanovisek Xxxxxxxxxx xxxxx pod x. 100/2012, xxxxxxxxxx: "Xx "xxxxxxxxxx" xxx xxxxxxxxx plnění, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx o xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména státu, xxxx podléhající státnímu xxxxxx či státnímu xxxxxxxx (xxxx. výbušniny, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx bohatství, části xxxxxxxx xxxx xxxx.), x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Uvedené xxxxxxx, xx "nedovolenost plnění" xx xxxxxxx x xxxxxxxxx závazku (s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx s xxxxxxxxxx, pro xxxxx xx měl být xxxxx práva na xxxxxxxxxx plnění odepřen (xxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxx). X xxxx souvislosti xxxx. xxxx. rozsudek Nejvyššího xxxxx ze dne 30. října 2009, xx. zn. 33 Xxx 2675/2007. Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přezkum xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu (xxxxxx x hmotným xxxxxx), xxxxx xx xx xxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Kontrola xx xxxxx může xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxx. nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.3.2011, xx. xx. X. XX 3227/07)."
Nejvyšší xxxx xxxxx s xxxxxxx na výše xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Z toho xxxxxx napadený rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx podle §243x odst. 1 x. s. x. xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. x.) xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. x.).