Plné znění - 21 Cdo 1815/2003

Xxxxxx xxxx:

Xxx určení xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pozůstalého xxxxxxx xxxx xxx xxxx jiné přihlédnuto xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxx průměrného xxxxxxx (§199 xxxx. 2 xxx. xxxxx), x odůvodněným xxxxxxxx xxxxxxx manžela [xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx poměry, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (nemoci x povolání) x xxxx xxxx vlastních xxxxxx (xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xx xxxxx xxxxxxx z xxxx důchodového xxxxxxxxx)] x k péči x xxxxxxxxx domácnost. Xxxxxx, x jakém xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx, aby xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX

XXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Zdeňka Xxxxxxxxx a soudců XXXx. Ljubomíra Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxxx Xxxxx x právní xxxx xxxxxxxxx M. X., xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx žalované S. X., x.x., za xxxxxx K. x., x.x., xxxx vedlejšího xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxx xx výživu xxxxxxxxx manželky, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx pod xx. xx. 19 X 724/99, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxx ze xxx 28. xxxxxx 2003 x.x. 36 Xx 526/2002-191,

takto:

I. Xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx.

XX. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx.

Xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxx jí žalovaná xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx její xxxxxx za xxxx xx 15.4.1999 xx 31.8.2002 xxxxxx 273.740,- Xx s 8% xxxxxx z prodlení x xxxxxx 189.300,- Xx od 1.12.2001 xx 31.8.2002 x „xxxxxx zákonným úrokem“ x xxxxxx 273.740,- Xx od 1.9.2002 xx zaplacení x xxx xx x xxxxxx důvodu xxxxxxx xx 1.9.2002 xxxxxx 9.380,- Kč měsíčně. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx X. X. jako xxxxxxxxxxx žalované xxxxxx xxx 15.4.1999 xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx téhož xxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pracovního úrazu „xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx žalobkyni xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §197 xxxx. 1 xxx. práce xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxx xxx, co by xxxx xxx x xxxxxxxxx“ (tj. ¾ xxxxxx průměrného xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 15.056,- Kč x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 11.000,- Xx, xxxxxxxxxx xx 30.6.2001 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 7.559,- Kč), „x xxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ (xx. její xxxxxxxx výdělek, xxxxxxxxxx xxxxxxxx důchod, x xxxxxxx xxxxxx).

Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx §191 odst. 1 xxx. práce xx xxxxxxxxxxxx xx smrtelný xxxxxxxx xxxx X. X. (manžela xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx zprostila, xxxxx xxxxx výsledků xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxx x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x opilosti xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pracovního xxxxx.

Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 30.1.2001 x.x. 19 X 724/99-106 xxxxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx x závěru, xx „xx xxxxxxx, xxx mechanismus xxxxxxx xxxx vzniknout x xxxxx xxx žalovanou xxxxxxxx xxxxxxxx“, žalovaná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx poškozeného xxxx xxxxxxx nebo, jednou x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a proto „xxxxx 190 xxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vzniklou xxxxx x plném xxxxxxx“.

X odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx – xxxxxxx v Xxxxxxx rozsudkem xx xxx 20.6.2001 x.x. 36 Co 183/2001-121 xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx „ve xxxxxxxx znění, xx xxxxxxxx xxxx odpovídá xx škodu xxxxxxxx xxxxxxxxx úrazem J. X. xx xxx 15.4.1999“. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu „xx xxxx skutečností“, xx x rámci xxxxxx xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx alkoholu x xxxx poškozeného xxxxxxxxxxx x že xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stav xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx opilost, xxxxx x xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx, xx „příčinou xxxxx byl xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“. Jelikož xxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx před úrazem xx xxxxx xxxxxxxx“ (xxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ takový xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx prvního stupně, xx žalovaná xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx byla xxxxxxx, nebo xxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxx „plně xxxxxxxx xx smyslu §190 odst. 1 xxx. práce xx xxxxx xxxxxxxx pracovním xxxxxx X. X.“.

Xxxxxxx xxxx x Liberci xxxx xxxxxxxxx ze xxx 16.9.2002 x.x. 19 C 724/99-165 xxxxxx žalované, xxx xxxxxxxxx žalobkyni xx xxxxxxx nákladů xx xxxx xxxxxx x xxxx od 16.4.2000 xx 20.11.2000 xxxxxx 13.670,- Xx a xxxxxxxx dnem 1.7.2001 xxxxxx 440,- Xx xxxxxxx, xxxx 7% xxxx x částky 13.670,- Kč xx 1.12.2001 xx xxxxxxxxx x 4% xxxx x xxxxxx 4.400,- Xx od 1.9.2002 xx zaplacení; xxxxxx xx období od 15.4.1999 do 15.4.2000 x od 21.11.2000 xx 30.6.2001 x „xx zbylém xxxxxxx“ xxxxxxx příslušenství xxxxxx x za období xx 16.4.2000 xx 20.11.2000 žalobu xxxxxx „x xxxxxxx 6.542,- Xx xxxxxxx a xx 1.7.2001 nadále x xxxxxxx 8.940,- Xx xxxxxxx“; xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x účastníků xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení a xx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx poplatek ve xxxx 400,- Xx x „náklady xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx“ xx xxxx 4.734,50 Xx. Xxxx xxxxxxx stupně vycházel xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a jejího xxxxxxx v rozhodném xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §17 zákona x. 1/1992 Sb. xxxxx 26.000,- Xx xxxxxxx. Xxxxxxx - xxx xxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx stanoví xxx, aby xxxxxx x kulturní úroveň xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x nich 13.000,- Xx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx průměrného xxxxxxx 11.000,- Xx, „xxxxxx jí pro xxxxxxxxx xxxxxx životní xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 2.000,- Kč“. Xx xxxxxx xx 15.4.1999 xx 15.4.2000 x xx 21.11.2000 xx 30.6.2001, xxx xxxxxxxxx „xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nárok xxxxxxxxxxxxx; xx xxxxxx xx 16.4.2000 do 20.11.2000, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx důchodu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx náhradu xxxxxxx xx její xxxxxx xx xxxx 2.000,- Xx xxxxxxx (xxxxxx tedy 13.670,- Xx) x od 1.7.2001, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx x její xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 5.997,- Kč x xxxxxxxxxx vdovský důchod xx xxxx 1.562,- Xx, xxxxxx žalobkyni xxxxx jeho xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx 440,- Kč xxxxxxx, neboť „xx xxxxxxxx xxxxxx 2.000,- Xx“ xx xxxxx xxxxxxx přiznaný xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1.562,- Xx.

X odvolání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Krajský xxxx x Xxxx xxx Xxxxx – pobočka x Liberci xxxxxxxxx xx xxx 28.3.2003 x.x. 36 Xx 526/2002-191 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx její xxxxxx za období xx 16.4.1999 do 31.3.2003 xxxxxx 92.853,- Xx xxxxx s 7,5% xxxxxx z xxxxxxxx x částky 31.618,- Xx xx 1.12.2001 xx 30.9.2002 x x xxxxxx 69.468,- Kč od 1.10.2002 xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx 1.4.2003 xxxxxxx xxxxxx 4.010,- Xx; xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 245.286,- Xx xx xxxxxx xx 16.4.1999 do 31.3.2003, částky 5.370,- Xx měsíčně xx 1.4.2003 x xxxxxxx xxxxx x prodlení x xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x že xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx Liberec xxxxxx xxxxxxxx xx výši 900,- Xx, náhradu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1.278,- Xx x „xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xx odvolací xxxxxx xx xxxx 500,- Xx. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx manželky (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx §199 xxxx. 2 zák. xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §91 a §96 xxxx.1 zákona o xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady xx výživu xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx rozsahu xxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x kulturní xxxxxx xxxx xxxxxxx“. Částku, xxxxxx xx xxxxxxxxx – xxxxx smrti xxxxxxx - xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx starobního xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx 13.028,- Kč (xxxxxxxxxx xx 1.12.2000 xx xxxx 13.479,- Xx), xxxxxxxxxxxx xxxxx polovině xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zemřelého ve xxxx 15.055,- Xx (xx xxxxxxxxxx od 1.12.2000 ve xxxx 15.958,- Xx) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 11.000,- Xx. Xx xxxx xx 16.4.1999 xx 16.4.2000 x xx 21.11.2000 xx 30.6.2001, xxx žalobkyně vedle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 11.000,- Kč xxxxxxxx vdovský xxxxxx xx xxxx 4.285,- Xx, respektive 4.434,- Xx, xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx náhrada xxxxxxxxxx, xxxxx „je xxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“. Xx xxxxxx xx 16.4.2000 xx 20.11.2000, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vdovský xxxxxx x pobírala xxxxx xxxx xx xxxx 11.000,- Kč (a xx 13.028,- Xx xx xxx scházela xxxxxxx xxxxxx 2.028,- Xx), odvolací xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx celkem 14.526,- Xx. Pokud xxx x období xx 1.7.2001, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 5.997,- Kč x vedle něho x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výši 1.562,- Xx, vycházel xxxxxxxx soud ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx 1.12.2000 na 15.958,- Kč, xx 1.12.2001 xx 16.692,- Xx x xx 1.1.2003 xx 17.142,- Xx) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx z ½ součtu těchto xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx 5.997,- Xx, xxxx xxxxx na xxxxxx vůči xxxxxxxxx xx tak xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx 30.11.2001 odpovídal xxxxxx 4.980,50 Xx, xx 31.12.2002 xxxxxx 5.347,50 Xx xx 1.1.2003 xxxxxx částce 5.572,50 Kč; xx xxxxxxxx vdovského xxxxxxx xx xxxx 1.562,- Xx xxx přísluší xxxxxxxxx xx xxxxxx xx 1.7.2001 xx 31.3.2003 xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx 78.327,- Kč x xxxxxxxx dnem 1.4.2003 xxxxxx 4.010,- Xx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx „xxx xxx. §241x odst. 3 x.x.x.“. Připustila, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx §91 x §96 odst. 1 xxxxxx o xxxxxx, je správný, xxxxx podle xxxxxx xxxxxx „xx neznamená, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx rozdělen xx xxxxxxxx“. Xxxxxx postup xxxxx „xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x převážné xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx“ (xx. xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx X. X.), x xxxxxxxxxx, xx „xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, takže xxxxxxxxxx minimum xxxxxx xxxxxx“. Žalobkyně x xxxxxxx řízení xxxxxxxxx x rozdělení xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxx počítala xxxx a xxxxxxx (xxxxxxx „xxxxxx potřeby xxxx xxxxxxxx xxxxx“) x xxx díly xx provoz domácnosti, xxxxx jí xxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxx xxxxxxx, x „xxxx spravedlivější xx xx proto xxxx xxxxxxxxxx“, xx xx xxxx xxx x xx xxxxx manžela x dispozici ¾ xxxxxx společných xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx zato, xx xx zvolený xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x „xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx. §199 xxx. xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx“. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxx a xxx xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10a x.x.x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (účastníkem xxxxxx) x xxxxxxx xxxxx (§240 odst. 1 x.x.x.) a xx xxx x rozsudek, xxxxx xxxxxxx je xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 písm. x) o.s.ř. dovolání xxxxxxxxx, přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1, xxxx xxxxx x.x.x.) x xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

X xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedla xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241x xxxx. 3 x.x.x., x xxxxxx dovolání (x vylíčení xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx kritice xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x.x. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §199 xxx. xxxxx x stanovil xxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx soud xxxxx procesní xxxx xxxxxxxxx řízení (tedy x xxxxxxxx dovolacího xxxxxx) posuzuje podle xxxx xxxxxx, x xxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx §41 xxxx. 2 x.x.x.), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241x odst. 3 x.x.x., xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x.

Xxxxxxxxxxxxx xxx je xxxxx xxxxxxxxx - x xxxxxxx na xx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx peněžitého xxxxxx xx xxxxxx xx 16.4.1999 - xxxxx xxxxxx x. 65/1965 Xx., xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxx č. 88/1968 Xx., x. 153/1969 Xx., x. 100/1970 Xx., x. 20/1975 Xx., x. 72/1982 Xx., x. 111/1984 Xx., x. 22/1985 Xx., x. 52/1987 Xx., x. 98/1987 Xx., x. 188/1988 Xx., x. 3/1991 Xx., x. 297/1991 Xx., x. 231/92 Xx., č. 264/1992 Xx., č. 590/1992 Xx., x. 37/1993 Xx., č. 74/1994 Xx., x. 118/1995 Xx., x. 287/1995 Xx. x x. 138/1996 Xx., xxxx xxxxx xxxxxxxx práce xx znění účinném xx 30.9.1999 (xxxx xxx „xxx. xxxxx“).

Xxxxx xxxxxxxxxx §197 xxxx.1 xxxx. x) xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx odpovědnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx §199 odst.1 xxx. xxxxx xxxxxxx xx výživu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozůstalým, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx ustanovení §199 xxxx. 2 zák. xxxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx výživu xxxxx pozůstalých nesmí xxxx xxxxxx převýšit xxxxxx, do které xx příslušela xxxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xxxxx §195 x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx déle, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §195 xxxx. 4.

Xxxxx xxxxxxxxxx §199 xxxx.3 xxx. xxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx pozůstalým, vůči xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyživovací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx jimž xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytoval. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx §199 odst.1 xxx. xxxxx osobou, xxxxx xxx zemřelý X. X. jako xxx manželce xxxxxxx xxxxxxxxxx výživu. Soudní xxxxx, xxxxx xxx x minulosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx. „xxxxxx xxxxxx“, vychází x xxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx), xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výživu xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx náleží podle xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx (srov. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozhodování xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazů x xxxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Nevyššího soudu XXX dne 27.1.1975, xx. xx. Xxx 37/74, uveřejněný ve Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek xxx x. 11 na xxx. 56, xxx. 1976, x xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx XXX ze xxx 25.4.1972 xx. xx. 2 Xx 7/72, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx č. 14, xxx. 1973).

Xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx ustanovení §91 x §96 xxxx.1 xxx. x xxxxxx. Xxxxxxxxxx §199 xxxx. 2 xxx. xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x schopnosti xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [x přihlédnutím x xxxx xxxxxxxxxx zvýšení - xxx. xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.10.2002 xx. zn. 21 Xxx 773/2002, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek xxx x. 38, xxx. 2003)], x xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx úhrnem převýšit xxxxxx, xx které xx příslušela zemřelému xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §195 zák. xxxxx, a xx xxxx xxx poskytována xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, do níž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. práce, tedy xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx měsíce, x xxxx xx zemřelý xxxxxxx 65 xxx xxxx.

X uvedeného xx xxxxxx, že xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výživu xxxxxxxxxxx manžela xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx ke schopnostem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx výší jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxx. §199 odst. 2 zák. práce), x xxxxxxxxxxx potřebám xxxxxxx manžela [určenými xxxxxxx jeho osobními x majetkovými xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx x povolání) a xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (ze zaměstnání, xxxxxxxxx či xx xxxxx xxxxxxx x xxxx důchodového xxxxxxxxx)] x x péči x společnou xxxxxxxxx. Xxxxxx, v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výživné, xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x kulturní xxxxxx obou xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx – a x xxx xxx x dovolatelkou souhlasit – xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx měl xxx „aritmeticky xxxxxxxx xx xxxxxxxx“. Tento xxxxxx, jestliže xx xxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případu, xx xxx stejně xxxxxxxxx, xxxx tzv. dílová xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx jako xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spočívajících x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výdělku xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxx, xx určité xxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx – xxx xx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx – vycházel ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxx mimořádné xxxxxxxxx, které by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ani xxxxxx rozsahu, xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx manželů“, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx prvního stupně. Xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxx zdánlivě mechanický, xxxxx vzal v xxxxx všechny xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx případě xxxxxxxx xxx xxxxxx vyživovací xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx §91 x §96 xxx. x xxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx rozsudek xxxxxxxxxx soudu je x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx nebylo zjištěno (x xxx dovolatelkou xxxxxxx), že xx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §229 odst.1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x b) x §229 xxxx. 3 o.s.ř. xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x.x.x. xxxxxx.

X xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §243x xxxx. 5, xxxx xxxxx, §224 xxxx. 1 a §151 odst. 1, xxxx xxxxx x.x.x., xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nemá xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx obranu xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx (§142 odst. 1 x.x.x.).

Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X Xxxx xxx 5. února 2004